Meiji-Portraits
- H -
Erklärung zur Namensliste >> << Explanation of Names' List
1.
Dies sind alle berücksichtigten Personen mit dem Buchstaben - H - . Die Namen wurden getrennt nach Ausländer und Japaner angeordnet. Spezifische Beschreibungen werden kontinuierlich ergänzt. Fett gedruckte Namen wurden bereits bearbeitet, nutzen Sie auch den Link.

These are all considered persons with the letter - H - . Names have been separately arranged by Foreigners and Japanese. Specific descriptions will be continuously added. Bolded names have been edited, please use also the Link.

2.
Reihenfolge der Anordnung je Zeile <<>> Sequence per Line

Nachname, Vorname [Namensvarianten] / Aufenthalt innerhalb des Zeitraumes P / Herkunft / Beschäftigungsgruppe / Bemerkungen

Surname, Christian Name [Variants of Name] / Stay within the Period of P/ Origin / Group of Occupation / Remarks




1. AUSLÄNDER >>> <<< FOREIGNERS
(JAPANER >>> <<< JAPANESE)


HAALCKE, J. / P II / DE / TR /
HAAN, E. B. de / P II / UKN / TR /

HAAS, Hans

HAASE, Carl / P III / DE / FE-R /
HAASE, J. R. / P III / UKN / TR /
HAASE, W. / P II / DE / FE-R /
HABER, Ludwig / P II / DE / DIP / 1843 - 1874
HACK, Wilton / P II / GB / FE-ED + MIS /
HACKETT, Thomas / see HOWLETT
HACKLEY, R. J. / P II / UKN / FE-T-SH /
HADDEN, Geo Clifford / P III / UKN / TR /
HADDOW, J. [HADDO] [HADOW] / P I - II / GB / TR /
HADEN, T. H. / P III / USA / MIS /
HADFIELD, - / P III / UKN / TR /
HADLEY, J. / P II / UKN / TR /
HADLOW, Henry / P II / GB / MED /
HAEFFERT, G. / P III / UKN / TR /
HAEFKER, - / P II / DE / SER / Mrs.
HAEFKER, J. O. J. / P II / DE / SER /
HAEGER, R. / P II / DE / TR /
HAEHN, Wilhelm / P II / DE / FE-T /
HAENEL, Wilhelm Heinrich / P II / DE / TR /
HAENNI, Charles / P II / CH / DIP / 1842 - 1891
HAESLOOP, H. / P III / UKN / TR /
HAFEN, E. / P III / DE / DIP /
HAFFENDEN, John / P II / GB / FE-T-SH + TR /

HAGART, Hugh W.

HAGEDORN, Charles / P I / DE / TR /
HAGEDORN, F. / P II / DE / TR /
HAGEMAN, M. F. / P II / UKN / TR /
HAGEMEYER, C. H. / P III / DE / TR /
HAGEN, P. / P III / DE / TR /
HAGEN, W. / P III / DE / DIP /
HAGENAH, J. / P II / DE / DIP /
HAGENS, E. / P II - III / UKN / TR /
HAGER, Richard / P II / UKN / TR /
HAGER, S. E. / P III / USA / MIS / + wife
HAGGARD, Arthur / P III / GB / SER /
HAGGE, H. / P II / UKN / TR /
HAGGITT, J. R. / P II / UKN / TR /
HAGIN, F. E. / P III / GB / MIS /
HAGMAIER, Charles / P II / DE / FE-R /
HAGMANN, G. / P III / UKN / TR /
HAHN, A. / P II / DE / FE-ED + TR /
HAHN, Carl / P III / DE / TR /
HAHN, Emilie / P III / DE / SER /
HAHN, F. K. Arnold / P III / DE / FE-ED /
HAHN, F. S. / P III / UKN / TR /
HAHN, O. H. / P III / UKN / TR /
HAIGHT, Milton / P III / CAN / FE-ED /
HAIL, Alexander Durham / P II - III / USA / MIS /
HAIL, John Baxter / P II - III / USA / MIS /
HAIL, William J. / P III / UKN / FE-MIL-ED /
HAIMOVICH, M. / P II / UKN / SER /
HAINES, G. [HAINS] / P II / GB / FE-T-RW /
HAINES, Georges / P II / GB / FE-T-RW /
HAINES, M. M. / P III / UKN / MIS /
HAKE, Theodor [HAAKE] / P II - III / DE / TR /
HALBOUT, A. A. / P II - III / FR / MIS /
HALDANE, Aylmer / P III / GB / MIL / 1862 - 1950, Observer Russo-Japanese War
HALE, Bertram Augustus / P III / GB / JOU /
HALEY, George / P III / UKN / MIS /
HALKA, A. / P III / UKN / TR /
HALL, - / P III / UKN / TR /
HALL, A. D. / P II / UKN / TR /
HALL, A. R. S. / P III / UKN / TR /
HALL, Alexander / P II / GB / FE-R /
HALL, C. H. H. / P II - III / GB / MED /
HALL, Charles Prince / P II - III / GB / TR /
HALL, E. / P I - II / UKN / TR /
HALL, F. C. / P II / GB / FE-ED /
HALL, F. J. / P III / UKN / TR /
HALL, Francis / P I / USA / JOU /
HALL, Frank / P I / UKN / TR /
HALL, J. M. / P II / USA / FE-ED /
HALL, John / P II - III / GB / FE-T-RW /
HALL, John / P III / UKN / TR /
HALL, John Carey / P I - III / GB / DIP /
HALL, John W. / P II - III / GB / TR /
HALL, Oliver / P III / UKN / TR /
HALL, P. B. / P II / GB / MIS /
HALL, S. T. / P II / UKN / FE-ED /
HALL, Samuel / P II / USA / MED /
HALL, Samuel / P III / GB / SER /
HALL, W. / P II / GB / FE-T-RW /
HALL, W. / P II / UKN / FE-T-SH /
HALL, W. O. / P III / UKN / TR /
HALL, W. Silver / P III / UKN / ENG /
HALL, William / P II / GB / FE-T-SH /
HALL, Wm. / P II / UKN / TR /
HALLENSLEBEN, W. / P I / DE / TR /
HALLER, Cora Emma / P III / USA / MIS/
HALLIBURTON, C. D. / P II / UKN / TR /
HALLIER, Emil [HALLER] / P III / DE / FE-ED /

HALLIFAX, Thomas Edward [HALIFAX]

HALLOWAY, H. C. / see HOLLOWAY
HALLOWELL, M. C. / P III / USA / MIS / Miss
HALMHUBER, Karl Adolph / P II / USA / MIS /
HALPHEN, J. L. [HALPHNE] / P II / UKN / TR /
HALSEY, L. S. / P III / MIS / Miss
HALSEY, R. L. / P III / USA / MIS /
HALSEY, W. / P II / GB / FE-T-RW /
HALST, H. / P III / UKN / TR /
HALSTINS, O. / P II / UKN / TR /
HALTERMAN, A. / P II / NL / FE-T /
HALVORSEN, A. / P II / UKN / SER /
HAM, William John / P III / UKN / SER /
HAMAN, D. / P II / GB / FE-T-SH /
HAMANN, G. / P III / DE / DIP + TR /
HAMANN, H. / P III / DE / TR /
HAMBIE, F. / P I / UKN / TR /
HAMBLEN, S. W. / P III / USA / MIS /
HAMBLETON, G. F. / P III / USA / MIS /
HAMBLY, Thos. / P II / GB / FE-T-RW /
HAMBURGER, B. / P II / UKN / TR /
HAMEL, G. / P III / UKN / TR /
HAMILL, T. / P II / UKN / SER /
HAMILTON, A. S. / P III / UKN / TR /
HAMILTON, Arthur / P III / GB / MIS /
HAMILTON, E. / P III / UKN / JOU /
HAMILTON, George / P II / GB / FE-ED + TR /
HAMILTON, H. / P II / UKN / MIS /
HAMILTON, Heber James / P III / CAN / MIS /
HAMILTON, Ian / P III / GB / MIL / 1853 - 1947, Observer Russo-Japanese War
HAMILTON, J. / P II / UKN / FE-T-SH /
HAMILTON, J. T. / P III / USA / TR /
HAMILTON, L. C. [L. J.] / P II - III / USA / MIS / Miss
HAMILTON, Roger / P III / GB / FE-T-SH / 1853 - 1913
HAMILTON, S. / P III / UKN / MIS / Miss
HAMISFAR, Florence N. / P II / USA / MIS - MED / Miss
HAMMER, Louise / P II / DE / SER /
HAMMERSTEDT, C. / P III / DE / FE-T + TR /
HAMMERSTEIN, H. von / P III / DE / TR /
HAMMOND, Frederick C. / P III / GB / MED /
HAMMOND, Frederick William / P II / GB / FE-MIL / 1841 - 1907
HAMMOND, Geo. / P III / GB / SER /
HAMMOND, J. B. / P III / UKN / TR /
HAMMOND, W. H. / P II - III / UKN / TR /
HAMOND, F. E. / P III / GB / MIS /
HAMPDEN, E. M. Hobart / P III / GB / DIP /
HAMPSON, A. S. / P II / GB / DIP /
HAMPTON, M. S. [H. S.] [Minnie] / P II - III / USA / MIS / Miss
HANBURY, J. D. / P III / UKN / TR /
HANCASTER, - / P II / UKN / FE-ED /
HANCE, E. W. / P II / UKN / TR /
HANCOCK, H. C. R. / P III / UKN / TR /
HANCOCK, W. J. / P II - III / GB / FE-T + SER /
HAND, J. C. / P III / USA / MIS / Miss
HANDEL, H. / P II / DE / TR /
HANDELMAN, J. / P III / UKN / TR /
HANDELMANN, H. / P III / UKN / TR /
HANDMACHER, A. S. / P III / DE / TR /
HANDS, James Alexander H. / P III / GB / FE-T-SH /
HANKIVELL, G. / P II / GB / FE-T-RW /
HANNAH, J. B. / P II / GB / FE-T-SH /
HANNEN, L. / P II / UKN / TR /
HANNEN, Nicholas John / P II / GB / DIP
HANS, P. / P II / UKN / TR /
HANSARD, Albert William / P I / GB / JOU / 1821 - 1866
HANSARD, M. E. / P I / GB / JOU /
HANSCHILD, L. / see HAUSCHILD
HANSEE, - / P III / UKN / FE-ED /
HANSELL, Alexander N. / P II / FE-ED + ENG /
HANSEN, Aage Hellborg / P III / DK / DIP + TR /
HANSEN, And. / P II - III / DK / TR /
HANSEN, E. G. / P III / GB / TR /
HANSEN, Edward / P II / DE / FE-ED /
HANSEN, F. [V.] / P II / DK / FE-T-PT /
HANSEN, G. / P II / UKN / TR /
HANSEN, H. / P III / DE / TR /
HANSEN, H. A. / P III / DE / TR /
HANSEN, J. [L.] / P II / UKN / TR /
HANSEN, Kate / P III / USA / MIS / Miss
HANSEN, N. [HANSON] / P III / UKN / TR /
HANSEN, O. A. / P II / DK / FE-T-PT /
HANSEN, S. / P III / DK / FE-T-PT /
HANSON, J. S. [HANSEN] / P II / GB / FE-MIL /
HAORBEE, S. / P III / UKN / TR /
HAPO, - / P II / UKN / TR /
HAPPEL, Ph. / P II - III / DE / TR /

HAPPER, John Stewart

HARCOURT, W. S. / P II / GB / FE-T-SH /
HARDACRE, Samuel / P I / GB / TR /
HARDEE, - / P II / UKN / FE-T /
HARDEN, H. W. / P III / GB / FE-R /
HARDER, W. / P II / GB / FE-R /
HARDIE, Alexander / P II / CAN / FE-ED + MIS /
HARDIE, D. / P II / UKN / FE-T-SH /
HARDING, Henry / P I - II / GB / DIP + FE-T-RW + TR /
HARDING, M. / P II / UKN / TR /
HARDING, T. / P II / UKN / JOU /
HARDING, W. / P I - II / USA / TR /
HARDING, William J. / P II / GB / FE-MIL /
HARDINGE, Thomas / P II / GB / FE-ED /
HARDMAN, Charles R. / P II / UKN / TR /
HARDMAN, J. / P II / GB / FE-T-SH-L /
HARDMEAT, J. / P II / UKN / FE-T-SH /
HARDT, John / P III / UKN / TR /
HARDWICK, W. O. / P II / UKN / TR /
HARDY, - / P I / GB / T /
HARDY, Alexander / P II / UKN / FE-ED /
HARDY, C. / P II / GB / FE-T-RW /
HARDY, J. / P II / USA / FE-T-SH /
HARDY, J. T. / P II / GB / FE-R /
HARDY, James / P I / UKN / TR /
HARDY, R. G. / P III / GB / FE-ED /
HARDY, Walter / P III / UKN / TR /
HARDY, Walter H. / P II - III / UKN / FE-T-SH + TR /
HARE, Alexander Joseph / P II - III / GB / FE-ED / 1862 - 1916
HARE, D. J. / P I / UKN / TR /
HARE, H. T. [H. J.] / P II / GB / FE-T-RW /
HARE, Henry Mather / P III / GB / MED /
HARE, John / P II / GB / FE-MIL /
HARGRAVE, Isabella M. / P III / CAN / MIS / Miss
HARGREAVES, J. E. / P III / UKN / TR /
HARGREAVES, R. / P III / UKN / TR /
HARKNESS, R. / P III / UKN / MIS /
HARLAN, Kate / P III / USA / MIS / Miss
HARLEY, Joseph / P I - II / USA / SER /
HARLEY, W. F. / PIII / UKN / TR /
HARLEY, William Taylor / P II / UKN / FE-T-SH /
HARLOW, Lamech / P II / GB / FE-T-SH / 1830 - 1915
HARMAN, Charles D. / P II - III / USA / TR /
HARMAN, W. / P II /
HARMAND, A. / P III / FR / SER / Mrs.
HARMAND, Auguste / P II - III / FR / TR / 1834 - 1893
HARMAND, M. J. / P III / FR / DIP /
HARMON, G. E. H. / P III / USA / MED /
HARMON, J. M. / P III / UKN / MIS /
HARMS, W. / P II / DE / MED /
HARMSSEN, A. / P III / DE / TR /
HARNOIS, Francois A. / P III / FR / MIS /
HAROLD, Bernard / P II / IR / SER /
HAROLD, F. / P III / UKN / TR /
HARPER, A. S. / P III / GB / TR /
HARPER, W. / P II / GB / FE-T-SH + SH /
HARR, L. H. / P II / USA / MIS / Miss
HARRAS, H. / P II / FR / TR /
HARRAS, O. / P I / FR / TR /
HARRELL, F. H. [F. W.] / P II / USA / MIS /
HARRIMAN, Hattie / P III / UKN / MIS / Miss
HARRINGTON, Charles Kendall / P II - III / USA / MIS /
HARRINGTON, Edward D. / P II / GB / FE-R / 1840 - 1872
HARRINGTON, F. G. H. / P II - III / USA / MIS /

HARRINGTON, Thomas Joseph

HARRIS, A. E. / P II / UKN / TR / Miss
HARRIS, Charles / P II / GB / FE-T-SH-L /
HARRIS, Charles B. / P III / USA / DIP /
HARRIS, D. / P II / UKN / FE-R /
HARRIS, E. J. / P II / UKN / TR /
HARRIS, E. N. [N. E.] / P III / UKN / JOU /
HARRIS, F. H. C. [C. F. H.] / P III / UKN / TR /
HARRIS, Frank / P II / USA / FE-T-SH /
HARRIS, Geo. L. / P II / UKN / TR /
HARRIS, Henry Ernest [HARRIES] / P III / GB / TR /
HARRIS, Howard / P II - III / USA / MIS /
HARRIS, J. / P II - III / UKN / TR /
HARRIS, J. S. M./ P I / UKN / MED /
HARRIS, James / P I - II / FE-T-RW + DIP /
HARRIS, L. P. / P III / UKN / TR /
HARRIS, M. L. / P II / USA / MIS /
HARRIS, Merriman Colbert / P II - III / USA / MIS / 1846 - 1921
HARRIS, Montague Hope Row / P II - III / UKN / TR /
HARRIS, N. E. / P III / UKN / SER /
HARRIS, T. A. / P II / UKN / TR /

HARRIS, Townsend

HARRIS, W. H. [HARRIES] / P II / GB / TR /
HARRIS, Warren E. / P III / UKN / MIS /
HARRIS, William / P I - II / GB / FE-T /
HARRIS, William / P II / USA / MIL / 1841 - 1876
HARRIS, Wm. / P III / UKN / TR /
HARRISON, - / P III / GB / MIL /
HARRISON, - / P III / UKN / TR / Mrs.
HARRISON, C. J. / P II - III / GB / MIL /
HARRISON, Edward / P I / GB / TR /
HARRISON, Ernest G. [Ernest J.] / P III / GB / JOU /
HARRISON, F. / P I / GB / TR /
HARRISON, H. D. / P II / UKN / TR /
HARRISON, J. Turner / P III / UKN / SH /
HARRISON, Jessie / P III / UKN / MIS / Miss
HARRISON, Thomas / P II / GB / FE-R /
HARRISON, W. D. / P II / GB / TR /
HARRISSON, E. / P II / UKN / TR / Miss
HARROLD, B. / P II / UKN / SER /
HARROLD, F. / P III / UKN / TR /
HARRY, John / P III / UKN / SER /
HARRYMANN, F. / P II / UKN / TR /
HARST, L. van der / P II / NL / TR /
HARSTON, William E. / P III / GB / TR /
HART, Alfred I. [J. Alfred] / P III / UKN / TR /
HART, E. C. [C. E.] / P III / CAN / MIS / Miss
HART, Henry / P II / UKN / TR /
HART, J. W. / P II / GB / FE-T /
HART, John / P III / UKN / MIS /
HART, Lizzie / P III / CAN / MIS / Miss
HART, Nellie / P III / CAN / MIS / Miss
HART, W. / P II / UKN / TR /
HARTE, N. / P I / NL / FE-R /
HARTER, H. M. / P III / UKN / JOU /
HARTER, R. M. / P III / UKN / TR /
HARTLAND, John Cole / P II - III / GB / TR /
HARTLEY, Charles Robert / P I - II / GB / TR /
HARTLEY, G. / P III / UKN / MIS / Miss
HARTLEY, H. / P II / GB / TR /
HARTLEY, John / P I - II / GB / TR /
HARTMAN, H. A. / P II / GB / FE-T-RW /
HARTMANN, F. / P II / UKN / TR /
HARTMANN, J. W. / P III / GB / FE-ED /
HARTMANN, Oscar / P I - II / DE / FE-T-RW + TR /
HARTMANN, V. / P I - II / DE / TR /
HARTMANNS, H. / P I / FR / TR /
HARTMANS, W. L. / P I - II / FR / TR /
HARTOG, - / P III / DE / MIL /
HARTSHORNE, Anna Cope / P II - III / USA / MIS /
HARTSHORNE, Henry / P II - III / USA / MIS / 1823 - 1897
HARTSPRONG, J. / P I / UKN / TR /
HART-SYNNOT, Arthur Henry Seton / P III / GB / MIL / Observer Russo-Japanese War
HARTZLER, J. / P II / USA / MIS /
HARVEY, A. / P II / UKN / FE-T-SH
HARVEY, Christopher / P II / GB / MED /
HARVEY, Conrad / P II / UKN / TR /
HARVEY, E. M. / P III / USA / MIS / Miss
HARVEY, Harry W. / P III / UKN / TR /
HARVEY, Jane / P III / GB / MIS / Mrs.
HARVEY, John / P I - II / GB / TR /
HARVEY, W. / P II / UKN / TR /
HARWOOD, A. E. / P III / USA / MIS /
HARWOOD, W. / P III / GB / MED /
HASCHE, Alf. [HASCHY] / P III / DE / TR /
HASCHE, E. / P III / DE / TR /
HASE, W. / P II / DE / FE-R /
HASELWOOD, A. H. C. / P II / UKN / TR /
HASKELL, Henry Burdett / P II - III / USA / FE-R / 1847 - 1912
HASKELL, Wm. [HASKERL] / P III / UKN / TR /
HASLETT, S. [HEASLETT] / P III / GB / MIS /
HASSELL, Thos. / P II / UKN / SER /
HASSEN, A. / P II / UKN / SER /
HASSKERL, W. [HASKERL] / P III / DE / SER /
HASSLER, K. / P III / DE / TR /
HASTEDT, W. / P III / DE / TR /
HASTINGS, Frank / P III / UKN / TR /
HASTINGS, J. H. / P III / UKN / TR /
HASWELL, E. Wilson / P II / FE-T-SH /
HATCH, G. / P II / GB / MED /
HATCH, J. / P III / UKN / TR /
HATCHER, Matilda [Tillie] / P III / GB / MIS /
HATFIELD, K. G. Stacy / P III / UKN / TR /
HATHAWAY, M. A. / P III / UKN / TR /
HATTER, James / P III / USA / SER / 1843 - 1919
HATTON, A. / P I - II / UKN / SER / Mrs.
HATTON, Alfred / P I / UKN / JOU /
HATZFELDT, Alexander Graf von [HATZFELD] / P III / DE / DIP /
HAUCH, John Paul / P III / USA / MIS /
HAUDOIN, Chas. [HANDOIN] / P II / UKN / FE-ED /
HAUESTIEN, L. [HAUESTEIN] [HAUSTEIN] / P III / UKN / SER /
HAUFFMANN, - / P II / DE / ENG /
HAUGHTON, Wm. A. / P II / UKN / FE-ED /
HAUGHY, James / P I / GB / SER /
HAUM, Alvah L. / P III / UKN / FE-ED + TR /
HAUPT, - / P I / UKN / TR /
HAUPTMANN, Emanuel / P II / GB / FE-T /
HAURIE, - / P II / FR / FE-MIL /
HAUSCHILD, L. / P II / UKN / TR /
HAUSHERR, J. / P III / DE / TR /
HAUSHOFER, Karl / P III / DE / MIL / 1869 - 1946
HAUSKNECHT, Emil / P II / DE / FE-ED /
HAUTOT / G. / P III / UKN / TR /
HAVARD, J. / P II / FR / FE-T-SH-Y / Yokosuka
HAVARD, Valery / P III / USA / MIL /
HAVILLAND, G. M. de / P III / UKN / FE-ED /
HAVILLAND, Walter Augustus de / P III / GB / FE-ED /
HAWES, Albert Geo. S. / P II / GB / FE-MIL-ED /
HAWES, J. B. [J. H.] / P II / USA / DIP /
HAWES, M. J. [Mollie] / P III / USA / MIS /
HAWES, W. M. / P III / UKN / TR /
HAWES, Wm. M. / P II / USA / MED /
HAWKES, - / P II / UKN / MIS /
HAWKINS, C. / P II / UKN / SER /
HAWKINS, G. W. / P III / UKN / TR /
HAWKINS, H. G. / P III / USA / MIS /
HAWKINS, H. H. / P II / GB / TR /
HAWKINS, Henry James / P II / USA / TR /
HAWKINS, J. / P I / GB / FE-T-SH-L /
HAWKINS, Peter B. / P I / USA / TR /
HAWKINS, T. / P II / UKN / TR /
HAWKINS, V. A. Caesar / P III / UKN / TR /
HAWLEY, A. / P II / UKN / TR /
HAWLEY, M. A. / P III / USA / MIS /
HAWORTH, Alice / P II - III / USA / MIS / Miss
HAWORTH, B. C. / P II - III / USA / FE-ED + MIS /
HAY, A. S. / P III / USA / ENG /
HAY, C. H. P. / P III / UKN / MIS /
HAY, Charles W. / P I - II / GB / TR /
HAY, G. / P II / GB / FE-T-SH /
HAY, G. / P III / UKN / TR /
HAY, G. Drummond / P II / GB / TR /
HAY, George / P III / GB / SH /
HAY, M. / P III / UKN / TR / Miss
HAY, R. / P III / UKN / TR /
HAY, Robert / P II - III / GB / JOU / 1858 - 1909
HAY, W. / P III / UKN / TR /
HAY, W. E. / P II /USA / MIS /
HAYBRECHT, C. / P II / UKN / FE-T /
HAYDEN, van der / P I / NL / FE-MED /
HAYENS, E. / P II / UKN / TR /
HAYES, Frederick. C. / P II / GB / FE-R /
HAYES, J. A. / P III / UKN / TR /
HAYES, M. C. / P II - III / USA / MIS /
HAYES, R. T. / P II / UKN / MED /
HAYLE, David / P II / GB / FE-MIL-ED /
HAYLE, John / P II / GB / FE-MIL /
HAYMAN, J. A. / P II / GB / FE-ED /
HAYNE, R. B. / P II / UKN / TR /
HAYNEMANN, Oscar / P II - III / DE / TR /
HAYS, Emma [HAYES] / P II - III / USA / MIS /
HAYT, O. S. / P III / USA / MIS /
HAYWARD, H. E. / P III / UKN / TR /
HAZELAND, J. J. / P III / UKN / TR /
HAZELL, W. / P II / GB / FE-T /
HAZLITT, A. [HAZLIT] / P II / UKN / FE-T /
HEAD, J. / P III / GB / MIS / Miss
HEAD, R. T. / P III / GB / TR /
HEALING, Leonard Joseph / P III / UKN / ENG /
HEALY, F. [J.] / P I / FE-T /
HEAP, M. A. / P II / UKN / SER /
HEAP, S. L. [P. L.] / P III / USA / MED /
HEARD, Augustine / P I - II / UKN / TR /

HEARN, Lafcadio [KOIZUMI Yakumo 小泉八雲]

HEARNE, Arthur / P II - III / GB / SER /
HEARNE, V. A. / P III / UKN / TR /
HEARNS, H. / P II / UKN / SER /
HEARST, J. P. / P II - III / USA / MIS /
HEATH, G. O. / P III / AU / TR /
HEATH, P. / P III / UKN / SER /
HEATH, R. F. / P II - III / USA / MIS / Miss
HEATON, C. A. [HENTON] / P III / USA / MIS /
HEBE, - [HÉBÉ] / P II / FR / TR /
HEBEN, E. Artur / P III / DE / TR /
HEBERT, - [HÉBERT] / P II / FR / FE-T-SH-Y / Yokosuka
HEBERT, E. T. / P III / FR / MIS /
HECHT, - / P I - III / FR / TR /
HECK, Emile / P III / FR / FE-ED / 1868 - 1943

