Meiji-Portraits
Willkommen
Welcome
Einführung
Introduction
Meiji-Portraits
Persons
Meiji-Firms
Enterprises
Literatur
Bibliography
Glossar
Glossary
Kontakt
LINKS
Angebote
Offers
Gästebuch
Guest Book
 
Abkürzungen
Abbreviations
Suche
Search
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Unbekannte FE
Unknown FE
- W -
Erklärung zur Namensliste >> << Explanation of Names' List
1.
Dies sind alle berücksichtigten Personen mit dem Buchstaben - W - . Die Namen wurden getrennt nach Ausländer und Japaner angeordnet. Spezifische Beschreibungen werden kontinuierlich ergänzt. Fett gedruckte Namen wurden bereits bearbeitet, nutzen Sie auch den Link.

These are all considered persons with the letter - W - . Names have been separately arranged by Foreigners and Japanese. Specific descriptions will be continuously added. Bolded names have been edited, please use also the Link.

2.
Reihenfolge der Anordnung je Zeile <<>> Sequence per Line

Nachname, Vorname [Namensvarianten] / Aufenthalt innerhalb des Zeitraumes P / Herkunft / Beschäftigungsgruppe / Bemerkungen

Surname, Christian Name [Variants of Name] / Stay within the Period of P/ Origin / Group of Occupation / Remarks



1. AUSLÄNDER >>> <<< FOREIGNERS
(JAPANER >>> <<< JAPANESE)

WABY, L. / P II / UKN / FE-T /
WACHTELS, Henri P. M. [H. C. M.] [P. H. M.] [WATCHTELS] / P I - II / NL / TR /
WADDELL, David / P III / GB / DIP /
WADDELL, Hugh / P II - III / GB / FE-ED + MIS /
WADDELL, J. S. / P III / GB / DIP /
WADDELL, John Alexander Low [WADDEL] / P II / CAN / FE-ED / 1854 - 1938
WADDILOVE, J. / P III / UKN / TR /
WADE, - / P II / GB / FE-T-PT /
WADE, B. O. / P III / USA / MIS /
WADE, C. S. / P III / GB / TR /
WADMAN, H. P. / P III / USA / TR /
WADMAN, J. W. / P II - III / USA / MIS /
WAENTIG, Heinrich / P III / DE / FE-ED /
WAEPENAERT, - de / P III / NL / DIP /
WAFER, P. / P III / USA / SER /
WAGEN, Conrad / P II - III / CH / TR /
WAGEN, Johann Friedrich / P II - III / CH / TR /
WAGEN, Raymund J. F. / P III / CH / TR /

WAGENER. Gottfried [WAGNER]

WAGGOTT, H. G. [G. H.] / P III / USA /
WAGGOTT, W. [WAGGOT] / P II - III / UKN / TR /

WAGNER, Albert / P III / DE / TR /
- Gärtner. Er betrieb in Leipzig/ DE eine Gärtnerei und kam etwa um 1885 nach Amami Ōshima, eine damals wie heute verlassene Insel im Süden Kyūshūs. Er hatte auf der Insel den Palmfarn cycas revoluta „entdeckt“, der hier in großen Wäldern wild wuchs und für die Ausfuhr nach Deutschland gesammelt. Er stand in Konkurrenz zu Alfred Unger.
Die Trachycarpus wagnerianus wurde ursprünglich von Albert Wagner nach Europa gebracht. Dieser verkaufte alle seine aus Japan importierten Pflanzen an Ludwig Winter, ebenfalls Gartenbauarchitekt aus Heidelberg/ DE. Winter benannte dann diese Palme nach Albert Wagner.
- Horticulturist. He operated a plant nursery in Leipzig/ Germany, and around 1885 he came to Amami Ōshima, an island deserted then like today located in the south of Kyūshū. He "discovered" the palm fern cycas revoluta on the island, which wildly grew there in big woods and he collected it for the exportation to Germany. He and Alfred Unger were competitors in this field. - Originally the Trachycarpus wagnerianus was brought by Albert Wagner to Europe. He sold all the plants imported from Japan to Ludwig Winter, also a horticulturist from Heidelberg/ DE. Winter then named this palm after Albert Wagner.

WAGNER, Christian / P II / DE / FE-ED / 1819 - 1891
WAGNER, G. / P II / DE / FE-R /
WAGNER, H. / P III / DE / TR /
WAHLING, C. / P III / UKN / TR /
WAINRIGHT, S. H. [WAINWRIGHT] / P II - III / USA / FE-ED + MIS /
WAINWRIGHT, Mary Ellen / P II - III / USA / MIS /
WAITE, J. S. / P II / GB / FE-T-PT + TR /
WAKE, G. A. [G. E.] [S. A.] / P II / GB / TR /
WAKE, Henry / P II / GB / FE-R /
WAKE, William / P II / GB / FE-R /
WALDBAUER, O. / P III / DE / TR /
WALDRON, Thomas P. / P III / GB / MIS /
WALDTHAUSEN, J. von / P III / DE / DIP /
WALES, Alice / P II / UKN / SER /
WALES, F. [F. E.] / P III / GB / TR /
WALES, George / P II / GB / FE-T-SH /
WALEWSKI, Colonna / P II / FR / DIP /
WALFORD, Ambrose Berry / P II - III / UKN / L /

WALKE, Henry

WALKE, R. A. / P III / USA / MIS /
WALKENBURGH, - van / P I / USA / DIP /

WALKER-Family (Captain)
William WALKER-Family (Forwarding Agency)

WALKER, Amanda A. / P III / USA / MIS / cover-手紙 /
- Missionarin. Sie begann ihre Tätigkeit 1905 in Tottori für die American Board Mission. Im Lauf des Jahres 1907 wurde sie nach Kobe versetzt.
- Missionary. She took office in 1905 in Tottori working for the American Board Mission. In the course of 1907 she was transferred to Kobe.

WALKER, Baldwin G.
WALKER, F.
WALKER, F. B.
WALKER, F. D.
WALKER, George [Geo.] / P II / GB / FE-R /
- Er kam 1871 nach Japan und lebte in Kobe. Er wurde Leiter der Ikuta Eisen-Werke in Kobe. 1873 wird er nicht mehr gelistet.
- He came to Japan in 1871 and resided in Kobe. He became manager of the Ikuta Iron Works in Kobe. In 1873 he is not listed any more in Japan.
WALKER, George W.
WALKER, H. Bruce / P I - II / GB / TR /
- Er kam 1867 nach Japan und arbeitete als Assistenz-Buchhalter und Kassenbeamter in der Oriental Bank Corporation, Yokohama # 11. Er war hier bis 1872 tätig und verließ Japan wieder.
- In 1867 he came to Japan and worked as Assistant Accountant and Cashier in the Oriental Bank Corporation, Yokohama # 11. He acted there until 1872 when he left Japan again.
WALKER, H. H. B. / P III / GB / TR /
- Als er 1902 nach Japan kam, begann er für eine Agentur in # 4 Yokohama zu arbeiten, die die Pacific Mail Steamship Co., Occidental und Oriental Steamship Co., Tōyō Kisen Kaisha, etc., vertrat. Er arbeitete in Japan bis 1904.
- He came in 1902 to Japan to work in the Agency for the Pacific Mail Steamship Co., Occidental and Oriental Steamship Co., Tōyō Kisen Kaisha, etc., Yokohama # 4. He stayed at this company until 1904.
WALKER, John
WALKER, John R.
WALKER, P. M. / P III / GB / TR /
- Er lebte nur 1901 in Japan und war tätig für Cornes & Co., Bereich Seidenwaren, Yokohama # 48.
- He stayed only in 1901 in Japan and was employed with Cornes & Co., Silk Goods Department, Yokohama # 48.
WALKER, Robert jun.
WALKER, Robert Neill
WALKER, Thomas
WALKER, Thomas Taga
WALKER, T. W. / P I / UKN / TR /
- Er kam 1863 nach Japan, um für Barnet & Co., Kaufmann in Yokohama, zu arbeiten. Er arbeitete für diese Firma bis 1866, als George Barnet sein Geschäft aufgab. Er verließ Japan, weitere Informationen liegen nicht vor.
- He came to Japan in 1863 and started to work with Barnet & Co., Merchant, Yokohama. He remained at this company until 1866 when George Barnet ceased his business. He left Japan for good. Further traces are unknown.
WALKER, U. / P II / GB / FE-T-SH /
- Er unterzeichnete einen Vertrag mit der japanischen Regierung, gemäß dem er ab 01.02.1877 für die Mitsubishi Mail Steam Ship Co. arbeitete. Er war als 2. Ingenieur auf der Shinagawa-maru eingesetzt, sein Vertrag lief bis 31.01.1878.
- He signed a contract with the Japanese government to work for the Mitsubishi Mail Steam Ship Co. and started work on February 1, 1877 on the Shinagawa-maru as 2nd Engineer. His contract run until January 31, 1878.
WALKER, W.
WALKER, William
WALKER, William H.
WALKER, William Henry
WALKER, Wilson

WALKINSHAW, F. / P II / UKN / ENG /
WALL, M. / P III / UKN / TR /
WALL, T. A. [T. E.] / P III / USA / MIS /
WALLACE, C. P. / P III / USA / TR /
WALLACE, Edward / P I - II / GB / TR /
WALLACE, Geo. / P III / USA / MIS /
WALLACE, J. / P II / UKN / FE-T-SH /
WALLACE, James Hislop / P III / GB / TR /
WALLACE, P. / P III / UKN / TR /
WALLACE, R. / P III / UKN / TR /
WALLACE, Thomas / P II / GB / FE-T-SH-L + TR /
WALLACE, W. / P II / GB / FE-R /
WALLENBERG, Gustaf Oscar / P III / SW / DIP /
WALLER, John Gage [T. G.] / P III / CAN / MIS /
WALLER, William / P I / GB / TR /
WALLICH, - / P III / DE / TR /
WALLNER, C. / P III / UKN / TR /
WALLS, L. B. / P III / USA / TR /
WALNE, Ernest N. / / P III / USA / MIS /
WALREE, E. D. van / P III / NL / DIP /
WALSH, Arthur H. H. / P II / GB / MIL /
WALSH, C. P. / P III / GB / TR /
WALSH, Francis [C. F.] / P I - II / GB / JOU /
WALSH, J. Richard / P I / GB / TR /
WALSH, John Glia / P I - III / USA / DIP + TR / 1829 - 1897
WALSH, Lion G. / P I / FR / DIP /
WALSH, Philip B. / P I - II / GB / DIP /
WALSH, Richard J. / P I - II / USA / DIP + TR /
WALSH, Robert G. / P I - II / GB / TR /
WALSH, Thomas / P I - III / USA / TR /
WALSH, W. / P III / UKN / SER /
WALSTAB, R. / P II / UKN / TR /
WALTER, A. / P II / UKN / FE-T-SH /
WALTER, Augustus / P III / USA / FE-MIL /
WALTER, C. [WATERS] [WALTERS] [C. H.] / P III / UKN / TR /
WALTER, C. F. H. / P II - III / UKN / FE-T-SH /
WALTER, H. / P II / DE / TR /
WALTER, J. / P II / DE / FE-R /
WALTER, J. H. / P III / UKN / TR /
WALTER, James [WALTERS] / P I - III / GB / TR /
WALTER, John / P II / GB / TR /
WALTER, Julius Hugo / P II / DE / DIP /
WALTER, Nicolas / P III / FR / MIS /
WALTER, Norman A. / P II - III / GB / TR /
WALTER, P. / P II / UKN / TR /
WALTER, T. / P I / UKN / TR /
WALTER, W. / P I / GB / TR /
WALTER, W. A. / P III / GB / SER /
WALTER, Walter B. [WALTERS] / P I - III / GB / TR /
WALTERS, Anthony Williams [W. A.] [WATERS] / P III / GB / SER /
WALTERS, Joseph Harry Earnest / P II / GB / FE-R /
WALTERS, T. J. / see WATERS, Thomas James
WALTERS, W. / P I / DE / TR /
WALTHAM, Mass / P II / USA / TR /
WALTHER, E. M. / P III / GB / MIS / Miss
WALTHEW, A. / P II / UKN / FE-T /
WALTON, F. E. [H. B.] / P II / GB / MIS /
WALTON, M. / P III / USA / MIS / Miss
WALTON, T. J. / P II / GB / FE-T /
WALVOORD, Anthony / P III / USA / MIS / 1878 - 1919
WALZ, William Emmanuel / P II - III / USA / FE-ED + MIS /
WANSEY, H. Raymond / P III / GB / MIS /
WARBETT, J. W. / P II / UKN / TR /
WARBURG, C. S. / P II / UKN / TR /
WARBURTON, Kishiwada / P III / GB / TR /
WARBURTON, W. / P II - III / GB / FE-T-SH + TR /
WARBURTON, Walter / P III / GB / TR /
WARD, B. M. / P III / GB / ENG /
WARD, E. W. / P II / USA / FE-T-SH /
WARD, Elizabeth / P III / USA / MIS /
WARD, F. W. R. / P III / UKN / TR /
WARD, Frederick / P II / GB / FE-T-PT /
WARD, G. / P II / GB / DIP /
WARD, I. M. / P III / USA / MIS /
WARD, J. C. / P III / UKN / TR /
WARD, John R. / P III / USA / FE-ED + MIS /
WARD, M. E. / P III / UKN / TR /
WARD, R. / P II - III / GB / FE-T-RW /
WARE, N. A. / P II / USA / FE-T-SH /
WAREN, J. Twizell / P III / GB / DIP /
WARFIELD, A. G. / P II / USA / FE-R /
WARING, J. B. / P II / UKN / FE-T-SH /
WARLACE, W. / P II / UKN / FE-R /
WARMING, Sophus Peter / P III / UKN / TR /
WARN, John / P III / UKN / SER /
WARNECKE, George / P II - III / GB / FE-R /
WARNER, A. / P II / USA / MIS /
WARNER, Langdon / P III / USA / SC /
WARNING, S. / P III / UKN / DIP /
WARRELL, George / P III / USA / MED /
WARREN, Charles Frederick / P II - III / GB / MIS / 1841 - 1899
WARREN, Charles M. / P III / USA / MIS /
WARREN, Charles Theodore / P III / GB / MIS /
WARREN, Francis J. / P III / GB / MIS /
WARREN, Horace George / P III / GB / MIS /
WARREN, J. P. / P III / GB / TR /
WARREN, Julia / P III / GB / MIS /
WARREN, Richard / P II / GB / MED /
WARREN, William / P I / USA / SER /
WARRENER, John / P II / USA / FE-T-SH /
WARSFARD, George / P II / GB / FE-T-RW /
WARTE, - / P II / UKN / FE-T /
WASHINGTON, Annie / P II / USA / FE-ED / Mrs.
WASHINGTON, E. E. / P III / CAN / MIS /
WASHINGTON, Thomas [T. B.] / P II / USA / FE-ED /
WASKE, O. / P III / UKN / TR /
WASSERMANN, H. E. / P III / UKN / TR /
WASSILIEV, Théodore [WASSILIEFF] / P III / RUS / DIP /
WASSON, James R. / P II / USA / FE-ED /
WATERHOUSE, Paul B. / P III / USA / MIS /
WATERS, B. W. / P II - III / USA / MIS /
WATERS, E. J. / P II / GB / SER /
WATERS, J. / P I - II / GB / TR /
WATERS, J. A. R. / P II / UKN / FE-T /
WATERS, Thomas James / P II / GB / FE-T /
WATERS, W. A. / see WALTERS, A. W.
WATKIN, R. G. / P III / UKN / FE-ED /
WATKINS, - / P III / UKN / SER /
WATKINS, A. T. / P I - II / GB / JOU /
WATROUS, George S. [WATRONS] / P III / GB / TR /
WATSON, A. / P II / UKN / FE-T-SH /
WATSON, A. H. Cole / P II - III / GB / TR /
WATSON, Arthur Thomas / P I - III / GB / TR /
WATSON, E. G. / P III / UKN / TR /
WATSON, Edwin Burges L. / P I - III / GB / FE-T + TR /
WATSON, Emma / P II - III / GB / TR / Mrs.
WATSON, G. W. Burges / P III / GB / TR /
WATSON, J. / P I / GB / TR /
WATSON, J. / P II / GB / TR /
WATSON, J. Guthrie / P III / GB / TR /
WATSON, J. L. [T. L.] / P III / GB / TR /
WATSON, James / P I - II / GB / TR /
WATSON, Jannet / P III / GB / MIS /
WATSON, Jeremiah / P II / GB / FE-T-RW /
WATSON, L. / P III / GB / TR /
WATSON, Rebecca Jane [P. J.] / P II - III / USA / MIS /
WATSON, Robert Grant / P II / GB / DIP /
WATSON, Thomas / P III / GB / TR /
WATSON, W. H. / P III / GB / TR /
WATSON, Wm. / P III / GB / JOU /
WATT, A. M. / P III / GB / TR /
WATT, Alexander Joseph / P III / GB / TR / 1873 - 1897
WATT, George / P II - III / GB / FE-T-SH + TR /
WATT, J. / P III / USA / TR / Miss
WATT, William / P II / GB / FE-T-RW /
WATT, William Noble / P II - III / GB / FE-T + TR /
WATT, William Tasker / P II / GB / JOU /
WATTS, A. C. / P II / USA / FE-T-SH /
WATTS, G. / P III / GB / FE-T /
WATTS, G. F. / P III / GB / TR /

WATTS, William Oscar

WAUCHOPE, George [WANCHOPE] / P I - II / GB / FE-T-SH-L + TR / Lighthouse
WAUGH, A. P. / P III / GB / JOU /
WAWN, John Twizell / P III / GB / DIP /
WAYS, - / P II / UKN / SER /
WEAKLEY, W. R. [WEAKLY] / P III / USA / MIS /
WEALE, A. G. Moray [Morey] / P II - III / GB / TR /
WEAVER, C. S. / P III / GB / MIS /
WEAVER, Ed. P. / P II / GB / TR /
WEAVER, Georgina / P III / USA / MIS /
WEAVER, J. / P II / UKN / TR /
WEAVER, James William / P III / GB / FE-R /
WEBB, Alfred Ernest / P III / GB / MIS /
WEBB, Eliza / P III / UKN / SER / Miss
WEBB, G. / P I / GB / SER /
WEBB, J. B. / P III / GB / TR /
WEBB, J. W. / P III / UKN / TR /
WEBB, P. E. / P III / UKN / TR /
WEBB, W. / P II / GB / FE-T-PT /
WEBB, W. E. / P III / UKN / TR /
WEBBER, D. / P III / UKN / SER /
WEBBER, Hugh Brown / P II / GB / FE-T-RW /
WEBER, Arthur R. / P I - II / DE / TR /
WEBER, Carl / P III / DE / TR /
WEBER, G. / P III / DE / TR /
WEBER, H. / P III / DE / TR /
WEBER, Karl [VEBER Karl Ivanovich] ВЕБЕР Карл Иванович / P I - II / RUS / DIP /
WEBNER, H. / P II / UKN / TR /
WEBSTER, A. G. / P II / UKN / TR /
WEBSTER, D. F. / P III / UKN / TR /
WEBSTER, Geo. Bruce / P III / UKN / TR /
WEBSTER, J. / P III / USA / TR /
WEBSTER, James R. / P I - II / GB / TR /
WECKHERLIN, W. F. H. von [WEEKHERLIN] [WECKERLIN] / P II / NL / DIP /
WEDEL, Georg von / P III / DE / DIP /
WEDLER, J. [WEDLAR] / P II / GB / SER /
WEED, David T. / P III / USA / TR + ED / 1878 - 1940
WEED, Geo. N. / P II / USA / FE-T-SH + SH /
WEED, James Austin / P II / USA / FE-T /
WEEKS, Caroline / P I / USA / SER / Mrs.
WEHRLE, R. / P III / DE / TR /
WEHRMANN, Fr. H. / P III / DE / TR /
WEIDNER, S. L. / P III / USA / MIS /
WEIGAND, E. / P II / DE / TR /
WEIGERT, Paul / P I - II / UKN / TR /
WEIGHT, F. / P III / UKN / ED /
WEIGSTONE, James / P II / UKN / SER /
WEIL, G. / P III / UKN / TR /
WEIL, Richard / / P III / UKN / TR /
WEILL, J. jun. / P III / FR / SER /
WEILL, Justin / P III / FR / SER / 1848 - 1915
WEILLER, Alfred / P II / USA / FE-ED + DIP /
WEILLEY, T. / P II / UKN / TR /
WEIM, H. / see WEUVE, H.
WEINBERGER, A. W. C. / P II - III / DE / TR /
WEINSTEIN, S. / P III / UKN / TR /
WEINTRAUB, G. H. [WEINTHRAUB] [WIENTRAUB] / P II / DE / TR /
WEIPERT, Heinrich [WEIPART] / P II - III / DE / FE-L + DIP /
WEISE, Heinrich / P III / UKN / TR /
WEISNER, Hermann / see WIESNER, Hermann
WEISS, Chr. / P I / DE / TR /
WEISS, M. / P III / DE / TR /
WEISSENBRUCK, J. H. [WEISENBRUCK] / P I / NL / TR /
WEITZE, F. / P II / GB / SER /
WELBOURNE, J. A. [WELBURN] / P III / USA / MIS /
WELCH, Chas. A. / P III / GB / TR /
WELCH, T. R. [WELSH] / P II / UKN / TR /
WELL, Fritz von / P II - III / DE / TR /
WELLIS, Wm. / P II / GB / FE-T /
WELLMAN, F. O. / P I / USA / TR /
WELLS, Florence / P III / USA / MIS /
WELLS, G. W. [G. N.] / P III / UKN / TR /
WELLS, James / P I - II / GB / SER / 1833 - 1872
WELLS, L. A. [Lillian A.] / P III / USA / MIS /
WELSH, A. / P III / GB / TR /
WELSH, David / P I - III / GB / TR /
WELSH, T. R. /see WELCH, T. R.
WEMPER, E. / P III / UKN / TR /
WEMYSS, Edward William Elphinstone / P III / GB / MIL / Observer Russo-Japanese War, 1866 - 1938
WENCIENNE, - [VENCIENNE] / P II / FR / FE-ED /

WENCKSTERN, Adolph von
WENCKSTERN, Friedrich von

WENDEL, Martha / P III / DE / SER /
WENDRICH, George de [WENNDRICH] / P II - III / RUS / DIP /
WENDT, A. / P III / UKN / MIS /
WENDT, E. / P III / DE / TR /
WENDT, R. / P III / DE / FE-R /
WENDT, Wilhelm / P III / DE / FE-T-SH /
WENGEL, F. / P II - III / GB / FE-T /
WENGER, C. / P III / UKN / TR /
WENKSTERN, N. Moritz von [WENCKSTERN] / P III / DE / FE-ED /
WENNMOHS, E. / P II / UKN / SER /
WENTWORTH, William H. D. / P II - III / GB / TR / 1848 - 1931
WERBER, H. / see WEBER, H.
WERDERMANN, R. [WERDERMAN] / P III / DE / TR /
WERKMEISTER, G. [WERCKMEISTER] / P III / DE / TR /
WERKMEISTER, Heinrich / P III / DE / FE-ED / 1883 - 1936
WERNER, J. C. / P II / GB / TR /
WERNICH, Albrecht L.Agathon [WERNICK] / P II / DE / FE-MED / 1843 - 1896
WERNICKE, J. / P III / DE / FE-ED /

WERNSTEDT, W.

WERTHEIMER, L. [WERTHEIMBER] / P II - III / USA / FE-ED + TR /
WESCOTT, A. B. / P II / USA / FE-ED /
WESCOTT, G. F. / P II / USA / FE-T /
WESSEL, A. / P II / DE / FE-ED /
WESSER, R. / P II / DE / TR /
WEST, A. B. / P II - III / USA / MIS /
WEST, Charles Dickinson / P II - III / GB / FE-ED / 1847 - 1908
WEST, Chas. / P I - II / GB / TR /
WEST, Mary / P III / USA / MIS /
WEST, Peter / P II / GB / FE-T + TR /
WEST, Samuel / P II / GB / FE-MIL /
WEST, W. / P I / GB / TR /
WESTCOTT, T. D. / P III / GB / TR /
WESTERVELD, H. [A.] / P III / NL / TR /
WESTERWIEL, C. [WESTERVELD] [WESTERWEIL] [WESTERWEEL] / P II / NL / FE-T /
WESTERWIEL, I. N. [J. N.] / P II / NL / FE-T /
WESTFOLD, G. / P II / GB / FE-T-RW /
WESTLY, V. [VESTLEI] ВЕСТЛЕЙ / P I / RUS / DIP /
WESTMORELAND, J. / P II / GB / FE-T-RW /
WESTON, A. / P II - III / USA / FE-T + TR /
WESTON, H. J. / P II / UKN / FE-R /
WESTON, J. / P II / UKN / TR /
WESTON, M. D. / P III / GB / MIS /

WESTON, Walter

WESTPHAL, A. / P II / DE / FE-ED /
WESTPHAL, C. / P III / DE / TR /
WESTPHAL, George [WESTPHALL] [WESTPAL] / P I - II / DE / DIP + TR /

WESTPHALEN, Julius [John]

WESTWOOD, C. L. / P I / GB / TR /
WETMORE, F. R. / P II / GB / TR /
WETMORE, P. L. / P II / GB / TR /
WETTE, M. de / P III / UKN / TR /
WETTON, Elizabeth V. / P II / GB / FE-ED / Mrs.
WETTON, Ernest / P II / GB / FE-ED /
WETTON, H. [WETTOY] / P II / GB / FE-T + TR /
WEUVE, H. [WEIM] / P I / FR / FE-ED + DIP /

WEVILL, Frederick John

WEX, E. / P II / DE / TR /
WEYHE, C. von / P II / DE / FE-R /
WEYS, William / P II / USA / MED /
WHALEY, W. A. / P III / GB / SER /
WHARTON, R. G. / P I / GB / MIL /
WHEATLEY, I. [WHEATTY] [J] / P I / GB / TR /
WHEATON, W. F. [W. T.] / P I / USA / TR /
WHEELAN, Henry / P II / GB / TR /
WHEELER, - / P II / USA / FE-ED /
WHEELER, Edwin „Judy“ / P II - III / GB / FE-MED + DIP / 1840 - 1923
WHEELER, F. A. / P I / GB / SER /
WHEELER, H. S. [N. S.] / P III / UKN / TR /
WHEELER, H. Z. [H. L.] / P II / USA / FE-T /
WHEELER, Harvey A. / P III / USA / MIS /
WHEELER, Herbert [H. W.] / P II / GB / FE-T /
WHEELER, J. E. / P II / USA / MIS /
WHEELER, P. H. / P III / USA / TR /
WHEELER, Paul / P III / USA / DIP /
WHEELER, S. / P III / UKN / TR /
WHEELER, S. J. / P III / UKN / TR /
WHEELER, T. / P I / UKN / TR /
WHEELER, William / P II - III / USA / FE-R /
WHELAN, John / P II / USA / FE-R /
WHELM, John / P II / UKN / FE-T-RW /
WHETSTONE, J. R. / P II - III / USA / MIS /
WHITAMORE, R. A. / P III / USA / TR /
WHITBECK, E. C. / P II / USA / MIS /
WHITBECK, Emma J. / see VAIL, M.
WHITE, A. T. [A. F.] / P III / USA / TR /
WHITE, C. / P I / G B / FE-T /
WHITE, Edwin / P II / USA / MIL /
WHITE, F. N. / P II - III / USA / MIS /
WHITE, Florence / P III / USA / MIS /
WHITE, Francis William A. / P I - II / GB / TR /
WHITE, Frederick Edward / P I - III / GB / DIP + TR /
WHITE, G. / P II / UKN / TR /
WHITE, Gertrude / P III / GB / MIS /
WHITE, J. / P II / GB / DIP /
WHITE, J. / P II / GB / TR /
WHITE, J. [Johnny] / P II / USA / SER /
WHITE, John / P II / IR / SH / 1842 - 1884
WHITE, Jonas [Jonus] / P III / USA / MIS /
WHITE, Oswald / P III / GB / DIP /
WHITE, S. S. / P III / USA / MIS /
WHITE, T. / P I / UKN / SER /
WHITE, T. H. / P II / GB / TR /
WHITE, Thomas B. / P I / USA / TR /
WHITE, W. B. / P III / UKN / TR /
WHITE, W. E. / P II / GB / TR /
WHITE, W. J. / P II / GB / TR /
WHITE, William James / P III / UKN / TR /
WHITE, William John / P II - III / GB / FE-ED + MIS / 1848 - 1901
WHITEFIELD, Frank / P III / UKN / TR /
WHITEHEAD, J. / P III / GB / TR /
WHITEHEAD, James Beethom [Beethorn] / P III / GB / DIP /
WHITEHEAD, T. H. / P II / GB / TR /
WHITEHEAD, T. M. / P II / GB / JOU /
WHITEHEAD, W. / P III / GB / TR /
WHITEING, Percy / P III / USA /
WHITELY, H. / P I / GB / TR /
WHITELY, W. [WHITLEY] / P II / USA / TR /
WHITEY, C. J. / P III / GB / TR /
WHITFIELD, George / P I - II / GB / TR /
WHITING, Olive / P II / USA / MIS /
WHITINTON, R. / P II / GB / FE-ED /
WHITLA, W. / P I / GB / MIL /
WHITLEY, W. / see WHITELY
WHITMAN, Charles Otis / P II / USA / FE-ED / 1842 - 1910
WHITMAN, M. Antonelle / P II - III / USA / FE-ED + MIS / 1856 - 1917
WHITMORE, J. W. / P II / UKN / TR /
WHITNEY, C. J. / P III / GB / TR /
WHITNEY, Clara / P II - III / USA / RES / 1861 - 1936
WHITNEY, Frederick E. / P II / USA / FE-ED /
WHITNEY, J. Percy / P III / UKN / MIS /
WHITNEY, William / P II / USA / FE-ED /
WHITNEY, Willis Norton / P II - III / USA / FE-ED + MED / 1855 - 1918
WHITTALL, Edward L. / P II - III / GB / TR / 1832 - 1900
WHITTALL, P. G. / P II / GB / FE-R /
WHITTINGTON, Robert / P II - III / CAN / MIS /
WHITTON, M. L. / P II / UKN / TR /
WHITWORTH, Kernam D. / P III / USA / FE-ED + MIS /

WHYMARK-Family
WHYMARK, George
WHYMARK, George Harvey
WHYMARK, William George

WHYTE, Alexander / P II / GB / FE-T-SH-L / Lighthouse
WHYTE, L. M. / P III / UKN / TR /
WHYTE, W. J. / P II / GB / FE-ED /
WICHURA, Max Ernst / P I / DE / SC / 1817 - 1966
WICKERS, J. / P I - II / GB / TR /
WICKS, Caroline / P I / USA / SER /
WICKS, H. / P II / DE / TR /
WIEBE, H. / P II / DE / TR /
WIEDEMANN, E. A. / P III / USA / TR /
WIEDFELDT, O. [WIEDFELD] / P III / DE / FE-T /
WIEGAND; Emil / P II / DE / FE-R /
WIENTRAUB, Jacob Hersche / see WEINTRAUB
WIER, John / P II - III / USA / MIS /
WIERSUM, Menno Simon / P III / NL / TR /
WIESNER, Herm. [WEISNER] / P II / USA / TR /
WIGGINS, Charles / P I - II / UKN / TR /
WIGLE, L. A. / P III / CAN / MIS /
WIGMORE, John H. / P III / USA / FE-ED /
WIGNAL, M. [WIGNALL] / P II / GB / FE-T-SH /
WIGNALL, John H. W. [J. W.] / P II / GB / FE-T-SH / 1835 - 1885
WIGNALL, Matthew / P II / GB / FE-R /
WIGZELL, A. / P II / GB / FE-MIL /
WIK, A. / P III / UKN / MIS /
WILBER, David Forrest / P III / USA / DIP / 1859 - 1928
WILCKENS, Alfr. / P III / DE / TR /
WILCKENS, C. [WILKENS] / P III / DE / TR /
WILCKENS, Gustav [WILKENS] / P I / DE / TR / 1832 - 1869
WILCOX, E. F. / P III / USA / MIS /
WILCOX, G. M. / P III / USA / MIS /
WILCOX, William / P II / USA / TR /
WILDEBOER, J. D. / P I / NL / TR /
WILDENBRUCH, Erwin Heinrich von / P II / DE / FE-MIL /
WILEMAN, Arthur E. / P II - III / GB / DIP /
WILHELM, - / P III / DE / ENG /
WILKE, - / P I / DE / TR /
WILKE, Harry / P III / GB / SER /
WILKENS / see WILCKENS
WILKES, Paget / P III / GB / MIS /
WILKIE, Frederick / P I / UKN / TR /
WILKIE, John D. / P I - II / GB / TR / 1840 - 1873
WILKIN, Alfred John / P I - III / GB / TR /
WILKINS, J. H. / P II / UKN / TR /
WILKINSON, Alfred / P III / CAN / MIS /
WILKINSON, Elizabeth / P III / USA / MIS /
WILKINSON, F. E. [F. G.] / P III / GB / TR /
WILKINSON, Hiram Shaw / P I - II / GB / DIP /
WILKINSON, J. [F.] / P II / GB / TR /
WILKINSON, James / P III / GB / TR /
WILKINSON, John Clifford / P II - III / GB / FE-R + TR /
WILKINSON, L. [T.] / P III / UKN / TR /
WILKINSON, M. King / P III / GB / MIS /
WILKINSON, Phyllis / P III / GB / TR /
WILKINSON, Richard / P II / GB / FE-T-RW /
WILKINSON, T. L. / P III / GB / TR /
WILKINSON, Thomas / P II / GB / FE-T-RW /
WILKINSON, Wm. / P II / GB / TR /
WILKS, Paget / P III / GB / MIS /
WILL, John Baxter / P I - III / GB / FE-T-SH + DIP / 1840 - 1920
WILLAN, John / P II / USA / FE-R /
WILLAN, L. P. / P II / GB / FE-MIL-ED /
WILLAN, R. N. / P II / UKN / FE-MIL /
WILLARD, Norman / P II / USA / FE-MIL /
WILLBORN, T. / P I / DE / TR /
WILLCOX, Temple [WILCOX] / P II / UKN / TR /
WILLEKE, A. / P III / DE / TR /
WILLERS, F. / P III / GB / TR /
WILLET, M. / P II / UKN / FE-T-SH /
WILLETT, M. / P II / UKN / TR /
WILLETT, M. H. / P III / GB / MIS /
WILLGOSS, Henry [WILGOSS] / P I / GB / TR /
WILLIAMS, - / P II / USA / FE-T-SH /
WILLIAMS, Anna Belle / P III / USA / MIS /
WILLIAMS, C. / P II / UKN / FE-R /
WILLIAMS, C. J. / P III / UKN / TR /
WILLIAMS, Channing Moore / P I - III / USA / MIS / 1829 - 1910
WILLIAMS, Charles Martin / P II / GB / FE-T-SH / 1848 - 1882
WILLIAMS, Coombs / P II / GB / FE-T-SH /
WILLIAMS, Emma / P II - III / GB / MIS /
WILLIAMS, Eva / P III / USA / MIS /
WILLIAMS, Frank / P II / USA / FE-T-SH /
WILLIAMS, Fred / P III / UKN / TR /
WILLIAMS, G. / P II / GB / SER /
WILLIAMS, G. V. / P I / GB / SER /
WILLIAMS, Geo. / P II / UKN / TR /
WILLIAMS, George Burchell / P II / USA / FE-T /
WILLIAMS, H. E. / P II / USA / FE-T-SH + SH /
WILLIAMS, H. R. / P III / USA / TR /
WILLIAMS, Harold S. / P III / AU / TR + SC /
WILLIAMS, Harry William / P II / GB / JOU /
WILLIAMS, Henry / P II / GB / TR /
WILLIAMS, Irvine [J.] / P III / UKN / SER /
WILLIAMS, J. / P II / USA / MIL /
WILLIAMS, J. / P III / UKN / TR /
WILLIAMS, J. C. [T. C.] / P II - III / UKN / TR /
WILLIAMS, J. H. / P III / USA / TR /
WILLIAMS, James / P II - III / GB / MIS /
WILLIAMS, James L. / P II - III / GB / SER / 1838 - 1900
WILLIAMS, Joseph / P II / GB / SER /
WILLIAMS, L. / P III / UKN / TR /
WILLIAMS, L. M. / P III / UKN / TR /
WILLIAMS, Lulu / P III / USA / MIS /
WILLIAMS, M. / P III / UKN / TR /
WILLIAMS, M. M. / P III / GB / TR /
WILLIAMS, Mary Elizabeth / P III / USA / MIS /
WILLIAMS, S. N. / P II / UKN / FE-ED /

WILLIAMS, Samuel Wells

WILLIAMS, T. / P I / GB / SER /
WILLIAMS, W. J. / P III / GB / TR /
WILLIAMS, Walter / P II / GB / MIS /
WILLIAMS, William / P III / GB / MED /
WILLIAMSEN, H. / P II / GB / TR /
WILLIAMSON, A. S. / P III / GB / TR /
WILLIAMSON, Adolph A. / P III / USA / DIP /
WILLIAMSON, Charles / P I / GB / TR /
WILLIAMSON, Emma / P II - III / USA / MIS /
WILLIAMSON, H. D. / P III / USA / ENG /
WILLINGHAM, C. B. [C. T.] / P III / USA / MIS /
WILLIS, William / P I - III / GB / FE-MED + DIP / 1837 - 1894
WILLISEN, - von / P III / DE / MIL /
WILLMANN, William [WILMANN] / P I - II / DE / SER /

WILLOUGHBY, James / siehe - see / JAMES, Willoughby

WILLOUGHBY, W. H. / P II / GB / TR /
WILLS, George / P II / GB / FE-T /
WILLS, W. J. / P II / GB / TR /
WILLS, W. S. / P III / GB / TR /
WILLSON, - / P II / UKN / TR /
WILLSON, D. N. Wynne [D. S. Wynne] / P III / GB / MIS /
WILLSTEAD, - / P II / USA / FE-T-SH /
WILM, Arthur C. [VILM, Artur Karlovich] ВИЛЬМ Артур Карлович / P III / RUS / DIP / 1867 - 1934
WILMER, W. / P III / GB / TR /
WILSON, - / P II / GB / FE-T /
WILSON, - / P II / GB / SER / Mrs.
WILSON, A. / P II / GB / FE-T-RW /
WILSON, A. W. / P III / GB / TR /
WILSON, Alexander / P II / GB / FE-ED /
WILSON, Alfred A. / P II / USA / FE-R /
WILSON, Alpheus W. / P II / USA / MIS /
WILSON, Charles George / P II - III / GB / FE-R + TR /
WILSON, Charles Henry / P II - III / UKN / TR /
WILSON, D. N. Wynne / see WILLSON, D. N. Wynne
WILSON, Ella Mae / P III / USA / MIS /
WILSON, F. G. / P II / UKN / TR /
WILSON, Fanny G. [F. G.] / P II - III / USA / MIS /
WILSON, G. / P III / GB / TR /
WILSON, George J. / P III / GB / L /
WILSON, Horace / P II / USA / FE-ED /
WILSON, Horace / P II / USA / FE-ED / Mrs.
WILSON, Huntington / P III / USA / DIP /
WILSON, J. / P I / UKN / TR /
WILSON, J. / P II - III / GB / FE-T-SH /
WILSON, J. / P II / GB / SER /
WILSON, J. / P II / SW / FE-T-SH + SH /
WILSON, J. A. / P I - III / GB / TR /
WILSON, J. D. John [J.] / P II / UKN / TR /
WILSON, J. G. / P III / UKN / TR /
WILSON, J. H. / P II / GB / TR /
WILSON, J. J. / P II / GB / TR /
WILSON, James / P II / SW / TR /
WILSON, James Henry / P III / GB / TR /
WILSON, Julia A. / P II / USA / FE-ED + MIS /
WILSON, K. / P III / UKN / TR /
WILSON, L. / P III / GB / TR /
WILSON, Lloyd A. / P III / GB / TR /
WILSON, Mary E. / P III / USA / MIS /
WILSON, N. / P III / GB / TR /
WILSON, N. J. / P III / USA / MIS /
WILSON, N. W. / P III / UKN / TR /
WILSON, R. / P II / GB / FE-R /
WILSON, T. / P III / GB / MIS /
WILSON, Thomas Henderson / P III / AU / TR /
WILSON, W. A. / P III / USA / MIS /
WILSON, William / P I - II / UKN / TR /
WILSON, William Kirkland / P II - III / GB / TR /
WILSON, Wm. A. / P III / UKN / TR /
WILTON, M. L. / P II / UKN / TR /
WIMBISH, Lizzie E. / P II - III / USA / MIS /
WIMMER, Hugo / P II / UKN / TR /
WINBOLT, J. S. [WINBOLD] / P II / GB / FE-T-RW /
WINCHESTER, Charles Alexander / P I / GB / DIP /

WINCKLER, Jakob

WINDETT, A. H. J. / P III / UKN / TR /
WINDSOR, E. [WINSER] / P II / UKN / SER / Miss
WINMILL, W. / P III / UKN / TR /
WINN, - / P III / UKN / MED /
WINN, John Ashton / P I / GB / JOU / 1844 - 1870
WINN, John E. / P I - II / USA / TR /
WINN, M. L. / P II - III / USA / MIS /
WINN, S. D. / P II / USA / FE-R /
WINN, Thomas C. / P II - III / USA / FE-ED + MIS /
WINSER, E. / see WINDSOR, E.
WINSLOW, M. M. / P III / USA / MIS /
WINSTANLEY, Arthur G. / P I - III / GB / TR /
WINSTANLEY, E. / P III / GB / SER / Miss
WINSTANLEY, James / P I - III / GB / TR /
WINSTANLEY, M. / P III / GB / TR / Miss
WINTEMUTE, S. A. [WINTERMUTE] / P II - III / CAN / MIS /
WINTER, Franz / P II / DE / TR /
WINTERLING, H. / P II / DE / TR /
WINTHER, Jenns Michael T. / P III / DK / MIS / 1874 - 1970
WINTON, J. J. / P II / UKN / TR /
WINZEL, Leonard [WINZEN] / P III / DE / SER /
WIRGMAN, C. A. / P II - III / GB / TR /
WIRGMAN, Charles / P I - III / GB / ART / 1832 - 1891
WIRICK, Loduska J. / see WYRICK, L.
WISHARD, Luther Delorain / P III / USA / MIS / 1854 - 1925
WISMER, E. [A.] / P II - III / DE / TR /
WIT, J. K. de [WITT] / P I / NL / DIP /
WITBECK, E. C. / P II / USA / MIS /
WITCHIE, P. / P III / UKN / TR /
WITHERBEE, H. M. / P III / USA / MIS /
WITHERS, G. / P II / UKN / FE-T-SH /
WITSCHI, Frederick Rudolf / P III / UKN / TR /
WITT, Gisbert / P III / DE / TR /
WITT, H. / P III / DE / TR /
WITT, H. C. N. / P II - III / DE / SER /
WITT, Heinrich / P II / DE / TR / 1812 - 1889
WITT, Jenks C. de / P II / USA / MIS /
WITT, S. / P II / DE / SER / Mrs.
WITTE, - / P I / UKN / TR /
WITTE, Herm. / P III / DE / TR /
WITTE, P. / P III / DE / TR /
WITTKOWSKY, J. [WITTKOWSKI] [WITKOWSKE] [WITKOVSKI] / P II / PL / FE-ED + TR / 1847 - 1902
WOADROUGH, Frederick / P III / GB / FE-ED /
WOELMONT, Henry de / P III / BE / DIP /
WOENSKY, C. [ VOENSKII, Konstantin] ВОЕНСКИЙ Константин / P II / RUS / DIP /
WOHLFARTH, Ernst / P III / DE / FE-ED /
WOHLGEMUTH, Alex. / P III / DE / TR /
WOHLGEMUTH, E. / P III / DE / ENG /
WOITTER, Peter / P II / FR / TR /
WOLF, Charles / P II - III / UKN SER /
WOLF, F. O. / P III / DE / MED /
WOLF, H. / P III / DE / TR /
WOLF, I. [J.] / P III / DE / TR /
WOLF, K. H. H. / P III / DE / FE-MIL /
WOLF, Ludwig / P II / UKN / TR /
WOLF, R. / P III / UKN / TR /
WOLFE, Henrietta Elizabeth de / P III / CAN / MIS /
WOLFF, Arnold [WOLF] / P I - III / CH / TR /
WOLFF, Charles H. H. / P II - III / USA / FE-ED + MIS /
WOLFF, H. / P III / DE / TR /
WOLFF, J. / P III / UKN / FE-ED /
WOLFF, L. / P I / UKN / TR /
WOLFF, Max / P III / DE / ENG /
WOLFF, Rudolf / P II - III / DE / TR /
WOLFF-METTERNICH, Graf / P III / DIP /
WOLFS, Jacob [James] / P I - II / DE / TR /
WOLFSKEEL, Graf [WOLFFSKEEL] / P III / DE / DIP /
WOLLANT, Gregory de [VOLLAN, Grigorii Aleksandrovich de ] ВОЛЛАН Григорий Александрович / P III / RUS / DIP /
WOLLETT / siehe - see WOOLLET
WOLLEY / siehe - see WOOLLEY
WOLLHEIM, M. [WOLLHELM] / P III / DE / TR /
WOLLNER, C. / P III / UKN / TR /
WOLSTENCROFT, Wm. / P II / UKN / FE-R /
WOLTER, E. / P III / DE / TR /
WOLTER, J. / P II / DE / TR /
WOLTERS, E. J. / P II / NL / SER / 1830 - 1877
WOLTHERS, J. W. / P II / UKN / FE-R /
WONG, J. S. [J. H.] / P II / GB / TR /
WOO, Alphonse J. van der [VOO] [VANDERWOO] / P I - II / NL / DIP /
WOOD, - / P II / USA / FE-ED /
WOOD, Augustus / P III / USA / FE-ED /
WOOD, Charles / P II / GB / FE-T-SH + TR /
WOOD, Frank E. / P III / USA / MIS /
WOOD, George Cardell / P II / GB / TR /
WOOD, H. / P III / UKN / TR /
WOOD, J. / P III / UKN / TR /
WOOD, James / P II / GB / FE-T-SH /
WOOD, Jas. / P II / GB / SER /
WOOD, John / P II / GB / FE-T-RW /
WOOD, John D. / P II / GB / MED /
WOOD, M. D. / P III / GB / MIS /
WOOD, O. E. / P III / USA / DIP /
WOOD, R. A. / P I / GB / MIL /
WOOD, R. E. B. / P II - III / UKN / TR /
WOOD, R. W. H. / P III / GB / TR /
WOOD, W. / P II / GB / TR /
WOOD, W. / P III / UKN / TR /
WOOD, W. M. / P III / GB / TR /
WOOD, W. P. [W. A.] / P III / UKN / TR /
WOOD, William [WOODS] / P I - II / GB / DIP /
WOODD, C. H. Basil / P III / GB / MIS /
WOODFORD, C. / P II / GB / TR /
WOODFORD, E. D. / P II / UKN / TR /
WOODFORD, H. B. / P II - III / UKN / TR /
WOODFORD, James F. / P III / GB / TR / 1858 - 1897
WOODFORD, Jas. Daniel / P II - III / GB / TR /
WOODHEAD, John / P II / GB / FE-T-RW /
WOODHULL, George Edward / P II - III / USA / MIS / 1864 - 1899
WOODHULL, W. W. / P II / USA / MIL /
WOODLAND, Daniel P. / P III / USA / MIS /
WOODMAN, E. W. / P III / USA / MIS /
WOODMAN, Edmund Radcliffe / P II - III / USA / MIS / 1851 - 1909
WOODMAN, S. / P III / USA / MIS /
WOODROUGH, Frederick Charles / P III / USA / FE-ED / 1874 - 1958
WOODRUFF, A. / P III / GB / TR /
WOODRUFF, Alice / P III / UKN / Miss
WOODRUFF, C. / P III / USA / Miss
WOODRUFF, F. / P III / UKN / TR /
WOODRUFF, F. C. / P II / USA / TR /
WOODRUFF, Frank B. / P III / USA / TR /
WOODRUFF, Frederick George / P I - III / GB / TR / 1850 - 1922
WOODRUFF, G. / P III / UKN / TR /
WOODRUFF, K. / P III / UKN / TR / Miss
WOODRUFF, L. / P III / UKN / SER / Miss
WOODS, James Haughton [Houghton] / P III / USA / SC / 1844 - 1935
WOODS, W. / see WOOD, W.
WOODSWORTH, Harold Frederick / CAN / MIS / 1883 - 1939
WOODWARD, A. T. / P III / USA / TR /
WOODWARD, Alphonse M. Tracey / P III / USA / 1876 - 1938
WOODWARD, Anna / P III / USA / TR /
WOODWARD, H. / P III / GB / MIS /
WOODWARD, J. / P II - III / USA / TR / Miss
WOODWARD, J. / P II / GB / FE-T-SH-Y / Yokosuka
WOODWARD, J. M. / P II / GB / MIL /
WOODWARD, William / P II / GB / FE-MIL /
WOODWORTH, A. D. / P III / USA / MIS /
WOODWORTH, K. / P II / USA / MIS /
WOOLF, James / P II / UKN / TR /
WOOLFALL, Richard Herbert / P III / GB / TR /
WOOLKIE, - / P II / DK / FE-T-SH-L / Lighthouse
WOOLLET, H. [WOOLLETT] [WOLLETT] / P II / GB / TR /

WOOLLEY, Alf.