HECKELMAN, Frederick William

HECKERT, Hermann / P II - III / DE / FE-R /
HECO, Joseph / P II - III / USA / FE-T / 1837 - 1897, Japanese origin
HECTOR, Alexander / P II / UKN / FE-T-SH /
HEDBURG, V. / P III / UKN / MIS /
HEDENSTROEM, M. de / P III / UKN / DIP /
HEDGES, Sandford W. / P III / UKN / MIS /
HEEMSKERK, J. J. [HIEMSKERK] [HEEMSKIRK] [T. T.] / P II / NL / TR /
HEEMSTEDE, L. K. van den Berch van [HEMSTEDE] / P III / NL / TR /
HEENEY, G. F. / P III / USA / SER /

HEER, Carl Michael

HEEREN, Oscar / P II / DE / TR /
HEESCH, O. / P III / DE / TR /
HEFELE, Karl [HEFEL] / P III / DE / FE-ED /
HEGAROT, P. / P III / FR / DIP /
HEGNER, Robert / P III / CH / TR /

HEGT, Henri Alexander Noordhoek
HEGT, Marinus Johannes Benjamin Noordhoek

HEGUEMBOURG, S. K. M. / P II / USA / MIS /
HEICHER, Merlo K. W. / P III / USA / MIS /
HEID, Joseph / P I - II / DE / SER /
HEIDENREICH, Peter / P III / DE / ENG /
HEIDERICH, F. / P III / UKN / SH /
HEIDKAEMPER, Georg Friedrich Hermann [HEITKEMPER] / P II / DE / FE-R + TR /
HEIM, O. W. / P III / UKN / TR /
HEIMANN, Charles Adolph / P II - III / FR / TR /
HEINE, Ed. / P III / DE / TR /

HEINE, Wilhelm [William]

HEINEMANN, Hermann / P II / DE / TR /
HEINEMANN, Paul [HEINEMAN] / P I - II / DE / TR /
HEINLEIN, C. F. / P III / UKN / TR /
HEINRICH XXXI., Prinz / P III / DE / DIP / 1868 - 1929
HEINRICH, Alph. / P III / FR / MIS /

HEINRICH von Preußen

HEINZE, H. / P III / DE / TR /
HEISE, Richard Georg Johannes / P III / DE / FE-ED / 1869 - 1940
HEISE, Wilhelm / P II / DE / FE-R + TR / 1846 - 1895
HEITKEMPER / see HEIDKAEMPER
HEITMANN, C. [HEITMAN] / P III / DE / TR /
HEITMANN, W. / P III / DE / TR /
HEITZ, J. / P III / FR / FE-ED /
HELD, P. [HELDT] / P III / DE / FE-R /
HELDT, Charles [HELD] / P III / UKN / TR /
HELL, J. / P II / UKN / TR /
HELLBRONNER, G. [HELBRONNER] / P II / UKN / TR /
HELLENBRAND, F. C. / P III / UKN / TR /
HELLENDALE, P. J. [P. S.] / P II - III / UKN / TR /
HELLENDOOL, P. J. [HELLENDOAL] / P II / GB / FE-T-RW /
HELLER, Hugo / P III / AT / TR /
HELLER, Victor / P III / AT / TR /
HELLFRELZSCH, F. O. [HELLFRITZSCH] / P III / DE / FE-ED /
HELLWIG, J. F. / P I / NL / FE-R /
HELLYER, Arthur T. / P III / GB / TR /
HELLYER, Frederick [HELLEYER] / P I - III / GB / TR /
HELLYER, Thomas W. / P II - III / GB / FE-T-SH + TR /
HELLYER, W. L. / P II / GB / TR /

HELM-Family

HELM, Adolf [Adolph]
HELM, Anna
HELM, Charles Julius [Karl]
HELM, James
HELM, Julius Felix
HELM, Julius Friedrich Wilhelm
HELM, Paul
HELM, Theodore
HELM, Wilhelm Carl [William]

HELM, V. W. / P III / USA / MIS /
HELM, W. / P III / USA / MIS /
HELME, N. / P II / UKN / TR /
HEMANS, - / P III / GB / TR /
HEMERT, Jean Philippe von / P II - III / NL / TR / 1831 - 1894
HEMERT, Louis Philippe von / P II - III / NL / TR /
HEMMING, E. H. / P III / GB / DIP /
HEMMING, H. J. / P II / UKN / FE-T /
HEMPTINNE, M. de / P II / BE / DIP /
HENDERSON, Alexander W. / P I / GB / TR / 1843 - 1870
HENDERSON, C. / P II / UKN / TR /
HENDERSON, Gilbert / P I / GB / TR /
HENDERSON, J. / P I / GB / DIP /
HENDERSON, J. W. / P I - II / GB / TR /
HENDERSON, John Y. / P II / UKN / TR /
HENDERSON, Nevile / P III / GB / DIP /
HENDERSON, P. / P II / GB / FE-T-RW /
HENDERSON, R. / P III / GB / FE-R /
HENDERSON, W. Campbell / P III / UKN / TR /
HENDERSON, Wm. Duncan / P II / GB / TR /
HENDRIQUES, E. / P III / UKN / TR /
HENDRY, J. / P II / GB / FE-T-PT /
HENDRY, J. / P II / GB / FE-T-SH /
HENDRY, J. F. [F. J.] / P II / UKN / TR /
HENLEY, H. B. / P II / UKN / TR /
HENNEBERG, Otto / P II / DE / ENG /
HENNECART, Marguerite / P III / FR / MIS / 1870 - 1940
HENNIGAR, Edward Calvin / P III / CAN / MIS /
HENNING, A. / P III / UKN / TR /
HENNING, C. M. / P III / UKN / TR /
HENNING, J. T. / P III / UKN / TR /
HENNINGER, T. / P II / UKN / FE-R /
HENNINGSEN, Jacob / P III / DK / FE-T-PT /
HENON, Augustine / P II / FR / FE- R /
HENRICH, Alphonse / P III / FR / MIS / 1860 - 1939
HENRIQUES, Charles / P III / FR / TR /
HENRIQUES, W. / P II / FR / TR /
HENRISSON, A. / P I / UKN / TR /
HENRY, A. / P III / FR / MIS /
HENRY, James / P II / GB / FE-T-PT /
HENRY, M. / P II / GB / FE-T-SH-L /
HENRY, M. / P III / UKN / FE-ED /
HENRY, Malcom / P III / GB / TR /
HENSCHEL, O. [HEUSCHEL] / P III / DE / SER /
HENSEN, - / P II / DE / FE-ED /
HENSMAN, - / P I / GB / MED /
HENSOLT, W. / P III / UKN / TR /
HENSON, - / P II / USA / FE-T-SH /
HENSON, H. J. / P II / UKN / TR /
HENSON, Harry Vernon [HEWSON] / P II - III / GB / TR /
HENSON, J. / P II / UKN / TR /
HENSON, J. S. / P II / GB / FE-MIL /
HENTMAEN, O. / P I / DE / TR /
HENTY, - / P III / GB / MIS / Miss
HENTY, Henry / P III / AU / TR /
HENZ, - / P III / DE / MIL /
HENZLER, R. / P III / DE / TR /
HEPBURN, James Curtis / P I - II / USA / MIS / 1815 - 1911
HEPBURN, Samuel D. / P I - III / USA / TR /
HEPPNER, Walter [HOFFNER] / P II / DE / FE-R /
HERAL, F. G. [HÉRAL] / P I / FR / FE-MIL /
HERB, E. [F.] / P III / CH / TR /
HERB, Francis / P II - III / CH / TR /
HERBERT, Alfred / P III / UKN / TR /
HERBERT, H. A. / P II / UKN / TR /
HERBERT, R. F. / P II / UKN / TR /
HERBERT, W. B. / P II - III / USA / DIP /
HERBERT, Wm. M. / P II / UKN / TR /
HERBOTZHEIMER, J. N. [HERBOLTZHEIMER] / P III / GB / MIS /
HERBST, A. / P III / DE / TR /
HERDMAN, J. / P II / GB / FE-T-SH-L/
HEREFORD, W. F. / P III / USA / MIS /
HERHAUSEN, Otto C. [HEERHAUSEN] [HERHAUSSEN] / P I - II / NL / FE-T-SH + TR /
HERHEIMER, G. / P III / DE / TR /
HERIA, T. / P II / UKN / FE-ED /

HERING, Arnold
HERING, Otto

HERISSON, Pierre Alphonse [HÉRISSON] / P II / FR / FE-T-SH-Y / Yokosuka
HERLIHY, T. / P III / UKN / SER /
HERMANN, F. [HERRMANN] / P II / DE / TR /
HERMANN, J. / P III / DE / ENG /
HERMANN, Karl T. / P II / DE / FE-ED /
HERMANN, Valentine / P III / USA / MIS / /
HERMANSEN, H. S. / P III / UKN / TR /
HERMENN, T. [HERMANN] / P II / UKN / TR /
HERMES, W. / P III / UKN / TR /
HERNDON, C. G. / P III / USA / MED /
HERNER, M. / P III / GB / FE-ED /
HEROD, Joseph Rogers / P III / USA / DIP /
HEROLD, A. / P III / UKN / TR /
HERRERA, - / P III / ES / DIP / Military Attaché
HERRERA, E. A. / P III / ES / TR /
HERRING, John H. / P II - III / UKN / SER /
HERRING, T. [F.] / P II / UKN / TR /
HERRMANN, Edgar [HERMANN] / P III / DE / TR /
HERRMANN, Victor / P III / DE / ENG /
HERTHOMPER, H. / P III / UKN / TR /
HERVE, F. J. / P III / FR / MIS /
HERXHEIMER, G. / P III / UKN / TR /
HERZOG, - [HERTZOG] / P II / DE / TR /
HERZOG, P. / P III / UKN / TR /
HERZOG, Richard F. / P III / UKN / TR /
HESCROFF, T. / P II / GB / FE-T-SH /
HESELTINE, Gerald A. / P II / GB / MIL /
HESNARD, Hippolyte / P II / FR / FE-ED + MED /
HESS, Carl Jacob / P II - III / CH / SER / 1838 - 1897
HESSENTHAL, G. von / P III / DE / TR /
HESSER, Mary K. / P II - III / USA / MIS / Miss
HESSLER, Wilhelmina / P III / USA / MIS /
HETHERINGTON, J. H. / P III / USA / MIL /
HEUSCHEL, O. / see HENSCHEL

HEUSER, Carl

HEUSKEN, Henry C. J.

HEUZET, A. E. [HONZET] / P III / FR / MIS /
HEWETT, E. A. / P III / UKN / TR /
HEWETT, Ella J. [HEWITT] / P II - III / USA / MIS /
HEWETT, George Farman [HEWITT] / P III / USA / TR /
HEWITT, Cyrus / P I / AU / TR /
HEWITT, J. J. [J. L.] / P II / GB / FE-T-SH-L /
HEWT, Charles / P II / UKN / TR /
HEYDE, Eugen von der / P I - II / DE / FE-T + TR /
HEYDEN, R. van der / P III / NL / TR /
HEYDEN, Wilhelm Hubertus van der / P II - III / FE-MED + MED /
HEYDENREICH, Agnes / P III / DE / MIS /
HEYDON, Bridget / P III / IR / MIS / 1844 - 1923
HEYDORN, C. / P III / UKN / TR /
HEYDRICH, Hermann / P III / DE / FE-ED /
HEYMANN, Charles [HEYMAN] / P III / FR / TR /
HEYMANS, Vve. / P III / FR / TR / Mrs.
HEYMANSON, B. / P II / UKN / TR /
HEYNEMANN, Chas. H. / P II / GB / SER /
HEYWOOD, Caroline G. / P III / USA / MIS /
HEYWOOD, G. M. / P III / USA / MIS /
HIATO, C. / P II / UKN / FE-ED /
HIBBARD, C. V. / P III / USA / MIS /
HIBBARD, D. O. / P III / USA / MIS /
HIBBS, J. F. / P III / GB / TR /
HICKMAN, E. H. / P III / UKN / TR /
HICKS, Braxton / P II / GB / MIS / Miss
HIERSEMANN, Paul Carl / P III / DE / RES /
HIGGINBOTHAM, F. K. / P III / UKN / TR /
HIGGINBOTHAM, J. / P III / UKN / TR /
HIGGINBOTHAM, Joseph / P I - II / UKN / TR /
HIGGINS, Joseph / P II / GB / FE-MIL /
HIGGINS, Susan B. / P II / USA / MIS / 1842 - 1879
HIGLI, J. B. / P III / FR / FE-ED /
HILDEBRAND, C. [HILDEBRANDT] / P I - II / DE / TR /
HILGENDORF, Franz Martin [Friedrich] [HILGENDORFF] / P II / DE / FE-ED /
HILL, - / P II / UKN / SER / Mrs.
HILL, Arthur / P II / GB / MIL /
HILL, Arthur T. / P III / USA / MIS /
HILL, Frederick William / P III / UKN / TR /
HILL, G. R. / P III / GB / MIS /
HILL, Geo. W. / P III / USA / MIS /
HILL, Geo. Wallace / P II / USA / FE-L /
HILL, George Birnie / P II / GB / MED /
HILL, J. / P II / GB / FE-T-SH /
HILL, J. / P II / UKN / FE-T-SH + SH /
HILL, J. C. / P III / UKN / TR /
HILL, J. W. / P II / UKN / TR /
HILL, John / P II / GB / FE-T / 1842 - 1900
HILL, M. S. [Marcus S.] / P III / UKN / TR /
HILL, Summer / P II / UKN / TR /
HILLARIO, Xavier / P II / UKN / TR /
HILLE / see SEELIG
HILLEL, E. A. / P III / UKN / TR /
HILLER, Dorothy / P III / USA / MIS /
HILLER, Reinhold / P II / DE / FE-ED /
HILLES, L. D. / P III / USA / TR /
HILLHOUSE, Percy Archibald / P III / GB / FE-ED /
HILLS, A. / P III / GB / TR /
HILLS, Frank W. / P II / UKN / TR /
HILLS, W. D. / P III / UKN / TR /
HILLSTON, J. / P II / UKN / FE-T-SH /
HILSTON, Duncan / P II / GB / MED /
HILTZ, J. R. [J. T.] / P II / UKN / TR /
HIMBECK, Friedrich Louis [HINBECK] / P III / DE / TR /
HIMEN, John James / P III / UKN / TR /
HINCH, A. E. / P III / UKN / TR /
HIND, James / P III / GB / MIS / 1861 - 1934
HIND, T. A. [NIND] / P III / GB / MIS /
HINE, Ethel C. / P II / USA / TR
HINES, F. A. / P II / UKN / TR /
HINES, John L. / P III / USA / MIL /
HING, A. / P III / UKN / TR /
HING, Thomas / P II / UKN / TR /
HINLIMANN, H. [HUERLIMANN] / P II / DE / TR /
HINTON, Charles Howard H. / P III / GB / FE-ED /
HINXMANN, H. C. / P I / GB / MIL /
HIORT, F. / P III / UKN / TR /
HIRON, A. L. / P III / UKN / TR /
HIRSCH, Emil von / P II / AT / DIP /

HIRSCHFELD, G. C.

HIRSCHMANN, Lorenz / P II / DE / SER /
HIRTH, Theodore / P III / FR / MIS /
HITCHCOCK, Edward Stevens / P III / UKN / TR /
HITCHCOCK, Romyn / P II - III / USA / FE-ED + DIP /
HITROVO, Michel / P III / RUS / DIP /
HITZKER, E. / P III / UKN / TR /
HOAD, John Charles / P III / AU / MIL / Observer Russo-Japanese War
HOAR, Alice / P II - III / GB / MIS /
HOAR, Annie / P III / GB / MIS /
HOBA, H. K. / P II / UKN / SER /
HOBRECHT, James / P II / DE / ENG /
HOBSON, Thomas / P II / GB / FE-T-PT /
HOBY, J. U. / P II / UKN / FE-ED /
HODGES, Geo. / P II / GB / SER / Mrs.
HODGES, George / P I - III / GB / DIP /
HODGES, Olive Ireland / P III / IR / MIS / 1877 -1964
HODGES, William C. / P III / GB / MED /
HODGKINS, J. R. / P II / UKN / TR /
HODGKINSON, - / P II / GB / FE-T-SH /
HODGKINSON, George / P III / GB / TR /
HODGSON, C. / P I / GB / SER /
HODGSON, C. Pemberton / P I / GB / DIP /
HODGSON, J. G. / P II / UKN / TR /
HODGSON, J. H. / P I / GB / MIL /
HODNET, Patrick [HODNETT] / P I - III / GB / SH /
HOEBENS, George / P II / UKN / SER /
HOECK, E. / P III / UKN / TR /
HOECKERT, R. [HOEKERT] / P II - III / UKN / TR /
HOEFFNER, K. / P III / UKN / TR /
HOEFLICH, M./ P I / UKN / TR /
HOEGGVIST, M. [HOGGVIST] / P I / UKN / TR /
HOEHN, H. F. W. / P II -III / DE / FE-T /
HOEKJE, Willis G. / P III / USA / MIS /

HOENE, Wilhelm Hermann [HÖNE]

HOENINGHAM, H. [HOENINGHAUS] / P II / DE / TR /
HOERBE, Anton H. / P III / DE / TR /
HOEVEN, F. P. van der [J. P.] [T. P.] / P II / NL / DIP /
HOEY, Henry E. / P I / GB / TR /
HOFFENBERG, D. van / P I / NL / TR /
HOFFENFELS, Maximilian Ritter Hoffer von / P II / AT / DIP /
HOFFMAN, M. [HOFFMANN] / P I / GB / TR /
HOFFMAN, William / P II / GB / TR /
HOFFMANN, Franz / P III / UKN / TR /
HOFFMANN, G. / P II / UKN / TR /
HOFFMANN, H. / P III / DE / TR /
HOFFMANN, Hermann / P III / DE / MIS /
HOFFMANN, Max / P III / DE / MIL / Observer Russo-Japanese War

HOFFMANN, Theodor Eduard

HOFFNER / see HEPPNER
HOFFSOMMER, W. E. / P III / USA / MIS /
HOFLAND, P. / P I / UKN / TR /
HOFMANN, Alb. / P II - III / DE / TR /
HOFMANN, Amerigo [HOFFMANN] / P III / AT / FE-R /
HOGAN, - / P III / UKN / MIS / Miss
HOGAN, N. E. / P II - III / GB / FE-R + TR /
HOGEN, W. / P II / GB / TR /
HOGG, Alfred / P III / GB / MED /
HOGG, Roger A. [HOG] / P II - III / GB / FE-T-SH + SH /
HOGG, Thomas / P I / USA / DIP /
HOGGAN, William / P II / GB / TR /
HOHENZOLLERN, Carl Prinz von / P III / DE / MIL / Observer Russo-Japanese War
HOHENZOLLERN, Prinz Heinrich von / see HEINRICH von Preussen
HOHL, Ernst / P III / CH / TR /
HOHLER, Thomas Beaumont / P III / GB / DIP /
HOHNHOLZ, H. W. H. [H. W.] / P II / DE / TR /
HOLBROOK, Ella / P III / USA / MIS / Miss
HOLBROOK, H. J. / P III / USA / TR /
HOLBROOK, Mary Jane / P III / USA / MIS / 1852 - 1912
HOLBROOK, S. L. / P III / UKN / TR /
HOLBURN, R. / P II / UKN / FE-T-SH /
HOLGATE, C. / P III / UKN / TR /
HOLLAND, Gania / P II - III / USA / MIS / Miss
HOLLAND, J. / P III / UKN / TR /
HOLLAND, J. C. B. Cambier / P III / UKN / SER /
HOLLAND, J. M. / P III / UKN / MIS / Miss
HOLLAND, John T. / P II / UKN / SER
HOLLEBEN, Theodor von / P II / DE / DIP /
HOLLINGS, J. C. / P III / UKN / TR /
HOLLOWAY, H. C. / P II / USA / FE-R /
HOLLOWAY, H. M. / P III / UKN / TR /
HOLLRUNG, Max / P II / DE / SC /
HOLM, A. / P II / UKN / TR /
HOLM, F. W. / P II / UKN / FE-ED /
HOLM, H. C. L. / P III / UKN / SH /
HOLM, H. J. / P II - III / DE / TR /
HOLM, Paul / P III / DE / TR /
HOLMAN, Fanny / P II / SER / Mrs.
HOLMAN, William / P II / GB / TR /
HOLMBLAD, Jacob / P II / DK / FE-T-PT /
HOLME, Charles / P II - III / GB / TR /
HOLME, Edward Z. / P I - II / FE-R + TR /
HOLME, G. C. [HELME] [HALME] / P I / GB / MIL /
HOLME, Ryle / P I - II - III / GB / TR /
HOLMES, Charles Parsons, / P III / CAN / MIS /
HOLMES, Ernest Hamilton / P II - III / GB / DIP + TR /
HOLMES, G. N. / P II / UKN / FE-T-SH /
HOLMES, Gervas / P III / GB / FE-ED /
HOLMES, J. / P I / UKN / SER /
HOLMES, J. E. / P III / UKN / TR /
HOLMES, L. / P III / UKN / TR / Miss
HOLMES, Lillian / P III / USA / MIS /
HOLMES, Ponsonby R. / P II / GB / MIL /
HOLMES, R. / P III / UKN / TR /
HOLMES, Raynor / P III / UKN / FE-R /
HOLMES, William Charles / P III / GB / TR /
HOLST, Wm. / P III / UKN / TR /
HOLSTE, E. / P III / DE / TR /

HOLSTEIN, Christian

HOLSTEIN, M. / P II / DE / SER /
HOLSTEIN, Walter von / P III / DE / TR /
HOLSTIUS, Otto / P I / UKN / TR /
HOLT, N. W. / P II / USA / FE-R /
HOLTERMANN, A. / P II / NL / FE-MED /
HOLTHAM, Edmund G. / P II / FE-T-RW /
HOLTTUM, W. W. / P II / UKN / JOU /
HOLTZ, A. / P I - II / UKN / TR /
HOLTZ, Viktor [HOLZ] / P II / DE / FE-ED
HOLZBERGER, C. / P III / DE / TR /
HOMANN, P. / P III / IKN / TR /
HOME, R. / P I / UKN / TR /
HOMER, - / P II / GB / FE-T /
HOMER, F. / P I / USA / FE-T-SH /
HONDELINK, J. / P III / NL / MIS /
HONE, Fuker / P III / / UKN / TR /
HONE, James W. / P III / GB / MED /
HONIGSBERGER, J. S. / P III / UKN / TR /
HOOD, Chas. / P II / GB / FE-R /
HOOD, G. / P I / GB / MIL /
HOOD, George / P II - III / UKN / TR /
HOOD, James / P III / UKN / FE-T-SH /
HOOD, William / P II / GB / TR /
HOON, Robert / P III / GB / FE-T-RW /
HOOPER, Charles F. / P II - III / GB / TR /
HOOPER, E. S. / P III / UKN / TR /

HOOPER, Frances

HOOPER, Frank H. / P II - III / GB / TR / 1860 - 1898
HOOPER, H. J. / P I - III / GB / TR /
HOOPER, Hamilton / P II - III / UKN / JOU /
HOOPER, J. R. / P I / GB / TR /
HOOPER, John / P II / GB / DIP /
HOOPER, W. J. / P II / GB / DIP /
HOOPER, William John / P II - III / GB / MED /
HOOPER, Wm. H. / P II / GB / MED /
HOPE, Charles S. / P I / UKN / TR /
HOPE, R. C. / P I - III / GB / TR /
HOPE, S. R. / P III / USA / MIS /
HOPKINS, Alfred / P III / GB / SER /
HOPMAN, Albert / P III / DE / MIL / Observer Russo-Japanese War

HOPPER, Edmund Charles

HOPPS, F. W. / P III / UKN / TR /
HOPTON, Albert / P II / GB / FE-MIL /
HOPWOOD, R. H. / P II / GB / FE-R /

HORA, Karl [Karel] / see - siehe Jan LETZEL

HORE, B. C. / P III / UKN / TR /
HORMANN, Jules / P II / CH / TR /
HORN, G. W. van [HORNE] / P III / UKN / MIS /
HORN, George E. / P III / GB / FE-ED /
HORN, R. R. / P II / GB / FE-T-RW /
HORNBECK, C. R. / P II / GB / TR /
HORNBY, Edmund / P II / GB / FE-L /
HORNE, - / P III / GB / MIS / Miss
HORNE, F. W. / P III / USA / TR /
HORNE, Hugh / P III / GB / DIP /
HORNE, P. / P II / UKN / FE-ED /
HORNEL, E. A. / P III / GB / ART /
HORNSTEIN, - / P III / UKN / SER / Mrs.
HORNSTEIN, C. I. / P III / UKN / TR /
HORNSTEIN, I. M. / P III / UKN / TR /
HORNSTEIN, S. / P III / UKN / TR /
HORROWITZ, - / P II / UKN / SER /
HORSEWELL, G. H. / P III / UKN / FE-ED /
HORSLEY, Lee / P II / GB / FE-T-RW /
HORSTMANN, E. / P III / DE / TR /
HORT, H. / P II / UKN / TR /
HORTON, Charles / P III / GB / MED /
HORTON, George [J.] / P II / GB / FE-R /
HORTON, Nettie / P II / USA / MIS/
HOSCH, A. / P III / UKN / TR /
HOSFORD, Thos. / P II / UKN / SH /
HOSKIAER, Otto Valdemar / P II / DK / FE-T-PT / 1829 - 1895
HOSKING, Richard [HOSKINGS] [HOSKIN] / P II - III / GB / FE-T-RW / 1853 - 1898
HOSKYN, Donald T. / P III / GB / MED /
HOSSACK, A. / P I / UKN / TR /
HOSTE, A. d’ / P II / FR / TR /
HOSTETTER, C. / P III / GB / MIS /
HOUBEN, Cedric E.
HOUBEN, Hugo / P III / AT / TR /
HOUGH, J. / P II / GB / FE-R /
HOUGHTON, Chas. / P III / UKN / SER /
HOUGHTON, Henry / P II / GB / FE-T-RW / 1840 - 1878
HOUGHTON, William A. / P II / GB / FE-ED /
HOULSTMAN, Antone / P I / UKN / SER /
HOUPT, W. A. / P I / NL / TR /
HOUSE, - / P I / GB / TR /
HOUSE, Edward Howard / P II - III / USA / FE-ED + JOU / 1836 - 1901
HOUSEAL, A. [HOUREAL] / P II / UKN / TR /
HOUSEWELL, - / P II / GB / FE-T-PT /
HOUSTON, Ella / P III / USA / MIS / 1864 - 1912
HOUSTON, J. A. / P III / UKN / FE-ED /
HOUTEN, L. van / P III / NL / TR /
HOVENBERG, D. van [HOVENBERGH] / P I / NL / TR /
HOVENBERG, George W. van [HOVENBERGH] [HOVENBURG] / P I - II / NL / TR /
HOW, G. T. / P III / UKN / TR /
HOWARD, A. T. / P III / USA / MIS /
HOWARD, B. Chandler / P II - III / USA / DIP + TR /
HOWARD, Clara / P III / UKN / MIS /
HOWARD, F. / P III / UKN / TR /
HOWARD, George / P II / GB / FE-T-SH-L /
HOWARD, J. B. J. [J. P. J.] / P II / UKN / TR /
HOWARD, P. / P II / GB / FE-T + TR /
HOWARD, R. / P I / USA / DIP /
HOWARD, R. D. / P III / GB / MIS / Miss
HOWARD, Walter / P II - III / USA / SER /
HOWE, Annie L. / P II - III / USA / MIS /
HOWE, Gertrude / P II / USA / MIS /
HOWE, Henry / P II / UKN / TR /
HOWE, Henry Augustus / P I - II / USA / TR / 1844 - 1889
HOWE, James Watson / P III / USA / MIS /
HOWE, L. S. / P III / USA / TR /
HOWE, Milton Adrian / P III / USA / MED / 1864 - 1931
HOWELL, Alfred / P I - II / GB / TR /
HOWELL, G. / P II / UKN / TR /
HOWELL, G. H. / P II / GB / JOU /
HOWELL, L. H. / PIII / UKN / TR /
HOWELL, William Gunston / P II / GB / JOU /
HOWIE, J. L. / P III / CAN / MIS / Miss
HOWLAND, G. G. / P II / UKN / TR /
HOWLES, William / P I - II / GB / FE-R /
HOWLETT, T. [HACKETT] / P II / GB / FE-T /
HOY, William Edwin / P II - III / USA / MIS / 1858 - 1927
HOYA, B. H. / P III / UKN / TR /
HOYT, C. J. / P I / USA / TR /
HOYT, G. W. [W. G.] / P II - III / UKN / TR /
HOYT, Olive S. / P III / USA / MIS /
HOZIER, Wm. Hen. / P II / UKN / TR /
HUBBARD, Chas. W. / P III / UKN / MIS /
HUBBARD, John C. / P II / USA / FE-T-SH /
HUBBARD, Richard Bennet / P II / USA / DIP / 1832 - 1901
HUBENER, F. W. [HUEBENER] / P II / DE / TR /
HUBER, F. / P III / UKN / TR /
HUDDLESTEN, F. D. / P I / UKN / TR /
HUDOFFSKY, J. [H] / P I - II / DE / TR /
HUDSON, A. / P II / USA / MIS / Miss
HUDSON, G. G. / P II - III / UKN / MIS /
HUDSON, John / P I - II / GB / TR /
HUDSON, L. S. / P III / UKN / TR /
HUDSON, R. J. / P II / USA / FE-ED + MIS /
HUEBENET, H. [HUBENET] / P II / DK / FE-T-SH /
HUEBNER, Alexander Freiherr von [HUBNER] / P II / AT / DIP / 1811 - 1892
HUEBNER, M. / P II / DE / TR /
HUEHNE, A. [HUERNE] / P III / DE / MED /
HUESTIS, Benjamin N. / P I / UKN / TR /
HUET, Pierre / P I / FR / FE-T-SH-Y / Yokosuka
HUETT, C. W. / P III / USA / MIS /
HUETTEROTT, Johann Georg von [HUTTERODT] [HUETTEROTTE] / P II - III / DE / TR / 1852 - 1910
HUFFNAGEL, C. J. [C. H.] [HUFNAGEL] [HUFFNAGLE] / P I / NL / TR /
HUGGAN, James [HUGGIN] / P II / GB / FE-T-SH /
HUGGAN, Robert / P II / UKN / FE-R /
HUGHES, A. M. / P III / GB / MIS / Miss
HUGHES, C. de C. / P III / UKN / TR /
HUGHES, E. E. / P III / GB / MIS / Miss
HUGHES, Grace A. / P III / USA / MIS / Miss
HUGHES, Henry / P II - III / GB / MIS /
HUGHES, J. / P II / GB / MIS /
HUGHES, John / P I / GB / TR /

HUGHES, Robert

HUGHES, William / P III / GB / MED /
HUHOLD, E. A. S. [HUEHOLD] [E. S.] / P III / GB / MIS /
HUMAN, L. / P II / UKN / TR /
HUMAN, W. / P II / GB / FE-ED /
HUMAN, W. H. / P II / GB / SER /
HUMBERCLAUDE, Henri / P III / FR / FE-ED + MIS / 1878 - 1955
HUMBERT, Aimé / P I / CH / DIP / 1819 - 1900
HUMBLE, T. / P II / GB / FE-T-PT /
HUME, C. V. / P III / GB / MIL / 1860 - 1915, Observer Russo-Japanese War
HUME, H. T. / P III / UKN / TR /
HUME, Hamilton / P II / GB / FE-T-PT /
HUME, J. T. / P II / GB / FE-T-RW /
HUME, Thos. / P I / GB / TR / 1826 - 1868
HUMPHREY, H. J. / P II / GB / FE-T-SH /
HUMPHREY, Wm. / P III / UKN / TR /
HUNGERFORD, T. E. / P II / GB / MIL /
HUNT, E. / P II - III / GB / TR /
HUNT, E. G. / P III / UKN / TR /
HUNT, F. H. / P III / GB / TR /
HUNT, F. L. / P III / UKN / TR /
HUNT, F. W. / P III / GB / MED /
HUNT, H. J. / P I - III / GB / TR /
HUNT, H. R. / P III / UKN / TR /
HUNT, Henry / P I - II / UKN / TR /
HUNT, John / P II / GB / FE-R + TR /
HUNT, M. / P III / GB / MIS / Miss
HUNT, Percy / P III / GB / FE-ED /
HUNT, W. / P II / UKN / FE-R /
HUNTER, Edward Huzlitt / P I - II / IR / FE-T + TR / 1843 - 1917
HUNTER, F. H. / P II - III / IR / TR /
HUNTER, H. / P II / GB / TR /
HUNTER, J. / P III / UKN / TR /
HUNTER, Jas. A. [HUNNTER] / P III / UKN / TR /
HUNTER, Lee [R. W. Leo] / P II / UKN / SER /
HUNTER, Riotarō / P III / IR / TR /
HUNTER, S. W. [G. W.] / P II / GB / FE-R /
HUNTER-BROWN, Della Iris / P III / GB / MIS / Miss
HUON, T. / P II / P II / GB / FE-T /
HUON, Yves M. / P II - III / FR / SER / 1843 - 1906
HUOT, Charles [HUOTT] / P I - II / FR / TR /
HURDLE, William / P II / GB / FE-T-SH-L /
HURLBUT, George [HURLBURT] / P I - II / GB / TR /
HURST, - / P II / UKN / ED /
HURT, Thos. / P II / GB / FE-T-RW /
HUSS, A. / P III / FR / MIS /
HUSSEY, Peter / P II - III / USA / FE-T-SH + SH /
HUSSMANN, H. / P III / UKN / TR /
HUSSMANN, Walter / P III / UKN / TR /
HUTCHINS, - / P II / UKN / MIS / Miss
HUTCHINS, Wm. / P III / UKN / TR /
HUTCHINSON, - / P III / GB / MIL / Observer Russo-Japanese War
HUTCHINSON, - / P III / UKN / MED /

HUTCHINSON, Arthur Blackey
HUTCHINSON, Archibald Campbell
HUTCHINSON, Edward

HUTCHISON, James [HUTCHINSON] [HUTCHESON] / P II / GB / FE-T-SH /
HUTCHISON, James David / P II - III / GB / TR /
HUTCHKINS, - / P II / UKN / MIS / Miss
HUTT, Alfred Joseph / P III / FR / MIS / 1874 - 1956
HUTTON, J. K. / P III / UKN / TR /
HUTTON, M. L. / P II / UKN / TR /
HYDE, E. L. / P II / UKN / TR /
HYDE, Helen / P III / USA / ART / 1868 - 1919
HYDE, John Mc F. / P III / USA / MIL /
HYDE, Richard Armstrong / P II / GB / MIL /
HYDE, V. / P III / GB / MIS /
HYDE, W. [U.] / P I - II / UKN / TR /
HYE, C. G. / P III / UKN / TR /
HYMAN, T. / P II / UKN / TR /
HYNDMAN, J. [T.] / P III / UKN / TR /
HYORT, A. W. / P III / UKN / TR /
HYVER, Jean - Pierre / P I - II / FR / TR /
- H -    
HAAS
Hans
1868 - 1934












































___
/ P II – III / DE / FE-ED + MIS /
02.12.1868, Donndorf/ Bayreuth
10.09.1934, Leipzig

Dr.; Religionswissenschaftler, Theologe - Er studierte von 1889 in Erlangen Theologie und Klassische Philologie. Ab 1894 war er als Vikar in Aschaffenburg tätig und 1897-1898 weilte er zu Sprachstudien in Berlin und London. Seine erste Pfarrstelle nahm er 1898 für die deutsche Gemeinde in Japan an, zuerst in Tokyo und ab 1907 in Yokohama. Zusätzlich war er als Missionar des Allgemeinen Evangelisch-Protestantischen Missionsvereins tätig und er leitete die Theologische Hochschule (Shinkyō Shingakkō) dieser Mission. Von 1900-1906 gab er die erste deutschsprachige Zeitschrift Die Wahrheit heraus.
1907, zwei Jahre vor seiner Rückkehr, heiratete er.
Für kurze Zeit, von September bis Dezember 1908, hatte er einen Vertrag mit dem Ministerium für Erziehung und lehrte er Deutsch an der Universität Tokyo.
Er kehrte im September 1909 nach Deutschland zurück, wo er zunächst im Zentralvorstand der Ostasienmission und als Privatgelehrter in Heidelberg und Coburg tätig war. Aufgrund seiner religionsgeschichtlichen Forschung, insbesondere zum japanischen Buddhismus, wurde er 1913 Professor in Jena und am 1. April 1915 wurde er auf den Lehrstuhl für Religionsgeschichte der Universität Leipzig berufen.
Er beherrschte die japanische Sprache und war Autor vieler Arbeiten, insbesondere zum Buddhismus.



Für Vergrößerung klicken
Streifband zum Versand der Zeitschrift Die Wahrheit, Aufgabe 26.07.1906 nach Leipzig

Wrapper for the paper Die Wahrheit (The Truth), posted 26.7.1906 to Leipzig
()
02.12.1868, Donndorf nr. Bayreuth
10.09.1934, Leipzig

Dr; Religious Scientist, Theologian.
In 1889 he started to study theology and classical philology at Erlangen. As of 1894 he was active as a vicar at Aschaffenburg and from 1897-1898 he stayed in Berlin and London for linguistic studies. He accepted his first parish in 1898 for the German community in Japan, at first in Tokyo and from 1907 on in Yokohama. In addition he was working as missionary of the General Evangelical Protestant Missionary Society and directed the Theological University (Shinkyō Shingakkō) of this mission. Within 1900-1906 he published the first German language magazine Die Wahrheit (The Truth).
In 1907, two years before his return, he got married.
For quite a short time, only from September until December 1908, he signed a contract with the Department of Education to teach German at the University of Tokyo.
He returned to Germany in September 1909 where at first he was a member of the Central Board of the East Asian Mission and working as private scholar at Heidelberg and Coburg. Due to his experience on religious-historical research particularly on Japanese Buddhism he became a professor at Jena in 1913 and on 01.04.1915 he was appointed professor on the chair of religious history at the University of Leipzig.
He mastered the Japanese language and was author of many works especially on Buddhismus.


Für Vergrößerung klicken
Brief von Pfarrer Haas aus Nikkō 18.08.1902 nach Taucha/ Leipzig, Transit Tokyo 19.08.1902.

Letter posted by Pastor Haas, Nikkō 18.08.1902 to Taucha/ Leipzig, transit Tokyo 19.08.1902.
()

Für Vergrößerung klicken
Einladungskarte zum Gottesdienst des Pfarrers Haas für Sonntag 1.3.1908.

Invitation Card by Pastor Haas preaching on Sunday 01.03.1908.
()
HAGART
Hugh Walker
1839 – 1888

[H. W.]
[Hugh William]
[HAGGART]


Für Vergrößerung klicken
()

Für Vergrößerung klicken
Unterschrift von H. W. Hagart für Kobe Grundstücke # 110-116
Signature of H. W. Hagart for Kobe plots # 110-116
()





Sohn Harry Hagart Gray 1904
Son Harry Hagart Gray 1904


___
/ P II / GB / TR /
05.07.1839 in Portobello, Scotland, GB
07.07.1888 in Kobe

Die Volkszählung 1861 erfaßte ihn zu dieser Zeit als Vertreter einer deutschen Firma in London. 1864 heiratete er, allerdings starb seine Frau im gleichen Jahr. Auch lief es beruflich und folglich auch finanziell nicht gut und all diese Ereignisse führten dazu, dass es ihn aus London in die Welt zog.
Es wird angenommen, dass er etwa 1868 nach Japan kam und zuerst in Nagasaki weilte. 1869 siedelte er nach Kobe über und gründete seine eigene Handelsfirma, die unter Hagart & Co., Hyōgo [Kobe] # 10 Native Town firmierte. Eine Anzeige in der Hiogo News vom 10.11.1869 weist ihn als Vertreter für die Empire Brauerei von Shanghai aus.
Gleich zu Beginn war er auch kulturell tätig, er war Sekretär des Hiogo and Osaka Amateur Corps Dramatique, wie ein Inserat belegt.
1872 verlegte er sein Geschäft nach Kobe # 80, 1875 zog er nach Kobe # 69 und ab 1880 nach Kobe # 112 bzw. 110-113.
1874 eröffnete er zusätzlich eine Niederlassung in Yokohama # 179, die 1876 zu einer Partnerschaft mit H. Grauert, Yokohama # 75-A führte, aber nur zwei Jahre andauerte. Von 1878 bis 1883, als die Niederlassung in Yokohama wieder geschlossen wurde, war er als Kaufmann selbständig in Yokohama # 166 tätig.
Sein Aufenthalt in Japan wurde ab 1881 unterbrochen, die Geschäfte wurden aber von seinen Angestellten fortgesetzt. Er hatte mit einer Japanerin einen Sohn, Harry Gray, geboren am 10.11.1869, der bis 1881 in Kobe lebte. Sein Vater nahm ihn für eine weitere Ausbildung mit nach England und lebte eine Zeit mit seinem Vater in London und wurde dann zur Ausbildung nach Schottland an die Dollar Akademie geschickt.. Während dieser Zeit gründete Hugh W. Hagart eine Seiden-Import-Firma in London und heiratete im Dezember 1885 Ellen Thornton. Etwas später kehrte er alleine nach Japan zurück, sie blieb in England, um sich um seinen Sohn zu kümmern. Sie war nie in Japan.
Hugh Walker starb 1888 in Kobe # 113 Settlement. Er wurde im Onohama Friedhof beigesetzt, jedoch 1952 in den Ausländerfriedhof im Futatabi Park umgesetzt.
Harry wanderte im April 1888 von England nach Canada aus. Er ging nach West Manitoba, wo er als Kunst - Maler lebte. Er hatte neun Kinder mit seiner in Schottland geborenen Frau, Menie Noble Proctor, der Tochter eines Zahnchirurgen aus Musselburgh, Schottland, der 1881 nach Manitoba emigriert war. Bei seiner Auswanderung änderte er seinen Namen in Harry Hagart GRAY, dem Familiennamen des Informanten des Hauptteiles dieses Lebenslaufes.
05.07.1839 at Portobello, Scotland, GB
07.07.1888 in Kobe

The census of 1861 informs, that he was employed for a German firm as agent in London. He married in 1864 but his wife died the same year. The economical situation was not the best and all these events created a strong motivation to get out of town and find work in distant parts.
It is believed he came to Japan about in 1868 staying in Nagasaki at first. In 1869 he moved to Kobe and established his own mercantile business operating under Hagart & Co., Hyōgo [Kobe] # 10 Native Town. An advertisement in the Hiogo News of November 10, 1869 shows him as Sales Agent for the Empire Brewery of Shanghai. From the very beginning he was also culturally involved as Honorary Secretary of the Hiogo and Osaka Amateur Corps Dramatique.
In 1872 he transferred his business to Kobe # 80, in 1875 to Kobe # 69 and from 1880 on to Kobe # 112 and # 110-113 resp.
In 1874 he opened additionally a branch in Yokohama # 179 which developed to a partnership with H. Grauert in 1876, located in Yokohama # 75-A. This partnership, however, lasted only for two years; from 1878 until 1883 he operated as sole merchant at Yokohama # 166 when he stopped his business in Yokohama.
His stay in Japan was interrupted from 1881 on but his business was continued by his staff. He had a son with a Japanese woman, named Harry Gray, born on November 10, 1869. He lived in Kobe until 1881 when his father brought him to GB and lived in London for a time with his father and then was sent to Dollar Academy up in Scotland. During that period Hugh W. Hagart started a Silk Importing business in London and in December 1885 he married Ellen Thornton. Some time later he returned alone to Japan leaving her in GB for the purpose of looking after his son. Ellen never joined him in Japan.
Hugh Walker died in 1888 in Kobe at # 113 Settlement. He was buried in the Onohama Cemetery but in 1952 was moved to the Kobe Foreign Cemetery in Futatabi Park.
Harry emigrated from GB to Canada in April 1888. He went to Western Manitoba where he made a sort of living as a painter-artist. He had nine children by his Scottish born wife, Menie Noble Proctor, the daughter of a surgeon dentist from Musselburgh Scotland who had emigrated to Manitoba in 1881. On his emigration he changed his name to Harry Hagart GRAY, the family name of the informant of the main parts of this curriculum vitae.
HALLIFAX
Thomas Edward
1842 - 1908

[HALIFAX]





Für Vergrößerung klicken
Friedhof - Yanghajin - Cemetery
()

___
/ P II - III/ GB / FE-T-PT + ED /
10.05.1842 in Westbury, England
24.11.1908 in Seoul, Korea

Er ging in das St. Merry College und wurde zuerst von seinem Vater und später in der Telekommunikation ausgebildet. 1870 war er zur Wartung von Telefonverbindungen in Kuba tätig. Er kam 1871 nach Japan und spielte eine bedeutende Rolle bei der Errichtung der Errichtung des Telefondienstes zwischen Tokyo und Nagasaki. Er hatte einen Vertrag mit der japanischen Regierung, Bereich Telegrphie als Assistent des Superintendenten, der Vertrag lief vom 16.05.1871 für drei Jahre bis zum 02.07.1874. Danach hatte er verschiedene Anstellungen von 1876-1882 als Lehrer für Englisch und englische Literatur an Privatschulen in Tokyo. 1883 ging er nach Korea und lehrte Englisch in Seoul an der Tongmunhak Schule, und bildete eine Vielzahl offizieller Dolmetscher für den diplomatischen Dienst und Handel aus. 1885 wurde er als Chef der Telefonkabelverlegung zwischen Seoul und Pusan eingesetzt. - Von 1890-1893 wurde er erneut von der Japanischen Regierung angestellt, um am Gymnasium in Fukushima zu lehren, wo er u. a. auch den berühmten Historiker Asakawa Kan’ichi (1873-1948) unterrichtete. 1893 verließ er Japan wieder, um erneut in Korea Englisch zu lehren. 1906 beendete er seine Lehrtätigkeit und zog sich in den Ruhestand zurück und lebte in Seoul, wo er 1908 verstarb. Er ruht jetzt auf dem Yanghajin Friedhof von Seoul.
10.05.1842 at Westbury, England
24.11.1908 in Seoul, Korea

He was educated at St. Merry College by his father and later was trained in telecommunication. In 1870 he worked at a small town in Cuba as a telegraphic wire serviceman. He came to Japan in 1871 and played an important role in establishing telegraphic services between Tokyo and Nagasaki. He had a contract as FE with the Japanese government to work as assistant superintendent, Railways and Telegraphs Department, Telegraphs Section, the contract ran from May 16, 1871 for three years until July 2, 1874. After that he was employed in Tokyo to teach English and English literature at various private schools from 1876 until 1882. In 1883 he went to Korea and taught English in Seoul at the Tongmunhak school, he trained a number of official interpreters for diplomatic service and trading. In 1885 he was appointed a foreman at the telegraphic wire services between Seoul and Pusan. From 1890 - 1893 he was again hired by the Japanese government to teach at the first junior High School in Fukushima and taught English among others to the famous historian Asakawa Kan’ichi (1873-1948).
In 1893 he left Japan for Korea and taught English again there. He retired from teaching profession in 1906 but passed away in Seoul in 1908. He rests now in Yanghajin Cemetery of Seoul.
HAPPER
John Stewart
1863 – 1936
























___
/ P III / USA / TR /
09.04.1863 in Guangdong/ China
19.12.1936 in Tokyo

1892 kam er zusammen mit seiner Frau als Vertreter der Fellows Medical Manufacturing Co., Sitz Yokohama # 89, nach Japan, privat wohnten sie Yokohama # 258 Bluff.
1894 veränderte er sich beruflich und wurde Leiter von Standard Oil Co. New York in Kobe # 56, wo er bis 1900 blieb. 1901 wurde er Leiter der Niederlassung in Yokohama # 8, jetzt wohnten sie privat in Bluff 2101 Negishi.
1904 gehörte er zum Vorstand der International Oil Co., Yokohama # 8, weiterhin arbeitete er zusätzlich als Vertreter der American Trading Co., Kobe # 99 Kita-machi.
1905 wurde er in das Londoner Büro der Standard Oil Co. versetzt und hier interessierte er sich mehr und mehr für die Ukiyo-e Drucke japanischer Künstler, insbesondere aber studierte er Utagawa Hiroshige (Andō Hiroshige).
1908 kehrte er nach Japan zurück und übernahm die Leitung des Büros der Indian Oil Refining Co. in Kobe. Er und Christian Holstein und vermutlich A. Greppi waren die drei Bauträger des Tor Hotels von Kobe und als es öffnete, wurde er Direktor.
1915 heiratete er Mabel Bacon und zog nach Tokyo. Er wurde zum Leiter von Holstein & Co. in Tokyo bis 1925 berufen.
Seine Frau lehrte Englisch an der Waseda Universität.
Er starb an Herzlähmung in seiner Wohnung in Tokyo, Shibuya.
Er wurde im Tōgaku-ji Tempel in der Nähe von Andō Hiroshige bestattet. Aufgrund des Programms der Stadtplanung von Tokyo wurden sie nach Ikomaenuma, Adachi-ku umgebettet.
09.04.1863 in Guangdong/ China
19.12.1936 in Tokyo

He came to Japan together with his wife in 1892 as Representative of the Fellows Medical Manufacturing Co., Yokohama # 89, privately residing in Yokohama # 258 Bluff. In 1894 he changed his job and became Manager of the Standard Oil Co. of New York in Kōbe # 56, staying until 1900. In 1901 he became Manager of the Branch in Yokohama # 8, privately residing in the Bluff 2101 Negishi.
In 1904 he belonged to the Board of Directors of the International Oil Co., Yokohama # 8; he also acted as Agent of the American Trading Co., Kobe # 99 Kita-machi.
In 1905 he was transferred to the London office of the Standard Oil Co. and became more and more interested in the ukiyo-e prints of Japanese artists, especially he studied Utagawa Hiroshige (Andō Hiroshige).
In 1908 he returned to Japan and took office as branch manager of the Indian Oil Refining Co. of Kobe. He, Christian Holstein and presumably A. Greppi were the three promotors of the Tor-Hotel in Kobe and when it was opened, he took office as director.
In 1915 he married Mabel Bacon and moved to Tokyo. He was appointed Manager of the Holstein & Co. in Tokyo until 1925.
His wife taught English in Waseda University.
He died from cardioplegy in his living place in Tokyo, Shibuya.
He was buried in the Tōgaku-ji Temple close to Andō Hiroshige. Following the Tokyo-city replanning programmes they were moved to Ikomaenuma, Adachi-ku.
HARRINGTON
Thomas Joseph
- 1953












___
/ P III / GB / DIP /

23.10.1953 in London, GB

1896 kam er zum Praktikum als Übersetzer nach Japan und arbeitete in der HBM-Gesandtschaft Tokyo. 1898 wurde er 2. Assistent im HBM-Konsulat von Yokohama. 1907-1909 war er amtierender Vize-Konsul im Generalkonsulat von Yokohama. 1911 heiratete er Elsie Blundell, Tochter von George John Blundell. Im gleichen Jahr wurde er zum Vize-Konsul in Yokohama ernannt, wo er bis 1913 tätig war, von 1914 bis 1918 war er Konsul in Tamsui/ Taiwan, 1919 war er Konsul in Nagasaki. Die lokale Presse vom 27.01.1920 berichtet von seiner Versetzung nach Manila, Philippines. 1939 wurde er hier zum HBM-Botschafter berufen. Während des Krieges waren er und Elsie in Sicherheitsverwahrung und 1945 wurden sie über San Francisco, CA, USA entlassen.
Ihre letzten Jahre verbrachten sie in England, Elsie starb 1974 in Taunton, Somerset.