WOOLLEY, William Abraham [WOOLLY] [WOOLEY] [WOOLLEV] / P II / GB / DIP /
WOOLSEY, George M. / P III / USA / TR /
WOOTON, J. [WOOTTON] [WOTTON] / P II / GB / FE-ED /
WOOTTON, P. H. / P III / USA / TR /
WORBS, Hugo E. / P II - III / GB / TR / 1866 - 1903
WORCH, A. / P II - III / FR / TR /
WORCK, T. / P II / UKN / TR /

WORDEN, Harriet [Hattie] / P II - III / USA / MIS / see WORDEN, Whiting Sweeting
WORDEN, Whiting Sweeting

WORKMAN, G. [J.] / P II / UKN / TR /
WORLEY, J. C. / P III / GB / MIS /
WORONIECKI, I. [VORONETSKII, Ivan] ВОРОНЕЦКИЙ Иван / P III / RUS / DIP /
WORSFOLD, G. / P II / GB / FE-T-RW /

WORTH, Francis Ernest

WORTH, G. Charles / P II / GB / FE-T-RW /
- Der Ausbau des Eisenbahnnetzes erforderte eine größere Anzahl Personen zur Anleitung und Organisation, die teilweise auch nur kurzzeitig tätig waren. G. Charles Worth unterzeichnete einen Vertrag mit der japanischen Regierung, Industrie-Ministerium, Bereich Eisenbahnwesen, und er war ab 01.10.1872 im Einsatz. Seine Tätigkeit wurde monatlich verlängert, er war als Sekretär für die Transportorganisation zuständig. Das Ende seiner Tätigkeit ist nicht erfasst.
- The development of the railway network required a larger number of persons for the instruction and organization who were partly active only for a short time. G. Charles Worth signed a contract with the Japanese government, Ministry of Public Works, Railroad Department, starting work on October 1, 1872. His contract was prolonged monthly; he was employed as secretary and in charge of the transport organizing. The end of his activity is not recorded.

WORTH, Ida M.

WORTHINGTON, F. E. / P II / UKN / TR /
WORTHINGTON, H. J. / P III / GB / MIS /
WOSKRESENSKII, A. [VOSKRESENSKII, Apollinarii Nikolaevich] [VOSKRESSENSKY] ВОСКРЕСЕНСКИЙ Аполлинарий Николаевич / P III / RUS / DIP /
WRAN, Robt. G. / P II / P II / GB / FE-T-SH-L / Lighthouse
WRENCH, George [J. W.] / P II / GB / TR /
WRIGHT, A. / P II / GB / TR /
WRIGHT, Ada Hannah / P III / GB / MIS / 1870 - 1950
WRIGHT, Alexander / P II / GB / TR /
WRIGHT, C. / P III / USA / FE-ED /
WRIGHT, Charles / P II / USA / SC /
WRIGHT, E. / P III / GB / MIS /
WRIGHT, E. W. Barton / P III / UKN / TR /
WRIGHT, Emma / P II / GB / FE-ED /
WRIGHT, Frank Lloyd / P III / USA / ENG / 1869 - 1959
WRIGHT, Frederick B. [B. F.] / P II / GB / FE-T-RW /
WRIGHT, H. O. Perceval / P II / GB / MIL /
WRIGHT, Herbert M. / P I / GB / TR /
WRIGHT, J. / P III / USA / SER /
WRIGHT, James, H. / P II / GB / FE-T-SH /
WRIGHT, Luke Edward / P III / USA / DIP / 1846 - 1922
WRIGHT, Thomas David / P III / GB / TR /
WRIGHT, W. B. / P II / GB / FE-ED / Mrs.
WRIGHT, W. V. / P II - III / GB / MIS /
WRIGHT, William / P II / GB / FE-ED /
WRIGHT, William Ball / P II / GB / MIS /
WRIGHT, William Nicol / P II - III / GB / DIP + SER /
WRINGER, - de / P I - III / NL / DIP + TR /
WUERFEL, G. [WÜRFEL] / P III / DE / MIS /
WUEST, A. [WÜST] / P II / DE / TR /
WULFE, H. / P II / UKN / TR /
WULFF, A. [WULF] / P II - III / UKN / TR /
WULFF, Johann C. C. / P II / DE / TR /
WULFF, Th. / P II - III / UKN / TR /
WUNSCH, H. [WUENSCH] / P III / DE / DIP + MED /
WUNSCH, P. [WUENSCH] / P III / DE / TR /
WURIU, F. [WURIN] / P II / UKN / FE-R /
WURSTER, E. / P III / UKN / TR /
WYBORGH, Sweerts de Landas / P III / NL / DIP /

WYCKOFF, C. T. / P II - III / USA / MIS /
- Reverend der American Board Mission. Er lehrte von 1889 bis 1892 am Dōshisha College in Kyoto.
- Reverend of the American Board Mission. From 1889 to 1892 he taught at the Dōshisha College in Kyoto.

WYCKOFF, Harriet J.
WYCKOFF, Helena
WYCKOFF, Martin Nevius

WYDENBRUCK, Christian Graf von / P III / AT / DIP /
WYLDE, W. / P II / UKN / TR /
WYLIE, A. / P II / GB / TR /
WYLIE, R. A. / P I - III / GB / TR /
WYND, William / P III / USA / MIS /
WYNESAR, H. / P II / UKN / TR /
WYNN, John / P II / GB / FE-T-SH /
WYON, E. / P II / GB / FE-T /
WYPER, Robert / P II / USA / FE-T /
WYRICK, Loduska [WIRICK] [WIRICH] / P III / USA / MIS / 1856 - 1914
WYTHE, Kate Grace / P III / USA / MIS / 1873 - 1945
WYTTENBACH, C. F. E. / P I / CH / TR /
WYVILLE, C. H. / P I / UKN / TR /
- W -    
WAGENER
Gottfried
1831 – 1892

[WAGNER]







Für Vergrößerung klicken
()

Für Vergrößerung klicken
Denkmal - 1937 - Monument
Gottfried Wagener
 ()

Für Vergrößerung klicken
()

Für Vergrößerung klicken
Streifband für Wetterbericht vom 10.03.1888 an Dr. G. Wagener, Tokyo

Weather Report Wrapper posted 10.03.1888 to Dr. G. Wagener, Tokyo
()



___
/ P II – III / DE / FE-ED /
05.07.1831 in Hannover
08.11.1892 in Tokyo

Dr.; er studierte die Fächer Mathematik, Physik, Geologie, Mechanik und Kristallographie von 1849 bis 1851 an der Universität Göttingen, dann kurz in Berlin. Im August 1852 promovierte er zum Doktor der Philosophie in Göttingen. Danach lebte er als Lehrer 7 Jahre in Frankreich und 4 Jahre in der Schweiz, wo er als Lehrer an einer technischen Lehranstalt in La Chaux-de-Fonds tätig war. Er ergriff sofort die Möglichkeit, als ihm auf Vermittlung von Rudolf Lindau eine Anstellung bei Walsh & Co. als technischer Berater für eine in Nagasaki zu errichtende Seifenfabrik angeboten wurde. Er kam am 15.05.1868 an, das geplante Projekt scheiterte jedoch. Wagener hatte begonnen, sich während seiner Tätigkeit in Kyūshū mit dem Kohlebergbau und der Porzellanmanufaktur in Arita zu beschäftigen. Auf Einladung der Familie Nabeshima, Saga han, reiste er nach Arita, wo er als Berater in Fragen der Keramik- und Porzellanherstellung Ende März 1870 tätig wurde. In erster Linie bemühte er sich, die Feuerung der Brennöfen von der immer knapper und teurer werdenden Holzkohle auf Braunkohle aus den heimischen Revieren umzustellen. Ebenso wichtig waren seine Experimente mit oxydiertem Kobaltblau als Unterglasurfarbe. - Mit der Bildung der Präfekturen 1871 kam er nach Tokyo, wo er als Lehrer für Physik, Chemie und deutsche Sprache an die „Südschule“ Daigaku Nankō (früher Kaisei Gakkō), 1872 dann an die „Ostschule“ Daigaku Tōkō (Medizinschule), beides Vorgänger der Kaiserlichen Universität Tokyo, berufen wurde. Er hatte einen Vertrag mit der Japanischen Regierung, Ministerium für Erziehung,. für diese Tätigkeit abgeschlossen. Seit dieser Zeit hatte er kontinuierlich Verträge mit der japanischen Regierung, wo er als ausländischer Angestellter in den nachfolgend beschriebenen Funktionen tätig war. - Auf Betreiben von Ōkuma Shigenobu und Sano Tsunetami, dem späteren Gesandten Japans in Österreich-Ungarn, wurde er zum Berater der japanischen Regierung für die Wiener Weltausstellung 1873 bestellt. Diese wurde für Japan ein durchschlagender Erfolg. Auch für Wagener, konnte er doch das von ihm so geliebte japanische Kunsthandwerk präsentieren. Viele schöne Exponate wurden übrigens durch seine Vermittlung oder von ihm direkt an einige Museen verschenkt, so unter anderem eine vorzüglich sortierte Sammlung von Zimmermannswerkzeugen an das Völkerkundemuseum Leipzig und 62 Objekte von den Ainu sowie 19 aus Korea an das Berliner Museum für Völkerkunde. - Nach seiner Rückkehr Ende 1874 wurde er Lehrer an der neu eingericheteten Lehranstalt für Produktionslehre mit einem vierjährigen Lehrgang und 50 Studenten, die zur Tokyo-Kaisei-Gakkō gehörte und an der wenige Jahre vorher Hermann Ritter gewirkt hatte.
Gleichzeitig war er als Berater im Innenministerium zur Förderung der Industrie tätig. Hier widmete er sich der Verbesserung der Produktionstechniken und nahm sich besonders der Cloisonné-Erzeugung an. Er organisierte praktisch auch die photographische, die Seifen- und die Streichholzindustrie und den Bau von ovalen Ringöfen für Ziegeleien. - 1876 holte ihn die japanische Regierung nochmals, um die japanischen Teilnahme an der Weltausstellung in Philadelphia zu organisieren. Danach entstand eine Arbeit von ihm „Descriptive Notes of the Official Catalogue 1877“ zu dieser Ausstellung.
In dieser Zeit war die Lehranstalt für Produktionslehre nach kaum zwei Jahren Tätigkeit geschlossen und die Kaisei Gakkō aufgelöst und in die Kaiserliche Universität Tokyo überführt worden. Auf Grund dieser Ereignisse und des Seinan-Krieges 1877 wurde seine Tätigkeit beendet.
Im März 1878 trat er eine Lehrtätigkeit an der medizinischen Schule in Kyōto an mit Vorlesungen in Chemie und Physik. 1879 baute er eine Versuchswerkstatt für Keramik auf, wodurch er die Qualität der Cloisonné-Glasuren weiter verbessern konnte und an der lokalen Keramikherstellung des Kyō-yaki mitarbeitete.
1881 kehrte er nach Tokyo zurück und da Robert William Atkinson nach England zurückging, übernahm er den Lehrstuhl für Angewandte Chemie an der Kaiserlichen Universität Tokyo. - Sein Herz schlug für die Keramik und so nahm er gern den Auftrag des Ministeriums für Landwirtschaft und Handel an, Verbesserungsvorschläge für die Porzellan-Brennöfen auszuarbeiten. In Tokyo, Ushigome errichtete er einen ersten Prototyp des später als „Wagener-Typ“ bekannte Brennofens mit Kohlefeuerung und erzeugte dort selbst geformtes und dekoriertes Porzellan, das er Wagatsuma-yaki, später Asahi-yaki nannte. - Er beendete seine Tätigkeit an der Tokyo Universität, als die erste japanische Berufsschule Shokkō Gakkō ihn rief und am 25.11.1884 zum Professor auf den Lehrstuhl für Keramik und Glas ernannte.
Hier unterrichtete er auch den späteren Chefingenieur der Matsumura Porzellanfabrik in Nagoya, Asukai Kotarō, der daraufhin 1896-98 in Deutschland seine Studien fortsetzte. Wagener widmete den Rest seines Lebens der Keramik-Industrie. Er besuchte alle bedeutenden Produktionsstätten von traditioneller Keramik und Porzellan, studierte die Brenntechniken und analysierte die verschiedenen Tonerden. Selbst als er 1890 kurz nach Deutschland ging, um ein Rheumatismusleiden zu kurieren, sah er sich nach neuen Erkenntnissen und technischen Verbesserungen um, diese konnte er jedoch nicht mehr umsetzen. Er kehrte Anfang 1892 nach Japan zurück, im November 1892 verstarb er jedoch im Alter von 62 Jahren in seinem Junggesellenhaus in Kanda Surugadai und wurde auf eigenen Wunsch auf der Ausländerabteilung des Aoyama-Friedhofes in Tokyo bestattet, in der Nähe des heutigen Sitzes der OAG, als deren Vorsitzender er 1883 bis 1886 tätig gewesen war.
1937, 45 Jahre nach seinem Tod, wurde ihm in der Technischen Universität in Tokyo ein Denkmal zur Erinnerung an seine Leistungen gesetzt.		 05.07.1831 in Hannover
08.11.1892 in Tokyo

Dr; he studied mathematics, physics, geology, mechanics and crystallography from 1849 to 1851 at the University of Goettingen and then briefly in Berlin. In August 1852 he attained a doctorate of philosophy in Goettingen. Afterwards he lived for 7 years in France and 4 years in Switzerland working at La Chaux-de-Fonds as a teacher of a technical facility.
Through the mediation of his friend Rudolf Lindau he was offered an employment with Walsh & Co. in Nagasaki to work as a technical consultant for a soap factory to be built in Nagasaki and he immediately seized this opportunity. He arrived in Japan on 15.05.1868, the planned project, however, failed. During his activity in Kyūshū Wagener had started to employ himself with the coal mining and the porcelain manufactory at Arita. On invitation of the Nabeshima family of the Saga han he travelled to Arita at the end of March 1870 to work as a consultant covering the the ceramic and porcelain production. First and foremost he endeavoured after the heating of the kilns changing it from the scarce and expensive charcoal to brown coal from local areas. His experiments with oxidized cobalt blue as underglaze colour proved to be very important for the future development.
With the formation of prefectures in 1871 he came to Tokyo. He was appointed as teacher of physics, chemistry and German to the "South School" Daigaku Nankō (former Kaisei Gakkō), and in 1872 to the "East School" Daigaku Tōkō (medical school), both predecessors of the Imperial University of Tokyo. He signed a contract with the Japanese government, Ministry of Education for these employments. And since this time he had continuously contracts with the Japanese government working as Foreign Employee in various functions described below.
At the instigation of Ōkuma Shigenobu and Sano Tsunetami who later became Envoy Extraordinary of Austro-Hungary, he was appointed consultant of the Japanese government for the World Exhibition in Vienna in 1873. This became a formidable success for Japan just as for Wagener; he could present his beloved Japanese arts and craft. Many beautiful exhibits were presented to some museums by way of his mediation or directly by him, so among others an excellently sorted collection of carpenter tools to the Museum of Ethnology in Leipzig and 62 Ainu objects as well as 19 from Korea to the Museum of Ethnology in Berlin.
After his return at the end of 1874 he became a teacher at the newly established Production Training School with a four-year course and 50 students which was part of the Tokyo-Kaisei Gakkō where Hermann Ritter also worked a few years ago.
Simultaneous he was active in the Home Department as a consultant for the promotion and development of the industry. He devoted himself to the improvement of production techniques and took especially care of the Cloisonné production. He also organized practically the photographic, soap and matches industries and introduced the construction of oval ring stoves for brickworks.
In 1876 the Japanese government contracted him again to organize the Japanese participation in the World Exhibition in Philadelphia. Afterwards his work on this exhibiton “Descriptive Notes of The Official Catalogue 1877" was published.
In the meantime the Production Training School had been closed after hardly two years of activity and the Kaisei Gakkō was transferred into the Imperial University of Tokyo. Due to these occurrences and the Seinan war in 1877 he was dismissed.
In March 1878 he went to Kyoto to lecture on chemistry and physics at the medical school. In 1879 he built up an experimental workshop for ceramics thus further improving the quality of Cloisonné glazes and he also collaborated in the local ceramic production of the Kyō-yaki.
Wagener returned to Tokyo in 1881 and as Robert William Atkinson had fulfilled his contract and left for England, he was appointed to the chair of applied chemistry at the Imperial University of Tokyo.
He was very concerned about ceramics and for this reason he gladly accepted the order of the Ministry of Agriculture and Commerce to work out suggestions for the improvement of porcelain kilns. In Tokyo, Ushigome he set up the first prototype of a kiln with coal firing later known as "Wagener - Type" and he produced there porcelain personally formed and decorated, named Wagatsuma-yaki, later Asahi-yaki.
He finished his activity at the Tokyo university when he got an offer of the first Japanese vocational school Shokkō Gakkō and he was appointed on 25.11.1884 as professor to the chair of ceramics and glass. During this period he also taught the later chief engineer of the Matsumura Porcelain Factory Nagoya, Asukai Kotarō, he continued his studies from 1896 - 98 in Germany.
Wagener dedicated the rest of his life to the ceramics industry. He went to all important production centres of traditional ceramics and porcelain, studied burning techniques and analysed the different alumina. Even when he went to Germany to cure his rheumatism he looked around for new knowledge and technical improvements; he couldn't, however, realize these any more.
At the beginning of 1892 he returned to Japan, in November 1892, however, he died in his bachelor house in Kanda Surugadai aged 62 years. He was buried on his own request at the foreigner division of the Aoyama cemetery in Tokyo nearby today's seat of the OAG whose chairman he had been frm 1883 to 1886.
In 1937, 45 years after his death a monument was set up in the Technical University of Tokyo commemorating his merits.
WALKE
Henry
1809 – 1896

Für Vergrößerung klicken
Bay of Wodowara-Lithography by Walke & Brown ()


___
/ P I / USA / MIL + ART / 		24.12.1809 in Princess Anne County, Virginia
08.03.1896 in Brooklyn

Am 01.02.1827 trat er der US Marine bei und wurde bis 1839 zum Leutnant befördert. Er diente unter Commodore Perry im mexikanischen Krieg. Es gibt einige Zweifel, ob H. Walke an der Perry-Expedition nach Japan überhaupt teilgenommen hat. Er steht nicht auf der Offiziersliste des Abschlußberichtes, allerdings findet man seine künstlerischen Arbeiten in dem Bericht. - Im Jahr 1862 wurde Walke zum Kapitän befördert, 1870 zum Admiral. 1871 zog er sich von der Armee zurück. Walke schrieb ein Buch über den mexikanischen Krieg und über den Bürgerkrieg und beide Bücher wurden von ihm illustriert. Das Buch über den mexikanischen Krieg enthält eine hochwertige Lithographie von der Dampferfregatte „Mississippi“ in stürmischer See. Das ist das Flagschiff von Commodore Perry bei der Öffnung Japans.
Anmerkung:
Künstler begleiteten die Expedition und hielten Ansichten von Plätzen und Menschen in Wasserfarben und Daguerrotyp-Fotos fest. Diese waren dann die Grundlage für getönte und Farblithographien, die von verschiedenen Druckereien hergestellt wurden und die u. a. auch dem offiziellen Bericht der Expedition zugegeben wurden. Diese Lithographien widerspiegeln das, was Perry und seine Männer gesehen haben. Der deutsche Maler Wilhelm Heine war der offizielle Künstler der Expedition, Eliphalet M. Brown der offizielle Fotograf ( Daguerreotypist ). Viele der Lithographien wurden von den Daguerreotyp-Fotos von Brown hergestellt, d. h., der Künstler malte ein Bild von einem Foto und dieses wurde in eine Lithographie umgewandelt, so dass die Lithographien oftmals mit „Künstler“& Brown signiert sind. Solche Beispiele gibt es auch von dem berühmten Flottenoffizier, Autor und Künstler, Henry Walke. 		24.12.1809 at Princess Anne County, Virginia
08.03.1896 in Brooklyn

On February 1, 1827, he entered the US Navy as a midshipman and advanced to lieutenant in 1839. Henry Walke served under Commodore Perry in the Mexican War. There are some doubts as to whether Walke accompanied the expedition to Japan at all. He is not mentioned on the listing of officers in the Narrative. However, several of his artistic works are found in the Narrative.
Walke was promoted to Captain in 1862 and to Rear Admiral in 1870. He retired in 1871.
Walke authored a book on the Mexican War and a book on the Civil War and both are illustrated with his art works. The book on the Mexican War has a highly prized lithography of the Steam Frigate Mississippi in stormy seas. This is the flagship of Commodore Perry during his Expedition to open Japan.
Remark:
Artists accompanied the expedition and views of places and people were kept in water-colours and daguerrotype photos. Thus, these were the basis for toned and coloured lithographies produced by different printers and these lithographies were also attached to the official narrative of the expedition. The artistic works reflect what Perry and his crew had seen. The German painter William Heine was the official artist of the expedition. Eliphalet M. Brown was the official photographer (daguerreotypist) during the journey. Many of the lithographies were produced on the base of the daguerreotype photos of Brown, i. e. the artist painted a picture based on the photo and this was converted into a lithography so that the lithographies are signed often with "artist" & Brown. Such works exist also from the famous fleet officer, author and artist, Henry Walke.
WALKER-Family
(Captain)
 William WALKER (Handelsschiff-Kapitän, später Gründung einer Schiffs-Versorgungs-und Reparaturfirma in Maryland)
und
Anne geb. Donald

Sie hatten die folgenden Kinder:

1. Wilson Walker (1845-1914), verheiratet mit Charlotte Henriette Noordhoek Hegt
1.1. Jeannie Walker heiratete Albert Taylor aus Shanghai wo sie auch lebten
1.2. Lily (ein Zwilling)
1.3. ???? (ein Zwilling) - Mädchen
1.4. D. L. Walker (Mädchen)
1.5 Willie (1882-1884)

2. Robert Neill Walker (1851-1941) verheiratet mit
Fukada Sato (1858-1894)
Sie hatten 9 Kinder = 7 geboren in Japan + 2 in GB
2.1. John R. Walker (* 1878), ältester Sohn
2.2. Robert Walker jr. (1881-1951), heiratete Shigeko Mabel McMillan
2.3. Annie Walker, heiratete 1900 E. G. Babbit
2.4. Margaret Walker, heiratete William Oscar Watts
2.5. Wilson Walker
2.6. Kate Walker
2.7. Maude Walker
2.8. Violet Walker
2.9. Gladys Walker

3. Anne Walker
 William WALKER (a master mariner but later established himself in Maryport as a ship repairer and chandler)
and
Anne nee Donald

They had the following children:

1. Wilson Walker (1845-1914), married to
Charlotte Henriette Noordhoek Hegt
1.1. Jeannie Walker married Albert Taylor of Shanghai where they lived
1.2. Lily (one of twins)
1.3. ???? (one of twins) - girl
1.4. D. L. Walker (girl)
1.5 Willie (1882-1884)

2. Robert Neill Walker (1851-1941) married to
Fukada Sato (1858-1894)
They had 9 children = 7 born in Japan + 2 born in GB
2.1. John R. Walker (* 1878), eldest son
2.2. Robert Walker jr. (1881-1951), married to Shigeko Mabel McMIllan
2.3. Annie Walker, married in 1900 E. G. Babbit
2.4. Margaret Walker, married William Oscar Watts
2.5. Wilson Walker
2.6. Kate Walker
2.7. Maude Walker
2.8. Violet Walker
2.9. Gladys Walker

3. Anne Walker
William WALKER-Family
(Forwarding Agent)

 William Walker
heiratete
Catherine nee Sen

Sie hatten mehrere Kinder, die später auch in Japan lebten:

1. William Henry Walker
2. Thomas Taga Walker
3. Kate Kathleen (1895-1901)
4. Baldwin G. Walker verheiratet mit Soyo Maria, sie hatten drei Kinder, J. Maria, William und Harold.

Die gesamte Familie wurde auf dem Ausländerfriedhof von Yokohama bestattet.
 William Walker
married with
Catherine nee Sen

They had several children, later living in Japan:

1. William Henry Walker
2. Thomas Taga Walker
3. Kate Kathleen (1895-1901)
4. Baldwin G. Walker married with Soyo Maria, they had three children, J. Maria, William and Harold.

All the family is buried in the Yokohama Foreigners' Cemetery.
WALKER
Baldwin G.
- 1955

[B. G.]

___
/ P III / GB / TR /
13.01.1955 in Yokohama

Sohn von William und Catherine Walker. Nach seiner Schulausbildung begann er 1907 für die Chartered Bank of India, Australia and China, Yokohama # 58 zu arbeiten. Er lebte immer in Japan und war mit einer Japanerin verheiratet (Soyo Maria Walker 1889-1962).
13.01.1955 in Yokohama

Son of William and Catherine Walker. After his basic education he started to work for the Chartered Bank of India, Australia and China, Yokohama # 58 in 1907. He always lived in Japan and also married a Japanese woman (Soyo Maria Walker 1889-1962).
WALKER
F.







___
/ P II / GB / TR /


Er kam 1873 zusammen mit seiner Frau nach Japan, um für Shaw & Co., Kaufmann, Yokohama # 94 zu arbeiten, wo er bis 1878 tätig war. Von 1879 bis 1884 war er bei der Versicherungs-Agentur von Butterfield & Swire, Yokohama # 7 angestellt.
Frau F. Walker betrieb einen Wasch-Salon in der # 131 Yokohama, den sie aber 1878 in ihren privaten Bereich in die # 116 Yokohama verlegte, 1879 beendete sie das Geschäft. - 1885 werden sie nicht mehr in Japan gelistet.


In 1873 he came to Japan together with his wife to work with Shaw & Co., Merchants, Yokohama # 94, staying with this firm until 1878. From 1879 until 1884 he was employed with the famous company of Butterfield & Swire, Insurance Agency, Yokohama # 7.
Mrs. F. Walker run a Washing Establishment in Yokohama # 131, in 1878 she transferred it to their private residence in Yokohama # 116, she ceased this business in 1879.
In 1885 they are not listed any more in Japan.
WALKER
F. B.






___
/ P III / GB / MIS /


Missionar. Er wurde von der Englischen Kirche, Gesellschaft zur Verbreitung des Evangeliums, nach Kobe delegiert, um als Lehrer an der Kenkō-Gijiku (Englische Missions- Schule) tätig zu sein. Er kam 1903 an, wurde zunächst Oberlehrer und bald darauf bis 1941 Schuldirektor, und nach 1950 erneut. Er löste den ersten Direktor Henry Hughes ab.
Die Englische Missions-Schule ist der Vorläufer der heutigen Internationalen Schule St. Michael in Kobe.


Missionary. He was despatched by the English Church, Society for the Propagation of the Gospel to Kobe as teacher at the Kenkō-Gijiku (English Mission School). He arrived in 1903 and became master and soon after headmaster until 1941 and again after 1950. He succeeded the first headmaster Henry Hughes.
The English Mission School is the predecessor of today’s St. Michael’s International School in Kobe.
WALKER
F. D.






___
/ P I – II / GB / TR + FE-T-SH /


Kapitän. Er kam 1869 nach Japan und gründete seine eigene Firma unter F. D. Walker & Co., Schiffsmakler, Yokohama # 24. 1870 zog er nach # 23 und 1871 in die # 71 Yokohama, wo er bis zur Auflösung seiner Firma 1873 blieb. Er übernahm eine Tätigkeit bei der japanischen Regierung, der Vertrag lief vom 17.12.1873 bis 16.03.1874, wo er für die Mitsubishi Mail Steam Ship Co. arbeitete.
Später wird er nicht mehr gelistet, seine Frau lebte allerdings in Yokohama noch bis 1886.


Captain. He came to Japan in 1869 and established his own business under F. D. Walker & Co., Shipbrokers, Yokohama # 24. In 1870 he moved to Yokohama # 23, in 1871 to # 71 where he stayed until 1873 when he ceased his business to take over an employment with the Japanese government to work for the Mitsubishi Mail Steam Ship Co. as chief engineer from December 17, 1873 to March 16, 1874.
Later he is not listed any more, but his wife resided privately in Yokohama until 1886.
WALKER
Geoge W.


[G.]
[Geo.]





___
/ P II / GB / FE-T-SH /


Kapitän. Er kam 1875 nach Japan und wohnte zunächst in Tokyo Mikura-bashi, Moto Kinemoncho, Ichome # 10. Er unterzeichnete einen Vertrag mit der japanischen Regierung und arbeitete in der Zentrale von der Mitsubishi Mail Steam Ship Co. in Tokyo als Assistent für Superintendent Kapitän G. S. Burdis. Als sich im September 1885 die Kyōdō Unyū Kaisha (Union Steam Navigation Co.) und die Mitsubishi Mail Steamship Co. zusammenschlossen, um die Yūsen Kaisha (NYK) zu gründen, wurde sein Vertrag als Superintendent verlängert. Er arbeitete im Büro des Kapitäns bis 1888; privat wohnte er in Yokohama # 63 Bluff bis 1886, in # 40 Bluff 1887 und in # 9 Bluff 1888.


Captain. He arrived in Japan in 1875 and resided in Tokyo Mikura-bashi, Moto Kinemoncho, Ichome # 10. He signed a contact with the Japanese government to work for the Mitsubishi Mail Steam Ship Co., Head Office, Tokyo as Assistant to the Superintendent Captain G. S. Burdis. When the Kyōdō Unyū Kaisha (Union Steam Navigation Co.) and the Mitsubishi Mail Steamship Co. merged in September 1885 to form Nippon Yūsen Kaisha (NYK) his contract was prolonged.
As Superintendent of the Captain’s Department he stayed from 1885 until 1888, privately living in Yokohama # 63 Bluff until 1886, # 40 Bluff in 1887 and # 9 Bluff in 1888.
WALKER
John






___
/ P II / GB / FE-T-SH /


Ingenieur. Er unterzeichnete mit der japanischen Regierungeinen Vertrag und arbeitete für die Mitsubishi Mail Steam Ship Co. als Ingenieur. Sein erster Vertrag lief vom 01.02.1877 bis 31.01.1878, er war als Chef-Ingenieur auf der Heian-maru angestellt. Sein Vertrag wurde jährlich verlängert, 1881 wurde er auf die Tagonoura-maru versetzt und 1883 wurde er Vorarbeiter in den Osaka Iron Works & Dock Co. (Eisenwerke und Dock).
Danach wurde er nicht mehr in Japan gelistet.


Engineer. He signed a contract with the Japanese government to work for the Mitsubishi Mail Steam Ship Co. as an engineer. His first contract ran from February 1, 1877 until January 31, 1878, he was occupied as chief engineer on the Heia-maru. His contract was prolonged yearly, in 1881 he was transferred to the Tagonoura-maru and in 1883 he was appointed foreman in the Iron Works & Dock Co. of Osaka.
Afterwards he was not listed any more in Japan.
WALKER
John R.
1878 -





___
/ P III / GB / TR / 		1878 in Nagasaki


Er war der älteste Sohn von Robert Neill Walker und er war sein ganzes Leben lang unberechenbar, sein Vater zweifelte immer wieder an seinem Verhalten. Als er mit seinem Vater und Geschwistern 1897 aus GB zurückkehrte, begann er in der Kobe Niederlassung von Sale & Co. zu arbeiten. Als sich die Firma seines Vaters 1898 stabilisiert hatte, arbeitete er für R. N. Walker & Co. in Nagasaki, wo er bis 1906 gelistet ist. - Danach ist nichts weiter über ihn bekannt.		 1878 in Nagasaki


He was the eldest son of Robert Neill Walker and all his life he had been unpredictable, irritating his father by doing occasional work. When he returned with his father and siblings from GB in 1897 he started to work with Sale & Co., Merchants, in their branch in Kobe # 46. When his father’s company had stabilized in 1898, he was employed with R. N. Walker & Co. in Nagasaki where he is listed until 1906.
Later traces are not known.
WALKER
Robert Neill
1851 - 1941

Für Vergrößerung klicken
R. N. Walker - Family
 ()

Für Vergrößerung klicken

 ()









































___
/ P II – III / GB / FE-SH + TR / 		27.04.1851 in Maryport, Cumberland, GB
24.04.1941 in Victoria, BC, Canada

Bruder von Wilson Walker. Ausgehend vom Elternhaus fuhr auch er frühzeitig zur See und wurde später Kapitän auf einem Handelsschiff.
Sein erster Vertrag mit der japanischen Regierung lief vom Juni 1873 bis Juni 1874 als ausländischer Angestellter für Mitsubishi Co. Er erscheint in der Mitsubishi-Liste zum ersten Mal 1874 als erster Offizier auf der Horai-maru, sein Bruder Wilson Walker war Kapitän auf demselben Schiff.
Robert N. Walker erhielt sein Kapitänspatent von der japanischen Regierung 1876 und dann wurde er als Kapitän auf der Heian-maru eingesetzt. 1877 lernte er Fukuda Sato aus Tokyo kennen, als sie 1878 ihr erstes Kind gebar, war sie 21 Jahre alt. Auf der Heian-maru war er bis 1878 als Kapitän im Dienst, dann auf der Urada-maru (1879-81). Als die Kyōdō Unyū Kaisha (Union Steam Navigation Co.) und die Mitsubishi Mail Steamship Co. im September 1885 fusionierten und Nippon Yūsen Kaisha (NYK) gegründet wurde, war er Kapitän auf der Hiogo-maru. Im März 1886 erhielt er den Auftrag von der NHK-Leitung, die Takachiho-maru zu übernehmen. Diese Berufung führte ihn zum ersten Mal nach Nagasaki. Ende 1886 kaufte er das im westlichen Stil gebaute Haus in der # 31 Minamiyamate und er zog mit seiner Frau Sato und den Kindern nach Nagasaki. Er wurde ein prominenter Bewohner in der ausländischen Niederlassung von Nagasaki und ein hoch angesehener Kapitän, der auf japanischen Gewässern arbeitete.
Am 11.05.1891 ereignete sich ein tragischer Unfall, als er auf einen Felsen vor der Insel Tsushima mit der Takachiho-maru auflief. Vergeblich versuchte er das Schiff zu bergen. Ende Juli mußte er wegen des Unfalls nach Tokyo zu einer Anhörung vor Gericht. Am 17.08.1891 erklärte das Gericht den 1. Offizier für schuldig, das Unglück verschuldet zu haben und verurteilte ihn zu 3 Monaten Dienstverbot. Kapitän Walker wurde für schuldig befunden, seine Kapitänsaufgaben vernachlässigt zu haben und entzog ihm die Lizenz für 6 Monate, hinterlegt im Marine-Büro von Tokyo. Pein und Kummer veranlaßten seine Frau Sato mit den nun sieben Kindern Nagasaki zu verlassen, nur eine Woche nach dem Urteil zog sie nach Yokohama. Das Haus in der # 31 Minamiyamate wurde verkauft und er entschloss sich, Japan zu verlassen und nach Maryport, GB zurückzukehren. Am 22.05.1894 starb Sato Walker in Maryport im Alter von 36 Jahren. Sie hinterließ 7 in Japan und 2 in Maryport geborene Kinder.
Robert N. Walker kehrte 1897 mit seinen Kindern nach Nagasaki zurück, um nochmal neu zu beginnen. Er verhandelte mit seinem alten Freund Niels Lundberg über den Kauf von dessen Firma (C. Brown & Co.), um als Agent für Schiffsbe- und entladungen ausländischer Schiffe tätig zu sein. Der Vertrag kam bald zustande und am 28.02.1898 wurden die veränderten Eigentumsverhältnisse in der Zeitung veröffentlicht, er firmierte unter R. N. Walker & Co. Er kaufte das westliche Haus # 7 Higashiyamate in der Nähe der methodistischen Missionschule Kwassui, wo auch seine Töchter zur Schule gingen.
Im Dezember 1904 gründete er die "Banzai Getränke-Fabrik" in der # 44 Sagarimatsu. Er hatte das Ziegelgebäude des Grundstücks gekauft und verlegte sein Büro in das angrenzende Gebäude. Er importierte entsprechende Ausrüstungen aus GB und begann mit der Massenfertigung von Gingerale, Limonade und weiterer alkoholfreier Getränke, wofür ein großer Bedarf von den Ozeandampfern und den neu entstandenen westlichen Hotels in der Niederlassung bestand.
Als Ergebnis des Russisch-Japanischen Krieges, der im Februar 1904 begann, konnte man seit dieser Zeit eine stark reduziete Frequenz der Überseeschiffe feststellen, was einen ökonomischen Einbruch bedeutete, wovon sich Nagasaki nicht wieder erholte. Nach dem Krieg verlegten sich die Geschäftsaktivitäten in die leichter zugänglichen Häfen von Kobe und Yokohama und eine wachsende Anzahl Ausländer zog weg von Nagasaki, auch R. N. Walker war auf der Suche nach neuen Möglichkeiten.
Im Juli 1906 hinterlegte er beim örtlichen Gericht von Nagasaki eine Mitteilung, die seinen Sohn Robert jun. zum Leiter von R. N. Walker & Co. bestellte. Im Februar 1908 unterzeichnete er eine neue Partnerschaft mit seinem Sohn Robert und seinem langjährigen Kollegen David Jamieson, in dem er seinen finanziellen Anteil sicherte, effektiv aber die Leitung seinem Sohn übertrug. Im April 1908 erschien in der Nagasaki Press ein Inserat zur Verpachtung der Häuser # 7a and 7b Higashiyamate, und zum Auktions-Verkauf des Mobilars. Er hatte sich entschlossen, nach Victoria, BC, Canada zu gehen, ganz sicher nicht nur, um sein erworbenes Vermögen sicher anzulegen, sondern auch um seinen Kindern eine Heirat und Arbeitsmöglichkeiten zu bieten, die in Nagasaki eher selten waren. Am 29.04.1908 fuhr er von Nagasaki auf dem deutschen Dampfer Yorck mit Kate, Maude, Violet and Gladys. Robert und Sato hatten 9 Kinder (siehe Walker-Family). Nach ihrem Tod heiratete er nicht wieder.
Im Juni 1929 kehrte R. N. Walker zum letzten Mal nach Nagasaki zurück. Er war nun 77 Jahre, der Grund war im wesentlichen die Übertragung der Firmenanteile von R. N. Walker & Co. an seinen Sohn Robert jun. Er starb 1941 in Victoria und wurde auf dem Royal Oak Cemetery bestattet.		 27.04.1851 in Maryport, Cumberland, GB
24.04.1941 in Victoria, BC, Canada

Brother of Wilson Walker. Obviously influenced by his family history he took to sea at a young age and became master mariner.
His first contract with the Japanese government run from June 1873 until June 1874 to work as Foreign Employee for the Mitsubishi Co. He appears for the first time on the Mitsubishi records for 1874 as chief officer of the Horai-maru, his brother Wilson Walker was the commander on the same ship.
Robert N. Walker had received his captain's license from the Japanese government in 1876 and was serving as commander of the Heian-maru. In 1877 he met Fukuda Sato, a native of Tokyo who was twenty years old when she bore his first child in 1878. He had served as commander of the Heian-maru until 1878 and Urada-maru (1879-81) and was commanding the Hiogo-maru, when the Kyōdō Unyū Kaisha (Union Steam Navigation Co.) and the Mitsubishi Mail Steamship Co. merged in September 1885 to form Nippon Yūsen Kaisha (NYK). In March 1886 he received orders from the NYK head office to take over command of the Takachiho-maru. This appointment lead R. N. Walker to Nagasaki for the first time. Before the end of 1886 he had purchased the Western-style house at # 31 Minamiyamate and had brought his wife Sato and children to live in Nagasaki. He became a prominent resident of the Nagasaki foreign settlement as well as one of the most respected master mariners working on the Japan Sea.
On May 11, 1891 a tragic accident happened when rocks off Tsushima Island tore into the hull of the Takachiho-maru. He tried unsuccessfully to raise the ship. In late July he proceeded to Tokyo to attend the court of inquiry into the cause of the accident. On August 17, 1891, the court declared the chief officer responsible for the accident and gave him a three-month suspension, and it found Captain Walker guilty of neglect of duty as commander of the vessel and suspended his license for six months, announced at the Marine Bureau of the Communications Department, Tokyo. The anguish and chagrin caused his wife Sato to pack up all the family belongings and, with her now seven children, she left Nagasaki for Yokohama only one week after the court decision. The house at # 31 Minamiyamate was sold and he decided to leave Japan and to return to Maryport, GB. On May 22, 1894, Sato Walker died in Maryport at the young age of thirty-six. She left seven children born in Japan and two born in Maryport.
Robert N. Walker returned to Japan with his children to make a new effort at life, he was back in Nagasaki in 1897, negotiating with his old friend Niels Lundberg about the purchase of the latter’s business (C. Brown & Co.) as a stevedore and landing agent for foreign ships calling at this port. A deal was soon effected, and on February 28, 1898 the two announced the change of ownership in a newspaper notice, operating under R. N. Walker & Co. Robert bought the Western-style house at # 7 Higashiyamate, near the Methodist mission school Kwassui Women’s College where he sent his daughters..
In December 1904, Robert established the "Banzai Aerated Water Factory" at # 44 Sagarimatsu. He had purchased the brick warehouse on that lot and had moved his office to the adjacent building. He imported corresponding equipments from GB and began mass production of ginger ale, lemonade and a number of other soft drinks in great demand from the ocean liners and from the numerous Western-style hotels that had popped up in the European settlement.
As a result of the Russo-Japanese War, which had been raging since February 1904, the passage of ships on the lines between Japan and the continent had dropped off sharply, causing an economic slump from which Nagasaki would never fully recover. After the war, the focus of business activity shifted to the more convenient ports of Yokohama and Kobe, and an increasing number of foreign residents of Nagasaki moved away in search of better opportunities. R.N. Walker also turned his eyes abroad.
In July 1906, he filed notice with the Nagasaki Local Court, naming his son Robert jr. manager of R.N. Walker & Co. Then in February 1908 he signed a new partnership agreement with Robert and his longtime colleague David Jamieson, keeping a financial interest but in effect relinquishing control of the company to his son. In April 1908, he placed an advertisement in The Nagasaki Press for the lease of the houses at # 7a and 7b Higashiyamate, and an auction was held there to sell the family furniture. He had decided to move to Victoria, BC, Canada, probably not only to securely invest the huge savings he had built up over the past decade but also to ensure marriage and work opportunities for his children that were scarce in Nagasaki. On April 29, 1908 he sailed out of Nagasaki Harbor on the German steamship Yorck with Kate, Maude, Violet and Gladys.
Robert and Sato had 9 children (see Walker-Family). After her death he never married again.
In June 1929, R.N. Walker returned to Nagasaki for the last time. The reason for making the trip, now 77 years old, was chiefly to sign a resolution transferring all his interests in R.N. Walker & Co. to Robert jr. He died in Victoria in 1941, and was buried in the Royal Oak Cemetery.
WALKER
Robert jun.
1881 - 1958

Für Vergrößerung klicken
Shigeko Mabel + Robert jr. Walker
 ()
