23.10.1953 in London, GB

He came to Japan in 1896 as student interpreter and worked at the HBM Legation in Tokyo. In 1898 he became second assistant at the HBM Consulate Yokohama. From 1907 until 1909 he was Acting Vice-Consul, HBM Consulate-General, Yokohama. In 1911 he married Elsie Blundell, daughter of George John Blundell. In this year he was appointed Vice-Consul in Yokohama until 1913, and then Consul in Tamsui/ Taiwan from 1914 to 1918. In 1919, he was Consul at Nagasaki. The local newspaper in Nagasaki says in its January 27, 1920 edition that he was transferred to Manila, Philippines. In 1939 he was appointed HBM Ambassador to the Philippines, during the war he and Elsie were impounded, in 1945 they arrived in San Francisco, CA, USA.
Their final years they lived in G.B. Elsie died in 1974 in Taunton, Somerset, GB.
HARRIS
Townsend
1804 – 1878




___
/ P I / USA / DIP /
03.10.1804 in Sandy Hills (heute Hudson Falls), N. Y.
25.02.1878 in New York, bestattet in Green-Wood Cemetery, Brooklyn

Er war viele Jahre Kaufmann in New York City. 1846 wurde er Mitglied des Ausschusses für Erziehung und wirkte als ihr Präsident von 1846 - 1848. Im Jahr 1855 wurde er zum Generalkonsul von Japan ernannt. Er kam mit seinem Sekretär Henry Heusken am 21.08.1856 in Shimoda an, wo er bis 1859 stationiert war. Er war der erste amerikanische Diplomat nach der Öffnung des Landes durch Commodore Matthew C. Perry und der erste diplomatische Vertreter, der in Edo (Tokyo) empfangen wurde. 1859 wurde er zum Gesandten in Tokyo ernannt. Da Harris zuvor einen Handelsvertrag mit Siam verhandelt hatte, gewann er das Vertrauen der Japaner und erreichte 1858 einen Handelsvertrag, der, im Gegensatz zu den Forderungen anderer westlicher Mächte, bemerkenswert gemäßigt war. 1861 kehrte er in die USA zurück. Nachfolger wurde 1861 Robert H. Pruyn.
03.10.1804 at Sandy Hills (now Hudson Falls), N. Y.
25.02.1878 in New York, buried at Green-Wood Cemetery, Brooklyn

A merchant in New York City for many years, he became a member of the Board of Education in 1846 and served as its president from 1846 - 1848. In 1855 he was appointed Consul General to Japan and he arrived together with his secretary Henry Heusken at Shimoda on 21.08.1856 and stayed there until 1859. He was the first U.S. diplomat in Japan after that country had been opened up by Commodore Matthew C. Perry and the first representative to be received at Edo (Tokyo). In 1859, Harris was raised to be Resident Minister in Tokyo.
Having previously negotiated a commercial treaty with Siam, he won the confidence of the Japanese and obtained a commercial treaty in 1858 that, in contrast to the demands of other Western powers, was notably moderate. He returned to the United States in 1861. Robert H. Pruyn succeeded him in 1861.
HEARN
Lafcadio
小泉八雲
1850 – 1904

KOIZUMI
Yakumo




Für Vergrößerung klicken
Der Hintergrund der Hearn-Marke zeigt einen Teil des Buches Kwaidan (moderne Aussprache Kaidan) der Erstauflage von 1904, die von Houghton, Mifflin & Co. in Boston und New York, gedruckt wurde. Dies ist eine Sammlung von Übersetzungen des japanischen kaidan („Geistergeschichten“)
The background of the Hearn stamp shows part of the front cover of the first edition of his 1904 book Kwaidan (modern spelling Kaidan), published by Houghton, Mifflin & Co. in Boston and New York. This is a collection of translations of Japanese kaidan ("ghost stories").
()

___
/ P III / IR / FE-ED + ART /
27.06.1850 on Lefkada, Greece
26.09.1904 in Tokyo

Er wurde auf der griechischen Ionischen Insel Lefkada als Sohn des Armeearztes Charles Hearn aus Irland und Rosa Antonia Kassimati aus Lefkada geboren. Sein Vater war auf Lefkada stationiert und nach der Scheidung seiner Eltern, als er sechs Jahre alt war, wurde er von seiner Tante in Dublin, Irland, aufgezogen. Er hatte eine eher zwanglose Ausbildung; als er 16 Jahre alt war, hatte er einen Unfall, bei dem er das linke Augenlicht einbüßte. Kurze Zeit später fiel sein Vater in Indien. Ein Jahr später, aufgrund des Konkurses der Tante, mußte er die Schule verlassen. Im Alter von 19 Jahren ging er in die USA, wo er für Zeitungen in Cincinnati, New Orleans, New York und Philadelphia arbeitete. Obwohl er den kritischen Realismus beherrschte, neigte er mehr zu einem exotischen Stil.
1889 entschloß er sich nach Japan zu gehen und nach seiner Ankunft in Yokohama im Frühjahr 1890 befreundete er sich mit Basil Hall Chamberlain von der Kaiserlichen Universität Tokyo. Durch seine Fürsprache wurde er im Sommer 1890 Lehrer an der Junior High School in Matsue, Shimane-ken.
Die meisten Japaner verbinden Hearn mit Matsue, da hier sein Bild von Japan geformt wurde. Heute bilden das Lafcadio Hearn Gedenkmuseum und sein früheres Wohnhaus zwei touristische Attraktionen von Matsue.
Hier in Matsue heiratete er Koizumi Setsuko (1863-1932), die Tochter einer lokalen samurai-Familie und Lehrerin an der gleichen Schule, wo Hearn lehrte. Er wurde japanischer Staatsbürger am 15.01.1896 und nahm den Nachnahmen seiner Frau an und nannte sich Koizumi Yakumo. Mit ihr hatte er eine Tochter und drei Söhne.
Hearn blieb 15 Monate in Matsue, wechselte 1891 dann zu einer neuen Lehrtätigkeit an die 5. Senior High School in Kumamoto, Kyūshū, wo er die folgenden drei Jahre verbrachte und sein Buch Blicke in das unbekannte Japan (1894) beendete. Im Oktober 1894 sicherte er sich eine journalistische Tätigkeit bei der englisch-sprachigen Zeitung Kōbe Chronicle (Herausgeber Robert Young) und 1896 begann er, mit Unterstützung von Chamberlain, Englische Literatur an der Universität Tokyo und an der Waseda Universität zu lehren.
Um der westlichen Welt Japan und seine Sitten näher zu bringen, schrieb er weitere sechs Bücher in englisch: Exotik und Rückblick (1898), Gespenstergeschichten aus Japan (1899), Beschattung (1900), Japanische Vielfalt (1901), Kwaidan-Seltsame Geschichten und Studien aus Japan und Japan: Versuch einer Interpretation (1904).
Er starb an Herzinfarkt im Alter von 54 Jahren und wurde auf dem Zōshigaya Friedhof in Tokyo beigesetzt.
27.06.1850 on Lefkada, Greece
26.09.1904 in Tokyo

He was born on the Greek Ionian Island of Lefkada, son of the army surgeon Charles Hearn, Ireland, and Rosa Antonia Kassimati of Lefkada, Greece. His father was stationed in Lefkada and after his parents’ divorce when he was six, he was brought up by an aunt in Dublin, Ireland. He had rather a casual education; when he was 16 he was injured in a playground accident and lost vision in his left eye. Soon after, his father died in India and a year later, due to his aunt’s bankruptcy, he was forced to withdraw from school.
At the age of nineteen he moved to America, where he eked out a living at newspaper work in Cincinnati, New Orleans, New York, and Philadelphia. Though capable of grim realism, he inclined usually to the exotic in theme and style.
In 1889 he decided to go to Japan, arriving in Yokohama in the spring of 1890. He became befriended with Basil Hall Chamberlain of the Imperial University of Tokyo and through his goodwill Hearn gained a teaching position as an English teacher at the Junior High School of Matsu, Shimane-ken. in the summer of 1890.
Most Japanese identify Hearn with Matsue, as it was here that his image of Japan was molded. Today, the Lafcadio Hearn Memorial Museum and Hearn's Old Residence are still two of Matsue’s most popular tourist attractions.
Here in Matsue he married Koizumi Setsuko (1863-1932), the daughter of a local samurai family and a teacher at the same school where Hearn taught. He became a Japanese citizen on January 15, 1896 adopting his wife’s surname and calling himself Koizumi Yakumo. They had three sons and a daughter.
Hearn stayed fifteen months in Matsue, moving on to another teaching position at the 5th Senior High School in Kumamoto, Kyūshū in 1891 where he spent the next three years and completed his book Glimpses of Unfamiliar Japan (1894). In October of 1894 he secured a journalism position with the English-language Kōbe Chronicle (editor Robert Young), and in 1896, with some assistance from Basil Hall Chamberlain, he began teaching English literature at Tokyo Imperial University and Waseda University.
To introduce Japan and its customs to Westerners, he wrote additionally six books in English:
Exotics and Retrospective (1898), In Ghostly Japan (1899), Shadowings (1900), A Japanese Miscellany (1901),
Kwaidan: Stories and Studies of Strange Things (1904), and
Japan: An Attempt at interpretation (1904).
He died of heart failure at the age of 54. He was buried at the Zōshigaya Cemetery, Tokyo.
HECKELMAN
Frederick Wilhelm
1872 - 1947

[Friedrich Wilhelm]
[HECKELMANN]


Für Vergrößerung klicken ()

Für Vergrößerung klicken ()

___
/ P III / DE / MIS / + wife
16.09.1872 in Nassau-Hallgarten, DE
28.06.1947 in Rosemead, CA, USA

Er emigrierte mit seinen Eltern 1882 in die USA und studierte an der Baldwin Wallace Universität, Berea, Ohio.
Zur North Ohio Konferenz der Methodist Episcopal Church wurde er zum Priester geweiht und vom Missionsvorstand nach Japan delegiert, wo er am 16.01.1906 eintraf, er weilte bis 1908 in Yokohama.
Er wurde von 1908 bis 1923 zum Superintendent des Hokkaidō-Distriks berufen, er wohnte in Sapporo und danach wurde er nach Tokyo versetzt, wo er an der Aoyama Gakuin lehrte und Predigten in Asakusa, Shibuya, Kamagaya, und Okawa überprüfte.
Am 24.03.1896 heiratete er May V. Duncan (geb. 08.07.1877, gest. 18.08.1950) und sie begleitete ihn in seiner Tätigkeit.
Sie war aktiv tätig bei der Nationalen Mütter-Vereinigung, der japanischen WCTU (Woman's Christian Temperance Union), und im Vorstand des Kobukan-Zentrums von Tokyo.
Sie verließen Japan am 27.03.1941, gingen in die USA und lebten als Pemsionäre in Kalifornien. Frederick und May Heckelman hatten 3 Kinder:
- Edward H. (gest. 1988)
- Grace K. (gest. 1981)
- Eleanor F., sie heiratete James L. Stewart, Sohn des Methodisten-Missionars Stephen Alexander Stewart.
16.09.1872 in Nassau-Hallgarten, DE
28.06.1947 at Rosemead, CA, USA

He immigrated with his parents to the USA in 1882 and studied at the Baldwin Wallace University, Berea, Ohio.
He was ordained at the North Ohio Conference of the Methodist Episcopal Church and was delegated to Japan by the Board of Missions arriving on January 16, 1906. He stayed in Yokohama until 1908. He was appointed Superintendent of the Hokkaidō District from 1908 to 1923, residing in Sapporo and afterwards he was transferred to Tokyo teaching at the Aoyama Gakuin and supervising preaching places at Asakusa, Shibuya, Kamagaya, and Okawa.
On March, 24, 1896 he married May V. Duncan (born July 8, 1877, died August 18, 1950) and she accompanied him during his work..
She was active in the National Mothers’ Association, the Japan WCTU (Woman's Christian Temperance Union), and on the board of Kobukan Community Center in Tokyo.
They left Japan for the USA on March 27, 1941 and lived in retirement in California. Frederick and May Heckelman had 3 children:
- Edward H. (died 1988)
- Grace K. (died 1981)
- Eleanor F., she married James L. Stewart, son of Methodist missionary Stephen Alexander Stewart.
HEER
Carl Michael
1838 - 1886


Für Vergrößerung klicken
Carl Michael Heer ca. 1865 ()

Für Vergrößerung klicken
Barbara Heer ca. 1865 ()

Für Vergrößerung klicken
Spinnerei - Spinning Mill - in Shinmachi ()

Für Vergrößerung klicken
C. M. Heer + Koch / Cook ()

Für Vergrößerung klicken
C. M. Heer + Dolmetscher / Interpreter ()

___
/ P II / CH / FE-R /
10.04.1838 in Rorschach/ CH
01.12.1886 in Kriens/ CH

Er wurde als zweites von 13 Kindern geboren, er überlebte die Hungerzeit von 1845/ 47, während 6 seiner Geschwister zwischen 1841 und 1849 starben. 1855 begann Carl eine Schlosserlehre in der mechanischen Werkstatt von Roman Schiller in Rorschach, der Präzisionswaagen konstruierte. Nach drei Jahren schloss er die Ausbildung erfolgreich ab und blieb noch ein weiteres Jahr. Danach ging er auf die „Walz“ zur Erweiterung seiner praktischen Erfahrungen, insbesondere in der Textiltechnik. 1862 kam Carl nach Kriens und war vorerst bis 1864 in der Maschinenfabrik Bell tätig. August Bell hatte 1860 eine Florettseidenspinnerei in der Grösse von 3000 Spindeln eröffnet. Bei der Arbeit in der Spinnerei lernte er seine zukünftige Frau, Barbara Mattmann, kennen, die er am 27.11.1865 in Kriens heiratete.
Während der Weltausstellung in Wien im Jahre 1873 unternahm Sasaki Chōjun zusammen mit dem deutschen August Greeven eine Inspektionsreise in die Schweiz, wo er auch nach Kriens zur Florettseiden-Spinnerei Bell kam. Eine besondere Entdeckung für ihn waren die Maschinen zur Herstellung von Florettseide. Sasaki empfahl der japanischen Regierung, eine Florettseiden-Spinnerei aufzubauen, wie er sie in der Schweiz inspiziert hatte. Dieser Vorschlag wurde im April 1875 aufgegriffen und ein Preisangebot für Technik und Techniker bei der Fa. Bell abgefordert, worauf Japan dann die Anlage und einen Techniker zur Installation der Maschinen und zur Instruktion der japanischen Arbeitskräfte bestellte. Das Gebiet um Shinmachi, Kōzuka (heute Gunma-ken) wurde als Standort der Fabrik festgelegt, da die Region für die Zucht von Seidenraupen seit vielen Jahren bekannt war. Gegen Ende des Jahre 1875 lag das Projekt zur Ausführung bereit, im Januar 1876 unterzeichneten die Export-Import-Firma H. Ahrens & Co. und Kawase Hideharu, Untersekretär des Innenministeriums, den Bestellvertrag für die komplette Anlage und den Instrukteur.
Die Spinnmaschinen wurden in der Firma Bell in Kriens/ CH und die Dampfmaschine sowie zusätzliche Maschinen bei der Sächsischen Maschinenfabrik in Chemnitz / DE hergestellt, die später von C. F. Martin und C. M. Heer installiert wurden. Gleichzeitig mit diesen Vorbereitungen begann im Februar 1876 der Bau der Fabrik.
Als C. M. Heer dann das Angebot erhielt, den Aufbau der Spinnerei für zwei Jahre zu betreuen, stimmte er diesem zu. Er reiste am 07.10.1876 von Kriens nach Japan, sein Vertrag mit der japanischen Regierung, Ministerium des Innern, begann am 15.01.1877, er endete am 16.06.1878, wurde jedoch bis Dezember 1878 verlängert.
Carl erfüllte seinen Auftrag zur vollsten Zufriedenheit. Gekrönt wurde seine Arbeit mit dem Fabrikbesuch des japanischen Kaisers in Begleitung einiger Minister. Sein Wirken war ein wichtiger Schritt in der Entwicklung der japanischen Florettseiden-Industrie.
Im Auftrag des Direktors hatte er 1878 auch eine betriebsinterne Reparatur- Werkstatt einzurichten.
Am 15.12.1878 wurde er von der Belegschaft und den Einwohnern von Shinmachi feierlich verabschiedet. Am 19.12.1878 begann seine Rückreise von Yokohama auf dem französischen Dampfer „Volga“, und am 02.02.1879 kam er in Kriens wieder an, wo er auch von seinen 8 Kindern nach einer Abwesenheit von 2 Jahren und 4 Monaten herzlich begrüßt wurde.
Nach der Rückkehr nahm Carl in der Florettseiden-Spinnerei Bell in Kriens die Stellung als Werkmeister ein. Etwa um 1881 erlitt er beim Prüfen einer Turbine einen Unfall und wurde arbeitsunfähig. Von diesem Unfall erholte er sich nie, er verstarb am 1. Dezember 1886.
Die staatliche Spinnerei in Shinmachi wurde 1887 an Mitsui verkauft.




Bildernachweis:
Fotos: Staatsarchiv St. Gallen
Zeichnung: Kano Yoshinobu
10.04.1838 in Rorschach/ CH
01.12.1886 in Kriens/ CH

He was born the second of 13 children and survived the bad years of 1845/ 47 while 6 of his siblings died between 1841 and 1849. In 1855, Carl started a locksmith apprenticeship at the mechanical workshop of Roman Schiller at Rorschbach who designed precision scales. After three years he finished the apprenticeship successfully and remained another year in this firm. Then he went on the "waltz" in order to improve his practical experience, particularly in the field of textile engineering. Carl came to Kriens in 1862 and he worked there until 1864 in Bell’s Engineering Works. In 1860, August Bell had established a floss silk spinning mill with a capacity of 3000 spindles. When Carl worked in the spinning department he got acquainted with his future wife, Barbara Mattmann, and he married her on November 27, 1865 in Kriens.
During the world exhibition in Vienna in 1873 Sasaki Chōjun did an inspection tour to Switzerland together with the German August Greeven, also visiting there the floss silk spinning mill of August Bell in Kriens. The machines to produce floss silk were a special discovery for him. Sasaki recommended the Japanese government to build up such a floss silk spinning mill as he had inspected in Switzerland. This suggestion was seized up in April 1875 and a price offer for the machinery and a corresponding technician was requested from the Bell company. The Japanese government accepted the offer and ordered the complete plant including a technician for the installation of machines and for the instruction of Japanese workers. The region around Shinmachi, Kōzuka (today Gunma-ken) was fixed as site of the factory, since the region has been known for a long time for the breeding of silkworms. The final project was ready for execution at the end of 1875; the Export-Import-Merchants H. Ahrens & Co. and Kawase Hideharu, sub-secretary of the Ministry of the Interior, signed the contract in January 1876 for the complete plant and the instructor.
The spinning machines were produced by Bell in Kriens/ CH and the steam engine as well as some additional machines by the Saxon Engineering Works in Chemnitz/ DE, later installed by C. F. Martin and C. M. Heer. The construction of the factory started in February 1876 simultaneously with these preparations.
C. M. Heer agreed when he received the offer to supervise the installation of the spinning mill for two years. He started from Kriens to Japan on October 7, 1876, his contract with the Japanese government, Ministry of the Interior, ran from January 15, 1877 until June 16, 1878, but it was prolonged until December 1878.
Carl fulfilled his order to the fullest satisfaction. When the Japanese Emperor, accompanied by some ministers, visited the spinning factory his work was crowned. His work was an important step in the development of the Japanese floss silk industry.
According to an order of the director Carl Michael Heer had also to set up a special in-house repair shop in 1878.
On December 15, 1878 he was solemnly said good bye by the staff and the inhabitants of Shinmachi. His return journey started on December 19, 1878 from Yokohama on the French steamer "Volga" and he arrived again at home in Kriens on February 2, 1879. He was also heartily welcomed by his 8 children after an absence of 2 years and 4 months.
After his return Carl started again to work for Bell in the the position of a foreman in the floss silk spinning mill in Kriens. He had an accident about at 1881 when checking a turbine and got unable to work. He never recovered from this accident and he died on December 1, 1886.
The governmental spinning mill at Shinmachi was sold in 1887 to Mitsui.
HEGT
Henri Alexander Noordhoek
1839 - 1871

[H.A.N.]
[H. A.]



___
/ P I / NL / TR + DIP /
14.06.1839 in Lonneker, NL
24.12.1871 in Yokohama

Bruder von Marinus J. B. N. Hegt, einer von 13 Geschwistern. - Er kam 1861 nach Japan und wohnte in Yokohama. Zunächst betrieb er ein Geschäft in Yokohama, 1864 wurde er aber zum Sekretär des holländischen Generalkonsuls in Tokyo bis 1866 berufen.
1867 zog er nach Yokohama und wurde bei dem Kaufmann Schnell & Co., Yokohama # 44, angestellt, privat wohnte er in Yokohama # 146.
1871 starb er unerwartet an Hepatitis in der Wohnung seines Bruders in Yokohama # 50 Bluff.
14.06.1839 in Lonneker, NL
24.12.1871 in Yokohama

Brother of Marinus J. B. N. Hegt, one of 13 siblings.
He arrived in Japan in 1861 and resided in Yokohama. At first he opened a store in Yokohama but in 1864 he was appointed Secretary to the Dutch Consul-General in Tokyo and he acted in this function until 1866.
In 1867 he moved to Yokohama and he was employed with Schnell & Co., Merchant, Yokohama # 44, privately he resided in Yokohama # 146.
He died suddenly in 1871 of hepatitis at the residence of his brother in Yokohama # 50 Bluff.
HEGT
Marinus Johannes Benjamin Noordhoek
1821 – 1894

[M.J.B.N.]
[MJB]
















































___
/ P I – II / NL / TR /
24.09.1821 in Delden, Amsterdam, NL
21.05.1894 in Yokohama

Bruder von Henri A. N. Hegt, einer von 13 Geschwistern. Er war Kapitän auf seinem eigenen Segelschiff Stad Enschede, und trieb Handel in Niederländisch- und Britisch-Indien, Australien und Japan.
1862 kam er nach Japan, verkaufte sein Schiff und ließ sich in Yokohama nieder. Er wurde selbständiger Kaufmann und 1865 gründete er Hegt & Co., Gemischtwaren, Yokohama # 30, wo er auch Munition und andere Artikel von Interesse importierte. 1869 vertrat er zusätzlich das Bureau Veritas. 1871 begann er, in einem neuen Zweig Fuß zu fassen, er produzierte Bier in Yokohama # 68 unter Hegt’s Bier und er betrieb diese Geschäft bis 1874, sein Chefbrauer E. Wiegand übernahm 1875 die Firma unter dem Namen Wiegnand’s Bier an der gleichen Adresse. - Gesellschaftlich war er sehr ambitioniert. Er gründete in der Ausländer-Siedlung von Yokohama eine Feuerwehr, entwickelte die von Hand gezogenen Feuerspritzen und führte Handpumpen, die von zwei Mann bedient werden, ein. Er war außerdem Gründungsmitglied der „Goethe - Gesellschaft“, eine Stätte zur Vorführung von Dramen in Yokohama. Im Dezember 1870 entstand dafür das Gaiety Theater, gelegen an der Rückseite seines Objektes # 68. 1885 wurde die „Neue Goethe-Gesellschaft“ gebildet, er entwarf ein neues Theater, das von dem französischem Architekt P. Sarda in Yokohama # 256-57 Yamate gebaut wurde. Das Gaiety-Theater hatte eine kleine Mehrzweckhalle für Theater-, Ballett- und Konzert-Vorführungen. Beim Erdbeben 1923 wurde es zerstört, danach wurde ein kleines Museum eingerichtet.
Er war zweimal verheiratet. Seine erste Frau Charlotte geb. Blades (01.09.1829- 09.08.1860) starb an Lungenentzündung bald nach der Geburt der Tochter Charlotte Henriette Noordhoek Hegt (1859-1937), die später Wilson WALKER heiratete.
[Dies sind die direkten Vorfahren des Informanten]
Seine zweite Heirat fand 1862 in Den Haag statt mit Hendrika Binnekamp, Witwe von Jan Philipp van Buren (* 24.09.1824 in Amsterdam, NL, gest. 07.01.1907 in Yokohama). Sie war eine vornehme Dame und führte Perserkatzen in Japan ein. Sie und ihr Mann machten Miyanoshita als Sommererholungsort berühmt.
Marinus Noordhoek Hegt starb 1894 und wurde auf dem Ausländerfriedhof von Yokohama beigesetzt.
Wahrscheinlich hatte er noch eine weitere Tochter, Marianne Noordhoek Hegt. Sie wurde am 07.10.1874 in Japan geboren und heiratete noch in Japan OKAJIMA Kinya, einen Pfarrer, der 1893 in die USA immigrierte, die Familie folgte 1894. Sie hatten drei Töchter und einen Sohn. Er arbeitete als Missionar für die "Issei" (erste Generation japanischer Immigranten) in New York und Omaha/ Nebraska, und war später Professor für Japanisch an der Universität von Pennsylvania.
Sie starb am 12.08.1926 in Seattle, Washington, USA; ihre Asche wurde nach Yokohama überführt und im gleichen Grab wie Marinus J. B. Hegt bestattet ist. Die Todesurkunde gibt als Vater "Marinus, Holland" an, eine Mutter wird nicht genannt. Niemand der Familie weiß etwas von dieser Tochter.
24.09.1821 in Delden, Amsterdam, NL
21.05.1894 in Yokohama

Brother of Henri A. N. Hegt, one of 13 children. He was Captain on his own sailing ship called the Stad Enschede that traded in the Dutch Indies, British Indies, Australia, and Japan.
He came to Japan in 1862 where the ship was sold and he resided in Yokohama. He became a sole merchant and in 1865 he established Hegt & Co., General Merchants, in Yokohama # 30, also dealing with munition and other articles of interest in the import business. In 1869 he additionally represented the Bureau Veritas. In 1871 he established another branch, producing beer in Yokohama # 68 under Hegt’s Beer and he run this business until 1874, in 1875 the chief brewer E. Wiegand took over this business under Wiegand’s Beer at the same address.
He was very ambitious in social activities. He formed a fire brigade in the foreign settlement of Yokohama, invented the hand-pulled fire engine, and introduced hand-operated pumps to be pumped by two men. Moreover he was a founding member of the “Goethe Company”, a place for the amateur drama presentation by the foreign residents in Yokohama.
The Gaiety Theatre was established in December 1870 at the back of his site # 68. In 1885 the “New Goethe Company” was formed, a new theatre was designed by him and built by the French architect P. Sarda in Yokohama # 256-57 Yamate. The theatre had a small multi-purpose hall for performances of plays, ballets, and musical concerts. The Gaiety Theatre collapsed in the 1923 earthquake and a small museum was erected at the site following the collapse.
He was married twice. His first wife Charlotte nee Blades (01.09.1829- 09.08.1860) died of pneumonia soon after giving birth to Charlotte Henriette Noordhoek Hegt (1859-1937) who later married Wilson WALKER.
[These are the direct ancestors of the informant]
His second marriage took place in 1862 at The Hague to Hendrika Binnekamp widow of Jan Philipp van Buren. She was born in Amsterdam, NL on September 24, 1824 and died in Yokohama on January 7, 1907. She was a very distinguished lady and introduced Persian cats to Japan. She and her husband made Miyanoshita famous as a summer resort. - Marinus Noordhoek Hegt died in 1894 and was buried in the Foreign Cemetery of Yokohama.
Most surely he had still another daughter, Marianne Noordhoek Hegt. She was born on October 7, 1874 in Japan and still in Japan she married OKAJIMA Kinya, a minister, who immigrated to the USA in 1893 and the family followed in 1894. They had three daughters and a son. He worked as missionary for the "Issei" (first generation of Japanese immigrants) in New York and Omaha/ Nebraska, and later he became professor of Japanese at the University of Pennsylvania.
She died on August 12, 1926 in Seattle, Washington, USA; her ashes were returned to Yokohama and buried in the same grave as Marinus J. B. Hegt. The death certificate lists as father "Marinus, Holland", a mother is not mentioned. No one in the family is aware of this second daughter.
HEINE
Wilhelm
1827 - 1885


[William]
[Peter Bernhard Wilhelm]





W. Heine
nach einem japanischen Künstler by a Japanese artist


















___
/ P I / DE / ART /
30.01.1827 in Dresden
05.10.1885 in Lößnitz bei Dresden

Er studierte an der Kunstakademie Dresden und war anschließend als Architektur - und Landschaftsmaler tätig, nahm an zahlreichen Expeditionen teil und wurde durch seine Illustrationen und Zeichnungen von diesen Reisen sehr bekannt.
1849 emigrierte Heine in die USA und lebte kurz in New York City, wo er als Landschaftsmaler und Lehrer gelistet wurde. Von 1853-1854 begleitete er Commodore Matthew Perry als bedeutendster Künstler auf seiner Expedition nach Japan. Er veröffentlichte später illustrierte Berichte und illustrierte auch Reiseberichte anderer Autoren.
Im Mai 1855 wurde er amerikanischer Staatsbürger. 1859 kehrte er nach Europa zurück, machte Halt in Dresden, um dann an der preußischen Expedition nach Ostasien von 1860 - 1861 unter Leitung des Grafen Eulenburg teilzunehmen.
Mit Ausbruch des Bürgerkrieges kehrte er in die USA zurück und schloss sich der Unionsarmee an. 1868 wurde er zum General befördert. Ab 1866 wurde Heine Konsulatsangestellter der USA und war an Konsulaten in Paris, Florenz und Liverpool bis zum August 1871 tätig.
Weitere Künstler der Perry Expedition: E. Brown und H. Walke.