___
/ P III / GB / TR / 		20.08.1881 in Nagasaki
22.08.1958 in Nagasaki

Robert jun. wurde als zweiter Sohn von Kapitän Robert N. Walker in Nagasaki geboren. Aufgrund des unglücklichen Unfalls 1891 mit der Takachiho-maru verließ die Familie Nagasaki und sie lebten dann in Maryport, GB wo er seine erste Ausbildung erhielt. 1897 kehrte der Vater mit seinen Kindern nach Nagasaki zurück und kaufte eine Schiffsbe- und -entlade-Firma, die unter R. N. Walker & Co. firmierte. Robert begann eine Art Lehre bei Hutchison & Co., Kaufmann, in deren Niederlassung in Kobe. Als sich die Firma seines Vaters stabilisiert hatte, arbeitete er ab 1898 in dessen Firma. Im Dezember 1904 gründete sein Vater die "Banzai Getränke-Fabrik" in der # 44 Sagarimatsu und im Juli 1906 wurde Robert jun. als Leiter von R.N. Walker & Co. beim örtlichen Gericht von Nagasaki bestellt. Im Februar 1908 unterzeichnete sein Vater mit ihm und David Jamieson eine neue Partnerschaft, in dem er seinen finanziellen Anteil sicherte, effektiv aber die Leitung seinem Sohn übertrug. Am 29.04.1908 verließen sein Vater mit Familie Japan und so war er der letzte Walker in Nagasaki.
1917 hatte Robert jun. die Banzai Getränke-Fabrik geschlossen und alle Ausrüstungen an eine japanische Firma verkauft. Er bewarb sich um eine japanische Einbürgerung, die ihm offiziell am 02.06.1928 gewährt wurde. Nun war sein offizieller Name "Uoka Robato”.
1929 hatte er sein Büro in das frühere Gebäude des deutschen Konsulats (seit dem I. WK geschlossen) auf dem Bund # 11 Ōura verlegt. Im Juni 1929 kehrte R. N. Walker zum letzten Mal nach Nagasaki zurück, der Grund war im wesentlichen die Übertragung der Firmenanteile von R. N. Walker & Co. an seinen Sohn Robert jun.
Da in den 1930er Jahren eine Vielzahl ausländischer Bewohner ständig abwanderten, konzentrierte er sich wieder auf seine Speditionsfirma und versorgte ausländische Schiffe. Außerdem fertigte er "Überprüfungsberichte" an (Beurteilungen des Zustandes der Import-Ware bei Schiffsankunft) und übernahm Aufgaben für Nagasaki-Firmen, wie z. B. Holme, Ringer & Co. und Sawayama Shōkai. Auch im persönlichen Leben traten Veränderungen ein, er heiratete 1937 Shigeko Mabel McMillan, eine britisch-japanische Frau aus Nagasaki.
Die Spannung wuchs zusehends, zum Herbst 1941 hatten fast alle Ausländer sich entschlossen, ihr Geschäft aufzugeben und Japan zu verlassen. Als eingebürgerter Japaner konnte Robert bleiben, als aber am 08.12.1941 die Nachricht des Angriffs auf Pearl Harbour nach Nagasaki kam, mußte er sein Geschäft schließen und sein Firmenschild entfernen, da es die Schrift des Feindes trug.
Während der Kriegsjahre ertrug er und seine Familie geduldig die Schikanen der Militärpolizei und die Abneigung der Nachbarn. In seinem Garten # 28 b Minamiyamate sah er ein Licht wie ein Blitz und, einige Sekunden später, pulverisierte eine gewaltige Explosion die Stadt und blies die Dachziegel von seinem Haus. Robert war einer der wenigen Augenzeugen des Atombomben-Abwurfs in einer Entfernung von nur 4 km, der diesen am Boden sah und unverletzt überlebt hatte.
Nach dem Krieg zogen sich Robert und Mabel mit ihren Söhnen Albert und Dennis zurück. Robert wurde eine Art "Einsiedler", er gab die Hoffnung auf, R. N. Walker & Co. wieder zu beleben. Sein Tod 1958 im Alter von 77 Jahren wurde nicht einmal in der Presse erwähnt. Mabel und ihre Söhne bauten ein neues Haus 1974 auf dem Minamiyamate Grundstück und ein Teil des alten Hauses wurde im "Glover Garten" restauriert, als die Stadtverwaltung diese Touristen-Attraktion eröffnete. Das Haus existiert heute noch dort.
Shigeko Mabel, die 23 Jahre jünger als Robert Walker jun. war, folgte ihrem Ehemann am 02.12.1996 im Alter von 92 Jahren.		 20.08.1881 in Nagasaki
22.08.1958 in Nagasaki

Robert jr. was born in Nagasaki, the second son of Captain Robert N. Walker. Due to an unfortunate accident in 1891 with the Takachiho-maru the family left Nagasaki and they lived in Maryport, GB, where he received his early education. In 1897 the father returned with all the children and he bought a stevedores, landing, shipping and forwarding business, renaming it R. N. Walker & Co. He started a kind of apprenticeship with Hutchison & Co., Merchants, in their Kobe Branch. When his father’s company had stabilized he joined this company in 1898. In December 1904, Robert N. Walker established the "Banzai Aerated Water Factory" at # 44 Sagarimatsu and in July 1906, he was named manager of R.N. Walker & Co. with the Nagasaki Local Court. In February 1908 Robert N. signed a new partnership agreement with Robert and his longtime colleague David Jamieson, keeping a financial interest but in effect relinquishing control of the company to his son. On April 29, 1908 his father and family left Japan and thus being the only Walker family member left in Nagasaki.
Robert jr. had closed the Banzai Aerated Water Factory in 1917 and sold all the manufacturing equipment to a Japanese company. He applied for naturalization and was officially granted Japanese nationality on June 2, 1928. Now his legal name was not Robert Walker but "Uoka Robato”.
In 1929 he had moved his office to the former premises of the German Consulate (closed since World War I) on the Bund at # 11 Ōura. In June 1929, his father R.N. Walker returned to Nagasaki for the last time, chiefly to sign a resolution transferring all his interests in R.N. Walker & Co. to Robert jr.
While the number of foreign residents continued to decrease in the 1930s, he concentrated on the stevedore business, supplying foreign vessels with provisions and undertaking "survey reports" (evaluation of the condition of the import cargo on arriving ships) and other tasks commissioned by Nagasaki companies like Holme, Ringer & Co. and Sawayama Shōkai. There had also been a significant change in his personal life: he had married a British-Japanese native of Nagasaki named Shigeko Mabel McMillan in 1937.
The atmosphere was growing increasingly tense. By the autumn of 1941, almost all the foreign residents had chosen to close their businesses and depart overseas. As a naturalized Japanese, Robert was able to remain, but on December 8, 1941 when news of the Japanese surprise attack on Pearl Harbor reached Nagasaki, he was forced to close his office and to take down the R.N. Walker & Co. sign because it was written in the language of the enemy.
During the war years Robert and his family patiently endured the harassment of the military police and the cold attitude of their neighbors. In his garden at # 28b Minamiyamate he saw a light like a flash and, a few seconds later, a tremendous explosion pulverized the city and blew the ceramic tiles off the roof of his house. Robert was one of a small number of witnesses from a distance of only four kilometers, who saw the atomic bomb explosion from the ground and survived unharmed.
After the war Robert and Mabel settled into quiet retirement with their sons Albert and Dennis. Robert became somewhat of a recluse, abandoning his hope to revive R.N. Walker & Co. His death in 1958 at the age of 77 was not even mentioned in the Nagasaki newspapers. Mabel and her sons built a new house on the Minamiyamate property in 1974, and part of the old house was restored in “Glover Garden” when the Nagasaki city government built that tourist facility nearby. The house is still there today.
Shigeko Mabel, who was 23 years younger than Robert Walker jr., followed her husband on December 2, 1996 aged 92 years.
WALKER
Thomas






___
/ P II / GB / FE-T-RW /


Auf der Basis eines Vertrages mit der japanischen Regierung, Industrieministerium, kam er am 20.11.1873 in Yokohama an, obwohl sein Vertrag bereits am 24.09.1873 begann, der Vertrag lief bis 23.09.1876. Er war angestellt als Vorarbeiter in der mechanischen Abteilung, Eisenbahnbau und Wartung, Yokohama.
Nach Erfüllung seines Vertrages verließ er wieder Japan nach GB.


On the base of a contract with the Japanese government, Ministry of Public Works, he arrived in Yokohama on November 20, 1873, although his contract run from September 24, 1873 until September 23, 1876. He was employed as foreman of the mechanics of the Railways and Telegraphs Department, Railways Construction and Maintenance, Yokohama.
After he had fulfilled his contract he left Japan for GB.
WALKER
Thomas Taga
1885 - 1910

[T.]

___
/ P III / GB / TR / 		1885
05.02.1910 in Yokohama

Sohn von William und Catherine Walker. Nach seinem Schulbesuch nahm er 1899 eine Lehre auf bei Hutchison & Co., Kaufmann, Yokohama # 179, die Firma zog im folgenden Jahr zur # 183. Er arbeitete auch nach Abschluss der Lehre weiter bei dieser Firma bis zu seinem plötzlichen Tod 1910. 		1885
05.02.1910 in Yokohama

Son of William und Catherine Walker. After his basic education he started an apprenticeship with Hutchison & Co., Merchants, Yokohama # 179 in 1899, the company moved to # 183 in the following year. After the apprenticeship he continued to work for this company until his sudden death in 1910.
WALKER
W.






___
/ P II / GB / DIP + TR /


1876 kam er nach Japan und wohnte in # 121-B Yokohama. Er begann als Wachtmeister im britischen Konsulat von Yokohama 1877 zu arbeiten. Im folgenden Jahr zog er privat nach Yokohama # 127 und fand 1879 Anstellung bei W. Bourne & Co., Öffentliche Tee-Inspektoren, Yokohama # 70 + 71. Bald darauf gründete er sein eigenes Geschäft als Kommissions-Händler, Yokohama # 70. Er führte dieses Unternehmen bis 1884, die letzten zwei Jahre in Yokohama # 253.


He came to Japan in 1876 and resided in Yokohama # 121-B. He started work as Constable of the HBM Consulate, Yokohama in 1877. The following year he moved privately to Yokohama # 127 and became an employment in 1879 with W. Bourne & Co., Public Tea Inspectors, Yokohama # 70 + 71. Soon after he established his own business as Commission Agent, Yokohama # 70. He run this business until 1884, the latter two years in Yokohama # 253.
WALKER
William
- 1914

[Wm.]





___
/ P III / GB / TR + FE-ED /
22.07.1914 in Yokohama

Er kam 1889 nach Japan und öffnete ein Büro als Spediteur in Yokohama # 108. 1891 kam seine Frau ebenfalls nach Japan. Von 1895 bis 1897 wohnten sie in Yokohama # 24 Bluff, dann zogen sie nach # 52 Bluff. 1899 übernahm er zusätzlich eine Lehrtätigkeit für Englisch an der Handelsschule von Yokohama # 78, Kitanaka-dori, Roku-come. Seine Frau Catherine starb am 09.09.1900, im Alter von nur 39 Jahren.
Sie hatten mehrere Kinder, William Henry, Baldwin G., Thomas Taga. Alle Familienmitlieder sind auf dem Ausländer-Friedhof von Yokohama bestattet.
22.07.1914 in Yokohama

In 1889 he came to Japan and opened his office as conveyancer in Yokohama # 108. In 1891 his wife joined him. From 1895 until 1897 they lived in Yokohama # 24 Bluff, when they moved to # 52 Bluff. From 1899 on he became additionally English Instructor in the Commercial School of Yokohama # 78, Kitanaka-dori, Roku-come.
His wife Catherine died on September 9, 1900, only aged 39 years.
They had several children, William Henry, Baldwin G., Thomas Taga. All the family is buried in the Yokohama Foreign Cemetery.
WALKER
William H.
1847 – 1906

[W. H.]
[William]


___
/ P III / GB / TR / 		1847 in Ulverstone, Lancashire, GB
29.11.1906 in Yokohama

Kapitän. 1894 kam er nach Japan und wohnte znächst in Yokohama # 184-D Bluff. Im folgenden Jahr fand er eine Anstellung bei der China und Japan Trading Co., Yokohama # 89. Von 1896 bis zu seinem Tod 1906 war er bei der Agentur für die Pacific Mail Steamship Co., Occidental and Oriental Steamship Co., Tōyō Kisen Kaisha, etc., Yokohama # 4 als Superintendant des Kohlen-Depots und der Leichter tätig, privat lebte er in Yokohama # 187 Bluff. Ab 1901 lebte auch seine Frau in Yokohama, die nach seinem Tod weiterhin in Yokohama blieb, dann allerdings in # 219 Bluff.		 1847 in Ulverstone, Lancashire, GB
29.11.1906 in Yokohama

Captain. He came to Japan in 1894 and resided at first in Yokohama # 184-D Bluff. In the following year he was employed with the China and Japan Trading Co., Yokohama # 89. From 1896 until his death in 1906 he was employed with the Agency for Pacific Mail Steamship Co., Occidental and Oriental Steamship Co., Tōyō Kisen Kaisha, etc., Yokohama # 4 as Superintendent of the Coal Depot and Lighters, he resided in Yokohama # 187 Bluff. From 1901 on his wife joined him. After his death she continued to live in Yokohama, from then on, however, at # 219 Bluff.
WALKER
William Henry
1880 – 1898

___
/ P III / GB / JOU / 		1880
27.01.1898 in Yokohama

Sohn von William und Catherine Walker. Nach seiner Grundausbildung begann er eine Lehre bei der Japan Herald in Yokohama # 28. Kurz darauf verstarb er jedoch plötzlich, bestattet auf dem YFC.		 1880
27.01.1898 in Yokohama

Son of William and Catherine Walker. After his basic education he started an apprenticeship with the Japan Herald in Yokohama # 28. Soon after he died suddenly, buried in the YFC.
WALKER
Wilson
1845 – 1914





Für Vergrößerung klicken
Wilson Walker + Family
 ()

Für Vergrößerung klicken
Cliff House Hotel Nagasaki
 ()


















































































___
/ P II – III / GB / FE-SH + TR + SH /
17.11.1845 in Maryport, Cumberland, GB
04.11.1914 in Nagasaki

Bruder von Robert N. Walker (Walker-Familie). Ausgehend vom Elternhaus fuhr auch er schon im Alter von etwa 16 Jahren zur See und wurde später Kapitän auf einem Handelsschiff. Seine ersten Erfahrungen sammelte er auf Segelschiffen im Südamerika-Handel, dann im Dienst auf einem Transport-Dampfer im Krieg zwischen Paraguay, Argentinien und Brasilien. Seine erste Reise in den Fernen Osten fand nach dem Bürgerkrieg auf dem Dampfer Filipino statt. Die Filipino fuhr etwa ein Jahr zwischen Manila und Amoy, danach zwischen Shanghai und Tientsin. Vom letzten Hafen wurde der Dampfer nach Japan entsandt, da man glaubte, dass hier ein guter Verkauf möglich sei. Nagasaki wurde 1868 erreicht, er heuerte ab und wurde Kapitän auf der Naruto-maru, einem Dampfer im Besitz von Glover & Co. in Nagasaki. 1869 wurde er nach GB beordert, um einen Kohlentransporter zu überführen, da T. B. Glover mit diesem Kohle von Takashima nach Shanghai liefern wollte. Bei der Ankunft mußte er feststellen, dass kein Schiff zur Verfügung stand. Er übernahm die Stelle des 1. Offiziers auf einer Barke, die für Holme, Ringer & Co., auch in Nagasaki, gebaut worden war. 1871 kehrte er zurück und zog nach Kobe, wo er von Iwasaki Yatarō als 1. Offizier auf der Tsuru-maru angeheuert wurde. Seit dieser Zeit verband ihn eine enge Freundschaft mit der Familie von Iwasaki, die auch den Grundstein dafür legte, dass die beiden Brüder fest in der japanischen Schifffahrt involviert waren.
Sein erster Vertrag mit der japanischen Regierung lief vom Juni 1873 bis Juni 1874 als ausländischer Angestellter für die Mitsubishi Co. Er erscheint in der Mitsubishi-Liste zum ersten Mal 1874 als Kapitän auf der Horai-maru, sein Bruder Robert N. Walker war 1. Offizier auf demselben Schiff.
Wilson Walker wurde einer der Schlüssel-Berater in Sachen Schifffahrt für Iwasaki. 1874 wurde er zum "Inspektor für Kapitäne" berufen, als die “Mitsubishi Mail Steamship Company" gebildet wurde. Im Januar 1875 begann die MMSC mit einem wöchentlichen Schiffsdienst zwischen Yokohama und Shanghai, für den die 4 besten Schiffe eingesetzt wurden: die Niigata-maru, Tokyo-maru, Kanagawa-maru, und Takasago- maru. Dies war der erste reguläre Schiffsdienst von Japan nach Übersee und Wilson Walker wurde zum Kapitän des Flagschiffs Niigata-maru und zum Inspektor dieses Dienstes berufen.
1877 segelten er und die fast nur aus Japanern bestehende Mannschaft mit der Niigata-maru nach England, um das Schiff als Dampfer umzurüsten um dann mit der gleichen Besatzung nach Japan zurückzukehren. 1879 zog Wilson nach Yokohama, um für Mitsubishi einen Schiffsdienst zwischen Yokohama und Hong Kong einzurichten. Am 04.10.1879 eröffnete die Niigata-maru den Dienst.
Etwa zu dieser Zeit lernte er Charlotte Henriette Noordhoek Hegt kennen, Tochter des holländischen Kaufmanns J. B. N. Hegt aus Yokohama, und am 18.05.1880 heirateten sie im britischen Konsulat und der Christ Kirche. Sie lebten 15 Jahre in Yokohama, wo 6 Kinder geboren wurden. Charlotte wurde am 17.04.1859 in Amsterdam, Holland geboren, sie starb am 26.09.1937 in Hong Kong.
Kyōdō Unyū Kaisha (Union Steam Navigation Co.) und die Mitsubishi Mail Steamship Co. verschmolzen im September 1885 mit Unterstützung der Regierung und Nippon Yūsen Kaisha (NYK) wurde gebildet. Wilson Walker hatte viele Jahre für Mitsubishi gearbeitet, 1882 hatte er die Nagoya-maru auf der Yokohama-Hong Kong-Route übernommen. Nach der Bildung der NYK war er weiterhin Kapitän auf der Nagoya-maru und dieser Route.
Noch als Bewohner von Yokohama war Wilson aktiv bei der Gründung der Japan Brewery Co. beteiligt, Vorläufer der heutigen Kirin-Bier Co.
Am 08.07.1885 gehörte er dem provisorischem Vorstand an und war einer der Hauptaktionäre.
1888 wurde er nach England geschickt, um ein neues Schiff, die Saikio-maru, gebaut in Glasgow, für die NYK zu überführen. Er brachte das Schiff nach Japan und traf am 08.08.1888 in Nagasaki ein. Er war Kapitän auf diesem Schiff auf der Yokohama-Shanghai-Linie bis Juli 1889, dann entschloss er sich, seine Position bei NYK aufzugeben und bei der Japan Brewing Co. Verwaltungsleiter zu werden.
Der Grund für seinen Wechsel zur Brauerei ist nicht ganz klar, seine Entscheidung könnte durch seinen langjährigen Freund Thomas B. Glover beeinflußt worden sein, der eine zentrale Rolle bei der Firmengründung gespielt hatte, aber auch durch seinen Schwiegervater, J. B. Noordhoek Hegt, der selbst eine der ersten kleinen Brauereien in Yokohama von 1870 bis 1875 besass. Für die nächsten vier Jahre engagierte er sich voll für die Japan Brewing Co., überwachte die Einführung des heute berühmten Warennamen "Kirin Beer" und genoss auch den Erfolg des Unternehmens, das sehr gewinnbringend arbeitete.
Als die Kinder das Schulalter erreichten, entschlossen sie sich nach England zu gehen. Zu dieser Zeit erschütterte eine Finanzkrise die ganze Welt. Banken gingen pleite und Walker verlor nahezu sein gesamtes Vermögen. Die Reise nach England wurde gestrichen und sie mußten neu beginnen.
1893 bestand Wilson seine Prüfungen und er nahm eine Tätigkeit als lizensierter Küsten-und Inlandsee-Lotse auf. Sie zogen nach Kobe, blieben dort aber nur kurze Zeit und zogen nach Nagasaki, Wilson arbeitete weiter als lizensierter Lotse. Sie wohnten in Nagasaki in einem geräumigen Haus gegenüber des Ōura Creek in der # 12 Minamiyamate, nur etwas bergauf von Robert' s Büro.
1898 kaufte Wilson das Cliff House Hotel, ein großes Hotel im westlichen Stil, gleich neben seinem Haus in der # 10 Minamiyamate gelegen. Zusätzlich zur Leitung des Hotels mit seiner Frau arbeitete er weiter als lizensierter Küsten- und Inlandsee-Lotse
Nachdem sein Bruder Robert 1908 Nagasaki verlassen hatte, betrieb Wilson das Hotel weiter und wirkte als Ältester im Kirchenrat gegen die schwindende Bevölkerung in der Ausländer-Siedlung.
Er starb nach kurzer Krankheit 1914 in seinem Haus in der # 12 Minamiyamate und wurde auf dem Internationalen Friedhof, heute in Sakamoto-machi, bestattet. Charlotte Walker betrieb das Hotel weiter bis 1922. Sie verkaufte den gesamten Familienbesitz und zog dauerhaft nach Shanghai.
Das Objekt wurde von einem japanischen Arzt gekauft und viele Jahre als Krankenhaus genutzt. Heute befindet sich hier das "Zentrum des Minamiyamate Denkmalschutzes".		 17.11.1845 at Maryport, Cumberland, GB
04.11.1914 in Nagasaki