Für Vergrößerung klicken
Lithographie von W. Heine aus dem Bericht der Perry Expedition Erste Landung bei Kurihama

Lithography by W. Heine of the Perry Narrative Expedition
First Landing at Kurihama
()
30.01.1827 in Dresden, Germany
05.10.1885 at Loessnitz nr Dresden

He studied at the Art Academy of Dresden and subsequently worked as an architectural and scene painter taking part in numerous expeditions and is best known for his illustrations and paintings inspired by these journeys.
In 1849, Heine emigrated to the USA and resided in New York City, where he was listed as a landscape painter and teacher.
In 1853-1854, he accompanied Commodore Matthew Perry as principal artist on his expedition to Japan. He later published illustrated accounts of the expedition and he also illustrated travel accounts by other authors.
In May 1855 he became an American citizen. In 1859 he returned to Europe, stopping in Dresden on his way to join the Prussian expedition to East Asia in 1860 - 1861 under the leadership of Count Eulenberg.
With the outbreak of the Civil War he returned to the United States and joined the Union army. In 1868 he was promoted to the rank of general. Heine was appointed consular clerk of the United States in 1866 and served at consulates in Paris, Florence, and Liverpool until August 1871.
Further artists of the Perry Expedition: E. Brown and H. Walke.


Für Vergrößerung klicken
Lithographie von W. Heine aus dem Bericht der Perry Expedition Shimoda

Lithography by W. Heine of the Perry Narrative Expedition Shimoda
()
HEINRICH von PREUSSEN
Prinz Albert Wilhelm
1862 – 1929

[Prinz Heinrich von Hohenzollern]

[Prince Henry of Prussia]












___
/ P II / DE / DIP /
14.08.1862 in Potsdam
20.04.1929 in Hemmelmark, Schleswig-Holstein

Admiral der Kaiserlichen Marine, jüngerer Bruder von Kaiser Wilhelm II.; nach dem Besuch des Gymnasiums in Kassel trat Prinz Heinrich 15-jährig in die Kaiserliche Marine ein und wurde zum Seeoffizier ausgebildet. Zur Ausbildung gehörte eine zweijährige Weltreise (1878-1880) und der Besuch der Marineakademie (1884 bis 1886). Im Rahmen der zweijährigen Weltreise schiffte er sich am 07.10.1878 ein. Die Prinz Adalbert ankerte am 23.05.1879 im Hafen von Yokohama. Prinz Heinrich weilte ein Jahr in Japan und hatte mehrere Audienzen beim japanischen Kaiser. In Suita bei Osaka kam es im Februar 1880 zu einem Jagdzwischenfall, als der inkognito reisende Prinz Heinrich verhaftet und für eine Nacht ins Präfekturgefängnis eingesperrt wurde. Er besuchte Japan noch zwei weitere Male, im Jahr 1900 und letztmals im Jahr 1912 als Vertreter des deutschen Reiches zu den Beisetzungszeremonien des Kaisers Meiji. Während seiner Aufenthalte in Japan stellte er eine kleine Sammlung japanischer Kunst- und Gebrauchsgegenstände zusammen, die heute der Öffentlichkeit zur Besichtigung zur Verfügung stehen. - Prinz Heinrich kommandierte mehrere Kriegsschiffe, darunter 1887 ein Torpedoboot und zugleich die 1. Torpedobootsdivision, 1888 die kaiserliche Yacht S.M.Y. Hohenzollern, 1889 bis 1890 den Kreuzer II. Klasse SMS Irene, 1892 das Küstenpanzerschiff SMS Beowulf und bis 1894 das Linienschiffe SMS Sachsen und anschließend bis September 1895 die SMS Wörth. - Er führte ab 1897 ein Geschwader, das sich zusammen mit dem Ostasien-Geschwader an der Unterdrückung von Unruhen in der chinesischen Region Kiautschou beteiligte und den Hafen Tsingtau für das Deutsche Reich in Besitz nahm (1898). - 1899 wurde er offiziell Chef des Ostasien-Geschwaders, im Januar 1900 gab er die Führung des Geschwaders ab und kehrte nach Europa zurück. Im Herbst wurde er Befehlshaber des I.Geschwaders und wurde 1903 Chef der Marinestation Ostsee. 1906 bis 1909 war Prinz Heinrich Chef der Hochseeflotte. 1909 wurde er zum Großadmiral befördert.
Zu Beginn des Ersten Weltkriegs wurde Prinz Heinrich zum Oberbefehlshaber der Ostsee ernannt. Mit dem Ende des Krieges und der Abschaffung der Monarchie in Deutschland schied Prinz Heinrich aus der Marine aus.
Er starb an Kehlkopfkrebs und wurde auf seinem Gut Hemmelmark bei Eckernförde beerdigt.
14.08.1862 in Potsdam
20.04.1929 in Hemmelmark, Schleswig-Holstein

Admiral of the Imperial Fleet, younger brother of Emperor Wilhelm II.; after attending the gymnasium in Kassel, the 15-year-old Henry entered the Imperial Navy cadet program. His naval education included a two-year voyage around the world (1878 to 1880), and attending the German naval academy (1884 to 1886).
Within the scope of the two-year world tour they embarked on 07.10.1878 and the Prince Adalbert anchored in the harbour of Yokohama on 23.05.1879. Prince Henry stayed in Japan for one year and he had several audiences with the Japanese Emperor. At Suita near Osaka a “hunting incident” happened in February 1880, when the Prince travelled incognito - he was arrested in the prefecture prison for a night. He visited Japan two further times, once in 1900 and another time in 1912 as representative of the German Empire on the occasion of the burial ceremonies of the Emperor Meiji.
During his stays in Japan he arranged a small collection of Japanese objects d’art and utensils which are now exhibited for the public.
Prince Henry quickly achieved command; in 1887, he commanded a torpedo boat and simultaneously the First Torpedo Boat Division; in 1888 the Imperial yacht SMY Hohenzollern; from 1889-1890 the second-class cruiser SMS Irene, in 1892 the armoured coastal defense ship SMS Beowulf, and up to 1894 the liners SMS Sachsen and SMS Woerth.
From 1897, Prince Henry commanded a squadron that took part with the East Asia Squadron in consolidating and securing the German hold on the Chinese region of Kiautschou and the port of Tsingtao in 1898.
In 1899 he became officially the commander of the East Asian Squadron, but in January of 1900 he quitted this function and returned to Europe. In autumn he became commander of the I. Squadron and in 1903 commander of the Baltic Sea naval station. From 1906 to 1909, Henry was commander of the High Seas Fleet. In 1909, he was promoted to Grand Admiral.
At the beginning of World War I, Prince Henry was named Commander-in-Chief of the Baltic Fleet. With the end of the war and the dissolution of the monarchy in Germany, Prince Henry left the Navy.
He died of throat cancer and was buried in Hemmelmark near Eckernförde, in Schleswig-Holstein.
HELM-Family


Zusammenfassung
Summary


Für Vergrößerung klicken
Part of the Helm-family; photo taken in 1913 in Yokohama ()


Johann Theodor Julius HELM
1800 - 1864
+
Caroline Charlotte Sophie HELM (geb. Hartwig)
1819 - 1906

Sie hatten 9 Kinder:

1. Julius Friedrich Wilhelm * 1840-1922
heiratete
Hiro HELM (geb. KOMIYA)
1854 - 1904

Sie hatten 8 Kinder:
1.1. Caroline * 1875
1.2. Marie Agnes Josephina * 1877
1.3. Carl Julius Gustav Adolf * 1879
1.4. James Theodor * 1883
1.5. Julius Felix Heinrich * 1887
1.6. Elizabeth Alice Clara * 1889
1.7. Wilhelm Karl Friedrich [Willie] * 1891
1.8. Louisa Marie Anna * 1894

2. Gustav Karl Theodor * 1841
3. Adolf Eduard Theodor * 1843
4. Charlotte Sophie Caroline * 1845
5. Theodor Karl Wilhelm * 1847
6. Karl Johannes Hugo * 1849
7. Anna Elizabeth Caroline * 1851-1934, heiratete Julius Carl Theodor Kaufner
8. Wilhelm Karl August * 1853
9. Paul Richard August * 1855

Johann Theodor Julius HELM
1800 - 1864
+
Caroline Charlotte Sophie HELM (nee Hartwig)
1819 - 1906

They had 9 children:

1. Julius Friedrich Wilhelm * 1840-1922
married
Hiro HELM (nee KOMIYA)
1854 - 1904

They had 8 children:
1.1. Caroline * 1875
1.2. Marie Agnes Josephina * 1877
1.3. Carl Julius Gustav Adolf * 1879
1.4. James Theodor * 1883
1.5. Julius Felix Heinrich * 1887
1.6. Elizabeth Alice Clara * 1889
1.7. Wilhelm Karl Friedrich [Willie] * 1891
1.8. Louisa Marie Anna * 1894

2. Gustav Karl Theodor * 1841
3. Adolf Eduard Theodor * 1843
4. Charlotte Sophie Caroline * 1845
5. Theodor Karl Wilhelm * 1847
6. Karl Johannes Hugo * 1849
7. Anna Elizabeth Caroline * 1851-1934, married Julius Carl Theodor Kaufner
8. Wilhelm Karl August * 1853
9. Paul Richard August * 1855

HELM
Adolf Eduard Theodor
1843 - 1889

[Adolph]















___
/ P II / DE / FE-ED + TR /
10.05.1843 in Rosow, bei Stettin
1889 in Deutschland

Bruder von Julius Friedrich Wilhelm; mit seinem Bruder Julius wanderte er 1868 von Rosow in die USA aus, fand eine Arbeit in New York als Maler von Vogelkäfigen. Julius fuhr weiter nach Japan. Aufgrund einer Einladung von Julius kam er Ende 1870 ebenfalls nach Japan. Die beiden Brüder erhielten vom General-Konsul Max von Brandt die Information, dass sie beim Daimyo von Wakayama zur Unterstützung von Carl Köppen tätig werden können, der die vielfältigen Arbeiten nicht mehr alleine bewältigen konnte. Am 13. Mai 1871 erreichten sie über Kobe per Schiff Wakayama. Aufgrund seiner Erfahrungen wurde Julius Instrukteur der Pioniere. Adolph Helm dagegen war in Deutschland nur als Einjähriger bei der Infanterie gewesen und war als militärischer Ausbilder nicht zu gebrauchen. Er wurde Köppens Adjudant und als Deutschlehrer für einige Kinder eingesetzt. Er wurde außerdem beauftragt, ein deutsches Wörterbuch zu verfassen, doch wurde dieses nie vollendet.
Im August 1871 wurden die Domains in Präfekturen umgewandelt, regionales Militär abgeschafft, so dass bereits Ende 1871 die Tätigkeit in Wakayama ein schnelles Ende fand.
Im Anschluß daran war er kurz als Assistent bei der Firma Carroll & Co., Schiffsmakler und Kommissionär, in der Niederlassung Kobe tätig bevor er einen Vertrag mit der japanischen Regierung, Ministerium für Erziehung, als Lehrer für die deutsche Sprache unterzeichnete. Der Vertrag lief vom 01.01.1873 bis 07.07.1873 an der Tokyo Kaisei Gakkō und wurde für die Sprachschule (Gaikoku Gogakkō) Tokyo bis 23.08.1882 erweitert.
Danach verließ er Japan und lebte in Deutschland.
10.05.1843 at Rosow, near Stettin
1889 in Germany

Brother von Julius Friedrich Wilhelm; he left Rosow for the USA in 1868 with his brother Julius and found a job in New York as a painter of bird cages. Julius went on to Japan. Adolf was invited by his brother Julius and he arrived in Yokohama at the end of 1870. By the introduction of the Prussian consul general Max von Brandt both brothers became employees of the Daimyo of Wakayama to act as adjutants of the instructor at infantry, Carl Koeppen who couldn’t cope alone any longer with the various tasks. They reached Wakayama via Kobe by ship on May 13th, 1871.
Due to his experiences Julius became instructor of the pioneers. Adolph Helm, however, had served in the infantry only for one year and he could not be used as military instructor. He became personal adjutant of Koeppens and was engaged as a German teacher for some children. In addition, he also dealt with the editing of a German dictionary in Wakayama, which didn’t reach implementation.
The establishment of prefectures in place of feudal domains in August 1871 and the abolition of regional military caused a sudden end of their job in Wakayama at the end of 1871.
After that he was engaged for a short period as assistant with Carroll & Co., Ship Chandlers and General Commission Agents, Kobe Branch before he signed a contract with the Japanese government, Ministry of Education, to work as teacher of the German language. The contract ran from the 01.01.1873 to 07-07-1873 at the Tokyo Kaisei Gakkō and the contract was prolonged to 23.08.1882 for the Tokyo Language School (Gaikoku Gogakkō). After that he left Japan and lived in Germany.
HELM
Anna Elizabeth Caroline
1851 – 1934



Anna mit einer ihrer Nichten
Anna with one of her niece

08.04.1851 in Rosow, bei Stettin
16.04.1934 in San Francisco

Schwester von Julius Friedrich Wilhelm Helm; Heirat mit Hermann Kaufner (siehe auch Sohn Julius Carl Theodor Kaufner)
Sie kam 1884 und 1892 nach Japan für jeweils etwa ein Jahr.
08.04.1851 at Rosow, near Stettin
16.04.1934 in San Francisco

Sister of Julius Friedrich Wilhelm Helm; marriage to Hermann Kaufner (see also son Julius Carl Theodor Kaufner)
In 1884 and 1892 she stayed in Japan each for one year about.
HELM
Carl Julius Gustav Adolf
1879 – 1933

[Karl]
[Charles


___
/ P III / DE / TR /
08.01.1879 in Yokohama
08.02.1933 in Yokohama, YFC

Sohn von Julius Friedrich Wilhelm Helm und Hiro Helm geb. KOMIYA.
1895 begann er, in dem Familienbetrieb Helm Bros., Speditionsunternehmen, Yokohama # 42 zu arbeiten. Vor Beginn des 1. Weltkrieges übernahm er die Leitung der Firma. Er wurde als Japaner eingebürgert.
08.01.1879 in Yokohama
08.02.1933 in Yokohama, YFC

Son of Julius Friedrich Wilhelm Helm und Hiro Helm nee KOMIYA
He started to work in the family firm Helm Bros., Stevedores, Landing and Forwarding Agents, Yokohama # 42 in 1895. He took over management of Helm Bros. before WW I. He became Japanese citizenship.
HELM
James Theodor
1883 - 1959



James - als Soldat / as soldier

___
/ P III / DE / TR /
14.09.1883 in Yokohama
30.04.1959 in California

Sohn von Julius Friedrich Wilhelm Helm und Hiro Helm, geb. KOMIYA
Er begann seine Tätigkeit 1898 im Familienbetrieb Helm Bros., Speditionsfirma, Yokohama # 42, wechselte aber bereits nach einem Jahr zur Russo-Chinese Bank, Yokohama # 77. Ab 1901 bis 1908 war er Leiter der Yokohama Dampf-Wäscherei, Yokohama # 125.
Er heiratete 1906 Eliza S. geb. Widemann, ab 1909 lebten sie in Kobe, alle 4 Kinder wurden hier geboren. Er war tätig für Helm Bros. in der Niederlassung Kobe.
14.09.1883 in Yokohama
30.04.1959 in California

Son of Julius Friedrich Wilhelm Helm and Hiro Helm nee KOMIYA
He started his work with the family firm Helm Bros., Stevedores, Landing and Forwarding Agents, Yokohama # 42. After one year he transferred to the Russo-Chinese Bank, Yokohama # 77 but from 1901 until 1908 he managed the Yokohama Steam Laundry, Yokohama # 125. In 1906 he married Eliza S. nee Widemann, from 1909 on they had lived in Kobe where all their 4 children were born. He was employed with Helm Bros., Kobe Branch.
HELM
Julius Felix Heinrich
1887 – 1956






1953 in Yokohama

___
/ P III / DE / TR /
30.03.1887 in New York
29.03.1956 in Oakland, CA

Sohn von Julius Friedrich Wilhelm Helm und Hiro Helm, geb. KOMIYA
Er ist in Kobe und Yokohama aufgewachsen, studierte in New York.
Er begann seine Tätigkeit 1904 bei der Commercial Union Assurance Co. of London, Yokohama # 72, wechselte kurz 1905 zu Raspe & Co., Handelsagentur in Yokohama # 199 and ab 1906 war er im Familienbetrieb Helm Bros., Speditionsfirma, Yokohama # 43, tätig. 1925 heiratete er die Tochter Betty von E. Stucken, sie hatten 3 Kinder, die alle in Yokohama geboren und aufgewachsen sind.
30.03.1887 in New York
29.03.1956 in Oakland, CA

Son of Julius Friedrich Wilhelm Helm and Hiro Helm nee KOMIYA
He was brought up in Kobe and Yokohama, had studied in New York.
He started his business career with the Commercial Union Assurance Co. of London, Yokohama # 72 in 1904 and changed for a short period to Raspe & Co., Trade Agency, Yokohama # 199 in 1905. From 1906 on he was employed with Helm Bros., Stevedores, Landing and Forwarding Agents, Yokohama # 43. He married Betty Stucken, daughter of E. Stucken in 1925, their 3 children were all born and brought up in Yokohama.
HELM
Julius Friedrich Wilhelm
1840 – 1922







































































___
/ P I - III / DE / FE-MIL + TR /
23.07.1840 in Rosow
16.05.1922 in Yokohama

Er ist der älteste Sohn von Johann Theodor Julius Helm und Caroline Charlotte Sophie Helm geb. Hartwig. Er ist auf dem elterlichen Gut in Rosow aufgewachsen, hatte ab 1856 eine Lehrzeit auf verschiedenen Gütern und war anschließend Gutsinspektor. Zwischen 1861 und 1863 leistete er in Stettin bei den Pionieren seinen Militärdienst ab und 1866 nahm er am Krieg gegen Österreich teil. Inzwischen war nach dem Tod des Vaters 1864 das Gut verkauft worden. So entschlossen sich Julius und sein Bruder Adolf 1868 in die USA auszuwandern. Adolf blieb in den USA, Julius fuhr weiter nach Japan. Seine erste Anstellung war 1869 bei Krieger & Co., Kaufmann für Allgemeine Waren, Yokohama # 81. Julius entschloß sich, seinen Bruder Adolf nach Yokohama einzuladen und nach seiner Ankunft Ende 1870 erhielten die Brüder vom General-Konsul Max von Brandt die Information, dass sie beim Daimyo von Wakayama zur Unterstützung von Carl I. W. Köppen tätig werden können, der die vielfältigen Arbeiten nicht mehr alleine bewältigen konnte. Am 13. Mai 1871 erreichten sie über Kobe per Schiff Wakayama. Aufgrund seiner Erfahrungen wurde Julius erfolgreicher Instrukteur der Pioniere. Im August 1871 wurden die Domains in Präfekturen umgewandelt, das regionale Militär abgeschafft, so dass bereits Ende 1871 die Tätigkeit in Wakayama ein schnelles Ende fand. - Im Anschluß an seine Tätigkeit in Wakayama fuhr er nach Deutschland, um ein Export-Import-Geschäft vorzubereiten, welches jedoch scheiterte, so dass er nach seiner Rückkehr eine Anstellung bei Carroll & Co. in Yokohama # 16, Schiffsmakler und Kommissionshändler, von 1874-1875 aufnahm. 1876 und 1877 übernahm er eine Tätigkeit bei James & Wilson, Fuhr- und Milchgeschäft, Yokohama # 98. Er übernahm auch 1877 zusätzlich noch die Leiterfunktion der Yokohama Drayage Co., war kurzzeitig Berater der japanischen Regierung (FE) in Fragen der Milchverarbeitung und Milchverkaufs und erwarb schließlich im Jahr 1879 die Yokohama Drayage Co., Rolltransporte, Yokohama # 124. 1882 gründete er die Firma J. Helm & W. H. Smith zur Unterstützung der Drayage Co., die Partnerschaft endete bereits nach einem Jahr. 1885 verkaufte er diese Firma an S. Tomiyama. - Er wurde im gleichen Jahr von Paul Georg von Moellendorff als landwirtschaftlicher Instrukteur nach Korea berufen. Diese Tätigkeit endete kurz nach seiner Ankunft, da P. G. von Moellendorff 1885 von seiner Funktion in Korea entbunden wurde. Julius kam nach Yokohama zurück, um aber in die USA zu reisen und in Virginia eine Farm zu betreiben, die er 1887 seinem in New York lebenden Bruder Gustav übergab. Er kehrte nach Yokohama zurück und wurde 1888 erneut Manager der Yokohama Drayage Co., Yokohama # 98, nun im Besitz von K. Sasaki. Die japanischen Eigentümer wechselten, er blieb Manager bis 1890, als die Firma in Konkurs ging. 1891 war er selbständiger Lade- und Speditionsagent und 1892 gründete er mit seinem Bruder Paul, der seit 1885 in gleicher Branche tätig war, die Firma Helm Bros., Lade- und Speditionsfirma, Yokohama # 98. - Da die Helm Bros. auch eine Niederlassung in Kobe betrieben, versuchte Julius, die hier ansässigen Konkurrenten auszuschalten. 1893 wurde er Partner von Nickel & Co. in Kobe, die Helm-Niederlassung wurde aufgelöst und Paul wurde Inhaber der Helm Bros. Julius’ Partnerschaft mit Nickel endete 1894, 1895 kaufte Julius das Geschäft des Chinesen Jack Young, der es aber 1896 zurückkaufen konnte. Der Grund hierfür war, dass Paul 1895 seine Tätigkeit im Speditionsgeschäft beendete und Julius das Geschäft seines Bruders in Yokohama # 42 und # 98 zurückkaufte. - Julius beteiligte sich 1899 an der Gründung einer englischen Aktiengesellschaft, Helm Bros. Ltd. mit 186.000 Yen Stammkapital, Filialen in Kobe, Moji, Shimonoseki, und Osaka und er wurde leitender Direktor. - Nach Ausbruch des Ersten Weltkrieges wurden auf Druck der englischen Regierung alle Deutschen entlassen und Julius kehrte 1915 nach DE zurück. Vor seiner Abreise nach Deutschland besuchte er nach 42 Jahren noch einmal Wakayama (1914). Er fand keine Spur an der Stätte seines Wirkens, auch keinen bekannten Menschen mehr.
Erst 1921 konnte er wieder nach Yokohama fahren, wo er aber schon im folgenden Jahr starb.
1875 heiratete er die Japanerin KOMIYA Hiro (1854 - 1904), sie hatten 8 Kinder. Nach ihrem Tod heiratete er nochmal 1906, eine Deutsche. Nach seinem Tod brachte seine Frau ihn nach DE, wo er neben seiner Mutter in Löcknitz bestattet wurde.
23.07.1840 at Rosow
16.05.1922 in Yokohama