Brother of Robert N. Walker (Walker-Family). Obviously influenced by his family history he took to sea and became master mariner. He had left for sea about in 1861. His early experiences included voyages on sailing vessels in the South American trade and service on a steamer employed as a transport in the war between Paraguay and the Argentine Republic and Brazil. His first trip to the Far East was made on the steamer Filipino after the Civil War. For about a year the Filipino ran between Manila and Amoy, afterwards proceeding to Shanghai and Tientsin. From the latter port the vessel was ordered to Japan as it was thought that a sale might be effected in this country. Nagasaki was reached in 1868, he left the Filipino at this port and was appointed to the command of the Naruto-maru, a steamer owned by Glover & Co. of Nagasaki. In 1869, he was ordered to GB to bring out a steam collier which T. B. Glover wanted to carry Takashima coal to Shanghai. On arrival in England, however, he found that no vessel was available to be brought out, so he obtained the position of chief officer on a barque which was being built for Holme, Ringer & Co., also of Nagasaki. He returned in 1871 and then proceeded to Kobe where he was hired by Iwasaki Yatarō to serve as chief officer on the Tsuru-maru. This event initiated Wilson’s friendship with the Iwasaki family and marked the beginning of the Walker brothers’ deep involvement in the Japanese shipping.
His first contract with the Japanese government run from June 1873 until June 1874 to work as Foreign Employee for the Mitsubishi Co. He appears for the first time on the Mitsubishi records for 1874 as commander of the Horai-maru, his brother Robert N. Walker was the chief officer on the same ship.
Wilson Walker became one of Iwasaki's key advisors on matters related to navigation. In 1874 he was appointed to the position of "superintending captain" when the name changed to “Mitsubishi Mail Steamship Company". In January 1875, MMSC started a weekly steamship service between Yokohama and Shanghai, using its four best ships: the Niigata-maru, Tokyo-maru, Kanagawa-maru, and Takasago- maru. This was Japan’s first regular service overseas, and Wilson Walker was appointed to captain of the flagship Niigata-maru and supervisor of this first service.
In 1877, Wilson Walker and his mostly Japanese crew sailed the Niigata- maru to England to be refitted with boilers and machinery and will then return with the same crew to Japan.
In 1879 Wilson moved to Yokohama to establish a regular service between Yokohama and Hong Kong for Mitsubishi. The Niigata-maru made the first run on October 4, 1879 on this new route.
Around that time he got acquainted with Charlotte Henriette Noordhoek Hegt, daughter of the Dutch Yokohama merchant J. B. Noordhoek Hegt, and on May 18th, 1880 they married at the British Consulate and Christ Church. They spent 15 years in Yokohama and six children were born there. Charlotte was born April 17, 1859 in Amsterdam, Holland and died on September 26, 1937 in Hong Kong.
With government encouragement, the Kyōdō Unyū Kaisha (Union Steam Navigation Co.) and the Mitsubishi Mail Steamship Co. merged in September 1885 to form Nippon Yūsen Kaisha (NYK). Wilson Walker had served continually for Mitsubishi, in 1882 he had taken over the Nagoya-maru on the Yokohama - Hong Kong route. After the establishment of NYK, he continued to command the Nagoya-maru on this route.
Still a resident of Yokohama, Wilson became involved in the establishment of the Japan Brewery Co., predecessor of present-day Kirin Beer Co. On July 8, 1885 he was a member of the provisional board of directors and he was a leading stockholder.
In 1888 he was sent to England to take charge of a new ship called the Saikio-maru built in Glasgow for the company. He sailed this back to Japan, arriving in Nagasaki on August 8, 1888. He commanded this ship on the Yokohama - Shanghai route until July 1889 when he decided to retire from his position at NYK and to accept the position of secretary at the Japan Brewing Co.
The exact reasons for Wilson's involvement in the brewery are unclear, his decision could have been influenced by his long-standing friendship with Thomas B. Glover, who had played a central role in the effort to found the company or by the advice of his father-in-law, J. B. Noordhoek Hegt, who had operated one of Japan’s first small-scale breweries in Yokohama from 1870 to 1875. Wilson devoted himself full-time to the Japan Brewery Co. for four subsequent years, watching over the introduction of the now-famous brand name "Kirin Beer" and reaping tremendous rewards from the success of the enterprise.
When the children reached an age for school, they decided to go to England. At that time a financial crisis was affecting the whole world. Banks went smash and they lost nearly all their money. The trip to England was cancelled and they had to start all over again.
In 1893, Wilson passed his examinations and secured the post of a Licenced Inland Sea Pilot. They moved to Kobe, resided there only for a short period and moved entirely to Nagasaki, still acting as Licensed Pilot of the Coast and Inland Sea. Wilson Walker and his family were residing in a spacious two-story house across the Ōura Creek at # 12 Minamiyamate, just up the hill from Robert’s office.
In 1898 Wilson bought the Cliff House Hotel, a large Western-style hotel situated right beside his house at # 10 Minamiyamate. Additionally to running this hotel together with his wife he continued to work as a Licensed Pilot of the Coast and Inland Sea.
After the departure of his brother Robert in 1908, Wilson Walker continued to run the Cliff House Hotel and to serve as an elder to the dwindling population of the foreign settlement. Wilson died after a brief illness in 1914 in the family home at # 12 Minamiyamate and was buried in the International Cemetery in present-day Sakamoto-machi. Charlotte Walker operated the Cliff House Hotel until 1922.
She sold all the family property and moved permanently to Shanghai.
Purchased by a Japanese physician, the house was used for many years as a hospital. It now houses the "Minamiyamate Historic Preservation Center”.
WATTS
William Oscar
1879 -





___
/ P III / USA / MIL / 		10.02.1879 in Ash Flat, Arkansas, USA


Er lebte in Summertown, Tennessee, bevor er nach Nagasaki kam, wo er am 20.03.1904 eintraf, um als Angestellter im US-Armee-Depots zu arbeiten und löste Elwood G. Babbit in seiner Funktion ab.
Watts heiratete am 08.06.1905 Margaret Walker (21), eine Tochter von Robert Neill Walker. Im folgenden Jahr bekamen sie eine Tochter. William Watts arbeitete sieben Jahre im Armee-Depot von Nagasaki und 1911 wurde er nach Seattle, Washington versetzt.		 10.02.1879 in Ash Flat, Arkansas, USA


He resided in Summertown, Tennessee before coming to Nagasaki where he arrived on March 20, 1904 to serve as clerk at the U.S. Army Depot succeeding Elwood G. Babbit in his function.
Watts married Margaret Walker (21), a daughter of Robert Neill Walker on June 8, 1905 and the couple had a daughter the following year. William Watts remained at the Nagasaki Army Depot for seven years until being transferred to Seattle, Washington in 1911.
WENCKSTERN
Adolph von
1862 – 1914

[Wilhelm August Adolph]
[WENKSTERN]






























___
/ P III / DE / FE-ED /
03.10.1862 in Gross-Doebern, Preussen
1914

Entfernter Verwandter von Friedrich von Wenckstein. Im Alter von 8 Jahren besuchte er die Oberschule von Hohenstein, wechselte dann aber 1875 nach Münster. Sofort nach seinem Abschluß wurde er 1879 Soldat und bereits 1880 zum Leutnant im 34. Regiment befördert. 1885 beendete er seine militärische Laufbahn und widmete sich landwirtschaftlichen Studien in Sumatra. 1890 schrieb er sich in der Universität München ein und studierte Philosophie, danach Wirtschaftswissenschaft und politische Ökonomie an der Universität in Berlin, wo er den Titel eines Dr. phil. 1893 erwarb.
Anschließend unterzeichnete er einen Vertrag mit der japanischen Regierung, um an der Universität Tokyo, Sektion Recht, politische Ökonomie und öffentliche Finanzen zu lehren. Er kam im November 1893 in Tokyo an, privat lebte er im Hotel Imperial.
Er beendete seinen Vertrag im April 1895 noch vor Ablauf und ging nach DE zurück. 1896 war er wieder als Dozent an der Berliner Universität tätig, wurde allerdings im gleichen Jahr als ordentlicher Professor an die Universität Breslau berufen. Hier war er bis kurz vor Ausbruch des 1. WK tätig. Er starb 1914.

Für Vergrößerung klicken
Postkarte vom 08.03.1894 mit einer Einladung zum Gottesdienst von Pfarrer Christlieb.
Postcard posted March 8, 1894 with an invitation for a church service by Reverend Christlieb.
 () 		03.10.1862 at Gross-Doebern, Prussia
1914

Remote relative to Friedrich von Wenckstein. Aged 8 years he entered the Junior High School of Hohenstein but turned to the Junior High School of Muenster in 1875. In 1879, immediately after his graduation he became a soldier and soon after, in 1880, he was appointed lieutenant of the 34th regiment. After his military retirement in 1885 he was engaged in agricultural studies in Sumatra. In 1890 he entered Munich University and majored in philosophy, went on to Berlin University to study economic science and political economy where he acquired a Dr. phil. degree in 1893.
Afterwards he signed a contract with the Japanese government, to lecture at the Tokyo Imperial University, department of law, on political economy and public finances. He arrived in November 1893 in Tokyo, privately he resided in the Imperial Hotel.
Before his contract expired, he cancelled it in April 1895 and went back to Germany. In 1896, he was engaged as lecturer at the Berlin University and became full professor at the University of Breslau in the same year. He was in office until short before the outbreak of WW I. He died in 1914.

Für Vergrößerung klicken
Postkarte vom 03.02.1895 von einem Schüler mit Information zur Erfüllung eines Auftrages.
Postcard posted February 2, 1895 by a pupil informing him on the realisation of an order.
 ()
WENCKSTERN
Friedrich von
1859 - 1914


[Nathango Friedrich Mortimer von]
[N. Moritz von]
[WENKSTERN]










___
/ P III / DE / FE-ED /
06.07.1859 in Danzig, DE
1914 in Buenos Aires

Nach Abschluss der Oberschule ging er zum Philologie-Studium von 1883 bis 1887 nach Paris.
Danach folgte eine Tätigkeit in England von 1890-1903 als Verlagsangestellter bei Paul Keegan, Trench und Trübner in London.
1903 kam er nach Japan mit einem Vertrag der japanischen Regierung, Ministerium für Bildung, um Deutsch und Latein an der 5. Höheren Schule in Kumamoto zu lehren. Der Vertrag lief vom 04.09.1903 bis 31.07.1908.
Als der Vertrag auslief ging er nach DE zurück. Später wurde er als Dozent nach Buenos Aires eingeladen, wo er 1914 verstarb, das genaue Datum ist unbekannt.
Als Autor veröffentlichte er mehrere Werke, das wichtigste ist eine „Bibliographie von Japan“ (1895-1907), die alle Werke über Japan, die in einer europäischen Sprache in Europa, Amerika und im Fernen Osten von 1859-1893 erschienen sind, erfasst. Weitere Werke sind „Handbuch über römisches Recht für japanische Studenten“, Tokyo 1905 und "Anwendung des Shannon-Systems zur Anordnung ostasiatischer Lochmünzen", veröffentlicht in den Mitteilungen der OAG 1909.		 06.07.1859 in Danzig, Germany
1914 in Buenos Aires

After his Junior High School he went to Paris to study languages and literature from 1883 until 1887.
Afterwards he went to England and worked from 1890 to 1903 as clerk in the London publishing house of Paul Keegan, Trench and Truebner.
He came to Japan in 1903 with a contract of the Japanese government, Department of Education, to teach German and Latin at the fifth Senior High School of Kumamoto.
The contract ran from September 14, 1903 until July 31, 1908. When his contract expired he went back to Germany. Later he was invited to lecture in Buenos Aires, where he also died in 1914, the exact date is unknown.
As author he published several works, the most important is a “Bibliography of Japan”, published from 1895 until 1907 recording all literature on Japan written in a European language and pulished in Europe, America and in the Far East within 1859-1893. Further works are “Elementary Manual of Latin Law for the Use of Japanese Law Students”, Tokyo 1905 and “Use of the Shannon System for the Arrangement of Punched Coins”, published in the Bulletin of the OAG in 1909.
WERNSTEDT
W.
1864 - 1936








___
/ P III / DE / ENG / 		20.12.1864 in Oelsnitz, DE
22.05.1936 in Kobe

Er stammt aus Oelsnitz, Vogtland, DE und war Techniker.
Nachdem die Geschäfte bei Winckler & Co. wuchsen, wurde 1891 eine Zweigstelle in Kobe eröffnet, die Jakob Winckler leitete. Hier begann er, den Grundstein für die Perlmuttknopf-Industrie in Japan zu legen. Dazu holte er W. Wernstedt nach Kobe, der 1893 eintraf. Im Auftrag von J. Winckler richtete er eine kleine Perlmuttknopf-Fahrik ein, auch deutsche Spezialmaschinen wurden importiert. Sie gilt als Keimzelle der japanischen Knopfindustrie.
Wernstedt war bis 1895 für Winckler & Co. tätig.
Er heiratete eine Japanerin, Masae, und blieb auch im Ruhestand in Kobe wohnen.
Er wurde auf dem Kobe Kasugano Friedhof beigesetzt und später zum Shuhogahara Friedhof umgebettet.		 20.12.1864 at Oelsnitz, DE
22.05.1936 in Kobe

Technician, he came from Oelsnitz, Vogtland, DE.
When the business with Winckler & Co. flourished, a branch in Kobe was established in 1891 that Jakob Winckler managed. At this place he started to lay the foundation of the pearl-button industry in Japan. For this reason he sent for W. Wernstedt who arrived in Kobe in 1893. By order of J. Winckler he set up a small pearl-button production line, also German special machinery was imported, now regarded as the nucleus of the Japanese button industry. Wernstedt was employed with Winckler & Co. until 1895.
He married a Japanese, Masae, and continued to reside in Kobe, even after his retirement.
He was buried in the Kobe Kasugano Cemetery and later transferred to Shuhogahara Cemetery.
WESTON
Walter
1861 – 1940



















___
/ P II – III / GB / MIS / 		25.12.1861 in Derby, GB
18.03.1940 in London

Pfarrer; Missionar der Missions-Gesellschaft der Anglikanischen Kirche (CMS); er wurde in Derby und an der Universität in Cambridge ausgebildet, und erhielt 1883 den BA und 1887 den MA. Er studierte an der Ridley Hall, Cambridge auf ein Priesteramt und wurde 1885 zum Diakon und 1887 zum Priester geweiht. 1886 und 1887 machte er erste Erfahrungen als alpiner Bergsteiger in der Schweiz. 1888 wurden er und seine Frau Missionare in Japan, zuerst in Kumamoto für die CMS stationiert, im gleichen Jahr wurde er allerdings noch in der St. Andrew’s Kirche in Kobe tätig, wo er für die britische Gemeinschaft, die Seemanns-Mission und für die Theologische Schule der CMS in Osaka zuständig war. Der erste Aufenthalt endete 1895, sie kehrten nach GB zurück. 1902 kamen sie erneut nach Japan und er war verantwortlich für den Kirchenneubau in Yokohama, bedingt durch Krankheit endete dieser Einsatz 1905. - Er und seine Frau hatten einige Gelegenheiten, die japanischen Alpen zur Entspannung zu erforschen. Er wurde der führende westliche Pionier für das Bergsteigen als Freizeitsport in Japan. Er bestieg viele Berge von Kyūshū und in Shinshū (jetzt Nagano-ken), heute als japanische Alpen bekannt. Er war der erste Ausländer, der den Mt. Hotaka und Mt. Kasaga ohne japanische Begleiter bestiegen hat. Seine Erlebnisse hat er in dem Buch „Bergsteigen und Erforschen der japanischen Alpen" (1896) publiziert. Sein Name ist eng mit der Sangaku Kai (Gesellschaft für Bergsteigen) verbunden, die am 14.10.1905 von Kojima Usui ins Leben gerufen wurde und er Ehrenmitglied wurde.
Der letzte Aufenthalt als Missionar war von 1911-1915 in Yokohama. 1915 verließ er Japan und lebte in der Schweiz und in London.
Er war als Dozent an der Universität von Cambridge und dem Gilchrist Educational Trust tätig und etablierte sich als Autor.		 25.12.1861 at Derby, GB
18.03.1940 in London

Reverend; Missionary of the Anglican Church Missionary Society (CMS); educated at Derby and Cambrigde University, graduating BA in 1883 and MA in 1887. He studied for the Church of England's priesthood at Ridley Hall, Cambridge and was ordained a deacon in 1885 and a priest in 1886. In 1886 and 1887 he made his experience as Alpine climber in Switzerland; in 1888 he and his wife became a missionary in Japan, posted at first in Kumamoto for the CMS and in the same year he took charge of St. Andrew’s Church in Kobe, serving for the British community and the Seamen’s Mission and the CMS Theological School in Ōsaka. The first stay ended in 1895, they returned to England. In 1902 he took again charge as missionary in Yokohama, together with wife, and there he was responsible for the construction of a new church building; due to ill-health he had again to return to England in 1905.
He and his wife had some opportunities to explore the Japanese Alps for relaxation. He became the leading western pioneer of mountain climbing as leisure sport in Japan. He climbed many mountains on Kyūshū and in Shinshū (now Nagano-ken), today known as the Japanese Alps. He was the first foreigner to climb Mt. Hotaka and Mt. Kasaga without a Japanese companion. His experiences are found in the book “Mountaineering and Exploration in the Japanese Alps“ (1896). His name is closely connected with the Sangaku Kai (Mountaineering Society) created on October 14, 1905 by Kojima Usui, he was appointed honorary member.
His last stay in Japan was from 1911-1915 in charge of the Christ Church, Yokohama. He left Japan in 1915 and lived in Switzerland and London.
He was also a lecturer for Cambridge University and the Gilchrist Educational Trust and established himself as a writer.
WESTPHALEN
Julius
1862 - 1935

[John]







___
/ P III / DE / TR / 		1862
1935

Er kam 1893 nach Japan und begann eine Tätigkeit bei der Handelsfirma Winckler & Co. in deren Niederlassung in Kōbe # 85. 1896 wird er Prokurist.
Neben seiner Tätigkeit bei Winckler & Co. war er auch ab 1907 als Vize-Konsul für Argentinien und Mexico tätig. -
Am 05.02.1912 wurde Winckler & Co. in eine Kommanditgesellschaft (Gōshi Kaisha) umgewandelt. Als Kommanditisten erschienen Frau Hedwig Winckler, die Witwe von Jakob Winkler, sowie u. a. Julius Westphalen.
Julius Westphalen verstarb 1935 und etwas später übernahm sein Sohn Werner Westphalen die Leitung der Niederlassung von Winckler & Co. in Kobe.		 1862
1935

He came to Japan in 1893 and started to work with the trade company Winckler & Co. in their branch in Kobe # 85. In 1896 he became authorized signatory.
Besides his activity with Winckler & Co. he was also appointed vice-consul for Argentina and Mexico from 1907 on. - Winckler & Co. was converted into a limited partnership (Gōshi Kaisha) on February 5, 1912. As limited partners appeared Mrs Hedwig Winckler, widow of Jakob Winckler and, among others, Julius Westphalen.
Julius Westphalen died in 1935 and somewhat later his son Werner took the management of the Kobe branch of Winckler & Co.
WEVILL
Frederick John
1855 - 1923


















___
/ P III / GB / TR / 		23.12.1855 in W. Derby, Lancashire, GB
01.09.1923 in Yokohama, bestattet auf dem YFC

Die Familie emigrierte 1898 von GB nach Canada, er war Buchhalter und wohnte mit seiner Frau gemäß der Volkszählung von 1901 in Montreal, Canada.
Es ist nicht bekannt, wann die Familie nach Japan kam. Höchstwahrscheinlich war er als Vetreter der Canadian Pacific Railroad Co. tätig. Er starb während des großen Kantō-Erdbebens.
Seine Frau Frances Elizabeth Wevill wurde am 04.03.1860 in England geboren, sie starb 1939 in Addiscombe, Surrey. Sie heirateten 1894 in Birkenhead, GB. Nach dem Tod ihres Mannes verließ sie Japan nach Canada im November 1923 und am 22.12.1926 auch Canada, um dauerhaft in GB zu leben.
Sie hatten zwei Kinder:
- Alice Norgate Wevill, geb. on 04.05.1895 in Birkenhead, Cheshire, GB, gest. 14.05.1983 in Vancouver, BC, Canada.
Sie war mit William Clarry Blundell, Sohn von George John Blundell, verheiratet.
- George Frederick Wevill, geb. am 08.07.1896 in Birkenhead, verheiratet mit Sylvia Bryan Cheshire, GB, sie lebten einige Zeit in Kobe, er war Buchhalter, gest. am 03.01.1972 in Victoria, BC, Canada.		 23.12.1855 in W. Derby, Lancashire, GB
01.09.1923 in Yokohama, buried in the YFC

The family emigrated from GB to Canada in 1898, he was an Accountant and resided with wife in Montreal, Canada according to the 1901 census.
It is not definite when the family came to Japan. Most surely he was employed as agent with the Canadian Pacific Railroad Co. He died during the Great Kantō Earthquake.
His wife Frances Elizabeth Wevill was born on March 4, 1860 in England, she died in Addiscombe, Surrey, in 1939. They were married in 1894 in Birkenhead, England. After the death of his husband she left Japan for Canada in November 1923 and on December 22, 1926 also Canada to permanently reside in GB.
They had two children:
- Alice Norgate Wevill, born on May 4, 1895 in Birkenhead, Cheshire, GB, died 14.05.1983 in Vancouver, BC, Canada.
She was married to William Clarry Blundell, son of George John Blundell.
- George Frederick Wevill, born on July 8, 1896 in Birkenhead, married to Sylvia Bryan Cheshire, GB, lived some time in Kobe, he was an accountant, died on January 3, 1972 in Victoria, BC, Canada.
WHYMARK-
Family

 George WHYMARK
verheiratet mit
Susannah Harvey

Im Jahr 1871 lebte sie mit 5 Kindern in Essex, sie kam erst 1876 nach Japan. Insgesamt hatten sie 7 Kinder:

- Annie Susan Whymark - geb. 1861 in Southampton, GB; sie heiratete Frank Upton 1883 in Kobe
- George Harvey Whymark - born 1862 in Hampshire, GB
- Alice Maria Whymark - born 1865 in Hampshire, GB, gest. am 09.02.1880 in Kobe
- Caroline Harriet Whymark - born 1867 in Hampshire, GB; she married Frederick John Bardens on July 8, 1891 in Kobe. She died 1897 Kobe
- William George Whymark - born 1868 in Essex, GB
- Stephen George Whymark - born September 25, 1877 in Kobe; he lived in Hampshire after his parents' return.
- Amy Constance Whymark - born on November 15, 1879 in Kobe; she lived in Hampshire after his parents' return; she died in GB in 1917.
 George WHYMARK
married to
Susannah Harvey

In 1871 she lived in Essex with 5 children, she only came to Japan in 1876. Altogether they had 7 children:

- Annie Susan Whymark - born 1861 in Southampton, GB; she married Frank Upton in 1883 in Kobe
- George Harvey Whymark - born 1862 in Hampshire, GB
- Alice Maria Whymark - born 1865 in Hampshire, GB, died on 09.02.1880 in Kobe
- Caroline Harriet Whymark - born 1867 in Hampshire, GB; she married Frederick John Bardens on July 8, 1891 in Kobe. She died 1897 Kobe
- William George Whymark - born 1868 in Essex, GB
- Stephen George Whymark - born September 25, 1877 in Kobe; he lived in Hampshire after his parents' return.
- Amy Constance Whymark - born on November 15, 1879 in Kobe; she lived in Hampshire after his parents' return; she died in GB in 1917.
WHYMARK
George
1838 - 1892















___
/ P II / GB / FE-ED / 		1838 in Hampshire, GB
16.03.1892 in Hampshire, GB

1870 wird er erstmals als Leiter des Hotels International, Eigentümer W. Curtis, Yokohama # 18 gelistet. Kurz darauf unterzeichnete er in Tokyo einen Vertrag mit der japanischen Regierung, Ministerium für Erziehung, um Englisch an der University South School (Vorläufer der Tokyo Universität) zu lehren. Dieser Vertrag lief vom 20.02. bis 20.08.1871, wurde jedoch verlängert bis 20.08.1872, als er schließlich entlassen wurde.
1873 wurde er Leiter von G. Domoney & Co., Fleischer, Schiffsagent und Kolonialwaren in der Niederlassung Kobe # 81 Division Street. 1880 kaufte George Whymark den Kobe - Bereich dieser Firma von Geo. Domoney, der den Bereich in Yokohama noch einige Zeit selbst fortführte. Er etablierte seine eigene Firma unter Geo. Whymark & Co., Fleischer, Bäcker und Generallieferant am bisherigen Standort.
1886 übertrug er die Leitung seiner Firma seinem ältesten Sohn George Harvey Whymark. Aus gesundheitlichen Gründen verließen er, seine Frau und die jüngsten Kinder Japan und sie lebten in Hampshire, GB. 		1838 in Hampshire, GB
16.03.1892 in Hampshire, GB

His first listing in Japan appears in 1870 as Manager of the International Hotel, proprietor W. Curtis, Yokohama # 18. Soon after he signed a contract in Tokyo with the Japanese government, Ministry of Education, to teach English at the University South School (Predecessor of Tokyo University).
This contract ran from February 20 to August 20, 1871 and it was prolonged until August 20, 1872 when he was finally discharged.
In 1873 he was appointed Manager of G. Domoney & Co., Butchers, Ship Compradores, and General Storekeepers, in Kōbe # 81 Division Street. In 1880 George Whymark bought the Kobe branch of this company from Geo. Domoney who continued his business in Yokohama for some time and he established his own business under Geo. Whymark & Co., Butchers, Bakers and Contractors at the same site.
In 1886 he transferred the management of his company to his oldest son George Harvey Whymark and due to health reasons, he, his wife and the youngest children left Japan and they lived in Hampshire, GB.
WHYMARK
George Harvey
1862 – 1927

[Geo. H.]
[G. H.]































___
/ P II – III / FE-SH + TR / 		1862 in Hampshire, GB
02.09.1927 in Kobe

Sohn von George Whymark.
Er wuchs in GB auf, besuchte das Arnold College in Colchester, verließ 1879 die Universität von London und ging 1880 nach Japan.
Als er ankam, fand er eine Anstellung bei der Mitsubishi Mail Steam Ship Co. und diente auf der Genkai-maru. 1886 übertrug sein Vater ihm die Leitung der Firma Geo. Whymark & Co. Es scheint, dass er bei der Leitung der Firma nicht sehr erfolgreich war, teilweise war auch sein Bruder William George Whymark verantwortlich, aber ab 1894 leitete Maurice Russell die Firma erfolgreich bis wenigstens 1908, jedoch mit einem erweiterten Leistungs-Angebot, aber immer noch unter Whymark & Co. firmierend.
George Harvey arbeitete ab 1889 bis 1891 für Frank Upton, Schiffsmakler, Kobe # 122, dem Ehemann seiner Schwester Annie Susan. - Er heiratete Emily Mary geb. Pearce, Tochter von Henry James Pearce, am 19.08.1891 und sie beide führten dann 1892-1893 das Hyogo Hotel, Native Bund Kōbe # 38.
Unter dieser Adresse begann er parallel eine andere Karriere als Auktionator und Kommissions-Händler, Kobe Sale Rooms, welches ab 1894 sein Haupt-Betätigungsfeld wurde. Von 1896 bis 1898 arbeitete er zusätzlich als Sekretär des Kobe-Lotsen-Büros. 1899 ging er eine Partnerschaft mit John Lee Thompson ein und sie gründeten Whymark & Thompson, Kobe Sale Rooms, Auktionator, Taxator und Makler, Kobe # 82 Sakaye-machi, die fortan erfolgreich war.
Er war ein geschätztes Mitgleid der Kobe-Gemeinschaft, er war u. a. Präsident des Kobe Regatta & Athletik Klubs, Direktor des Internationalen Krankenhauses von Kobe, Schatzmeister der Union Protestant Church Kobe etc.
George Harvey und Emily Mary Whymark hatten 4 Kinder
- Annie Mary, geb. 20. June 1887 in Yokohama, 1911 Heirat mit Walker H. Rastell (USA) in Kobe; gest. etwa 1970 in Augusta Georgia, USA (diese Geburt war vor der Heirat der Eltern)
- Mai Susanna, geb. 11. September 1892 in Kobe
- George Frederick Pearce, geb. 1894 in Kobe, gest. 20.10.1898 in Kobe
- Alice Marguarita, geb. 1896 in Kobe, Heirat mit William Leslie Foggitt am 10. April 1920 in Kobe.		 1862 in Hampshire, GB
02.09.1927 in Kobe

Son of George Whymark.
He grew up in GB, was educated at Arnold College at Colchester, matriculated from the University of London in 1879 and left for Japan in 1880.
When he arrived he found an employment with the Mitsubishi Mail Steam Ship Co. and he served on the Genkai-maru. In 1886 his father transferred the management of Geo. Whymark & Co. to him. It seems that he didn't succeed in managing this company, partly his brother William George Whymark was in charge of the firm, but from 1894 on Maurice Russell managed the company successfully at least until 1908, still acting under Geo. Whymark & Co. but increasing the range of services.
George Harvey worked from 1889 until 1891 for Frank Upton, Ship Broker, Kobe # 122, the husband of his sister Annie Susan. - He married Emily Mary nee Pearce, daughter of Henry James Pearce, on August 19, 1891 and they both managed 1892-1893 the Hyogo Hotel, Native Bund Kōbe # 38.
At this address he established parallelly another career as Auctioneer and Commission Agent, Kobe Sale Rooms, which was his main field from 1894 on. From 1896 to 1898 he worked additionally as secretary of the Kobe Pilot Office. From 1899 on he took partnership with John Lee Thompson, forming Whymark & Thompson, Kobe Sale Rooms, Auctioneers, Valuers and Estate Agents, Kobe # 82 Sakaye-machi developing to an profitable business from then on.
He was an esteemed member of the Kobe community, among others he was president of the Kobe Regatta & Athletic Club, director of Kobe International Hospital, Treasurer of the Union Protestant Church Kobe etc.
George Harvey and Emily Mary Whymark had 4 children
- Annie Mary, born on June 20, 1887 in Yokohama, married to Walker H. Rastell (USA) in 1911 in Kobe; died about 1970 in Augusta Georgia, USA (birth was before parents were married)
- Mai Susanna, born September 11, 1892 in Kobe
- George Frederick Pearce, born 1894 in Kobe, died October 20, 1898
- Alice Marguarita, born 1896 in Kobe, married William Leslie Foggitt on April 10, 1920 in Kobe.
WHYMARK
William George
1868 -

[W. G.]
[G. W.]



___
/ P II – III / GB / TR / 		1868 in Essex, GB


Sohn von George Whymark.
Er wuchs in GB auf und kam nach seiner Grundausbildung nach Japan. Er traf 1882 ein und begann eine Art Lehrzeit in der Firma seines Vaters Geo. Whymark & Co. bis 1884.
Von 1885 bis 1887 wird er in Japan nicht gelistet, 1888 kehrte er jedoch zurück. Er arbeitete erneut bei Whymark & Co., teilweise hatte er auch die Leitung.
1894 wurde Whymark & Co. an Maurice Russell verpachtet.
Über das weitere Leben von William George Whymark ist nichts bekannt.		 1868 in Essex, GB


Son of George Whymark.
He grew up in GB and came to Japan after his basic education. He arrived in 1882 and took up a kind of apprenticeship with his father at Geo. Whymark & Co. until 1884.
From 1885 to 1887 he is not listed in Japan but returned in 1888. He worked again with Whymark & Co., partly managing the company.
In 1894 Whymark & Co. was leased to Maurice Russell.
Further traces of William George Whymark are not known.
WILLIAMS
Samuel Wells
1812 – 1884












___
/ P I – II / USA / FE-T + MIS / 		22.09.1812 in Utica, New York
17.02.1884 in New Haven

Dr.; Missionar; American Board Mission; er besuchte die Schule in Leech und die Hochschule von Utica, studierte an der Industrie-Handelsschule von Troja City bis 1931 und von 1932 war er in einer Druckerei angestellt. Eine neue Tätigkeit begann er als „Druck-Missionar“ der American Board Mission in China. Er kam im Oktober 1833 in Guangdong an und übernahm die Missionsdruckerei.
Im Juni 1836 siedelte er nach Macao über, wo er sieben schiffbrüchige Japaner traf, die er in der Missionsdruckerei anstellte und von denen er Japanisch lernte. Als Commodore Perry im April 1853 Hong Kong anlief, stellte er ihn als offiziellen Dolmetscher ein. Mit der Perry-Flotte kehrte er nach China zurück, 1855 erhielt er eine Berufung der amerikanischen Gesandschaft in China als Pfarrer und Dolmetscher. Er spielte eine aktive Rolle als Dolmetscher beim Abschluß des Tianjing Vertrages von 1858. 1877 kehrte er in die USA zurück und wurde als Professor für Sinologie an die Universität von Yale berufen. Er war Autor vieler bedeutender Werke über China und Japan.
Anmerkung:
Es existieren Aufzeichnungen, gemäß denen Samuel Wells Williams einen Vertrag mit der japanischen Regierung, Ministerium für Finanzen, Bereich Steuern, unterzeichnet hat, um zur Unterstützung von George B. Williams in Tokyo vom 03.10.1871 bis 02.10.1874 tätig zu sein.
 22.09.1812 in Utica, New York
17.02.1884 in New Haven

Dr.; Missionary; American Board Mission; he visited the school of Leech and the high school of Utica, studied at the industrial trading school of Troja City until 1831, and from 1832 he was engaged in a printing business. He started for a new post as “print missionary” of the American Board Mission in China, arriving at Guangdong in October 1833 and he took office as director of the mission press.
In June 1836 he moved to Macao where he met seven shipwrecked Japanese citizens. He engaged these Japanese in the mission press and learned Japanese from them. When Commodore Perry arrived at Hong Kong in April 1853 he engaged him as an official interpreter. He returned to China with the Perry fleet, but was appointed an American legation clerical officer to China and an interpreter in 1855. He played an active part as an interpreter in the conclusion of the Treaty of Tianjing in 1858. He returned to the USA in 1877 and became professor of Sinology at Yale University. He was the author of many important books on China and Japan.
Remark:
There exists documents that Samuel Wells Williams signed a contract with the Japanese government, Finance Ministry, to assist George B. William in the Tax Department, Tokyo, from 03.10.1871 until 02.10.1874.
WINCKLER
Jakob
1851 – 1911

[WINKLER]


Für Vergrößerung klicken
()




Für Vergrößerung klicken
()

































































































___
/ P I – III / DE / FE-R + TR /
1851 in Stade bei Hamburg, DE
1911

Jakob Winckler wurde als Sohn eines Lehrers in Stade geboren, den es in die Welt zog und der bereits 1870 nach Yokohama kam. Nach seiner Ankunft tritt er in die im Jahre 1869 gegründete Firma H. Ahrens & Co. ein. Er ist kein Kaufmann, kennt sich aber in der Porzellanherstellung aus. Besonders wegen dieser Kenntnisse unternimmt er in den folgenden Jahren für H. Ahrens & Co. immer wieder Reisen nach Shanghai, Hongkong, Kobe und Nagasaki.
Im November 1873 wurde er Mitglied der kürzlich in Tokyo gegründeten „Deutsche Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens (OAG)".
Im August 1876 verlängerte er zum zweiten Mal seinen Zweijahresvertrag mit H. Ahrens & Co., er hatte sich nun auch mit dem Handel vertraut gemacht, der vorwiegend auf Importen beruhte.
Zu dieser Zeit schloss J. Winckler mit der japanischen Regierung einen Vertrag als o-yatoi gaikokujin (FE) ab, gemäß dem er zwei Jahre ab 03.08.1876 als Instukteur zur Herstellung von Glasuren bei Keramiken in Tokyo tätig war. - Als H. Ahrens & Co. schließlich den Export ganz aufgibt, führt Jakob Winckler ihn etwa ab 1878 unter eigener Regie und auf eigenes Risiko weiter, gelegentlich wohl auch schon in eigenem Namen. 1884 gründete er seine eigene Firma Winckler & Co., sie hat ihren Sitz in Yokohama # 245. Der Export unterschiedlichster Waren aus Japan, bald in die ganze Welt, wird sein Geschäft und das seiner Nachfolger bis in die Gegenwart hinein prägen.
Die Geschäfte gingen gut und er suchte nach Partnern. Er bat seinen Verwandten und Freund Ferdinand Danckwerts, der in Moskau bei einer deutschen Bank arbeitete, nach Japan zu kommen. 1885 wurde er bei Winckler & Co. Partner, ebenso der Schweizer A. Greppi, der aber nach kurzer Zeit wieder ausschied.
In den ersten Jahren wurden gute Geschäfte mit teilweise eigenwilligen Waren gemacht, z.B. von Albatrosfedern für den Hutschmuck, aber auch mit Kunstgegenständen, vor allem mit Porzellan. Aufgrund seiner Kenntnis und Liebe zur Kunst blieb dieser Zweig noch für Jahrzehnte bestehen und eine Linie führte nach Paris zu S. Bing, der auch die Firma zur Kunst- und Kunsthandwerks-Ausstellung 1894 in Paris vertrat.
1891 eröffnete Jakob Winckler eine Zweigstelle in Kobe, wo er auch die Leitung übernahm, Yokohama wurde von Danckwerts geleitet. 1891 wurde er auch zum Präsidenten des deutschen Club Concordia gewählt.
Jakob Winckler gilt als Initiator der Perlmuttknopf-Industrie in Japan. Er richtete Anfang der 90er Jahre in Kobe, assistiert von W. Wernstedt, einem Experten aus Oelsnitz/ Vogtland, eine kleine Perlmuttknopf-Fabrik ein, auch deutsche Spezialmaschinen wurden geholt. Sie gilt als Keimzelle der japanischen Knopfindustrie, noch 1936 zählten solche Knöpfe zu den bedeutendsten Exportartikeln.
1895 kehrte Jakob Winckler nach Deutschland zurück, wo er noch im selben Jahr eine weitere Niederlassung in Hamburg, gründete. Somit obliegt die Firmenleitung in Japan nun F. Danckwerts, der Hauptsitz befindet sich in Yokohama # 256, Yamashita-cho, Naka-ku., wo er für über 100 Jahre bestehen blieb.
Nach seiner Rückkehr nach DE schickte er noch 1895 den damals erst 20jährigen Fritz Gensen zur Verstärkung nach Japan. Dieser wird 1905 zunächst Prokurist und dann 1910 Partner.
Das Hamburger Büro spielte von Anfang an eine wichtige Rolle. Es wurde 1895 als eigenständige Firma ins Handelsregister eingetragen.
In den folgenden Jahren kamen immer mehr Warenarten hinzu, welche die Firma für den Export als geeignet entdeckte und förderte, wie z.B. Strohgeflechte und Lackwaren, für die auch eigene Fabriken eingerichtet wurden, sowie Pfefferminz, Menthol, Japan-Wachs und Bambus, später wurden auch Felle aus Nordjapan, Sachalin und Sibirien ergänzt. 1907 wurde eine Niederlassung im deutschen Schutzgebiet Tsingtau gegründet. Die Einfuhr aus Deutschland nach Japan in der Zeit nach dem russisch-japanischen Krieg (1904/ 1905) umfaßte hauptsächlich deutsche Lehrbücher für Medizin, Philosophie und Technik vom Verlag F. A. Brockhaus in Leipzig, den Winckler & Co. in Japan vertritt. Eine wichtige Rolle spielte auch die Einfuhr von Quecksilber aus Spanien, Graphit aus Ceylon und Chemikalien aus Deutschland, wobei der Export nach wie vor das das Hauptgeschäft darstellt. - Bereits im Alter von 61 Jahren verstarb Jakob Winckler in Deutschland, er konnte die weitere Entwicklung seiner Firma nicht erleben.
Am 05.02.1912 wurde die Firma in eine Kommanditgesellschaft (Gōshi Kaisha) umgewandelt. Als Kommanditisten erschienen Frau Hedwig Winckler, seine Witwe, sowie Ferdinand Danckwerts, Fritz Gensen (1875-1954), Gustav Selig sen. (1876-1938), Julius Westphalen (1862-1935), und Fritz Fachtmann (1868-1946). Im selben Jahr wird ein Büro in Nagoya eröffnet, dessen Leiter C. Voss wurde.
Bis zum heutigen Tag ist die Firma in Japan erfolgreich tätig, heute allerdings vorwiegend mit einem Import von Maschinen und kompletten Anlagen mit dem entsprechenden Know-how und Kundendienst.

Für Vergrößerung klicken
Postkarte, Aufgabe in Tokyo, 05.06.1890 an Winckler & Co., Yokohama # 245, Ankunft am gleichen Tag.
Postcard posted Tokyo, June 5, 1890 addressed to Winckler & Co., Yokohama # 245, arrival on the same day.
 ()

Für Vergrößerung klicken
1897 - Winckler & Co., Kobe-Branch # 85 () 		1851 in Stade bei Hamburg, DE
1911

Jakob Winckler was born as son of a teacher in Stade, Germany who had a longing to see the world and came to Yokohama in 1870. After his arrival he joined H. Ahrens & Co., set up only in 1869. He is no merchant but has special knowledge in the field of porcelain production and firing. Especially in that capacity he undertook in subsequent years repeated journeys on behalf of H. Ahrens & Co. to Shanghai, Hong Kong, Kobe, and Nagasaki.
In November 1873 he was affiliated to the OAG (German Society for Promoting Ethnology and Natural History of East Asia) founded recently in Tokyo.
In August 1876 he prolonged his two-years’-contract with H. Ahrens & Co. for the second time, and in the meantime he also got familiarized with the trade business predominantly based on imports.
At this time Jakob Winckler signed a contract with the Japanese government as o-yatoi gaikoku-jin (FE) running from August 3, 1876 for two years, to instruct on the methods of firing and glazing of ceramics in Tokyo.
When H. Ahrens finally gave up the general export business, Winckler carried it on with his own account and risk and partly under his own name from about 1878 on.
In 1884, after parting H. Ahrens & Co he established his own business Winckler & Co., located in Yokohama # 245. The export of most different goods from Japan, soon to the whole world, shaped his and his successors’ business up to the presence.
The business flourished and J. Winckler was looking for partners. He asked his friend and relative Ferdinand Danckwerts, who was working for a German bank in Moscow, to come to Japan and he agreed. In 1885 Danchwerts joined, additionally also the Swiss A. Greppi, who dropped out soon after.
Within the first years, good bargains were made by partly unconventional goods, e.g. with albatross feathers for ladies’ hats exporting them to Europe and the USA and also of art objects, especially porcelain. Due to his love and knowledge of art this branch kept to be an important export line for decades and one connection lead to Paris to S. Bing who also represented the firm during the Arts and Crafts Exhibition in Paris in 1894.
In 1891 Jakob Winckler opened a branch in Kobe and he managed this branch, the branch in Yokohama was headed by F. Danckwerts. In 1891 he also was elected president of the German Club Concordia.
Jakob Winckler may well be regarded as originator of the button industry in Japan. Being a technician, he started to operate a small mother-of-pearl button factory at the beginning of the 1890’s, out of which the entire Japanese button industry evolved, assisted by the German expert W. Wernstedt. Still in 1936, the export of mother-of-pearl buttons ranked among the most important export items shipped from Kobe Port.
In 1895 Jakob Winckler returned to Germany, where he established yet another branch. The Hamburg office was thus playing an important role, right from the beginning. Thus, the company in Japan was managed by Danckwerts, the main seat now located in Yokohama # 256, Yamashita-cho, Naka-ku, remaining there for more than 100 years.
After his return to Germany he delegated in 1895 Fritz Gensen, at that time only aged 20 years, to Japan to support the company. At first he is appointed authorized signatoy in 1905 and in 1910 he became partner.
The Hamburg office played an important role from the very beginning. In 1895 it has been entered as an independent company in the Trade Register.
In the following years more kinds of goods are discovered and promoted by the company to be suitable to export, e. g. straw nets and lacquer goods for which partly special factories had been set up as well as peppermint, menthol, Japan wax and bamboo, later furs from North Japan, Sakhalin, and Siberia had been added.
In 1907 another branch was established in the German Territory of China, in Tsingtao. The import from Germany to Japan at the time after the Russo- Japanese war (1904/ 1905) covered mainly German textbooks for medicine, philosophy, and engineering, published by F. A. Brockhaus in Leipzig which was represented by Winckler & Co. in Japan. An important role also played the import of mercury from Spain, graphite from Ceylon, and chemicals from Germany; the export, however, continued to be the main business field.
Jakob Winckler died in Germany in the early age of 61 years, he couldn’t experience the further development of his company. The company was converted into a limited partnership (Gōshi Kaisha) on February 5, 1912. As limited partners appeared Mrs Hedwig Winckler, his widow, as well as Ferdinand Danckwerts, Fritz Gensen (1875-1954), Gustav Selig sen. (1876-1938), Julius Westphalen (1862-1935), and Fritz Fachtmann (1868-1946). In the same year an office was opened in Nagoya C. Voss was appointed manager.
Until today the company is still successfully busy in Japan, today, however, the main emphasis is on the import of machinery and complete plants together with the corresponding know-how and customer services.

Für Vergrößerung klicken
Ganzsachen-Brief, Aufgabe Minō (heute Gifu-ken) am 11.04.1891 an Winckler & Co., Yokohama # 256, Ankunft 13.04.1891
Postal Stationary Letter Sheet, posted Minō (today Gifu-ken), April 11, 1891 to Winckler & Co., Yokohama # 256, arrival April 13, 1891 ()

Für Vergrößerung klicken

Postkarte, Aufgabe am 11.08.1891 in Yokohama an Winckler & Co. in Kobe # 85. Diese Karte wurde am 1.1.1898 per Privatpost in Berlin befördert und als Neujahrsgrußkarte verwendet.

Postcard, posted in Yokohama, August 11, 1891 to Winckler & Co., Kobe # 85. This card was delivered by Private Post of Berlin on January 1, 1898 used as New Year Greeting Card.
()
WOOLLEY
Alf.


[WOLLEY]
[WOLEY]



___
/ P III / GB / TR /


Er kam 1890 nach Japan als Vetreter der Peninsular & Oriental Steam Navigation Co., Kobe # 109.
1896 wurde er nach Yokohama # 15 versetzt, 1898 vertrat er zusätzlich die Marine Insurance Co.
1902 wurde er als Generalvertreter der Peninsular & Oriental Steam Navigation Co. für ganz Japan ernannt.
Ab 1905 war er zusätzlich Mitglied des Komitees der China Association in Kobe, im Vorstand des Oriental Hotel Kobe, und wurde als Mitglied des Vorstandes von Nickel & Co., Spedition, Landungs- und Schiffsagentur, Niederlassung Kobe, gewählt.