He is the eldest son of Johann Theodor Julius Helm und Caroline Charlotte Sophie Helm nee Hartwig. He was brought up on the parental manor at Rosow, from 1856 on he apprenticed at different manors and afterwards he became inspector of a manor. Between 1861 and 1863 he served his military service as corporal with the pioneers at Stettin and in 1866 he took part in the Prussian-Austrian war. In the meantime his father had died in 1864 and the manor had been sold. Thus, Julius and his brother Adolf decided to emigrate to the USA in 1868. Adolf stayed in New York and Julius went on to Japan. He found his first employment in 1869 with Krieger & Co., General Store, Yokohama # 81. Julius decided to invite his brother Adolf to Yokohama and he arrived at the end of 1870. By the introduction of the Prussian consul general Max von Brandt both brothers became employees of the Daimyo of Wakayama to act as adjutants of the instructor at infantry, Carl Koeppen who couldn’t cope alone any longer with the various tasks. They reached Wakayama via Kobe by ship on May 13th, 1871. Due to his experiences Julius became a successful instructor of the pioneers. The establishment of prefectures in place of feudal domains in August 1871 and the abolition of regional military caused a sudden end of their job in Wakayama at the end of 1871. - Following his activity in Wakayama he went to Germany to prepare an export - import business which, however, failed. For this reason, after his return, he took an employment with Carroll & Co., Ship Chandlers and General Commission Agents, Yokohama # 16, being engaged from 1874 to 1875. Next he worked for James & Wilson, Truck and Dairymen, Yokohama # 98 from 1876 to 1877. In 1877 he was additionally manager of the Yokohama Drayage Co. followed by a short advising job with the Japanese government as foreign employee (FE) regarding milk processing and milk sale and in 1879 he eventually bought the Yokohama Drayage Co., Landing, Hauling, and Shipping Agents, Yokohama # 124. In 1882 he established the firm “J. Helm & W. H. Smith” to support the Yokohama Drayage Co. The partnership ended already after one year. - In 1885 he sold this company to S. Tomiyama. - In the same year he was appointed by Paul Georg von Moellendorff as an agricultural instructor to Korea. This activity ended, however, shortly after his arrival because P. G. von Moellendorff was released from his function in Korea in 1885. Julius came back to Yokohama, he didn’t stay for long but travelled to the USA to buy and operate a farm in Virginia. In 1887 he submitted this farm to his brother Gustav who had lived in New York. Julius returned to Yokohama and in 1888 he became again manager of the Yokohama Drayage Co., Yokohama # 98, now in the possession of K. Sasaki. The Japanese proprietors changed, he remained manager until 1890 when the company went bankrupt. In 1891 he became independent Landing, Hauling and Shipping Agent, Yokohama # 98. His brother Paul was busy in the same trade since 1885 and in 1892 Julius and Paul established Helm Bros., Landing, Hauling and Shipping Agents, Yokohama # 98. - Helm Bros. also operated a branch in Kobe and Julius tried to eliminate competitors at Kobe. In 1893 he became partner of Nickel & Co. at Kobe, the Helm Bros. branch was closed and Paul became the proprietor of Helm Bros. Julius’ partnership with Nickel & Co. ended in 1894, and Julius bought the business of the Chinese Jack Young in 1895 who, however, could buy it back in 1896. The reason for this was the fact that Paul ceased his activity in the drayage business in 1895 and Julius could buy this firm back from his brother, now situated in Yokohama # 42 and # 98. Julius participated in the foundation of an English public limited company and Helm Bros. Ltd. was founded in 1899 with 186,000 Yen share capital and branch offices in Kobe, Moji, Shimonoseki and Osaka and he became a Managing Director. - After the outbreak of World War I all Germans were dismissed from British enterprises on pressure of the British government and Julius returned to Germany in 1915. Before his departure to Germany he went again to Wakayama (1914) after 42 years. He didn't find any traces or any known person at the place of his former work. - Only in 1921 he could return to Yokohama but he died here in the following year. - In 1875 he married the Japanese KOMIYA Hiro (1854 - 1904), and they had 8 children. After her death he married again in 1906, a German. After his death in 1922 his wife brought him to Germany where he was buried next to his mother at Loecknitz.
HELM
Paul Richard August
1855 -














___
/ P II - III / DE / TR /
20.02.1855 in Rosow, bei Stettin


Bruder von Julius Friedrich Wilhelm; Ing.;
Er kam als Schiffsingenieur 1884 nach Yokohama und ließ sich hier nieder. Zunächst war er als Ingenieur auf der Nagoya-maru der Mitsubishi Mail Steam Ship Co. angestellt. Bereits 1885 begann er als selbständiger Lade-und Schiffsagent in Yokohama, English Hatoba, tätig zu sein, privat wohnte er in Yokohama # 128. Er gründete 1887 die Drayage Co., Rolltransporte, Yokohama # 115 und war Vertreter für die Nakayama Kaisōten Boat Co. Zusammen mit seinem Bruder Julius gründeten sie 1892 Helm Bros., Lade- und Speditionsagenten, Yokohama # 98. Als sich Julius um die Geschäfte in Kobe kümmerte, wurde er 1893 der Inhaber der Firma, die sich nun in Yokohama # 70, # 98 und Western Hatoba befand.
Ende 1895 beendete Paul seine Tätigkeit im Speditionsgeschäft und Julius kaufte Helm Bros. zurück.
Die weitere Entwicklung von Paul ist nicht vollständig nachvollziehbar.
1896 weilte Paul nicht in Japan und 1897 und 1898 war er mit seiner Ehefrau unter Yokohama # 65 Bluff „The Grove“ im Japan Directory gelistet. 1899 und 1900 leben sie immer noch in Yokohama # 65 Bluff, allerdings wird „The Grove“ nicht mehr genannt. 1901 und 1902 ist das Ehepaar nicht in Japan anwesesend. 1904 wohnte Paul ohne Frau in # 485 Kitagata-machi und 1907 ist seine Frau wieder mit in Yokohama, beide wohnen nun in Yokohama # 156 Bluff und Paul unterhielt zusätzlich ein Büro in Yokohama # 80, das Betätigungsfeld ebenso wie sein weitere Leben sind nicht bekannt. Er lebte 1913 immer noch in Yokohama.
20.02.1855 at Rosow, near Stettin


Brother of Julius Friedrich Wilhelm; Eng.;
He came to Yokohama as a marine engineer in 1884 and settled here. At first he was employed on the Nagoya-maru of the Mitsubishi Mail Steam Ship Co. as an engineer. Already in 1885 he started as an independent Landing and Shipping Agent, Yokohama, English Hatoba, his private residence at Yokohama # 128. In 1887 he founded the Drayage Co., Landing and Shipping Agents and Agent for the Nakayama Kaisōten Boat Co., Yokohama # 115. Together with his brother Julius they founded in 1892 Helm Bros., a drayage business, Yokohama # 98. In 1893, when Julius cared about the business in Kobe, he became the proprietor of this firm, now located in Yokohama # 70, # 98 and Western Hatoba.
At the end of 1895 Paul finished his activities in the drayage business and his brother Julius bought Helm Bros. back.
Paul's further life isn't entirely traceable. 1896 Paul didn't stay in Japan and in 1897 and 1898 he was listed in the Japan Directory together with his wife under Yokohama # 65 Bluff "The Grove". In 1899 and 1900 they are still living in Yokohama # 65 Bluff, but "The Grove" is not mentioned any more.
The couple had not been in Japan in 1901 and 1902. In 1904 Paul lived in # 485 Kitagata-machi without his wife, but his wife is back to Yokohama in 1907, both living then in Yokohama # 156 Bluff. At this time Paul ran an office in Yokohama # 80, the field of his activity as well as his further life are unknown. In 1913 he still lived in Yokohama.
HELM
Theodor Karl Wilhelm
1847 – 1910

[Carl]


Für Vergrößerung klicken
()


___
/ P II / DE / TR /
01.12.1847 in Rosow
11.11.1910 in Prenzlau

Bruder von Julius Friedrich Wilhelm;
Er kam 1878 nach Yokohama, um die Cliff Molkerei/ Käserei zu leiten. Es war eine der ersten Käsereien in Japan, die sich in Yokohama, New Road, Negishi befand. Er leitete die Molkerei bis Ende 1884.
Er heiratete 1880 Agnes Anna Luise geb. Rakow, die von 1882-1884 ebenfalls in der Molkerei tätig war. 1885 verließen sie Japan wieder und lebten in den USA.
01.12.1847 at Rosow
11.11.1910 at Prenzlau

Brother of Julius Friedrich Wilhelm;
In 1878 he came to Yokohama to manage the Cliff Dairy. The Cliff Dairy was one of the first dairies in Japan located in Yokohama, New Road, Negishi. He managed the dairy by the end of 1884.
In 1880 he married Agnes Anna Luise nee Rakow, who stayed in Yokohama from 1882-1884 being engaged in the dairy, too.
In 1885 they left Japan again and lived in the USA.
HELM
Wilhelm Carl Friedrich
1891 – 1951

[William]
[Willie]

08.10.1891 in Yokohama
08.11.1951 in Wiesbaden, Deutschland

Sohn von Julius Friedrich Wilhelm Helm und Hiro Helm, geb. KOMIYA
Er war ab August 1914 im Einsatz in Tsingtau als Unteroffizier der Reserve im III. Seebataillon. Er wurde im November 1914 von den Japanern gefangen genommen und in das Kriegsgefangenen-Lager Kumamoto (Gef. Nr. 3368) gebracht, ab 09.06.1915 im Lager Kurume, ab 16.09.1916 im Lager Aonogohara. Er wurde im Dezember 1919 entlassen und verblieb zunächst in Japan. 1922 heiratete er Agnes Petrovna Falaleeva, sie hatten zusammen 6 Kinder und 2 Kinder aus erster Ehe von Agnes P. Falaleeva. 1925 ist er als Inhaber der Firma Helm & Weber in Mukden, Mandschurei, aufgeführt. 1947 kehrte er nach Deutschland zurück.
08.10.1891 in Yokohama
08.11.1951 at Wiesbaden, Germany

Son of Julius Friedrich Wilhelm Helm and Hiro Helm nee KOMIYA
He was in action in Tsingtau as a non-commissioned officer of the reserve of the III. Sea Battalion as of August 1914. He was captured by the Japanese in November 1914, and brought into the Prisoner of War Camp of Kumamoto (Prisoner # 3368), from 09.06.1915 to Camp of Kurume, from 16.09.1916 to Camp of Aonagahara. In December 1919 he was dismissed but remained in Japan. In 1922 he married Agnes Petrovna Falaleeva, the couple had 6 children and 2 children from the first marriage of Agnes Petrovna Falaleeva. He is listed as proprietor of the firm Helm & Weber in Mukden, Manchuria, in 1925. He returned to Germany in 1947.
HERING
Arnold




___
/ P II / DE / FE-ED /


Er hatte einen Vertrag mit der japanischen Regierung, Ministerium für Erziehung, für eine Lehrtätigkeit in Hikone-ken von Dezember 1871 bis 24. April 1872 mit einer Verlängerung bis 25.06.1872 in Tokyo abgeschlossen. Anschließend erhielt er einen Vetrag bis 30.09.1873 für eine Lehrtätigkeit in Tokyo. Er lehrte Englisch und Deutsch in beiden Fällen.


He signed a contract with the Japanese government, Ministry of Education, in Tokyo to teach in Hikone-ken from December 1871 until April 24, 1872, prolonged until 25.06.1872.
Afterwards he was contracted as teacher in Tokyo until September 30, 1873.
In both cases he taught English and German.
HERING
Otto Bernhard
1859 - 1929





























___
/ P II / DE / FE-ED /
09.01.1859 in Triptis/ Thüringen, DE
14.04.1929 in Weimar

Er besuchte die Volksschule in Triptis und das Gymnasium in Altenburg. 1879 legte er das Abitur ab und begann in Jena Philosophie und Theologie zu studieren, Abschluss 1882 mit Bacc. theol., am 18.07.1882 erfolgte seine Promotion in Jena.
Er unterzeichnete einen Vertrag mit der japanischen Regierung, Ministerium für Erziehung, um als Lehrer an der Deutschen Vereinsschule in Tokyo (Doitsugaku kyōkai gakkō) Deutsch und Latein zu lehren, später lehrte er zusätzlich noch Geschichte und Ethik. Sein Vertrag begann am 01.04.1885, obwohl er erst am 11.05.1885 in Tokyo eintraf. Der Vertrag endete am 31.03.1888, wurde jedoch bis Mai 1890 verlängert.
Otto Hering heirate Agnes Liddy geb. Gruner (1863-1964) am 28.02.1885 und sie hatten drei Kinder, die beiden Töchter wurden in Tokyo geboren (17.05.1886 - 1958 Johanna Marie; 20.12.1888 - 1964 Walpurga Gertrud [Valli] und Heinrich Martin 1896-1959).
Von 1888-1890 war Frau Hering Lehrerin an der Handarbeitsschule (auch Klöppelschule genannt). Die Schule verfolgte das Ziel einer beruflichen und religiösen Ausbildung.
Nach dem Ende seiner Tätigkeit in Japan erfolgte am 03.05.1891 seine Ordination und er war bis 27.12.1924 als Pfarrer in Oberrossla bei Apolda/ Thüringen tätig.
Bemerkung:
1881 wurde von einflussreichen pro-deutschen Japanern unter Schirmherrschaft des Prinzen Kitashirakawa der Verein für deutsche Wissenschaft (Doitsu Gaku Kyōkai) gegründet. Das Lehrinstitut dieses Vereins war die Deutsche Vereinsschule (Doitsugaku kyōkai gakkō), die im Oktober 1883 eröffnet wurde, später umbenannt in Mittelschule des Vereins für deutsche Wissenschaften (Doitsugakkai chūgakkō) in Kanda/Tokyo. Diese Schule entsprach einem deutschen Gymnasium mit einer juristischen Fakultät.
09.01.1859 in Triptis/ Thuringia, DE
14.04.1929 in Weimar

He attended the elementary school at Triptis and the secondary school at Altenburg. He graduated in 1879 and started to study philosophy and theology at Jena; in 1882 he acquired the B. D. and the doctorate on July 18, 1882 at Jena.
On the base of a contract with the Japanese government, Ministry of Education, he came to Japan as Foreign Employee to teach German and Latin, later additionally History and Ethics, at the German Union School in Tokyo (Doitsugaku kyōkai gakkō). His contract started on 01.04.1885 although he only arrived in Tokyo on 11.05.1885. The contract ended on 31.03.1888 but was prolonged until May 1890.
Otto Hering married Agnes Liddy nee Gruner (1863-1964) on February 28, 1885 and they had three children, both of the daughters were born in Tokyo (17.05.1886 - 1958 Johanna Marie; 20.12.1888 - 1964 Walpurga Gertrud [Valli], and Heinrich Martin 1896-1959). From 1888-1890 Mrs. Hering was a teacher at the School of Needleworks (also called Bobbin School). The school pursued a professional and religious education.
After the contract expired they returned to Germany and on May 3, 1891 he was ordained. He became a priest and was in office until December 27, 1924 at Oberrossla, near Apolda/Thuringia .
Remark:
In 1881 the Society of German Sciences (Doitsu Gaku Kyōkai) was established by influential pro-German Japanese, patronised by Prince Kitashirakawa. The faculty of this society was the German Union School (Doitsugaku kyōkai gakkō) which was opened in October 1883 in Kanda/Tokyo. Later it was renamed to Senior High School of the the Society of German Sciences (Doitsugakkai chūgakkō). This school corresponded to a German gymnasium with a legal faculty.
HEUSER
Carl


[E.]













___
/ P III / DE / TR /

Er kam am 01.10.1896 in Yokohama an, um bei der Firma Winckler & Co., Export-Import-Kaufmann, Yokohama # 256 tätig zu sein. 1899 wechselte er zur Versicherungsagentur Runge & Thomas, Yokohama # 90, ab 1901 war er in deren Niederlassung in Kobe tätig. 1902 wird er nicht mehr gelistet.


Für Vergrößerung klicken
Ganzsachen-Karte aus Nagasaki vom 29.09.1896 – Information über Ankuft in Japan und Yokohama am 01.10.1896.

Postal Stationary Card posted Nagasaki 29.09.1896 – information on arrival in Japan and transfer to Yokohama on 01.10.1896.
()

He arrived in Yokohama on 01.10.1896 to start his job as clerk with Winckler & Co., Export-Import-Merchant, Yokohama # 256. In 1899 he changed to Runge & Thomas, Insurance Agency, Yokohama # 90 and from 1901 he was engaged in the Kobe Branch of this firm. In 1902 he was not listed any more.


Für Vergrößerung klicken
Ganzsachen-Karte aus Yokohama vom 22.09.1897 nach einjähriger Tätigkeit.

Postal Stationary Card of 22.09.1897 after a one-year stay at Yokohama.
()
HEUSKEN
Henry C. J.
1832 – 1861

[Henricus Conradus Joannes]















___
/ P I / NL / DIP /
20.01.1832 in Amsterdam
15.01.1861 in Tokyo

1854 unterzeichnete Japan den Vertrag über Frieden und Freundschaft mit den USA und es wurde vereinbart, zwei Häfen, Shimoda und Hakodate, zu öffnen. Am 21.08.1856 kam T. Harris in Shimoda als Generalkonsul an, begleitet von Henry Heusken, sein holländisch sprechenden Sekretär und Dolmetscher. Heusken wurde in Amsterdam geboren und wanderte 1853 nach den USA aus. Holländisch war die offizielle Fremdsprache in Japan, seit den Holländern durch die Abschließungspolitik als einzigem westlichem Land erlaubt war, in Nagasaki/ Deshima zu wohnen und Handel zu treiben. So verstanden nur ganz wenig Japaner die englische Sprache und die Verständigung erfolgte über holländisch. Das Leben für Ausländer war zu dieser Zeit recht gefährlich. Henry Heusken ignorierte die Warnungen der Behörden, dass Ausländer die Straßen Tokyos nachts meiden sollten. Am 14.01.1861 wurde er von einer Gruppe samurai angegriffen. Er wurde buchstäblich von einem rasiermesserscharfem Schwert zerstückelt, wurde noch in die nahe gelegene USA-Gesandtschaft gebracht, wo er am nächsten Morgen seinen Verletzungen erlag. Er wurde in Tokyo bestattet.
20.01.1832 in Amsterdam
15.01.1861 in Tokyo

In 1854, Japan signed the Treaty of Peace and Amity with America and agreed to open two ports, Shimoda and Hakodate on Hokkaidō. Following the Treaty, the port of Shimoda was made open to American ships and Townsend Harris was dispatched as the first American Consul General, arriving on 21.08.1856, accompanied by Henry Heusken, his Dutch-speaking secretary and interpreter. He was born in Amsterdam and immigrated into New York in 1853. Dutch was the official foreign language in Japan since the Netherlands was the only Western country Japan had allowed to live and trade in Nagasaki/ Deshima due to the seclusion policy and only a few Japanese could understand English. Negotiations had been conducted through the Dutch language. Life for foreingers in that period was rather dangerous. Henry Heusken ignored the authorities’ warnings that foreigners should avoid the streets of Tokyo at night. On January 14, 1861, he was attacked by a group of samurai. Literally eviscerated by a razor-sharp sword, Heusken was carried to the nearby U.S. legation, where he expired the next morning.
He was buried in Tokyo.
HIRSCHFELD
G. C.


[S. C.]























___
/ P III / DE / TR /

1895 kam er nach Japan, um bei Nicolle & Co., Import-Export-Kaufmann, in Kobe zu arbeiten. Bereits 1896 erhielt er Procura und wurde 1897 Partner, unter Nicolle & Hirschfeld, Kobe # 80 Sannomiya firmierend. Die Partnerschaft endete bereits 1898 und er wurde selbständiger Kaufmann. Hirschfeld war recht erfolgreich insbesondere als Import-Kaufmann und die Firma bestand in Kobe über die Meiji-Ära hinaus. Im Import konzentrierte er sich später auf Literatur und gründete eine "deutsche wissenschaftliche Buchhandlung", in die 1919/ 1920 Otto Refardt eintrat. Die Buchhandlung wurde etwa 1927 an eine japanische Firma verkauft.


Für Vergrößerung klicken
Brief aus Kobe vom 09.11.1898 nach DE mit dem ersten Firmenstempel.

Letter of Kobe posted 09.11.1898 to DE with the first firm stamp
()

He arrived in Japan in 1895 to get engaged with Nicolle & Co., Import Export Merchant at Kobe. Already in 1896 he signed per procura and in 1897 he even became partner establishing Nicolle & Hirschfeld, Kobe # 80 Sannomiya. Partnership ended in 1898 and he became independent merchant at Kobe. He was rather successful, especially as import merchant and his firm existed at Kobe beyond the Meiji-Era.
He focused his import business on literature and established a "German scientific bookshop" and Otto Refardt joined it about in 1919/ 1920. About in 1927 the bookshop was sold to a Japanese company.



Für Vergrößerung klicken
Karte aus Kobe vom 20.01.1911 nach DE mit geändertem Firmenstempel.

Card of Kobe 20.01.1911 to Germany with changed firm stamp
()
HOENE
Wilhelm Hermann
1883 - 1863

[HÖNE]


Für Vergrößerung klicken
Wilhelm Hoene ()

Für Vergrößerung klicken
Ellen + Wilhelm Hoene ()

Für Vergrößerung klicken
Fangleinwand für Schmetterlinge - Kobe 1911 - Catching Canvas for butterflies ()

___
/ P III / DE / TR /
15.12.1883 in Hannover, DE
12.12.1963 in Bonn, DE

Er war das jüngste von drei Kindern und schloss nach der Schulausbildung eine kaufmännische Lehre ab. Nach seinem Militärdienst reiste er 1907 nach Japan und wurde von der Firma Bergmann & Co. in Yokohama # 154 angestellt. Ein Zweig der Firma war der Handel mit ostasiatischer Kunst. Hier erwarb er sich die Kenntnisse, die er in China als privater Sammler ostasiatischer Kunst nutzen konnte.
Wilhelm Hermann Höne heiratete 1912 Ellen Henriette, geborene Ringsted (* 12.07.1887 in Godthaab, Grönland), die 1905 nach Yokohama kam, um eine Ausbildung im Hotelwesen zu beginnen. Ein Verwandter, C. B. Clausen, besaß das Hotel Phoenix, Yokohama # 87, wo sie tätig war. - 1913 zogen sie nach Kobe, wo er in der Niederlassung der Firma Bergmann & Co. tätig war.
Der Beginn des 1. Weltkrieges brachte für viele Deutsche in Japan große private und dienstliche Einschränkungen. 1917 konnte er schließlich alleine nach Schanghai ausreisen, Anfang 1918 folgte seine Frau, das Eigentum wurde beschlagnahmt. Zunächst arbeitete er als Aushilfslehrer in Biologie und Erdkunde an der deutschen Schule von Shanghai, ab August 1919 für etwa ein Jahr bei der Firma Carlowitz & Co., die die Firma Agfa in China vertrat, bis er dann später direkt bei Agfa China & Co. tätig wurde.
Besonders berühmt wurde Wilhelm Hermann Höne durch seine lebenslange Leidenschaft als Sammler von Schmetterlingen, die er auch in Japan und dann in China fortsetzte. So trug er eine der weltweit größten Schmetterlings-Sammlungen zusammen, die im Museum Alexander Koenig in Bonn untergebracht ist. Aufgrund seiner Leistungen im Dienste der Forschung verlieh ihm die Bonner Universität 1937 den Titel Dr. h.c.
Wilhelm Hermann und Ellen Henriette Höne hatten zwei Söhne. Sohn Paul Erik Höne ist der Informant zu dieser Biografie.


Für Vergrößerung klicken
Wilhelm Hoene und Dolmetscher vor Sammelausflug - Wilhelm Hoene with interpreter before a collecting excursion ()
15.12.1883 in Hannover, DE
12.12.1963 in Bonn, DE

He was the youngest of three children and after his basic education he finished a commercial apprenticeship. After his military service he travelled to Japan in 1907 and he was employed with Bergmann & Co. in Yokohama # 154. One branch of this company consisted in the trade with East Asian art. Here he acquired the knowledge which he could use later in China as a private collector of East Asian art.
In 1912 Wilhelm Hermann Höne married Ellen Henriette nee Ringsted (* 12.07.1887 in Godthaab on Greenland) who came to Yokohama in 1905 to start a training in the hotel management in the hotel Phoenix, Yokohama # 87. The owner of the hotel was a relative, C. B. Clausen.
In 1913 they moved to Kobe and he worked in the Kobe branch of Bergmann & Co.
The beginning of the 1st World War caused great private and official restrictions for many Germans in Japan. In 1917 he finally could leave alone for Shanghai, his wife followed him at the beginning of 1918 and the property was confiscated.
At first he worked as a temporary teacher of biology and geography in the German school of Shanghai, from August 1919 he worked approximately for one year for Carlowitz & Co., agents for Agfa in China until he got directly employed by Agfa China & Co.
Wilhelm Hermann Hoene got particularly famous by his lifelong passion as a collector of butterflies which he also continued in Japan and then in China. So he collected one of the worldwide largest butterfly collections; his collection is now housed in the museum of Alexander Koenig in Bonn. Due to his scientific performances in the field of research, the University of Bonn awarded him the title of Dr. h.c.
Wilhelm Hermann and Ellen Henriette Hoene had two sons. Son Paul Erik Hoene is the informer to this biography.



Für Vergrößerung klicken
E. + W. Hoene + Personal ()
HOFFMANN
Theodor Eduard
1837 – 1894

[HOFMAN]



Für Vergrößerung klicken
()





















___
/ P II / DE / FE-MED /
17.10.1837 in Friedeberg (heute Polen)
01.04.1894 in Berlin

Sohn eines Gutsbesitzers, besuchte die Schule in Friedeberg und ab 1852 das Gymnasium in Posen (heute Poznan). 1858 begann er Medizin an der Universität in Breslau zu studieren, nach zwei Jahren wechselte er nach Berlin, wo er am 01.07.1862 promovierte. Danach leistete er seinen Militärdienst und im Juni 1863 wurde er als Arzt approbiert, zusätzlich qualifizierte er sich als Militär-Assistenzarzt.
Mit Beginn der Preussisch-Deutschen Krieges 1866 trat er wieder der Armee bei. Auf eigenen Wunsch wurde er dann im November 1866 zur preussischen Marine versetzt. 1869 legte er das Examen zum Marine-Oberstabsarzt ab und wurde als Dozent an die Militärärztliche Akademie in Berlin berufen.
Ab 1869 orientierte sich die Meiji-Regierung bei der Einführung eines systematischen medizinischen Unterrichts auf deutsche Erfahrungen. Auf Grund dieser Entscheidung forderte der Gesandte Max von Brandt in Tokyo zwei Militärärzte zur Unterstützung an, und Hoffmann sowie Oberstabsarzt Leopold Mueller wurden für diese Tätigkeit ausgewählt. Beide trafen im Juli 1871 in Tokyo ein. Dank des Einsatzes dieser beiden Ärzte wurde die Ausbildung von Medizinstudenten von Grund auf reorganisiert und auf eine wissenschaftliche Basis nach westlichem Standard gestellt.
Sein Vertrag mit der japanischen Regierung als Dozent an der medizinischen Schule Tōkō, eine Institution, die später Teil der Universität von Tokyo wurde, lief vom 07.07.1871 bis 17.08.1874, der dann um 18 Monate verlängert wurde.
Er unterrichtete vor allem die Gebiete Pharmakologie, Pathologie und innere Medizin. In der Verlängerung seines Vertrages wurde er unmittelbar Arzt am Kaiserlichen Hof und Dozent an der Imperial Academy of Medicine and Surgery in Tokyo.
Unter Hoffmanns Patienten finden wir neben dem Meiji-Tennō auch Saigō Takamori, er betreute aber auch Hermann Ritter, der an Pocken erkrankt war.
Hoffmann stand im Schatten des älteren und international erfahrenen Muellers, doch leistete er einen gleichermaßen bedeutsamen Beitrag zur Reform des medizinischen Erziehungswesens in Japan.
Am 25. November verließen beide das Land und trafen am 6. April 1876 in Berlin ein.
Hoffmann wurde am 27.04.1876 als Stabs- und Bataillonsarzt im Kaiser Alexander Garde-Grenadier-Regiment Nr. 1 zur Armee zurückversetzt. Am 17.12.1885 schied er aus dem Dienst aus. Danach praktizierte er als Allgemeinarzt in Rastatt und Davos.
17.10.1837 in Friedeberg (today Poland)
01.04.1894 in Berlin

Son of a landowner, he attended school at Friedeberg and in 1852 entered the secondary school in Posen (today Poznan). In 1858 he started to study medicine at the University of Breslau (now Wroclaw) but changed to Berlin after two years getting a doctorate on July 1, 1862. Afterwards he did his military service and in June 1863 he became an approbated physician, additionally he qualified as military assistant doctor. He joined the army again with the beginning of the the Prussian-German war in 1866. On his own request he was moved to the Prussian Navy in November 1866. In 1869 he passed the examination as Navy Senior Surgeon Major and was appointed lecturer at the Military-Medical Academy in Berln.
As of 1869 the Meiji government chiefly used the German experiences regarding the introduction of a systematic medical training. On the base of this decision Minister Max von Brandt in Tokyo requested for two German military surgeons and Leopold Mueller as well as Theodor Hoffmann had been selected for this task and who arrived simultenuously in Tokyo in July 1871.
Both won high reputation as for their medical education that was completely reorganized and placed on a scientific Western based standard.
His contract with the Japanese government as lecturer at the medical school Tōkō, an institution which became later part of the University of Tokyo, ran from July 7, 1871 until August 17, 1874 which was then prolonged by 18 months.
He taught primarily pathology, pharmacology, and internal medicine. When his contract was prolonged he immediately became physician at the Imperial Court and lecturer at the Imperial Academy of Medicine and Surgery in Tokyo.
Among the patients of Hoffmann you find the Meiji-Tennō as well as Saigō Takamori and he also cared for Hermann Ritter who was infected by smallpox.
Hoffmann was always in the shadow of the older and internationally more experienced Mueller, but he made similarly significant contributions to the reform of the medical educational system in Japan.
Both, Mueller and Hoffmann, left Japan on November 25, 1875 and arrived in Berlin on April 6, 1876.
Hoffmann was moved back to the army on April 27, 1876 and he was appointed Staff and Battalion Physician of the "1st Emperor Alexander Guards Grenadiers".
On December 17, 1885 he left the army and worked as general practitioner at Rastatt and Davos.
HOOPER
Frances
1854 - 1922




___
/ P II – III / USA / MIS /
08.12.1854 in Worcester, Ma., USA
12.07.1922 in Denver, Co., USA

Sie wuchs in Worcester, Mass. auf und wurde von der American Board Mission als Missionar nach Japan entsandt. Sie traf 1884 in Kyoto ein, um an der Dōshisha Mädchen-Schule zu unterrichten.
Am 10.07.1888 heiratete sie Jerome D. Davis. Sie hatten zwei Söhne, Leverett (1889-1967) and Jerome Dwight (1891-1936), Helen aus erster Ehe vervollständigte die Familie, seine erste Frau verstarb 1886.
08.12.1854 at Worcester, Ma., USA
12.07.1922 at Denver, Co., USA

She grew up at Worcester, Mass. and was sent as missionary of the American Board Mission to Japan. She arrived in Kyoto in 1884 to teach at the Dōshisha Girls' School until 1888.
On 10.07.1888 she married Jerome D. Davis. They had two sons, Leverett (1889-1967) and Jerome Dwight (1891-1936), Helen from his first marriage completed the family, his first wife had died in 1886.
HOLSTEIN
Christian
1875 - 1954

[HALSTEIN]



Helene + Christian Holstein - 1927







___
/ P III / DE / TR /
05.12.1875 in Hamburg
14.11.1954 in Kobe, Japan, bestattet in Hamburg

Sohn von Carl Heinrich Hermann Holstein and Maria Margaretha Friederica geb. Meyer.
1897 kam er nach Japan, um für Nickel & Co., Schiffsbe- und Entladungen, 3, Native Bund Ni-chome, Kobe für seinen Onkel C. Nickel zu arbeiten. 1904 wurde er Teilmanager und in den nächsten Jahren stieg er zum Leitenden Direktor der Firma auf. 1913 fusionierten Nickel & Co. mit Lyons zu Nickel & Lyons, Ltd., die Firma existiert noch heute.
Neben F. J. Bardens und vermutlich A. Greppi war er einer der drei Bauträger des Tor Hotels in Kobe.
Zu Beginn des 1. WK wurde Christian Holstein inhaftiert wegen der Entführung einer Schweineherde. Nach dem Verladen der Schweine auf ein Schiff nach Tsingtao fuhr das Schiff scheinbar jedoch in den Südpazifik, um ein deutsches Besatzungsschiff zu versorgen. Dieser Vorfall veranlaßte die Japaner, das im deutschen Besitz befindliche Gebiet der Marschall-Inseln zu besetzen. Für dieses Gebiet erhielten die Japaner nach dem 1. WK ein entsprechendes Mandat.
Aufgrund dieses Ereignisses wurde Christian als Leitender Direktor entlassen. Nachdem er 1917 aus dem Gefängnis entlassen wurde, forderte er eine Gehaltsnachzahlung und Entschädigung, die abgelehnt wurden und er verklagte Nickel & Lyons. Der britische Richter gewährte letztendlich eine Entschädigung trotz seiner anti-deutschen Einstellung.
1919 gründete Christian Holstein sein eigenes Unternehmen in Japan, wo er bis zu seinem Tod 1954 lebte.
Er heiratete am 05.05.1927 Helene Esser in Hamburg und sie hatten einen Sohn, Jens C. Holstein.
05.12.1875 in Hamburg
14.11.1954 in Kobe, Japan, buried in Hamburg

Son of Carl Heinrich Hermann Holstein and Maria Margaretha Friederica nee Meyer.
He came to Japan in 1897 to work for Nickel & Co., Stevedores and Landing Agents, 3, Native Bund Ni-chome, Kobe for his uncle C. Nickel. In 1904 he became Sub-Manager and in the following years he rose up to Managing Director in this firm. In 1913 Nickel & Co. merged with Lyons to form Nickel & Lyons, Ltd. still existing today.
Beside F. J. Bardens and presumably A. Greppi he was one of the three promoters of the Tor Hotels in Kobe.
At the beginning of WW I Chr. Holstein was imprisoned for kidnapping a Japanese swineherd.
After loading the herd of pigs on a ship bound for Tsingtao the Japanese swineherd was believed to have been left on board by mistake when the ship sailed instead of heading for Tsingtao, the ship apparently proceeded to the South Pacific to provision a German raider ship. This incident caused the Japanese to occupy the German owned Marshall Islands for which the Japan obtained a mandate after WW I.
Because of this event Christian was dismissed as Managing Director. After his release in 1917 he claimed back salary and contract fees but was refused. He took Nickel & Lyons to Court. The British judge, who perceived a strong anti-German sentiment prevailing at the time, awarded him compensation. - In 1919 Christian Holstein founded his own company which operated throughout Japan. He lived in Japan until his death in 1954.
He married Helene Esser on 05.05.1927 in Hamburg and they had a son, Jens C. Holstein.
HOPPER
Edmund Charles




___
/ P III / GB / MIS /



Pfarrer. Er wurde 1880 von der “Evangelischen Kirche - Gesellschaft zur Verkündung des Evangeliums“ nach Japan delegiert und unterstützte Pfarrer Foss in Kobe. - Während seines Aufenthaltes in Kobe heiratete er Margaret Louisa nee Mead.
1883 war er verantwortlich für die Station in Tokyo # 48 Tsukiji. Das Ehepaar wird bis 1888 gelistet, die letzten beiden Jahre jedoch als abwesend aufgeführt.



Reverend. He was despatched to Japan by the English Church - Society for the Propagation of the Gospel, and joined Reverend Foss in 1880 in Kobe.
During his stay in Kobe he married Margaret Louisa nee Mead.
In 1883 he took charge of the Tokyo branch, # 48 Tsukiji.
The pair is listed until 1888, but the last two years they are mentioned as absent.
HUGHES
Robert
1845 - 1904




















___
/ P I – III / GB / TR /
ca. 1845
06.02.1904 in Kobe

Er kam bereits 1861 nach Japan und wohnte in Nagasaki. Bald darauf wurde er in Nagasaki bei Glover & Co., eine Handels- und Versicherungs-Agentur, angestellt, wo er bis 1867 tätig war. 1868 verzog er nach Osaka und wurde Partner bei Diers, Hughes & Co., Export und Import Handel, verantwortlich für Osaka und Hyogo. 1871 gründete er seine eigene Firma Hughes & Co., Versicherungs-Agentur, in Osaka # 2 Foreign Concession. Im folgenden Jahr wurde als Mitglied in den Stadtrat gewählt.
1874 verlegte er seine Firma nach Kobe # 53, wo er bis 1893 blieb, danach zog er nach Kōbe # 21 Sakai-machi. 1891 wurde er Mitglied des Kommittees der Obersten Handelskammer von Hyogo and Osaka.
Von 1895 bis 1897 war er bei Samuel Samuel & Co., Trade and Insurance Agents, Kōbe # 54 angestellt.
1898 gründete er eine neue Handelsfirma mit Otto Cohen als Partner, firmierend unter Hughes, Cohen & Co., Kōbe # 76-A., die aber 1901 wieder eliminiert wurde.
Als er 1904 starb, hinterließ er eine Frau und ein adoptiertes Kind.
Er war einer der wenigen Ausländer außerhalb des diplomatischen Dienstes, der führende japanische Staatsmänner, wie z. B. Itō Hirobumi und Itagaki Taisuke, gut kannte.
ca. 1845
06.02.1904 in Kobe

He came to Japan in 1861 and resided in Nagasaki. Soon after he was employed with Glover & Co., Merchants and Insurance Agency, in Nagasaki where he was employed until 1867. In 1868 he moved to Osaka and became partner of Diers, Hughes & Co., Export and Import Trade, in their Branch of Osaka and Hyogo. In 1871 he established his own company Hughes & Co., Insurance Agency, in Osaka, # 2 Foreign Concession and in the following year he was elected member of the Municipal Council. In 1874 he moved to Kobe # 53 with his company staying there until 1893, when he moved to Kōbe # 21 Sakai-machi. In 1891 he became a member of the Committee of the Hyogo and Osaka General Chamber of Commerce.
From 1895 until 1897 he was employed with Samuel Samuel & Co., Trade and Insurance Agents, Kōbe # 54
In 1898 he started a new merchant business with Otto Cohen as partner forming Hughes, Cohen & Co., Kōbe # 76-A, but that company had already been closed in 1901.
When he died in 1904 he left a wife and adopted daughter.
He was one of the few foreigners outside the diplomatic service who knew leading Japanese statesmen such as Itō Hirobumi and Itagaki Taisuke well.
HUTCHINSON
Arthur Blockey
1841 – 1919

[HUTCHISON]





Für Vergrößerung klicken
Arthur Blockey Hutchinson - Karuizawa ()

Für Vergrößerung klicken
Grab von A. B. Hutchinson mit seinem Urenkel Arthur John auf dem Friedhof von Karuizawa

Grave of A. B. Hutchinson with his grandchild Arthur John at the cemetery of Karuizawa
()














































___
/ P II – III / GB / MIS /
August 1841 in London
22.08.1919 in Karuizawa, Nagano-ken

Sohn eines Tuchhändlers, der ältere von zwei Söhnen, der jüngere heißt Thomas. Er fühlte sich zur Seelsorge berufen, sein Vater bestand jedoch darauf, sein Geschäft zu übernehmen. Ihre Bank machte jedoch pleite, was auch zum Untergang des eigenen Familiengeschäfts führte. So konnte er doch zur Missionsschule in Islington gehen, die von der Missionsgesellschaft der „Church of England“ betrieben wurde und die er Ende 1870 abschloß. Er wurde Missionar und begann seine neue Tätigkeit 1871 in der Mission von Hong Kong. Hier wurde er zum Priester geweiht und wurde Pfarrer der St. Stephanos-Kirche. 1881 machte er in GB Urlaub, kehrte jedoch aufgrund unüberwindbarer Meinungsverschiedenheiten nicht nach Hong Kong zurück, sondern übernahm eine Missionstätigkeit in Nagasaki, wo er am 14.05.1882 zusammen mit seiner Frau eintraf. Er unterstützte Rev. H. Maundrell und arbeitete als Pfarrer in der Kirche von Nagasaki. Hier war er auch als ehrenamtlicher Sekretär und Schatzmeister des Seefahrerheimes tätig und er lehrte English täglich abends für eine Stunde an einer englischen Sprachschule, die von Shibata Shōkichi ca. 1886 gegründet worden war.
Im Juni 1888 verließen sie Nagasaki und arbeiteten bis 1910 in Fukuoka mit drei Urlaubsunterbrechungen (1891/ 92, 1901/ 02, and 1907). 1908 wurde er zum Archidiakon berufen und 1911 kehrte er nach Nagasaki zurück.
Als er seinen Sommerurlaub in Karuizawa verbrachte, starb er plötzlich am 22.08.1919, er wurde auf diesem Ausländer-Friedhof beigesetzt.
Nach seinem Tod kehrte die Witwe nach GB zurück und lebte mit zwei ihrer Töchter in Bristol, bis sie etwa 1942 verstarb.
______________________
Arthur Blockley war zweimal verheiratet. Seine erste Frau war eine geb. Wippell aus Exeter, sie gebar ihm 6 Kinder. Alle Kinder besuchten etwa ab dem 12. Lebensjahr das St. Lawrence College in Ramsgate, eine Schule, die speziell für Pfarrers- und Missionarskinder geschaffen wurde. Sie wurden alle sehr alt, einige über 90 Jahre. Es waren dies
Walter: Bankier bei der Hongkong and Shanghai Bank. Er hatte zwei Töchter, die Schauspielerinnen waren.
Campbell: Bankier bei der Westminster Bank (GB), hatte zwei Töchter.
Anne, Grace, Agnes: keine war je verheiratet, alle Lehrerinnen.
Christine: auch alleinstehend, ging nach Rußland als Erzieherin

Seine erste Frau starb, während eines Aufenthaltes in GB heiratete er erneut, Elizabeth Wippell Gibbings aus Bristol, die mit ihm nach Japan zurückkehrte. Sie kümmerte sich um die Kinder, bekam aber selbst auch sechs Kinder:
Archibald: * 1883 in Nagasaki
Elizabeth (Betty): heiratete einen Offizier aus Neuseeland und lebte dort, 3 Kinder.
Arthur: Bankier bei der Westminster Bank (GB), verheiratet mit zwei Kindern
Maud: Lehrerin, unverheiratet
Constance: verheiratet mit Ch. Rowlands; sie war Künstlerin und Buchillustrator, starb an Tuberkulose Mitte 30.
Ernest: born in 1889 in Japan, nach der Schule ging er an das Corpus Christi College in Cambridge und dann an die Ridley Hall Cambridge, um Theologie zu studieren. Danach wurde er zum Priester geweiht und übernam eine Kuratenstelle in London. Danach wurde er nach Japan als Missionar von der CMS delegiert, wo er Dorothy May Pearce traf, die als Missionar in Kagoshima stationiert war. Sie heirateten in Japan 1926. 1929 kehrten sie aufgrund gesundheitlicher Probleme nach England zurück. In England wurde Arthur John, die Quelle dieses Beitrages, 1933 geboren, kurz bevor sie nach Japan zurückkehrten und in Yonago bis zur geplanten Rückkehr nach England im Februar 1939 tätig waren. Aufgrund des Krieges kehrten sie niemals nach Japan zurück. - Ernest hatte eine Pfarrstelle in der Nähe von Bournemouth, und dann in North Devon, bevor er in den Ruhestand trat und nach Chippenham, Wiltshire verzog, wo er auch 1973 verstarb, seine Frau starb 1981. Ihr Sohn Arthur John lebte in Japan bis zum Alter von etwa 5 Jahren. Er arbeitete ab 1950 für die Westminster Bank und trat 1993 in den Ruhestand, sein gesamtes Arbeitsleben verbrachte er in England.


Für Vergrößerung klicken
Ganzsachen-Karte, geschrieben von A. B. Hutchinson, aufgegeben am 06.10.1906 in Fukuoka an Bischof Evington in Nagasaki, Ankunft 07.10.1906.

Postal Stationary Card, written by A. B. Hutchinson, posted om 06.10.1906 in Fukuoka addressed to Bishop Evington in Nagasaki
()
August 1841 in London
22.08.1919 at Karuizawa, Nagano-ken

Son of a cloth merchant, the elder of two brothers, the younger named Thomas. He felt a call to church ministry, but his father insisted that his duty was to take over the family business from him. However, the Bank with which they did their business was bankrupted, resulting in the collapse of the family business. Thus he went to the Church of England Missionary Society (CMS) mission college at Islington and after graduation at the end of 1870 he became a missionary starting for his new post as a propagator of the foreign mission to Hong Kong in 1871. Here he was ordained and took office as the clergyman of the St. Stephanos church. He went for holiday in 1881 to GB but due to some dissensions in office he didn’t return to Hong Kong but took up his new post as propagator in Nagasaki arriving on May 14, 1882 together with his wife. He assisted Rev. H. Maundrell in Nagasaki and acted as a clergyman at the Nagasaki church. While in Nagasaki, he supervised the Sailors’ Institute (Honorary Secretary & Treasurer), and taught English for approximately one hour every night in an English language school established by Shibata Shōkichi about in 1886 in the downtown area.
He left for Fukuoka in June 1888 togther with his wife where he served with three interruptions for holidays (1891/ 92, 1901/ 02, and 1907) until 1910. While serving in that city he was appointed Archdeacon in 1908. Hutchinson returned to Nagasaki in 1911.
When staying on the summer vacations at Karuizawa he died on August 22nd, 1919 and he was buried on that Foreigner Cemetery.
His widow returned to England after his death and lived in Bristol with two of her daughters until she died in 1942 or thereabouts.
________________
Arthur Blockey was married twice. His first wife whose surname was Wippell, from Exeter, bore him six children. All children were educated in GB at about age 12, attending St. Lawrence College, Ramsgate, a school specially catered for children of clergy and missionaries. They all lived into old age, several into their 90's. These were:
Walter: Banker with Hongkong and Shanghai Bank. Had two daughters who were actresses.
Campbell: Banker with Westminster Bank (GB), had two daughters
Anne, Grace, Agnes: none of whom married, were all school teachers.
Christine: was also single, went to Russia and acted as a governess

His first wife died but during a visit to the the UK he married again, to Elizabeth Wippell Gibbings from Bristol, who returned to Japan with him to look after his six children, and proceeded to bear him further six.
Archibald: * 1883 in Nagasaki
Elizabeth (Betty): married a New Zealander officer, lived there with three children.
Arthur: Banker with Westminster Bank (GB), married with two children
Maud: school teacher, unmarried
Constance: married Charles Rowlands; she was a gifted artist and book illustrator, but died in her 30's from tuberculosis.
Ernest: born in 1889 in Japan, after school he went to Corpus Christi College Cambridge and then to Ridley Hall Cambridge to study Theology before being ordained and serving a curacy in London. Then he was dispatched to Japan as missionary by the CMS, where he met Dorothy May Pearce who had gone to Japan as a single missionary, based in Kagoshima. They were married in Japan in 1926. She became unwell and they returned to England in 1929. While in England, Arthur John, the Source of this contribution, was born in 1933, shortly after which they returned to Japan and served in Yonago until returning to UK on normal leave in February 1939. While in England, war started and they never returned. - Ernest had a parish near Bournemouth, and then in North Devon, before retiring and moving to Chippenham, Wiltshire where he died in 1973, his wife died in 1981. Their son and source Arthur John has been a resident in Japan until aged 5. He joined Westminster Bank in 1950 and retired in 1993, having served his whole working life in England.


Für Vergrößerung klicken
()
HUTCHINSON
Archibald Campbell
1883 – 1982

[HUTCHISON]



___
/ P III / GB / MIS /
09.02.1883 in Nagasaki
1982 in Bristol

Nach der Schule besuchte er die Universität von Cambridge und das Ridley Hall Theological College. Danach wurde er zum Priester geweiht und diente in England als Kurat. Er kehrte nach Japan als Missionar im März 1909 zurück, delegiert von der Missionsgesellschaft der Church of England. Seine Tätigkeit begann er in Kagoshima. Er arbeitete in Japan bis zu Beginn des 2. WK.
09.02.1883 in Nagasaki
1982 in Bristol

After school he attended the Cambridge University and Ridley Hall Theological College. Afterwards he was ordained and served in England as a curate. He returned to Japan as a missionary of the Church of England Missionary Society in March 1909, working initially at Kagoshima. He worked in Japan until the beginning of World War II.
HUTCHINSON
Edward


[HUTCHISON]




___
/ P III / GB / TR /



Sohn von Thomas Hutchinson, dem jüngeren Bruder von A. B. Hutchinson. Er kam 1897 nach Japan und ließ sich in Yokohama nieder, wo er für die Hong Kong and Shanghai Bank, Yokohama # 2 arbeitete. 1899 organisierte er zusammen mit anderen Kollegen die Gründung einer weiteren Filiale in Kobe, # 36 Division Street, die 1900 eröffnet wurde. 1902 verließ er Japan.
Später lebte er in Südafrika. Er starb Ende der 1960er Jahre in GB.



Son of Thomas Hutchinson, younger brother of A. B. Hutchinson. He came to Japan in 1897 and settled in Yokohama. He was employed with the Hong Kong and Shanghai Bank, Yokohama # 2. In 1899 he organized with some additional staff to establish a branch in Kobe, # 36 Division Street, which opened in 1900. In 1902 he left Japan.
Later he lived in South Africa. He died some time in the late 1960's in GB.
2. JAPANER >>> <<< JAPANESE
(AUSLÄNDER >>> <<< FOREIGNERS)

HACHISUKA Mochiaki 蜂須賀茂韶 / JAP / POL / 1846 - 1918
HACHIYA Sadaoki 蜂屋偵興 / JAP / SA /
HADANO Eisaburō [HATANO] 秦野英三郎 / JAP / SA / 1873 - 1906
HAGA Eijirō 芳賀栄次郎 / JAP / SA /
HAGA Tamemasa 堀和為昌 / JAP / SA / 1856 - 1914
HAGA Yaichi 芳賀矢一 / JAP / SA / 1867 - 1926
HAGINO Yoshiyuki 萩野由之 / JAP / ED / 1860 - 1924
HAGIWARA Moriichi (Shuichi) 萩原守一 / JAP / SA / 1867 - 1911
HAGIWARA Sankei 萩原三圭 / JAP / SA / 1840 - 1894
HAMADA Gentatsu 浜田玄達 / JAP / SA / 1854 - 1915
HAMADA Ichisuke 浜田市助 / JAP / SA / 1855 - 1911
HAMAGUCHI Gihei / JAP / POL /
HAMAGUCHI Osachi 浜口雄幸 / JAP / POL / 1870 - 1931
HAMAJI Waichi / JAP / SA /
HANABUSA Naosaburō 花房直三郎 / JAP / POL / 1857 - 1921
HANABUSA Yoshimoto / JAP / POL /
HANABUSA Yoshitada 花房義質 / JAP / POL / 1842 - 1917
HANAI Takuzō 花井卓藏 / JAP / L / 1868 - 1931
HANDA Hisao 半田久雄 / JAP / SA / 1863 - 1938
HANDA Masachika (Masami) / 半田正身 / JAP / SA / 1881 - 1949
HANE Kiichi 羽根喜一 / JAP / SA /
HANZAWA Jun 半沢洵 / JAP / SA / 1879 - 1972
HARA Jūta 原十太 / JAP / SA /
HARA Keisen 原桂仙 / JAP / SA / 1839 - 1889
HARA Kimata 原木復 / JAP / SA / 1882 - 1922
HARA Rokurō 原六郎 / JAP / SA / 1842 - 1933
HARA Ryōichirō 原亮一郎 / JAP / SA / 1869 - 1935
HARA Ryūta 原龍太 / JAP / ENG / 1854 - 1912
HARA Sakae 原栄 / JAP / SA / 1879 - 1942
HARA Takashi 原敬 / JAP / POL / 1856 - 1921

HARADA Ichidō [Kazumichi] 原田一道 / JAP / SA / MIL / 1830-1910

HARADA Masayoshi 原田真義 / JAP / L / 1861 - 1912

HARADA Naojirō 原田直次郎 / JAP / SA / ART / 1863 - 1899

HARADA Tamao / JAP / SA /
HARADA Teisuke (Sadasuke) 原田貞介 / JAP / SA / 1865 - 1937

HARADA Toyokichi 原田豊吉

HARAGUCHI Kaname 原口要 / JAP / SA / 1850 - 1927
HARAGUCHI Kensai 原口兼済 / JAP / SA / 1847 - 1919
HARAGUCHI Zensuke / JAP / SA /
HARAMIISHI Motoreru / JAP / SA / 1870 - 1934
HARITSUKA, Chōtarō 針塚長太郎 / JAP / SA / 1871 - 1949
HARUKI Ichirō 春木一郎 / JAP / SA / 1870 - 1944
HARUYAMA Sakuki 春山作樹 / JAP / SA / 1876 - 1935
HASEBA Sumitaka 長谷場純孝 / JAP / POL / 1854 - 1914
HASEGAWA Kuichi 長谷川久一 / JAP / SA / 1884 - 1945
HASEGAWA Motoi 長谷川基 / JAP / SA /

HASEGAWA, Takejirō 長谷川竹次郎 / JAP / JOU / 1853-1938 /
- Er war viele Jahre mit westlichen Missionaren und Personen in Tokyo zusammen und durch diese Verbindungen wurde er angeregt, Bücher in westlichen Sprachen mit Holzschnitt-Darstellungen zu publizieren, ab etwa 1889 unter T. Hasegawa (Hasegawa & Co.). So gab er auch den Katalog der Firma L. Boehmer & Co. mit Holzschnitt-Abbildungen seiner angebotenen Pflanzen, die mit Text für westliche Verbraucher von Mary Unger versehen wurden. Der Wachstum der Firma Hasegawa & Co. in den 1890er Jahren begründete sich aus dem steigendem Interesse der westlichen Welt an gedrucktem Material über Japan. Hasegawa publizierte, besonders von 1890-1912, Übersetzungen traditioneller japanischer Poesie und Erzählungen in westlichen Sprachen (Englisch, Deutsch, Holländisch, Französisch, Portugiesisch und Spanisch). Später firmierte er unter dem Namen Hasegawa & Nishinomiya, und schließlich Nishinomiya & Hasegawa.
- He had a long association with Western missionaries and Westerners in Tokyo. It is through this association that he started printing woodblock illustrated books in the Western languages, from about 1889 under T. Hasegawa (Hasegawa & Co.). He also published the catalogue of L. Boehmer & Co. using wood-block illustrations that would be combined with text written for Western consumers by Mary Unger.
The growth of Hasegawa's business during the decade of the 1890s was part of the explosion of interest in published material about Japan. Hasegawa, particularly from 1885-1912, was interested in publishing Western-language (English, German, Dutch, French, Portuguese, and Spanish) translations of traditional Japanese poetry and folktales. Later the firm operated under the name of Hasegawa & Nishinomiya, and subsequently Nishinomiya & Hasegawa.


HASEGAWA Yoshimichi 長谷川好道 / JAP / MIL / 1850 - 1924
HASEGAWA Yoshinosuke 長谷川芳之助 / JAP / SA / 1855 - 1912
HASHIDA Kunihiko 橋田邦彦 / JAP / SA / 1882 - 1945
HASHIDA Mochishige 橋田茂重 / JAP / SA / 1863 - 1932
HASHIGUCHI Bunzō / JAP / POL /
HASHIGUCHI Masami 橋口正実 / JAP / SA / 1867 - 1930

HASHIMOTO Gahō 橋本雅邦

HASHIMOTO Hajime (Haru) 橋本春 / JAP / SA /
HASHIMOTO Kanjirō 橋本監次郎 / JAP / SA /
HASHIMOTO Katsutarō 橋本勝太郎 / JAP / SA /
HASHIMOTO Saburō 橋本佐武郎 / JAP / SA /
HASHIMOTO Sagorō 橋本左五郎 / JAP / SA / 1966 - 1952
HASHIMOTO Shigeyuki 橋本重幸 / JAP / SA /
HASHIMOTO Tsunatsune 橋本綱常 / JAP / SA / 1845 - 1909
HATA Sahachirō秦使八郎 / JAP / SA / 1873 - 1938
HATA Shunroku 畑俊六 / JAP / SA /
HATAI Shinkishi 畑井新喜司 / JAP / SA /
HATANO Eisaburō / see HADANO
HATANO Saburō 波多野三郎 / JAP / SA /
HATANO Seiichi 波多野精一 / JAP / SA / 1877 - 1950
HATANO Teinosuke 波多野貞之助 / JAP SA / 1864 - 1923
HATANO Tomoe 波多野友江 / JAP / SA /
HATANO Yoshihiko 波田野義彦 / JAP / SA /
HATOYAMA, Kazuo 鳩山和夫 / JAP / SA / 1856-1911
HATTA Ikutarō 八田郁太郎 / JAP / SA /
HATTORI Bunshirō (Rokushirō) 服部文四郎 (六四郎) / JAP / SA / 1878 - 1955
HATTORI Ichizō / JAP / SA / 1851 - 1928
HATTORI Kyōichi 服部教一 / JAP / SA /
HATTORI Seiichi 服部誠一 / JAP / ART / 1841 - 1908
HATTORI Shikajirō 服部鹿次郎 / JAP / SA / 1868 - 1930
HATTORI Tetsu 服部轍 / JAP / SA /
HAYAKAWA Masatarō / JAP / SA /
HAYAKAWA Shintarō 早川新太郎 / JAP / SA /
HAYAKAWA Ukichi 早川宇吉 / JAP / SA /
HAYAKAWA Yasaburō 早川弥三郎 / JAP / SA /
HAYASAKI Shichirō 早崎七郎 / JAP / SA /
HAYASHI Akira (Hajime) 林曄 / JAP / SA / 1866 - 1944
HAYASHI Fusakichi / JAP / SA /
HAYASHI Haruo 林春雄 / JAP / SA /
HAYASHI Hirotarō 林博太郎 / JAP / SA / 1873 - 1968
HAYASHI Kagorō / JAP / ENG /
HAYASHI Kenzō 林謙三 / JAP / SA /
HAYASHI Kiroku 林毅隆 / JAP / SA / 1872 - 1950
HAYASHI Masaji (Masatsugu) 林政次 / JAP / SA / 1879-1929
HAYASHI Mineo 林三子雄 / JAP / SA /
HAYASHI Nisuke 林二輔 / JAP / SA /
HAYASHI Senjūrō 林銑十郎 / JAP / SA / 1876 - 1943
HAYASHI Tadamasa 林忠増 / JAP / TR / 1853 - 1906
HAYASHI Tadasu 林董 / JAP / POL / 1850 - 1913
HAYASHI Tarō 林太郎 / JAP / SA /
HAYASHI Tomotarō 林友太郎 / JAP / SA /
HAYASHI Toshirō 林敏郎 / JAP / SA / 1881 - 1963
HAYASHI Yasōkichi 林弥三吉 / JAP / SA /
HAYASHI Yūteki 早矢仕有的 / JAP / TR / 1837 - 1901
HAYASHIKAWA Chōbyōe (Chōbei) 林川長兵衛 / JAP / SA /
HIBATA Sekko [Shōtarō] 樋畑雪湖 / JAP / ART / 1858 - 1943
HIBI Tadahiko 日比忠彦 / JAP / SA / 1873 - 1921
HIDA Hamagorō 肥田濱五郎 / JAP / POL / 1830 - 1889
HIDA Shichirō 肥田七郎 / JAP / SA /
HIDAKA Masane 日高真実 / JAP / SA / 1865 - 1894
HIDAKA Sutekichi 日高捨吉 / JAP / SA /
HIDAKA Takashi [Noboru] 日高昂 / JAP / SA / 1862 - 1927
HIDESHIMA Yūjirō 秀島雄次郎 / JAP / SA /
HIGASHI Katsukuma / JAP / SA /
HIGASHIKUZE Michitomi 東久世通禧 / JAP / POL / 1833 - 1912
HIGASHIKUZE Michitoshi 東久世道敏 / JAP / SA /
HIGUCHI Hikoshirō 樋口彦四郎 / JAP / BM / 1849 - 1909
HIGUCHI Ichiyō 樋口一葉 / JAP / ART / 1872 - 1896
HIGUCHI Shigeji 樋口繁次 / JAP / SA / 1876 - 1929
HIGUCHI Yūjirō 樋口勇次郎 / JAP / SA /
HIJIKATA Hisamoto / JAP / POL / 1833 - 1918
HIJIKATA Yasushi [Nei] 土方寧 / JAP / SA / 1859 - 1939
HIKIDA Kensaku 引田乾作 / JAP / SA /
HIKIDA Matajirō 匹田復次郎 / JAP / SA /
HIKIDA Naotarō 疋田直太郎 / JAP / SA /
HINATA Terutake 日向輝武 / JAP / SA / 1870 - 1918

HINO Kumazō 日野熊蔵

HINO Nobuji 日野信次 / JAP / SA /
HINO Seisaburō / JAP / SA /
HIOKI Masaaki 日置雅章 / JAP / SA / 1880 - 1954
HIRABAYASHI Kyubei 平林九兵衛 / JAP / POL / 1837 - 1909
HIRAI Ikutarō [Ryūtarō] 平井育太郎 / JAP / SA / 1865 - 1945
HIRAI Masao [Michio] / JAP / SA /
HIRAI Seiyū [Masayasu] 平井正憲 / JAP / SA / 1865-1950
HIRANO Mitsutarō 平野光太郎 / JAP / SA /
HIRANO Tomiji 平野富二 / JAP / ENG / 1846 - 1892
HIRANUMA Kiichirō 平沼騏一郎 / JAP / POL / 1867 - 1952
HIRANUMA Senzō 平沼専蔵 / JAP / BM / 1836 - 1913
HIRASE Yoichirō 平瀬興一郎 / JAP / SC / 1859 - 1925
HIRASHIMA Kōhei / JAP / SA /
HIRATA Goichi 平田五一 / JAP / SA /
HIRATA Tosuke 平田東助 / JAP / SA / 1849 - 1925
HIRAYAMA Kinzō 平山金藏 / JAP / SA / 1876 - 1934
HIRAYAMA Masunosuke 平山増之助 / JAP / SA / 1861 - 1914
HIRAYAMA Shin [Makoto] 平山信 / JAP / SA / 1868 - 1945
HIRAYAMA Tsuyoshi 平山毅 / JAP / SA / 1879 - 1929
HIROBE Shūsuke 広部週助 / JAP / SA / 1875 - 1907
HIROI Isamu 廣井勇 / JAP / SA / 1862 - 1928
HIROSAWA, Saneomi 広沢真臣 / JAP / POL / 1833 - 1871
HIROSE Saihei 広瀬索平 / JAP / BM / 1828 - 1914
HIROSE Sukesaburō 弘世助三郎 / JAP / TR / 1844 - 1913
HIROSE Takeo 広瀬武未 / JAP / MIL / 1868 - 1904
HIROSE Yasusaburō 弘世保三郎 / JAP / SA /
HIROSHIGE Andō / JAP / ART / 1797 - 1858
HIROTA Koki 広田弘毅 / JAP / POL / 1878 - 1948
HIROTA Kyōemon [Kioemon] / JAP / SA /
HIROTA Tsukasa 弘田長 / JAP / SA / 1859 - 1928
HISHIDA Shunsō 菱田春草 [HISHIDA Mioji - 菱田三男治] / JAP / ART / 1874 - 1911
HISHIKARI Takashi 菱刈隆 / JAP / SA /
HIYAMA Sukeyuki 樋山資之 / JAP / SA / 1859 - 1933
HONDA Kōsuke 本田幸介 / JAP / SA / 1864 - 1930
HONDA Kōtarō 本多光太郎 / JAP / SA / 1870 - 1954
HONDA Seiroku 本多静六 / JAP / SA / 1866 - 1952
HONDA Tadao 本多忠夫 / JAP / SA / 1858 - 1928
HONDA Teinosuke / JAP / SA /
HONDA Yōichi 本多庸一 / JAP / ED / 1848 - 1912
HONDA Yūgorō 本田雄五郎 / JAP / SA / 1877 - 1945
HONDŌ Tsunejirō 本堂恒次郎 / JAP / SA / 1865 - 1915
HONGŌ Fusatarō [HONGO] 本郷房太郎 / JAP / SA / 1860 - 1931
HONGO Takanori / JAP / SA /
HONMA Yoshijirō 本間義次郎 / JAP / SA / 1870 - 1908
HORI Etsunojō 堀越之丞 / JAP / SA /
HORI Manao [Masanao] 堀真直 / JAP / SA / 1860 - 1929
HORI Mitsuki [Mitsukame] 堀光亀 / JAP / SA / 1876 - 1940
HORI Tatsumi 祝辰己 / JAP / POL / 1865 - 1908
HORIBE Teiji 堀部禎二 / JAP / SA /
HORIKIRI Zenbei 堀切善兵衛 / JAP / SA / 1882 - 1946
HORIKOSHI Tetsuzō 堀越鉄藏 / 1879 - 1949
HORIUCHI Kenkichi 堀内謙吉 / JAP / SA /
HORIUCHI Tsugio 堀内次雄 / JAP / SA /
HOSHI Hajime 星一 / JAP / SA / 1873 - 1951
HOSHI Tooru 星亨 / JAP / SA / 1850 - 1901

HOSHIDA Mitsuyo see/ siehe FINCH, Estella

HOSHINA Kōichi 保科孝一 / JAP / SA / 1872 - 1955
HOSHINA Masanao 保科真直 / JAP / SA /
HOSHINO Benzō [Hanroku] 星野勉三 [半六] / JAP / SA /
HOSHINO Hisahi / JAP / SA / 1839 - 1917
HOSHINO Jitsunobu 星野実信 / JAP / SA /
HOSHINO Yoshiharu / see SOLOMON
HOSHINO Yūzō 星野勇三 / JAP / SA / 1875 - 1964
HOSOKAWA Morinari 細川護成 / JAP / SA / 1868 - 1914
HOSOKI Matsunosuke 細木松之助 / JAP / SA /
HOTTA Genzō 堀田芫三 / JAP / SA / 1869 - 1945
HOTTA Masakazu 堀田正一 / JAP / SA /
HOZUMI Nobushige 穂積陳重 / JAP / SA / 1855 - 1926
HOZUMI Yatsuka 穂積八束 / JAP / SA / 1860 - 1912
HYAKUTAKE Saburō 百武三郎 / JAP SA /
- H -    
HARADA
Toyokichi
原田豊吉
1860 – 1894






Für Vergrößerung klicken
()

Für Vergrößerung klicken

Die am 11.03.1884 in Tokyo aufgegebene Karte belegt, dass Harada Toyokichi bereits im März 1884 in Tokyo weilte, die bisherige Literatur nennt eine spätere Rückkehr.

This card posted on March 11, 1884 in Tokyo proves that Harada Toyokichi already stayed in Tokyo in March 1884, the present literature states a later return to Japan.
()












___
/ JAP / SA / SC /
01.01.1861 in Tokyo
02.12.1894 in Tokyo

Geologe. Sein Vater war HARADA Ichidō [Kazumichi] 原田一道 (1830-1910), der aus Edo (Tokyo) stammte. Er hatte in Frankreich und Holland die Marine-Akademie besucht (1863-1866), wurde 1881 zum General-Major und Leiter der Waffenfabrik Tokyo berufen, 1886 wurde er Mitglied des Parlaments und 1900 in den Adelsstand erhoben.
Durch den Einfluss des Elternhauses begann auch Toyokichi bereits im Alter von 10 Jahren französisch an der Kaiseijo in Osaka, später an der Sprachschule in Tokyo, zu lernen.
1874 ging er in Begleitung seines Vaters nach Deutschland, wo er in Stade bei Hamburg die Oberschule und anschließend von 1877-1880 die Bergakademie Freiberg/ Sachsen besuchte. Danach ging er an die Universität von Heidelberg, wo er 1880-1881 Philosophie studierete und wechselte dann nach München. Mit einer Arbeit über "Das Luganer Eruptivgebiet" erhielt er 1882 den Doktortitel.
Danach arbeitete er in Wien, Anfang 1884 ging er aber wieder nach Japan zurück. Im November 1884 wurde er im Ministerium für Landwirtschaft und Handel, Abteilung Geologie, angestellt. Er begann zusätzlich auch an der Universität von Tokyo zu lehren, er war der erste japanische Professor für Geologie.
Es war Ziel der japanischen Regierung, die verhältnismäßig teuren ausländischen Berater so schnell als möglich loszuwerden und durch Japaner zu ersetzen, die im Ausland studiert hatten. E. Naumanns Nachfolger in der Leitung der Geologiebehörde wurde 1885 Harada Toyokichi.
Publikationen:
Versuch einer geotektonischen Gliederung der japanischen Inseln: Einleitung zur Geologie des Quanto und der angrenzenden Gebiete (Tokyo 1888); Dai Nihon teikoku tōbu chishitsu zu (Karte der Bodenbeschaffenheit im Osten des Großjapanischen Kaiserreiches).
Er erkrankte an Tuberkulose und als er von der Entdeckung des Tuberkulin hörte, ging er 1891 zur Behandlung nach Deutschland. Im Juni 1892 kehrte er zurück. Die Krankheit brach erneut aus und er starb im Alter von 34 Jahren.
Er hatte einen Sohn, Harada Kumao (07.07.1888 - 26.02.1946), der in der Politik tätig war und als persönlicher Sekretär für Saionji Kinmochi arbeitete.
Harada Naojirō war sein Bruder (1863-1899), der Malerei in München von 1884 bis 1887 studiert hatte. 1887 eröffnete er eine Kunstschule in Tokyo.


Für Vergrößerung klicken
Karte von Atami 16.03.1891, Transit Yokohama, nach Deutschland. In beiden Karten bedankt er sich für erhaltene Literatur zu geologischen Abhandlungen.
()
01.01.1861 in Tokyo
02.12.1894 in Tokyo

Geologist. His father was HARADA Ichidō [Kazumichi] 原田一道 (1830-1910) who came from Edo (Tokyo). He attended the Navy Academy in France and Holland (1863-1866) and in 1881 he was appointed Major-General and manager of the Tokyo gunner military factory. In 1886 he became member of the Diet and in 1900 he received nobility. At the early age of 10 years Toyokichi started to learn French at the Kaiseijo in Osaka by the influence of his parental home, later he continued at the language school of Tokyo.
In 1874 he went to Germany accompanied by his father. At Stade near Hamburg he attended the Junior High School, followed by the mining academy of Freiberg/Saxony from 1877 to 1880. Next he went to the university of Heidelberg studying philosophy 1880-1881 and then to Munich. He was conferred a doctorate in 1882 with the thesis on the "Eruptive Area of Lugano".
Afterwards he worked in Vienna but went back to Japan at the beginning of 1884. He was employed with the Ministry of Agriculture and Commerce, Department of Geology, in November 1884. Additionally he also taught at the University of Tokyo, he was the first Japanese professor for geology.
The aim of the Japanese government consisted in getting rid of the expensive foreign employees to be exchanged as soon as possible against Japanese having studied abroad. Thus, Harada Toyokichi was appointed technical director of the geologicl authority in 1885 succeeding E. Naumann.
Publications:
Essay of a Geotectonic Structure of the Japanese Islands: Introduction to the geology of the Quanto District and the adjacent areas (Tokyo 1888); Dai Nihon teikoku tōbu chishitsu zu (Map of ground conditions in the east of the Great Japanese Empire).
He contracted pulmonary tuberculosis and when he learnt from the discovery of the tuberculin he went to Germany for treatment in 1891. He returned in June 1892 but the illness broke out again and he died only aged 34 years.
He had a son, Harada Kumao (b. 07.07.1888, d. 26.02.1946) who became a politician and he worked as Confidential Assistant of Saionji Kinmochi.
Harada Naojirō was his brother (1863-1899) who had studied painting in Munich from 1884 to 1887. He opened an art school in Tokyo in 1887.


Für Vergrößerung klicken
Card posted at Atami on March 16, 1891, transit Yokohama to Germany. In both cards he thanked for received literature on geological subjects.
()
HASHIMOTO Gahō
HASHIMOTO Gahō
橋本雅邦
1835 - 1908

Für Vergrößerung klicken
Drachen und Tiger
Dragon and Tiger
()
___
/ JAP / ART /
21.08.1835 in Edo (Tokyo)
13.01.1908 in Tokyo

Sein Vater Hashimoto Osakuni war Maler der Kanō-Schule und Gahō begann seinen Malunterricht im Alter von 5 Jahren bei seinem Vater. 1847 trat er ebenfalls der Kanō-Schule bei, zur gleichen Zeit wie Kanō Hōgai, und beide waren zeitlebens Freunde. Mit der Meiji-Restauration verlor Gahō seinen Sponsor und 1870 begann er als technischer Zeichner in der Marine-Akademie. Große Veränderungen brachte die Wiederbelebung der traditionellen Kunstbewegung durch E. F. Fenollosa. 1882 gewann er die Silbermedaille bei der 1. Nationalen Gemälde-Ausstellung und sein Werk wurde von kaiserlichen Hofverwaltung erworben. 1886 beendete er seine Tätigkeit in der Marine-Akademie und er wurde im Institut für Kunststudien im Ministerium für Erziehung angestellt. Bei der Gründung der Tokyo Bijutsu Gakkō (Kunstschule von Tokyo, gegenwärtig Universität der Schönen Künste und Music) unter Leitung von Fenollosa und Okakura Tenshin wurde er Professor für Malerei. Als Okakura von der Schule 1898 entlassen wurde, gab er seine Stellung ebenfalls auf. Sie gründeten die Akademie der Schönen Künste Japans Nihon Bijutsuin wo er bis zu seinem Tod lehrte. - Eines seiner berühmten Gemälde „Drachen und Tiger“ ist auf der Briefmarken-Ausgabe vom 01.11.1971 anläßlich 100 Jahre Regierungsdruckerei abgebildet. - siehe auch Chronologie 24.09.1871
21.08.1835 in Edo (Tokyo)
13.01.1908 in Tokyo

His father Hashimoto Osakuni was a painter belonging to the Kanō School and Gahō started his painting lessons aged 5 years by his father. In 1847 he also entered the Kanō School at the same time as Kanō Hōgai and they became friends through their lives. - With the Meiji restoration Gahō lost his sponsor and in 1870 he started to work as a drafting technician at the Navy Academy. Big changes were brought by the revival of the “Traditional Art Movement” encouraged by E. F. Fenollosa. In 1882 he won the silver medal at the 1st Naikoku Kaiga Kyōsinkai, and his work was purchased by the Imperial Household Agency. In 1886 he retired from the Naval Academy and entered the Art Study Institute under the Ministry of Eduaction. On the establishment of Tokyo Bijutsu Gakkō ( Tokyo Art School current Tokyo University of Fine Arts and Music) under the direction of Fenollosa and Okakura Tenshin he became professor of painting. When Okakura Tenshin was dismissed from the School in 1898, Gahō also resigned. They founded the Japan Fine Arts Academy Nihon Bijutsuin where he taught until his death in 1908.
One of his famous painting “Dragon and Tiger” depicts the Japanese stamps issued 01.11.1971 commemorating the Centenary of Government Printing.
see also Chronology 24.09.1871
HINO
Kumazō
日野熊蔵
1878 - 1946









Für Vergrößerung klicken
Hans Grade - Mono-Decker ()


















___
/ JAP / SA / MIL /
09.06.1878 in Kumamoto-ken
15.01.1946

Oberstleutnant.
Er war der Sohn eines samurai des Sagara Clans und nach seiner Grundausbildung besuchte er die Militärakademie. Nach dem Studium wurde er in der Infantrie, Division Technische Waffenprüfung, eingesetzt.
Er wurde nach Deutschland geschickt und studierte von November 1907 bis Januar 1908 bei der Luftwaffe Berlin Johannisthal. Sein Ziel war, Fliegen zu lernen und sich nach einem geeigneten Flugzeug zum Kauf umzusehen. 1910 kehrte er nach DE zurück und kaufte eine Eindecker-Maschine von Hans Grade (1879-1946). Dieser war ein deutscher Luftfahrt-Pionier mit einer kleinen Firma (im Vergleich zu Farman), die nach dem 1. WK mit der Herstellung von Autos begann.
Der Eindecker wurde nach Japan versandt, montiert und dann wurden Gleitversuche durchgeführt. Neben dem Flug von Tokugawa Yoshitoshi fand am 19.12.1910 ein zweiter Flug von Hino Kumazō auf dem Yoyogi Paradeplatz mit dem Grade-Flugzeug statt. Dabei flog er 80 sec über eine Strecke von 1000 m in einer Höhe von 45 m.
Danach konzentrierte er sich auf die Entwicklung eines eigenen Flugzeugs und der Verbesserung der Flugsteuerung. Außerhalb der Luftfahrtbehörde war er als Erfinder tätig und erhielt ein Patent für seine Pistole M1908.
Er beendete den Dienst in der Luftfahrt und kommandierte ein Infantriebatallion in Fukuoka, später leitete er eine Schießpulverfabrik.
Die meisten Aufzeichnungen zu seinem Leben gingen im 2. WK durch die Bombardierung seines Hauses verloren.
Im Yoyogi Park wurde 1974 eine Bronze Statue von Hino Kumazō enthüllt, geschaffen vom Künstler Koganemaru Ikuhisa.

Chronologie 19.12.1910 - Luftfahrt


Für Vergrößerung klicken
()
09.06.1878 in Kumamoto-ken
15.01.1946

Lieutenant-Colonel.
He was the son of a samurai of the Sagara clans. After his basic education he attended the military academy. After the study he belonged to the army infantry, Division of Technical Arms Investigation.
He was sent to Germany and studied from November 1907 until January 1908 at the Airfield of Berlin Johannisthal.
His purpose was to learn to fly and to search for and purchase a suitable airplane.
In 1910 he returned to Germany and bought a Hans Grade monoplane. Hans Grade (1879-1946) was a German aviation pioneer. His relatively small (compared to Farman’s) aircraft company folded towards the end of WW I, and he moved on to automobile production.
The mono-plane was shipped to Japan, assembed and glide tests were carried out. On December 19, 1910 a second flight after the flight of Tokugawa Yoshitoshi took place at Yoyogi parade ground by Hino Kumazō. During the 80-second flight he travelled 1000 metres and reached a height of 45 metres.
Afterwards his power is concentrated on the development of an own airplane and the flight control.
Out of the aviation authority he was an inventor and he was granted a patent on his Pistol M1908.
He left the aviation authority and commanded an infantry battalion in Fukuoka. Later he headed a gunpowder manufacturing firm.
Most of his records were lost when Hino's home in Tokyo was fire bombed during World War II.
In 1964 a bronze monument of Hino Kumazō was unveiled in the Yoyogi Park created by the artist Koganemaru Ikuhisa.

Chronology 19.12.1910 - Aviation


Für Vergrößerung klicken
Hino Monument - Yoyogi Park ()