He came to Japan in 1890 as Agent of the Peninsular & Oriental Steam Navigation Co., Kobe # 109.
In 1896 he was transferred to Yokohama # 15 and in 1898 he represented additionally the Marine Insurance Co. In 1902 he was appointed Chief Agent for Japan of the Peninsular & Oriental Steam Navigation Co., in Kobe.
From 1905 on he was additionally engaged as Member of the Committee of the China Association, Kobe, Director of the Oriental Hotel, Kobe and Member of the Board of Directors of Nickel & Co., Stevedores & Landing and Shipping Agents, Kobe Branch.
WORDEN
Whiting Sweeting
1858 - 1933












































___
/ P I – II / USA / MIS + MED / 		12.08.1858 in Syracuse, NY
† 17.10.1933 in Yokohama

Sohn von Dr. med. Dewitt C. Worden, studierte an der Universität von Syracuse, NY, wo er 1881 mit dem B.A., 1886 mit dem Dr. med., und 1887 mit dem M.A. abschloss.
Er wurde als medizinischer Missionar der American Methodist Episcopal Mission berufen und nach Japan delegiert. Er traf am 29.10.1886 ein und begann zunächst an der Tokyo Eiwa Gakkō Boys School (Aoyama Gakuin) zu lehren.
Von 1886 bis 1890 arbeitete er in Yokohama und wohnte # 222 Bluff.
Während seiner Jahre in Japan unterhielt er eine private Apotheke und gab den Armen medizinische Unterstützung. Von 1890 bis 1893 arbeitete er in Nagoya und als amtierender Ältester des Nagoya Distrikts leistete er hervorragende Dienste als Leiter des Glaubens unabhängigen Hilfskomitees nach dem Gifu-Erdbeben von 1891. Von 1893-1895 weilte er in den USA. Als er zurückkehrte, arbeitete er als Pfarrer in der Kanagawa Kirche von 1896 bis 1897 und den Asakusa und Tsukiji Kirchen von 1898 bis 1902, er wohnte in Tokyo # 15 Tsukiji.
1903 beendete er seine Missionstätigkeit und begann als medizinischer Sachverständiger der New York Life Insurance Co., Yokohama # 70 zu arbeiten.
Er erhielt von der japanischen Regierung eine Lizenz, um als Arzt zu praktizieren und er eröffnet 1906 eine private Praxis in Yokohama # 40 und sein Sohn Eric Maxson unterstützte ihn, privat lebten sie alle in # 236 Bluff.
Später arbeitete er auch als amtierender Assistenzarzt für den öffentlichen Gesundheitsdienst der USA in Japan.
Nach seiner Pensionierung lebte er bei seiner Tochter in Yokohama und in seinen letzten Jahren übersetzte er religiöse Bücher ins Japanische, z. B. von J. Peterson Smyth Das Evangelium für's Jenseits.
Am 07.02.1884 heiratete er Harriet geb. Way, bekannt als “Hattie“ (* am 16.03.1864, gest. an Krebs am 20.11.1924 in Honolulu). Sie studierte 3 Jahre an der Syracuse Universität, bevor sie heiratete und wurde ebenfalls Missionar der American Methodist Episcopal Mission.
Sie hatten 7 Kinder:
- Eric Maxson, * 11.04.1885 in Syracuse; er starb noch vor seiner Mutter
- Warren Haven, * 03.07.1887 in Tokyo
- Mary Olive, später Mrs. Bell, * 23.02.1889 in Yokohama
- Leslie Joyce, * 30.01.1891 in Yokohama
- Vivian Salisbury Way, * 04.05.1892 in Nagoya, starb 1935, sie wurde Arzt
- Theodore Griffin, * 29.05.1904, wurde ebenfalls Arzt
- Albert, Näheres unbekannt.
Whiting Sweeting und Harriet Worden wurden beide auf dem Oakwood Cemetery, Syracuse, NY, bestattet.
 12.08.1858 in Syracuse, NY
† 17.10.1933 in Yokohama

Son of Dr. med. Dewitt C. Worden, he studied at the University of Syracuse, NY where he achieved the B.A. in 1881, M.D. in 1886, and the M.A. in 1887.
He was appointed medical missionary of the American Methodist Episcopal Mission and delegated to Japan. He arrived on October 29, 1886 and took office at the Tokyo Eiwa Gakkō Boys School (Aoyama Gakuin).
From 1886 until 1890 he worked in Yokohama living at # 222 Bluff.
Throughout his years in Japan he maintained a private dispensary and gave charity medical care to the poor. From 1890 until 1893 he worked in Nagoya and as presiding elder of the Nagoya District he rendered distinguished service as chairman of the interdenominational relief committee after the Gifu earthquake in 1891. From 1893-1895 he stayed in the USA. When he returned he served as pastor of the Kanagawa Church from 1896 to 1897 and the Asakusa and Tsukiji churches from 1898 to 1902, living at Tokyo # 15 Tsukiji.
In 1903 he resigned from his missionary work and started to work as Medical Referee of the New York Life Insurance Co., Yokohama # 70.
He received a license by the Japanese government to practice medicine and he opened a private practice in Yokohama # 40 in 1906 and his son Eric Maxson assisted him, privately they all lived at # 236 Bluff.
Later he also worked as Acting Assistant Surgeon for the United States Public Health Service in Japan.
He lived in retirement with his daughter in Yokohama and in his last years translated devotional literature into Japanese. One of his translations was The Gospel to the Hereafter by J. Peterson Smyth.
On February 7, 1884 he married Harriet nee Way, known as “Hattie“ (* on March 16, 1864, died of cancer on November 20, 1924 in Honolulu). She studied at Syracuse University for three years before her marriage and became a missionary of the American Methodist Episcopal Mission, too.
They had 7 children:
- Eric Maxson, * 11.04.1885 at Syracuse; predeceased his mother
- Warren Haven, * 03.07.1887 in Tokyo
- Mary Olive, later Mrs. Bell, * 23.02.1889 in Yokohama
- Leslie Joyce, * 30.01.1891 in Yokohama
- Vivian Salisbury Way, * 04.05.1892 in Nagoya, died 1935, who became a medical doctor
- Theodore Griffin, * 29.05.1904, who became a medical doctor
- Albert, details unknown.
Whiting Sweeting and Harriet Worden are both interred in the Oakwood Cemetery, Syracuse, NY.
WORTH
Francis Ernest
1871 -1925














___
/ P III / GB / TR / 		1871 in Bristol, GB
??.08.1925 in Weston-super-Mare, Somerset, GB, bestattet 15.08.1925

Gemäß der Volkszählung von 1891 arbeitete er als Assistent bei einem Textilkaufmann in St. Giles, Norwich, GB.
1893 kam er nach Japan und wurde als kaufmännischer Assistent bei E. A. Vincent, Modewaren und Textilhandlung, Yokohama # 80 angestellt. Aus dieser Firma wurde 1894 Vincent, Bird & Co. und Frances E. Worth wurde der Leiter bis 1895, jetzt mit Standort # 85. Noch 1907 existierte diese Firma unter der gleichen Adresse.
Er heiratete Lilian Gertrude geb. Abbey (* 1878 in Yokohama, Tochter von Richard Alley), am 25.04.1896 in der Christ-Kirche von Yokohama. Nach ihrer Heirat kehrten sie 1896 nach England zurück und lebten zunächst in Camberwell, London. Er arbeitete als Leiter der Industrial Trust Co. Sie hatten 3 in GB geborene Töchter, Muriel, Maude und Enid.
Über Lilian Gertrude Worth ist Weiteres nichts bekannt, vermutlich hatte sie wieder geheiratet.		 1871 in Bristol, GB
??.08.1925 in Weston-super-Mare, Somerset, GB, buried 15.08.1925

According to the Census of 1891 he worked as draper's assistant at St. Giles, Norwich, GB.
In 1893 he came to Japan and was employed as mercantile assistant with E. A. Vincent, Millinery and Drapery, Yokohama Settlement # 80. This firm grew to Vincent, Bird & Co. in 1894 and F. E. Worth became its Manager until 1895, now settled in Yokohama # 85. Still in 1907 this firm existed still under the same address.
He married Lilian Gertrude nee Abbey (born 1878 in Yokohama, daughter of Richard Alley), on 25.04.1896 at the Christ Church of Yokohama. After their marriage they returned in 1896 to England and at first they lived in Camberwell, London. He worked as Manager of the Industrial Trust Co. They had 3 daughters, Muriel, Maude, and Enid, all born in GB.
Traces of Lilian Gertrude Worth are lost, most probably she married again.
WORTH
Ida M.
1865 – 1936


___
/ P III / USA / MIS / 		07.04.1865 in Tallula, IL, USA
17.01.1936 in St. Louis, MO, USA

Sie besuchte erfolgreich die Scarritt Bibel- und Ausbildungsschule von Kansas City und arbeitete danach 2 Jahre an öffentlichen Schulen als Lehrer. 1895 wurde sie vom Missionsvorstand der Methodist Episcopal Church nach Japan entsandt, wo sie am 19.08.1895 in Kobe eintraf. Ihr oblag die Arbeit mit Kindern und Frauen, später wurde sie zum Rektor der Lambuth Ausbildungsschule (Seiwa Universität) berufen, wo sie bis 1907 tätig war. Danach ging sie nach Oita, 1919 gründete sie hier das Airin Kwan Kommunikations-Zentrum, 1921 das Zenrin Kwan Kommunikationszentrum in Kure. 1925 und 1926 arbeitete sie wieder in der Lambuth Schule.
Sie lebte mit nur wenigen Unterbrechungen in Japan. Am 01.07.1926 verließ sie Japan und wohnte in St. Louis, USA.		 07.04.1865 at Tallula, IL, USA
17.01.1936 in St. Louis, MO, USA

She graduated from the Scarritt Bible and Training School of Kansas City and worked as a public school teacher for two years. In 1895 she was dispatched to Japan by the Board of Mission of the Methodist Episcopal Church arriving in Kobe on August 19, 1895. She was involved in work for women and children and later appointed principal of Lambuth Training School (Seiwa University), staying there until 1907 followed by Oita where she founded the Airin Kwan Community Center in 1919 and in 1921 the Zenrin Kwan Community Center in Kure. In 1925 and 1926 she worked again at the Lambuth School.
She had lived in Japan for more than 30 years with only some short interruptions. She left Japan on July 1, 1926 for the USA and resided in St. Louis.
WYCKOFF
Harriet J.
1874 - 1942





___
/ P III / USA / MIS / 		22.08.1874 in Yokohama
14.02.1942 in Tokyo

Tochter von Martin Nevius Wyckoff.
Nach ihrer Ausbildung in den USA kehrte sie 1898 nach Japan als Missionar der American Reformed Dutch Church Mission, Yokohama # 178 Bluff zurück.
Sie arbeitete für die Mission bis zu ihrer Heirat mit John Eugene Hail am 12.07.1905, der bereits 1911 verstarb.
Sie wurde neben ihrem Mann auf dem Kyodo Bochi von Tsu, Mie-ken bestattet.		 22.08.1874 in Yokohama
14.02.1942 in Tokyo

Daughter of Martin Nevius Wyckoff.
After her education in the USA she returned to Japan in 1898 as missionary of the American Reformed Dutch Church Mission, Yokohama # 178 Bluff.
She worked for this mission until her marriage to John Eugene Hail on July 12, 1905 who already died in 1911.
She was buried beside her husband in the Kyodo Bochi of Tsu, Mie-ken.
WYCKOFF
Helena
1877 – 1911

[Helene]


___
/ P III / USA / MIS / 		24.12.1877 in Middlebush, Somerset, NJ, USA
15.09.1911 in Foochow, China

Tochter von Martin Nevius Wyckoff.
Nach ihrer Ausbildung in den USA kehrte sie 1902 nach Japan als Missionar der American Presbyterian Mission, Tokyo, Kojimachi zurück.
Sie arbeitete für die Mission bis zu ihrem plötzlichen Tod 1911 in China. 		24.12.1877 in Middlebush, Somerset, NJ, USA
15.09.1911 in Foochow, China

Daughter of Martin Nevius Wyckoff.
After her education in the USA she returned to Japan in 1902 as missionary of the American Presbyterian Mission, Tokyo, Kojimachi.
She worked for this mission until her sudden death in 1911 in China.
WYCKOFF
Martin Nevius
1850 – 1911

[WYCHOFF]





Für Vergrößerung klicken
Die hintere Reihe zeigt von links nach rechts die Lehrer KUMANO Yūshichi, David Ruigh, Albert Oltmans und Martin Nevius Wyckoff. In der vorderen Reihe sitzt ganz rechts FURUKAWA Takeo alias Frank Flucawa.
Back row depicts from left to right the teachers KUMANO Yūshichi, David Ruigh, Albert Oltmans and Martin Nevius Wyckoff. In the front row on the far right is seating FURUKAWA Takeo alias Frank Flucawa. ()




___
/ P II – III / USA / 		10.02.1850 in Middlebush, Somerset, NJ, USA
27.01.1911 in Tokyo, Japan

Er beendete die Rutgers Universität 1872 und bald darauf ging er auf der Basis eines Vertrages mit der japanischen Regierung, Ministerium für Erziehung, nach Japan, wo er am 24.07.1872 in Yokohama eintraf.
Sein erster Vertrag als Lehrer für Chemie und Physik lief vom 20.06.1872 bis 01.08.1874 für die Hauptschule von Fukui, er wurde Nachfolger von William Elliott Griffis.
Bei Vertragsende ging er nach Niigata an die Gaikokugo Gakkō (Sprachschule), sein Vertrag lief vom 16.09.1874 bis 15.09.1876, der Vertrag wurde aber per 31.08.1876 beendet.
Er ging an die englische Sprachschule in Tokyo, dieser Vertrag lief vom 16.09.1876 bis 15.09.1877, nach Auslauf des Vertrages ging er zurück in die USA. Er wurde Professor für Chemie und Physik an der Rutgers Universität und Union College, Schenectady, New York.
Am 25.09.1881 kam er im Auftrag der American Reformed Church Mission zurück nach Japan und wohnte in # 48 Bluff von Yokohama. Er wurde Lehrer an der ARC-Missions-Schule in Yokohama. Diese Schule wurde 1883 mit der Schule in Tokyo zusammengelegt und er zog als Lehrer für Englisch nach Tokyo.
Er unterschrieb einen weiteren Vertrag mit der japanischen Regierung, der vom 17.09.1884 bis 31.07.1885 wirkte, aber bis zum 15.09.1886 verlängert wurde und gemäß dem er Englisch, englische Literatur und Französisch an der Englisch-Japanischen Schule in Tokyo lehrte.
1890 wurde er Dozent an der Meiji Gakuin, Tokyo Shirokane und er lehrte hier bis zu seinem Tod. Albert Oltmans und D. Ruigh waren seine Kollegen und u.a. Sasaki Kuni und Furukawa Takeo seine Studenten.
1895 wurde ihm der Dr. sc. von der Rutgers Universität verliehen.
Er heiratete Anna Catharine Baird (1850-1920, Tochter von William Baird) am 05.07.1873 in Tokyo.
Sie hatten vier Kinder:
- Harriet J. Wyckoff, geb. 22.08.1874 in Yokohama, verheiratet mit John E. Hail.
- Jacob Wyckoff, geb. 15.06.1876 in Niigata, Japan; er kehrte nach seiner Ausbildung nicht nach Japan zurück; Heirat mit Eva Outcalt Snedeker am 05.03.1902.
- Helena Wyckoff, geb. 24.12.1877 in Middlebush, Somerset, NJ.
- William Baird Wyckoff, geb. 03.10.1879 in Somerville, Somerset, NJ; gest. an Typhus am 25.07.1908 in Newark, NJ; Heirat mit Carolyn Baker Veght am 10.10.1904; sie lebten nie in Japan.
Er war sehr in der sozialen Fürsorge engagiert und kümmerte sich insbesondere um die Hilfe Leprakranker.
Er starb 1911 und wurde auf dem Friedhof des Meiji Gakuin, Tokyo Shirokane beigesetzt.		 10.02.1850 in Middlebush, Somerset, NJ, USA
27.01.1911 in Tokyo, Japan

He graduated from Rutgers University in 1872 and soon after he went to Japan on the base of a contract with the Japanese government, Ministry of Education, arriving at Yokohama on July 24, 1872.
His first contract ran from June 20, 1872 to August 1, 1874 at the Fukui Junior High School as teacher for chemistry and physics, succeeding William Elliott Griffis.
On the termination of this contract he went to the Niigata Gaikokugo Gakkō (Language School), his contract ran from September 16, 1874 to September 15, 1876, the contract was cancelled per August 31, 1876.
He turned to the English Language School of Tokyo; this contract ran from September 16, 1876 to September 15, 1877. When the contract expired he went back to the USA. He took office as professor of chemistry and physics at Rutgers University and Union College, Schenectady, New York.
On September 25, 1881 he came back to Japan dispatched by the American Reformed Church Mission, residing at # 48 Bluff of Yokohama. He took office in the ARC-Mission school in Yokohama. This school merged with the Tokyo school in 1883 and he moved to Tokyo as English teacher.
He signed another contract with the Japanese government running from September 17, 1884 to July 31, 1885 and prolonged until September 15, 1886, teaching English literature, English and French at the English-Japanese school of Tokyo.
In 1890 he joined Meiji Gakuin, Tokyo Shirokane and he taught there until his death. Albert Oltmans and D. Ruigh were colleagues and among others, Sasaki Kuni and Furukawa Takeo his students.
In 1895 he was conferred the title of DSc of the Rutgers University.
He married Anna Catharine Baird (1850-1920, daughter of William Baird) on July 5, 1873 in Tokyo.
They had four children:
- Harriet J. Wyckoff, born August 22, 1874 in Yokohama, married to John E. Hail.
- Jacob Wyckoff, born June 15, 1876 in Niigata, Japan; didn't return to Japan after his education; married to Eva Outcalt Snedeker on March 05, 1902.
- Helena Wyckoff, born December 24, 1877 in Middlebush, Somerset, NJ.
- William Baird Wyckoff, born October 03, 1879 in Somerville, Somerset, NJ; died of typhoid fever on July 25, 1908 in Newark, NJ; married to Carolyn Baker Veght on October 10, 1904; they never stayed in Japan.
He was very eager in social welfare and took special care of lepers.
He died in 1911 and was buried in the cemetery of the Meiji Gakuin, Tokyo Shirokane.
2. JAPANER >>> <<< JAPANESE
(AUSLÄNDER >>> <<< FOREIGNERS)

WADA Eisaku 和田英作 / JAP / ART / 1874 - 1959
WADA Eitarō 和田英太郎 / JAP / SA /
WADA Kotarō / JAP / BM /

WADA Tsunashirō 和田維四郎

WADA Koya 和田好也 / JAP / SA /
WADA Yachio 和田八千穂 / JAP / SA /
WADAGAKI Kenzō 和田垣謙三 / JAP / SA / 1860 - 1919
WAKABAYASHI Torago 若林虎吾 / JAP / SA / 1868 - 1940
WAKAMORI Giko 若守義孝 / JAP / SA /
WAKAO Ippei 若尾逸平 / JAP / BM / 1820 - 1913
WAKASUGI Kisaburō 若杉喜三郎 / JAP / SA / 1864 - 1916
WAKATSUKI Reijirō 若槻礼次郎 / JAP / POL / 1866 - 1949
WAKIMIZU Tetsugorō 脇水鉄五郎 / JAP / SA / 1867 - 1942
WAKUSHIMA Masazō 湧島雅造 / JAP / SA /
WATANABE Bunji 渡辺文治 / JAP / SA /
WATANABE Chifuyu 渡辺千冬 / JAP / SA / 1876 - 1940
WATANABE Chiharu 渡辺千春 / JAP / SA / 1872 - 1918
WATANABE Hiroshi 渡邊熈 / JAP / SA /
WATANABE Jōtarō 渡邊錠太郎 / JAP / SA / 1874 - 1936
WATANABE Kaichi 渡邊嘉一 / JAP / SA / 1858 - 1932
WATANABE Kaikyoku 渡辺海旭 / JAP / SA / 1872 - 1933
WATANABE Kenzō 渡辺謙三 / JAP / SA /
WATANABE Rai 渡辺雷 / JAP / SA / 1860 - 1915
WATANABE Renkichi 渡邊廉吉 / JAP / SA / 1854 - 1925
WATANABE Ryōzō 渡邊錠太郎 / JAP / SA /
WATANABE Ryūsei 渡辺龍聖 / JAP / SA / 1865 - 1944
WATANABE Senjirō / JAP / BM / 1860 - 1916
WATANABE Toshio 渡辺俊雄 / JAP / SA / 1877 - 1939
WATANABE Toyoji 渡辺豊治 / JAP / SA /
WATANABE Wataru 渡辺渡 / JAP / SA / 1857 - 1919
WATANABE Yoshio 渡辺義郎 / JAP / SA /
WATANABE Yoshitarō 渡辺芳太郎 / JAP / SA / 1865 - 1923
WATANABE Yuzuru 渡邊譲 / JAP / SA / 1855 - 1930
WATASE Shōzaburō 渡瀬庄三郎 / JAP / SA / 1862 - 1929
WATSUJI Shunji 和辻春次 / JAP / SA /
- W -    
WADA
Tsunashirō
和田維四郎
1856 – 1920


Für Vergrößerung klicken
()








___
/ JAP / SC / 		21.04.1856 in Obama, Wakasa-han (heute Fukui-ken)
20.12.1920

Geologe. 1870 ging er nach Tokyo und wurde am 27.07.1870 an der University South School aufgenommen. Im Mai 1874 wurde aus der Kaisei Gakkō die Tokyo Kaisei Gakkō und es erfolgte eine Umstrukturierung. Die Schule sollte die Deutsch - und Französisch-Klassen aufgeben und nur noch Englisch einsetzen. Vorübergehend wurden die Französisch-Klassen mit Kunstfächern und die Deutsch-Klassen mit der Mineralogie kombiniert und C. Schenck für die Mineralogie-Fächer eingesetzt.
Einer seiner Schüler, Wada Tsunashirō, wurde an dieser Schule 1875 Assistenz-Lehrer für Mineralogie. Zu dieser Zeit war bereits entschieden, dass das Fach Mineralogie auslaufen wird und es war für Schenck und Wada eine angenehme Aufgabe, die Sammlung mit 600 Mineralien und 120 Kristallmodellen der Technischen Hochschule Osaka zu übergeben und ein Minerallabor einzurichten.
1880 wurde er als Professor für Geologie an die Universität von Tokyo berufen und zwei Jahre später zum General-Direktor des Geologischen Forschungs-Instituts. - Sein Mineral-Katalog wird hoch geschätzt. Später war er Direktor der Bergbau-Behörde und Inspektor der Yawata Stahlwerkes. - Als Autor veröffentlichte er Nihon Kōbutsu-shi (Studium der Mineralien von Japan).
In Fukushima wurde 1993 ein neues Mineral entdeckt, das nach ihm "Wadastein" (Wadalit) benannt wurde. Die Wada-Sammlung wird in Ikuno ausgestellt.		 21.04.1856 in Obama, Wakasa-han (today Fukui-ken)
20.12.1920

Geologist. In 1870 he went to Tokyo and on July 27, 1870 he entered the University South School. In May 1874, Kaisei Gakkō became Tokyo Kaisei Gakkō and the nomenclature was changed. The school should abolish German and French classes by governmental policy, only English classes should continue. Temporarily, for the French classes the art and for the German classes mineralogy subjects were installed and C. Schenck was in charge of this mineralogy subject.
One of his pupils was Wada Tsunashirō, who became assistant instructor in mineralogy at this school in 1875. At that time it was already decided that the mineral subject had to phase out and it was a nice matter for Schenck and Wada to transfer the collection of 600 mineral items and 120 crystal models to the Osaka technical high school, and additionally a mineralogical laboratory was established.
In 1880 he was appointed professor of geology at Tokyo University and two years later he became the first director general of the Geological Research Institute.
His catalogue of minerals is still highly valued. Later was director of the Mining Bureau and superintendent of the Yawata Steel Works.
He was the author of Nihon Kōbutsu-shi (Study of Minerals in Japan).
A new mineral was discovered in Fukushima in 1993 which was named after him Wada Stone (wadalite). The Wada Collection is exhibited at the Ikuno Mineral Building.
Anfang / Back to Top
© 2012 Meiji-Portraits, Bernd Lepach, aktualisiert am 20.2.2012SitemapTechnikImpressumBegriff suchen: