Meiji-Portraits
- M -
Erklärung zur Namensliste >> << Explanation of Names' List
1.
Dies sind alle berücksichtigten Personen mit dem Buchstaben - M - . Die Namen wurden getrennt nach Ausländer und Japaner angeordnet. Spezifische Beschreibungen werden kontinuierlich ergänzt. Fett gedruckte Namen wurden bereits bearbeitet, nutzen Sie auch den Link.

These are all considered persons with the letter - M - . Names have been separately arranged by Foreigners and Japanese. Specific descriptions will be continuously added. Bolded names have been edited, please use also the Link.

2.
Reihenfolge der Anordnung je Zeile <<>> Sequence per Line

Nachname, Vorname [Namensvarianten] / Aufenthalt innerhalb des Zeitraumes P / Herkunft / Beschäftigungsgruppe / Bemerkungen

Surname, Christian Name [Variants of Name] / Stay within the Period of P/ Origin / Group of Occupation / Remarks




1. AUSLÄNDER >>> <<< FOREIGNERS
(JAPANER >>> <<< JAPANESE)

MAACK, John [MAAIK] / PI - III / DE / TR /
MAAS, D. / P III / DE / TR /
MAASTRIGT, A. / P II / NL / FE-T-RW /
MACADAM, C. F. / P III / USA / MIS /
MACAIRE, M. / P III / UKN / TR /
MACAR, Ghislain de / P III / BE / TR /
MACARA, A. G. / P III / UKN / TR /
MacARTHUR, Arthur / P III / USA / MIL / Observer, Russo-Japanese War
MacARTHUR, Douglas / P III / USA / MIL /
MacARTHUR, Henry [McARTHUR] / P II - III / GB / FE-ED + TR /
MacAULAY, F. [MacAULEY] / P III / USA / MIS /
MacAULAY, H. R. / P III / UKN / TR /
MacAULAY, James B. [MacCAULEY] [McCAULEY] / P I - II / GB / SER /
MACBETH, J. / P III / UKN / TR /
MacCARTEE, D. B. / see McCARTEE, D. B.
MacCAULEY, Clay [McCAULEY] / P III / USA / MIS /
MacCAULEY, J. M. / P II - III / USA / MIS / Mrs.
MacCAULEY, J. M. / P II -III / USA / MIS /
MacCOMBE, W. H. / P II / USA / FE-R /
MACDA, - / P III / FR / MIS /
MACDONALD, A. B. / P III / UKN / TR /
MacDONALD, A. Caroline / P III / CAN / MIS /
MacDONALD, A. W. / P III / UKN / MIS /
MacDONALD, Angus / P II - III / GB / DIP /
MacDONALD, Claude Maxwell / P III / GB / DIP / 1852 - 1915
MacDONALD, Davidson [McDONALD] / P II - III / CAN / FE-MED + MIS /
MacDONALD, Francis M. / P I / UKN / TR /
MacDONALD, J. M./ P III / UKN / TR /
MacDONALD, John [McDONALD] / P I / GB / DIP /
MacDONALD, John Hope / P III / GB / FE-T-SH /
MacDONALD, O. / see Soeur Oswald
MacDONALD, Philip [McDONALD] / P II / FE-T-SH /
MacDONALD, Renold [Ranald] / P I / USA / ED / 1824 - 1894
MacDONALD, Vinnie / P III / UKN / MIS /
MacDONNELL, H. D. [McDONNELL] /P III / UKN / TR /
MacDONNELL, Henry / P II / GB / MED /
MacDOUGALL, N. H. / P III / GB / TR /
MacFARLANE, E. S. / P III / UKN / TR /
MacFARLANE, W. / P II / UKN / FE-R /
MacGILL, J. A. / P III / UKN / TR /
MacGILLIVRAY, T. [MacGILIVRAY] [McGILVARY] / P I / GB / TR /
MacGOWAN, Daniel Jerome / see McGOWAN
MacGREGOR, Hugh / P II / UKN / TR /
MacGREGOR, J. H. [McGREGOR] / P II - III / GB / FE-T-SH /
MACHADO, B. A. / P III / UKN / TR /
MACHADO, F. G. / P II / GB / DIP /
MACHARD, C. / P III / FR / TR /
MACHEFER, L. F. [MACHFERT] / P II / FR / TR /
MACHENHAUER, A. [MACHANHAUER] [MACHENHAWER] / P II / DE / TR /
MACINI, N. / see MANCINI, N.
MACINTOSH, J. D. / P II / UKN / TR /
MacIVOR, - / P II / UKN / FE-T-SH /
MACKARETH, Adelaide / P III / USA / MED /
MACKELLAR, A. / P II / UKN / ENG /
MacKENZIE, - / P I / UKN / TR /
MacKENZIE, A. A. / P III / USA / MIS /
MACKENZIE, D. / P III / UKN / TR /
MACKENZIE, D. R. / see McKENZIE, D. R.
MACKENZIE, Henry / P II / UKN / TR /
MacKENZIE, J. / see McKENZIE, J.
MACKENZIE, Kenneth Ross / P I - II / GB / TR / 1801 - 1873
MACKENZIE, R. / P III / GB / TR /
MacKENZIE, S. G. / see McKENZIE
MACKERSIE, W. [MACKENSIE] / P II / UKN / TR /
MACKIE, F. W. / P III / UKN / TR /
MACKIE, J. / P III / GB / MIS /
MACKIE, J. H. / P II / GB / SER /
MacKIM, J. / see McKIM
MacKINNON, A. / see McKINNON, A.
MACKINTOSH, Angus F. / P II / GB / SH /
MACKINTOSH, J. P. [MACINTOSH] / P III / GB / TR /
MACKLIN, William Edward / P II / GB / MED /
MacLAGAN, Robert [MacLAGGAN] [MacLAGEN] [McLAGAN] / P II / GB / FE-T /
MacLAREN, / J. H. / P III / UKN / TR /
MacLAY, Arthur C. / P II / GB / FE-ED + MIS /
MacLAY, Robert Samuel / P II / USA / MIS /
MacLEAN, Alexander / P III / CAN / TR /
MacLEAN, J. [McLEAN] / P III / GB / TR /
MacLEAN, John / P II / GB / SER /
MacLEAN, Morgan / P I / GB / TR /
MacLENNAN, J. / P III / UKN / TR /
MacMAHON / see McMOHAN
MacMICKEN / see McMICKEN
MacMILLAN, Alexander / P II - III / GB / FE-T-SH / 1850 - 1899
MacMILLAN, J. B. / P III / UKN / FE-T-SH /
MacMILLAN, Thos. D. / P III / UKN / MIS /

MacNAB, Archibald Francis

MacNAB, John / P II / UKN / TR /
MacNAIR, Theodore M. [McNAIR] / P II - III / USA / FE-ED + MIS / 1858 - 1915
MacNAMARA, E. T. / P III / UKN / TR /
MACONDRAY, F. W. / P III / UKN / TR /
MACONDRAY, G. N. / P II - III / UKN / TR /
MACONDRAY, H. N. / P III / UKN / TR /
MacPHERSON, Alexander / P II / GB / FE-SH / 1830 - 1890
MacPHERSON, Angus J. / P I - II / GB / TR /
MacPHERSON, M. T. B. / P II - III / GB / TR / 1850 - 1897

MacPHERSON, William Grant

MacQUARRIE, A. / P III / UKN / TR /
MacRAE, E. / P III / USA / MIS /
MacRAE, Kenneth / P II / UKN / TR /
MACREGALLI, E. / P II / UKN / TR /
MACROIN, - / P II / UKN / FE-T-SH /
MACTAVISH, A. D. / P III / UKN / TR /
MacVEAN / see McVEAN
MacVICAR, W. G. / P III / UKN / TR /
MacWARD, Isabel / P III / USA / MIS / Miss
MACY, Geo. H. / P III / UKN / TR /
MADDEN, M. B. / P III / GB / MIS /
MADELEY, W. Frank / P III / USA / MIS /
MADELLA, A. / P III / UKN / TR /
MADGETT, Edward Hutchinson / P II / USA / FE-ED / 1852 - 1910
MADISON, Hugh McKay / P II / GB / FE-T /
MADLUNG, A. / P III / DE / JOU /
MADSEN, S. H. / P III / DK / FE-T-PT /
MAEGLER, M. [MAELGER] / P III / DE / FE-R /
MAENZ, Heinrich [MAENG] [MÄNZ] / P II / DE / ENG /
MAERKEL, J. [MAERKL] / P III / DE / DIP /
MAERTENS, Aug. M. / P I / DE / TR /
MAES, - / P I / USA / FE-T-SH /
MAGNEAU, A. / P III / FR / SER /
MAGNUSSEN, Johannes / P III / DK / FE-T-PT /
MAGRUDER, L. A. / P I / UKN / SER /
MAGUET, Evelyn / P III / USA / MIS / Miss
MAGUIRE, J. P I / GB / SER /
MAHER, A. V. C. / P III / UKN / TR /
MAHER, D. / P III / UKN / TR /
MAHER, R. A. / P III / UKN / TR /
MAHER, Robert / P II / GB / FE-R /
MAHIEU, Victor / P II / FR / TR /
MAHLMANN, John James [MAHLMAN] / P II - III / GB / FE-T-SH / 1838 - 1930
MAHNS, J. / P II / UKN / SER /
MAHNZ, H. / P II / DE / TR /
MAHONE, T. / P III / UKN / TR /
MAHR, H. / P III / DE / TR /
MAHRT, O. / P III / DE / TR /
MAIES, W. H. / P II / UKN / FE-T-SH /
MAIGRE, L. / P II / FR / FE-T-SH-Y / Yokosuka
MAIGRE, R. / P II - III / FR / TR /
MAILES, Mary / P II - III / USA / MIS /
MAILLET, - / P III / FR / SER /
MAILLET, A. / P II / UKN / TR /
MAILLET, François Eugène [F. E.] / P II / FR / FE-R /
MAILLOT, Henry X. / P II / FR / FE-ED / 1831 - 1876
MAINE, Samuel / P I / GB / TR /
MAIR, H. R. / P III / UKN / TR /
MAISH, - / P III / USA / DIP /
MAISONNEUVE, J. G. S. / P III / UKN / ENG /
MAITLAND, E. W. / P III / UKN / TR /
MAITLAND, Forbes / P I / UKN / TR /
MAITLAND, J. M. / P III / UKN / TR /
MAITLAND, Nathaniel George / P III / GB / TR / 1875 - 1951
MAJOR, A. / P II / GB / FE-ED /
MAJOR, C. D. / P III / UKN / TR /
MAJOR, Frank / P II / GB / FE-ED /
MAJOR, John B. / P I / GB / TR / 1835 - 1862
MAKEHAM, Ed. / P III / CAN / MIS /
MAKEHAM, S. E. / P III / CAN / MIS / Miss
MAKHOV, Ivan / P I / RUS / MIS /
MAKINS, John / P III / USA / DIP /
MAKSIMOV, Aleksandr Sergeevich [MAXIMOV] МАКСИМОВ Александр Сергеевич / P III / RUS / DIP /
MALCOLM, J. W. / P II / UKN / TR /
MALCOLM, J. W. [G. W.] / P II / GB / FE-T-PT /
MALCOLM, W. W. / P III / UKN / TR /
MALCOLM, William Alfred / P I - II / GB / TR /
MALCOLMSON, Robert L. / P II / GB / TR /
MALCOLMSON, W. [MALCOMSON] / P II / GB / TR /
MALENDA, A. / P I - II / RUS / DIP /
MALEVSKII-MALEVICH, Nikolai Andreevich [MALEWSKY] Малевский-Малевич Николай Андреевич / P III / RUS / DIP /
MALIGNY, C. E. / P III / UKN / TR /
MALLETT, A. H. / P III / UKN / TR /
MALLEVAL, Antoine / P I / FR / TR /
MALLINSON, Geo. E. / P III / UKN / TR /
MALONEY, Jas. / P II / UKN / TR /
MALTBY, A. V. N. / P II / USA / MIS / Miss
MALTBY, John [MALTHY] / P I - II / GB / TR /
MALTBY, Samuel / P I - II / GB / TR /
MALTLAIR, Victor / P II / GB / SH /
MAMMELSDORFF, J. [MAMMELLSDORF] / P I - II / UKN / TR /
MAN, G. de / P III / BE / DIP /
MANCINI, Carlo Napoleone [MACINI] / P I - II / IT / FE-T + SER /
MANCINI, Charlie / P III / IT / TR /
MANCINI, J. R. / P III / IT / SER / Mrs.
MANE, J. / P I / UKN / TR /
MANFLASTRE, L. / P II / UKN / TR /
MANGACCHI, - / P II / IT / DIP /
MANGE, F. / P II / FR / FE-T-SH-Y / Yokosuka
MANGEOT, Stephane / P II / FR / FE-ED /
MANGUE, A. [E.] / P II / UKN / TR /
MANGUM, Willie Person / P I - II / USA / DIP / 1827 - 1881
MANKICHI, M. / P II / UKN / TR /
MANLEY, A. L. / P III / USA / TR /
MANLEY, C. L. / P III / USA / TR /
MANLEY, E. H. R. / P II - III / USA / TR /
MANLEY, H. / P III / USA / TR /
MANLEY, J. A. / P III / USA / TR / Miss
MANLEY, W. H. / P III / USA / TR /
MANN, Irene [J. P.] / P III / USA / MIS /
MANN, J. Ayton / P I / USA / DIP /
MANN, Mark / P II / UKN / FE-MIL-ED /
MANN, Rudolf Ritter von / P II / DE / FE-R /
MANN, William / P II - III / GB / FE-R / 1837 - 1894
MANNING, Charles James / P II / GB / FE-MED /

MANSBRIDGE, George Swatton

MANSFELD, C. G. van / see MANSVELT, C. G. van
MANSFELD, H. Coloredo / P III / AT / DIP / Observer Russo-Japanese War
MANSFIELD, Frederick S. / P II / USA / DIP /
MANSFIELD, G. / P I - II / GB / FE-R /
MANSFIELD, Herbert W. / P II / GB / TR /
MANSFIELD, S. A. / P III / GB / TR /
MANSFIELD, W. J. [MASEFIELD] / P II / GB / TR /
MANSSON, Martin / P III / UKN / TR /
MANSVELT, C. G. van [MANSVELDT] [MANSFELT] / P I - II / NL / FE-MED /
MANTEL, A. W. / P II / USA / FE-ED /
MANTELIN, - / P II / UKN / SER /
MANTON, C. E. / P III / UKN / SER /
MANTOUX, M. / P III / UKN / TR /
MANUEL, C. / P III / UKN / TR /
MANZ, A. J. / P III / UKN / TR /
MANZ, F. [MANTZ] [J.] / P I - II / CH / TR /
MARANNE, V. / P I / UKN / TR /
MARBS, H. / P II / DE / TR /
MARCELLE, G. de la / P II / UKN / TR /
MARCESSE, J. / P II / FR / SER /
MARCH, Peyton C. / P III / USA / MIL / Observer Russo-Japanese War
MARCHAND, Ferdinand Johannes le / P I - III / FR / FE-R + SER / 1837 - 1884
MARCHAND, W. R. le / P III / FR / TR /
MARCHIENNE, Emilie Cartier de / P III / BE / DIP /
MARCUS, A. / P I - II / UKN / TR /
MARCUS, D. / P II - III / UKN / TR /
MARCUS, E. / P I - II / UKN / TR /
MARCUS, H. / P III / UKN / TR /
MARCUS, S. / P I - II / UKN / TR /
MARCUSE, J. / P III / UKN / TR /
MARE, Joshua le / P I - II / UKN / TR /
MARECHAL, Arthur [MARÉCHAL] / P II / FR / FE-ED /
MARÉCHAL, Jean Marie Louis le [MARECHAL] [LEMARECHAL] / P II - III / FR / MIS / 1842 - 1912
MARI, Lovare de / P II / IT / DIP /
MARIANI, Paul / P II / UKN / SER /
MARIANS, I. [J.] / P II - III / UKN / TR /
MARIANS, M. / P II - III / UKN / TR /
MARIANS, S. / P II / UKN / TR /
MARIANSHALL, Frederick / P II / GB / FE-T /
MARIE, A. / P II / FR / FE-T-SH-Y / Yokosuka
MARIE, L. / P III / FR / MIS /
MARIEN, C. / P II / UKN / SER /
MARIES, Charles / P II / GB / SC / 1851 - 1902
MARIETTI, - [MARIETTA] / P I / IT / TR /
MARIN, Jean Marie / P II / FR / MIS /
MARION, J. [P.] / P III / FR / MIS /
MARIX, Robert / P III / GB / TR /
MARKERT, F. A. / P II / DE / TR /
MARKLAND, O. Neara / P III / CAN / MIS /
MARKNES, R. M. / P III / UKN / TR /
MARKS, Alexander / P I - III / GB / TR /
MARKS, F. / P II / GB / SER /
MARKS, Francis Walter / P I - II / GB / L /
MARKS, G. / P II / GB / FE-R /
MARKS, H. / P I -II / USA / TR /
MARKS, James / P II / GB / FE-T-SH-L / Lighthouse
MARKS, L. / P I / UKN / TR /
MARLIN, Eugene Jean Babtiste / P II / FR / FE-MIL /
MARMAND, Joseph Ferdinand [MARMAUD] [MARMAN] / P II - III / FR / MIS / 1849 - 1912
MARMANDE, P. / P II / UKN / SER /
MARMELSTEIN, E. / P II / UKN / TR + SER /
MARMELSTEIN, J. / P II / UKN / TR /
MARMONIER, P. / P III / FR / MIS /
MARON, Joseph Henri / P I - II / UKN / TR /
MARQUERIE, Charles Antoine / P II / FR / FE-MIL / 1824 - 1894
MARQUES, A. / P III / UKN / TR /
MARQUES, C. A. M. / P III / UKN / TR /
MARQUES, C. V. Martinho / P II / UKN / TR /
MARQUES, E. J. / P II - III / UKN / TR /
MARQUES, F. da / P II / UKN / TR /
MARQUES, G. / P III / UKN / TR /
MARQUES, I. M. [J. M.] / P III / UKN / TR /
MARQUES, J. F. M. / P III / UKN / TR /
MARQUETTI, N. T. / P III / UKN / TR /
MARR, Jas. / P I - II / GB / TR /
MARRABLE, J. / P II / GB / FE-T-PT /
MARRIOTT, Maroni S. / P III / UKN / TR /
MARSCH, R. / P III / UKN / TR /
MARSH, A. / P III / GB / TR /
MARSH, B. / P II / USA / MIS /
MARSH, Charles C. / P III / USA / DIP /
MARSH, Edward Inglefield [E. J.] / P II - III / GB / TR / 1831 - 1891
MARSH, G. / P II / UKN / TR /
MARSHALL, - / P II / GB / MIS / Miss
MARSHALL, A. M. / P II / UKN / TR /
MARSHALL, Arthur [MARSCHALL] / P II - III / GB / FE-ED /
MARSHALL, Charles William / P III / UKN / TR /
MARSHALL, D. / P III / UKN / TR /
MARSHALL, David Henry / P II / GB / FE-ED /
MARSHALL, E. J. / P II - III / UKN / TR /
MARSHALL, F. H. / P III / GB / MIS /
MARSHALL, F. L. / P II / UKN / TR /
MARSHALL, Frederick / P III / GB / TR /
MARSHALL, George / P I - II / USA / SER /
MARSHALL, H. / P III / UKN / TR /
MARSHALL, H. C. / P III / UKN / TR /
MARSHALL, H. J. / P II - III / GB / TR /
MARSHALL, J. V. / P III / UKN / SER /
MARSHALL, James / P II / USA / FE-ED /
MARSHALL, James / P III / UKN / TR /
MARSHALL, John / P II / GB / FE-T-SH / 1833 - 1887
MARSHALL, M. [MARSHAL] / P III / UKN / TR /
MARSHALL, R. A. / P III / UKN / TR /
MARSHALL, R. F. / P III / GB / MED /
MARSHALL, W. / P II / UKN / FE-T-SH /
MARSHALL, William / P I - II / GB / TR /

MARSTON, John Alfred

MARTEL, J. / P III / UKN / TR /
MARTELL, H. / P I / GB / FE-T /
MARTENS, J. / P II / NL / TR /
MARTHOUD, L. / P III / FR / TR /
MARTIN, - / P II / DE / SC /
MARTIN, - / P II / FR / FE-MIL /
MARTIN, A. W. / P III / DE / TR /
MARTIN, Ayme [Aymé] / P III / FR / DIP /
MARTIN, C. / P II / UKN / SER /
MARTIN, C. / P III / UKN / TR /

MARTIN, C. F.

MARTIN, C. S. T. / P II / UKN / TR /
MARTIN, Clarence K. Marshall / P II - III / GB / FE-L / 1862 - 1949
MARTIN, E. / P III / UKN / SER /
MARTIN, E. A. / P II / UKN / TR /
MARTIN, Edmond / P III / DE / TR /
MARTIN, Edward / P II / GB / FE-T-RW /
MARTIN, Francois / P I / FR / DIP /
MARTIN, G. / P II / FR / SER /
MARTIN, George / P II / DE / FE-ED /
MARTIN, H. S. / P III / UKN / TR /
MARTIN, Henry W. / P II / GB / FE-R /
MARTIN, J. / P II / GB / JOU /
MARTIN, J. / P II / UKN / TR /
MARTIN, J. / P III / UKN / TR /
MARTIN, J. C. / P III / USA / TR /
MARTIN, James / P II - III / GB / TR /
MARTIN, James jun. / P II - III / GB / TR /
MARTIN, James Victor / P III / USA / MIS /
MARTIN, Jean Marie / P I / FR / MIS /
MARTIN, John / P II / GB / FE-T-SH-L / Lighthouse
MARTIN, John / P III / UKN / TR /
MARTIN, Jules / P III / UKN / TR /
MARTIN, L. / P III / USA / MIS /
MARTIN, L. E. / P III / USA / MIS /
MARTIN, M. Z. / P III / GB / TR /
MARTIN, P. Z. / P III / GB / TR /
MARTIN, Pascal / P II / USA / MIL /
MARTIN, S. M. / P III / GB / TR /
MARTIN, W. / P III / UKN / SER /
MARTIN, William A. / P II / GB / FE-T-SH /
MARTINELLI, Benjamin / P II - III / FR / TR /
MARTINIE, Vaisseau R. / P III / FR / DIP /
MARTINO, R. de / P II - III / IT / DIP /
MARTINOLICH, Leopoldo / P III / IT / TR /
MARTYN, E. / P II / GB / SER / Miss
MARTYR, J. W. / P III / UKN / TR /
MARX, Emil / P III / UKN / TR /
MARX, P. / P III / UKN / TR /
MARZAUDIN, - / P II / UKN / TR /
MASCARENHAS, J. S. / P II - III / UKN / TR /
MASCHKE, - / P III / DE / ENG /
MASEFIELD, W. J. / see MANSFIELD, W. J.
MASFEN, L. C. / P II / UKN / TR /
MASKERO, T. / P II / UKN / TR /
MASON, A. / P III / DE / TR /
MASON, E. T. / P III / GB / TR /
MASON, Ernest A. / P II / GB / FE-T /

MASON, John Edward Scott

MASON, L. E. / P II / UKN / FE-T /
MASON, Luthor Whiting / P II / USA / FE-ED / 1828 - 1896
MASON, R. / P II / UKN / FE-T-SH /
MASON, W. / see MASSON, W.
MASON, W. B. / P III / GB / TR /
MASON, W. H. / P III / USA / TR /
MASON, Walter / P II / GB / FE-T-SH /
MASON, William Benjamin / P II - III / GB / FE-T-PT / 1853 - 1923
MASS, S. / P III / GB / SER /
MASSAIS, Emile / P II / FR / FE-MED / 1836 - 1877
MASSANG, P. M. / P II / UKN / TR /
MASSE, M. / P III / UKN / SER /
MASSEY, - / P II / UKN / FE-MED /
MASSIE, John S. / P II - III / GB / SER /
MASSON, Charles Joseph / P II / FR / FE-T /
MASSON, W. / P I / UKN / TR /
MASTRIGT, A. van / P II / UKN / FE-T /
MATHESON, James / P I - II / GB / TR / 1796 - 1878
MATHEW, Chas. P. / P III / UKN / TR /
MATHEWS, Edward / P II / GB / FE-T-SH /
MATHON, Remis / P III / FR / MIS / 1869 - 1945
MATRAT, J. F. / P II - III / FR / MIS /
MATSON, A. / P III / UKN / MIS /
MATTESON, W. R. [MATTHESON] / P III / USA / TR /
MATTHAEI , Edgar / P III / DE / TR /
MATTHEW, J. / P II / UKN / TR /
MATTHEWS, E. S. [MATHEWS] / P III / GB / FE-T-SH /
MATTHEWS, F. / P III / UKN / TR /
MATTHEWS, N. [H.] / P II / GB / FE-T-RW /
MATTHEWS, W. G. [MATHEWS] / P II / FE-T-PT /
MATTHEWS. William Kennon [MATHEWS] / P III / USA / MIS /
MATTHEWSON, Wesley / P III / USA / MIS /
MATTHIEU, E. / P I / UKN / TR /

MATTHIOLIUS, Heinrich

MATVEEV, Mikhail МАТВЕЕВ Михаил / P III / RUS / DIP /
MAU, J. C. / P II / UKN / TR /
MAUNDRELL, Herbert J. / P II / GB / MIS /
MAURIE, Z. / P II / UKN / TR /
MAURY, Z. P. [P.] / P II - III / FR / MIS /
MAUSSENET, A. / [Ed.] [Edouard] / P I / FR / TR /
MAUTON, - [MAUTHON] / P I / FR / DIP /
MAWE, F. H. / P II / GB / TR /
MAWE, Wm. / P II / GB / TR /
MAXIMOV, Alexandr S. / see MAKSIMOV
MAXIMOWIEZ, C. J. / P I / RUS / SC /
MAXWELL, Harry / P III / UKN / JOU /
MAXWELL, J. B. / P II - III / UKN / TR /
MAXWELL, R. / P I / UKN / TR /
MAY, C. K. D. [C. D. K.] / P III / UKN / TR /
MAY, Chas. W. F. / P III / GB / TR /
MAY, G. H. / P III / UKN / TR /
MAY, J. C. / P II / GB / FE-T-RW + TR /
MAY, Paul / P III / BE / DIP /
MAYER, Francis Sydney / P III / UKN / JOU /
MAYER, H. / P III / GB / SER /
MAYER, Heinrich [MAYR] / P III / DE / FE-ED /
MAYER, Hermann / P III / DE / MIS /
MAYER, J. Cerf / P II / FR / FE-MED /
MAYER, Paul S. / P III / USA / MIS /
MAYERS, G. / P III / UKN / TR /
MAYERS, Henry / P II / DE / FE-T-SH /
MAYERS, Joseph L. / P I - III / UKN / TR /
MAYERS, S. [MEYERS] / P I - II / UKN / TR /
MAYES, C. T. / P III / UKN / TR /
MAYESONO, G. / P III / UKN / TR /
MAYET, Paul / P II - III / DE / FE-T /
MAYHEW, J. [MAYO] / P II / GB / FE-T-PT /
MAYNARD, N. / P III / UKN / MIS /
MAYO, Lucy E. [Lucy H.] / P III / USA / MIS / Miss
MAYOR, Robert / P III / CH / TR /
MAYRAND, Placide / P III / FR / MIS / 1866 - 1949
MAYRAUX, V. / P III / UKN / SER /
MAYSFIELD, W. / P I / UKN / TR /
MAZAGRAN, - / P II / FR / SER /
MAZET, - / P III / FR / TR /
McALPINE, R. E. [R. C.] / P II - III / USA / MIS /
McARTHUR, A. M. [MacARTHUR] / P II / UKN / FE-R /
McARTHUR, D. D. / P III / GB / JOU /
McARTHUR, H. / see MacARTHUR
McARTHUR, J. H. / P III / CAN / MIS /
McARTHUR, John / P III / UKN / TR /
McBAIN, Thomas / P II / GB / FE-T-SH /
McBEAN, - / P I / GB / FE-T-SH-L / Lighthouse
McBRIDE, D. / P I / GB / ENG /
McBRIDE, John Adams / P II / GB / FE-MED / 1843 - 1889
McCABE, E. / P III / GB / TR /
McCALEB, J. M. / P III / GB / MIS /
McCALLUM, F. A. / P III / GB / TR /
McCALLUM, F. C. / P III / GB / TR /
McCALLUM, J. W. / P III / GB / TR /
McCALLUM, W. R. / P III / GB / TR /
McCANCE, Richard / P II - III / USA / SER + DIP /
McCANDLISH, Cora / P III / USA / MIS /
McCARTEE, Divie Bethune [MacCARTEE] / P II / USA / FE-ED + MIS / 1820 - 1900
McCARTHY, A. A. / P III / GB / TR /
McCARTHY, J. / P II / GB / SER /
McCARTHY, J. W. / P II / GB / FE-T + DIP /
McCAUL, Ethel / P III / GB / MED / Miss
McCAULEY, J. M. / see MacCAULEY
McCHESNEY, Leroy Edward / P III / GB / TR /
McCLANAGHAM, M. A. [McCLENAGHAN] / P III / GB / MIS / Miss
McCLATCHIE, Thomas Russel Hillier [McLATCHIE] / P II / GB / DIP /
McCLELLAN, J. A. / see McLELLAN
McCLEMENT, R. C. / P I / GB / MIS / 1836 - 1871
McCLERNAND, Edward J. / P III / USA / MIL / Observer Russo-Japanese War
McCLOY, Thomas / P III / UKN / MED /
McCLUE, Robert / P II / GB / FE-T-PT /
McCLURE, A. J. / P III / GB / TR /
McCLURE, Johnstone / P III / GB / TR /
McCLURE, R. / P II / GB / FE-T-PT /
McCOLLUM, J. W. / P III / USA / MIS /
McCONNELL, A. N. / P III / UKN / TR /
McCONNELL, William / P III / GB / TR /
McCORD, E. K. / P III / USA / MIS /
McCORMICK, P. J. / P II / UKN / FE-T-SH /
McCORMICK, W. B. / P III / UKN / TR /
McCORSIE, William / P I / UKN / TR /
McCOY, R. D. / P III / GB / MIS /
McCREADY, C. H. / P III / UKN / TR /
McCULLAGH, Frank / P III / UKN / JOU /
McCULLOCH, - / P III / UKN / TR / Miss
McCULLUM, A. / P II / GB / FE-T-SH /
McCULLUM, D. / P II / GB / FE-T-SH /
McCULLY, Anna / P II / USA / MIS / Miss
McCUNE, W. H. / P II / USA / FE-T-RW /
McDONALD, John [MacDONALD] / P II - III / GB / FE-T-RW /
McDONALD, M. C. / P II - III / USA / MED /
McDONALD, William / P I - II / GB / TR /
McDONOUGH, Ed. / P II / GB / MED /
McELROY, John / P I / GB / MED /
McEVEN, G. W. [McEWEN] [McEVEN] / P III / UKN / TR /
McEVIT, J. / P I / USA / DIP /
McFARLANE, F. / P II / UKN / FE-T-SH /
McFARSON, D. / P II / GB / FE-T-SH /
McGEE, Anita Newcomb / P III / USA / MED / Russo-Japanese War
McGERROW, Charles / P II - III / UKN / TR /
McGILL, H. A. / P III / UKN / TR /
McGILLIVRAY, T. [McGILIVRAY] [McGILVRAY] / see MacGILLIVRAY
McGINNIS, R. H. / P III / CAN / MIS /
McGLEW, A. / P III / USA / TR /
McGLEW, A. E. / P II - III / USA / TR /
McGLEW, A. J. / P III / USA / TR /
McGOWAN, Daniel Jerome [MacGOWAN] / P II / USA / FE-T + MIS /
McGOWAN, W. H. / P III / UKN / JOU /
McGRATH, Charles D. / P III / UKN / TR /
McGRATH, Thomas F. / P II - III / UKN / TR /
McGREGOR / see MacGREGOR
McGRORTY, Wm. / P I / UKN / TR /
McGUIRE, Ella / P III / USA / MIS / Miss
McILRAITH, E. / P III / UKN / TR /
McILRAITH, T. W. / P III / UKN / TR /
McILROY, James A. / P III / GB / MED /
McILWAINE, W. B. / P III / USA / MIS /
McILWRAITH, J. / P II / GB / FE-R /
McILWRAITH, Robt. / P II / GB / FE-T-RW /
McINTURFF, D. N. / P II / USA / MIS /
McIVOR, N. W. / P III / USA / DIP /
McKAY, P. H. / P III / UKN / TR /
McKAY, T. / P II / UKN / TR /
McKAY, T. D. / P III / USA / TR /
McKAY, Wm. / P III / UKN / SER /
McKEARNEY, Alice / P III / GB / FE-ED /
McKEARNEY, John / P III / USA / FE-ED /
McKECHNIE, Angus / P I / UKN / TR /
McKECHNIE, John / P II / UKN / FE-T-SH /
McKELVY, D. C. / P III / UKN / TR /
McKENNON / see McKINNON
McKENZIE, - / P III / USA / TR /
McKENZIE, D. / P II / GB / SER /
McKENZIE, Daniel Rial / P III / CAN / FE-ED + MIS / 1861 - 1935
McKENZIE, J. [MacKENZIE] / P II / GB / FE-T-RW /
McKENZIE, John / P II - III / GB / FE-T-SH /
McKENZIE, Spencer G. / P II / UKN / TR /
McKERDY, J. / see McKIRDY]
McKERROW, Ronald B. / P III / GB / FE-ED /
McKIM, A. / P III / GB / MIS / Miss
McKIM, John / P II - III / USA / MIS /
McKIM, L. L. / P III / USA / MIS / Miss
McKIM, May / P II - III / USA / MIS / Miss
McKINNELL, R. B. / P II - III / GB / TR /
McKINNON, A. / P II / GB / FE-R /
McKIRDY, J. [McKERDY] / P III / GB / FE-T-SH /
McLANE, Louis / P II / UKN / TR /
McLAREN, A. / P III / UKN / FE-R /
McLAREN, Donald / P III / UKN / TR /
McLAREN, Duncan / P II - III / GB / TR /
McLAREN, R. / P I / GB / L /
McLAREN, S. G. / P II / GB / MIS /
McLAY / see MacLAY
McLEA, T. / P I / UKN / TR /
McLEAN, Alex. / P II / UKN / FE-T-SH /
McLEAN, Archibald Wilson / P III / GB / DIP / 1881 - 1925
McLEAN, John / P II - III / USA / DIP /
McLEAN, Lester / P III / USA / MIS /
McLELLAN, J. A. / P II / USA / FE-ED /
McLENNAN, D. / P III / UKN / TR /
McLENNAN, Ida A. [McLENNEN] / P III / USA / MIS / Miss
McLEOD, J. / P II / UKN / TR /
McLEOD, N. / P II / GB / TR /
McLEOD, Richard / P II / UKN / ENG /
McMAHON, E. L. B. [MacMAHON] / P I - II / GB / TR /
McMAHON, J. / P I / GB / TR /
McMEICKEN, Wm. [McMICKEN] [MacMICKEN] / P II / UKN / TR /

McMILLAN, James

McMILLAN, William E. / P III / UKN / TR /
McMURREY, David [McMURRAY] / P II / GB / FE-T-SH / 1857 - 1903
McMURTRIE, D. / P II / USA / MED /
McNAB, A. F. / see MacNAB
McNAIR / see MacNAIR
McNALLEY, W. / P II / UKN / SER /
McNALLY, E. P. [McNALLEY] / P II - III / UKN / SER /
McNALTY, A. G. P. / P III / UKN / TR /
McNAUGHTON, W. B. / P III / UKN / TR /
McNEAL, S. B. / P II / USA / MIS /
McNEIL, S. B. / P II / USA / FE-T / Mrs.
McNEILL, Duncan / P III / GB / L /
McNICHOL, - / P II / GB / FE-R /
McPHERSON, A. / P III / UKN / TR /
McPHERSON, James / P II / UKN / FE-T-SH /
McPRICE, W. / P III / GB / MIS /
McRAE, - / P II / UKN / ED / Miss
McRAE, Arthur Clarence / P II / USA / FE-ED /
McRITCHIE, James / P II / GB / FE-T-SH-L / Lighthouse
McSHANE, J. S. / P II - III / UKN / TR /
McSPINE, R. E. / P III / USA / MIS /
McVEAN, Colin Alexander / P II / GB / FE-R /
McWILLIAMS, C. F. / P III / UKN / TR /
MEACHAM, Geo. M. / P II - III / CAN / FE-ED + MIS /
MEAD, F. F. / P III / UKN / TR /
MEAD, Lavinia / P III / USA / MIS / Miss
MEADE, E. [B.] / P III / USA / MIS / Miss
MEADON, - [MEADEN] / P III / UKN / MIS / Miss
MEADOWS, Samuel / P III / GB / TR /
MEARS, John / P III / GB / MIS /
MEASOR, E. A. / P III / GB / TR /
MEBANE, Mary G. / P III / USA / MIS /
MECHAIN, Benoit [MÉCHAIN] / P II / FR / DIP /

MECHLENBURG, K.

MECKEL, Klemens W. Jacob / P II / DE / FE-MIL / 1842 -1906
MÈCRE, Alphonse [MECRE] / P II - III / FR / FE-MED / 1846 - 1917
MEDAN, A. / P I / UKN / TR /
MEDLEY, Austin William / P III / GB / FE-ED / 1875 - 1940
MEDLING, P. / P III / USA / MIS / 1880 - 1919
MEEK, W. B. / P III / UKN / TR /
MEERDERVOORT, Johannes Lydius Catherines Pompe van [POMPE] [POMPI] [MERDERVOORT] / P I / NL / FE-MED / 1829 - 1908
MEES, M. B. / P I / NL / TR /
MEES, R. A. [H. A.] / P I - III / NL / TR /
MEGGER, A. / P II / DE / FE-ED /
MEHTA, S. B. / P III / UKN / TR /
MEIER, A. / P II - III / DE / TR /
MEIER, Emilie M. L. / P III / DE / SER /
MEIER, H. / P III / DK / FE-T-PT /
MEIER, L. / P II / DE / TR /
MEIER, O. G. / P II / DK / FE-T-PT /
MEIJZEL, J. T. / P I / NL / TR /
MEIK, Charles Scott / P II / GB / FE-R / 1853 - 1923
MEIKLE, William L. / P III / USA / MIS /
MEIKLEJOHN, Robert / P II - III / GB / JOU /
MEIKLEJOHN, Robert jun. / P III / GB / TR /
MEINCKE, M. / P III / DE / DIP /
MEINHOLDT, O. / P II / DE / TR /
MEISSNER, Kurt / P III / DE / TR / 1885 - 1976
MELAGARI, Jules / P III / IT / DIP /
MELCHERS, F. / P III / UKN / TR /

MELDRUM, Edward Byers

MELDRUM, T. A. / P I / GB / ENG /
- Er kam 1869 nach Japan und arbeitete bis 1870 für Wilkie & Lauffenberg, Tischlerei und Schiffbauer, Yokohama # 114
- In 1869 he came to Japan and started to work for Wilkie & Lauffenberg, Carpenters and Shipwrights, Yokohama # 114 until 1870.

MELHUISH, George John / P II - III / GB / TR /
MELLOTTIE, A. [MELOTTEE] / P II / FR / DIP /
MELTON, Mary E. / P III / USA / MIS / 1873 - 1916
MELVILLE, M. / P II / UKN / FE-R /
MÉNARD, A. [MENARD] / P I - II / FR / TR /
MENDELSON, Edward / P III / USA / TR /
MENDELSON, F. / P III / USA / TR /
MENDELSON, Henry / P III / USA / TR /
MENDELSON, Joseph [J.] / P I - III / USA / TR /
MENDELSON, Julius / P II - III / USA / TR /
MENDELSON, M. / P II / USA / TR /
MENDELSON, Morris / P III / USA / TR /
MENDELSON, R. / P III / USA / TR /
MENDELSON, S. / P I - II / USA / TR /

MENDENHALL, Thomas Corwin

MENDONCA, F. [J.] / P III / UKN / TR /
MENDOZA, P. / P II / UKN / TR /
MENGE, August / P III / DE / FE-ED /
MENGER, R. / P I / UKN / ENG /
MENGU, K. / P II / UKN / TR /
MENIERE, J. [MENIÈRE] / P II / FR / FE-MIL /
MENIL, V. / P III / UKN / TR /
MENJU, K. / P III / USA / TR /
MENKE, H. W. / P III / DE / TR /
MENPES, Mortimer / P II / GB / ART / 1856 - 1938
MERBOOK, Johan K. / P III / SW / TR /
MERCEGALLI, E. / P II / UKN / TR /
MERCER, F. / P I / UKN / JOU /
MERCER, J. [T.] / P II / UKN / FE-T-SH /
MERDERVOORT / see MEERDERVOORT
MERE = MOTHER + Given Name
Mere Amye / P III / FR / MIS /
Mere Anne / P II / FR / MIS /
Mere Augustine Joseph / P III / FR / MIS / 1861 - 1939
Mere Domitille / P II - III / FR / MIS /
Mere Fernande / P III / FR / MIS /
Mere Justine / P II / FR / MIS /
Mere Ludgarde / P III / FR / MIS /
Mere Maria Auguste / P II / FR / MIS /
Mere Mathilde [RACLOT] / P II - III / FR / MIS /
Mere Norbert [LEVESQUE] / P II / FR / MIS /
Mere Therese / P III / FR / MIS /
MERECKI, H. / P III / UKN / TR /
MEREGALLI, E. [MERREGALLI] / II - III / UKN / TR /
MERIAN, John Read / P II - III / CH / TR /
MERIWEATHER, C. [MERIWETHER] / P III / USA / FE-ED /
MERMET, E. E. / P I / FR / MIS /
MERMET, Jean Felix / P I / FR / FE-MIL /
MERRICK, - / P II / GB / FE-MIL /
MERRIFIELD, F. / P III / USA / MIS /
MERRILL, E. J. / P III / GB / TR /
MERRILL, W. S. / P III / GB / TR /
MERRILLES, J. [MERRILLS] / P III / GB / SER /
MERRILLS, A. [MERRELLS] / P II / GB / TR /
MERRIMAN, C. H. / P II / USA / TR /
MERRIMAN, James / P II / USA / TR /
MERRIMAN, William H. [W. L.] / P II - III / USA / FE-T-PT + TR /
MERRY, Thomas / P I - II / UKN / TR /
MERZ, F. / P III / DE / TR /
MESNIER, P. G. / P II / PT / DIP /
MESS, Georg / P III / RUS / TR /
MESS, Marcus / P II - III / RUS / TR /
MESS, Nathan / P II - III / RUS / TR /
MESS, S. / P III / RUS / TR /
MESSELOT, Edouard / P I / FR / FE-MIL /
MESSENGER, H. A. / P II / UKN / SER /
MESSER, Paul / P III / USA / ENG /
MESSUM, A. C. / P III / UKN / TR /
METCALF, Alfred / P III / GB / FE-T-SH / 1861 - 1903
METCALF, E. T. H. / P III / GB / TR /
METCHNIKOV, Leon [MENTSCHIKOFF] / P II / RUS / FE-ED /
METENGER, W. S. / P I / UKN / TR /
METMAN, T. P. [J. P.] / P I / NL / DIP /
METTLER, F. / P I - II / DE / TR /
METZ, A. J. / P III / USA / TR /
METZ, Charles / P II / USA / FE-T-SH /
METZE, A. / P II / DE / MED /
METZLER, M. E. / P III / USA / MIS / Miss
METZNER, W. / P I - II / DE / SER /
MEUNIER, - / P II / FR / FE-MIL /
MEW, John / P II / GB / FE-ED /
MEYER, - / P III / DE / FE-ED /
MEYER, A. / P III / UKN / TR /
MEYER, A. A. [MYER] / P II / UKN / TR /
MEYER, A. de / P I / NL / MED /
MEYER, Carl / P III / DE / TR /
MEYER, Franz [MAYER] / P II / DE / FE-T-SH / 1833 - 1896
MEYER, Frederick Adrian / P II / GB / FE-ED /
MEYER, G. / P III / UKN / TR /
MEYER, J. B. / P III / UKN / TR /
MEYER, J. C. [J. C. W.] / P III / UKN / TR /
MEYER, L. / P III / UKN / TR /
MEYER, L. [Lee] / P III / USA / TR /
MEYER, Louis / P III / UKN / TR /
MEYER, M. H. / P II - III / USA / MIS / Miss
MEYER, O. / P II - III / UKN / TR /
MEYER, R. [F. R.] / P III / UKN / TR /
MEYERDIRKS, Theodor [MEYERDIERKS] [MAYERDIRKS] / P II - III / DE / TR /
MEYERINK, H. F. / P III / DE / TR /
MEYERS, A. / P III / UKN / SH /
MEYERS, Ed. / P II / GB / FE-T /
MEYERS, James Thomas / P III / USA / MIS /
MEYERS, S. / see MEYERS, S.
MEYN, - / P III / DE / MIL /
MEYNARD, J. [MAYNARD] / P I / UKN / TR /
MEYSSONNIER, L. / P II / FR / TR /
MEZGER, Adolph / P II / DE / FE-R /
MIASOEDOV, Aleksandr Nikolaevich МЯСОЕДОВ Александр Николаевич / P III / RUS / DIP /
MICHAELIS, Georg / P II / DE / FE-L / 1857 - 1936
MICHAELIS, Paul / P II / DE / MIL /
MICHAUD, - / P II / FR / FE-T-SH-Y / Yokosuka
MICHAUT, - / P III / UKN / MED /

MICHEAUX, Francois Lafaye de

MICHEL, - / P I / FR / FE-MIL /
MICHEL, - / P II / FR / FE-MIL-ED /
MICHEL, - / P III / FR / TR / Miss
MICHEL, - P II / FR / FE-T-SH-Y / Yokosuka
MICHEL, A. / P II / FR / TR /
MICHEL, A. / P III / FR / TR /
MICHEL, Louis / P II / FR / TR /
MICHEL, P. / P II / FR / TR /
MICHELSEN, H. / P II / UKN / TR /
MICHIE, B. V. [MICKY] / P II / USA / MIS / Miss
MIDDELDYK, R. A. van / P II / NL / SER /
MIDDLETON, Geo. W. / P III / UKN / TR /
MIDDLETON, John / P II - III / UKN / TR /
MIDON, - / P II / FR / DIP /
MIDON, Félix N. / P II - III / FR / MIS /
MIDRELSEN, H. / P II / UKN / TR /
MIELENHAUSEN, E. / P II / UKN / TR /
MIGHTON, George [MIGHTOM] / P I - II / GB / FE-T-RW /
MIGNON, Ch. / P III / UKN / TR /
MIGUEL, G. / P III / FR / SER /
MIKHAILOFF, V. / P III / RUS / DIP /
MILBERG, R. / P III / UKN / TR /
MILES, H. A. / P II / GB / DIP /
MILES, J. / P II / GB / FE-T-PT /
MILIAN, J. / P II / UKN / SER /
MILISCH, J. / P II / DE / TR /
MILITZER, Max [MILLITZER] [MILLITZEN] / P I - II / DE / TR /
MILLAR, Geo. [MILLER] / P II / UKN / FE-T-SH /
MILLAR, W. A. / P III / UKN / MIS /
MILLER, - / P II / USA / FE-MIL /
MILLER, A. Ph. / P III / UKN / TR /
MILLER, Agnes / P II / GB / FE-ED / Mrs.
MILLER, Alice / P III / GB / MIS / Miss
MILLER, Allen / P II / UKN / JOU /
MILLER, C. E. / P II - III / UKN / TR /
MILLER, C. E. / P III / UKN / ED / Mrs.
MILLER, D. L. / P II / UKN / FE-MED /
MILLER, E. Carleton / P III / USA / DIP /
MILLER, Edward Rothesay / P II - III / USA / DIP + MIS / 1843 - 1915
MILLER, G. D. B. / P II / USA / MIS /

MILLER-Family
MILLER, George Walker

MILLER, H. A. / P I / UKN / TR /
MILLER, H. K. / P III / USA / MIS /
MILLER, H. M. / P II / USA / FE-T /
MILLER, H. S. / P III / UKN / TR /
MILLER, Henry B. / P III / USA / DIP /
MILLER, J. / P I / UKN / TR /
MILLER, J. / P II / UKN / FE-MED /
MILLER, J. / P III / UKN / JOU /
MILLER, J. D. / P III / UKN / TR /
MILLER, J. J. [J. I.] / P I / UKN / TR /
MILLER, J. W. / P III / UKN / TR /
MILLER, Janet / P III / USA / MIS /
MILLER, Lewis D. / P III / USA / MIS /
MILLER, N. / P II / UKN / TR /
MILLER, Ralph S. / P III / UKN / MED /
MILLER, Ransford Stevens / P III / USA / DIP + MIS / 1867 - 1932
MILLER, Robert A. P. / P III / GB / TR / 1870 - 1902
MILLER, T. W. / P II / GB / FE-ED / Mrs.
MILLER, Thomas D. / P III / GB / MED /
MILLER, Thomas Wilson / P I / GB / TR / 1834 - 1871
MILLER, William / P II / UKN / FE-T-SH /
MILLER, William Allen / P II / GB / JOU /
MILLERSHIP, W. S. / P II / GB / FE-R + TR /
MILLIKEN, E. P. [B. P.] / P II - III / USA / FE-ED + MIS /
MILLS, E. W. / P III / UKN / TR /
MILLS, Elizabeth / P III / GB / SER / Mrs., 1841 - 1907
MILLS, F. B. / P II / UKN / TR /
MILLS, Geo. / P II / GB / MED /
MILLS, H. / P II - III / GB / SER / + Mrs.
MILLS, Henry / P II - III / GB / SER / 1844 - 1893
MILLS, Laura / P III / GB / MIS / Miss
MILLS, W. J. [W. T.] / P I - II / UKN / TR /
MILLSTEAD, J. / P II / USA / FE-T-SH /
MILLWARD, G. / P III / UKN / TR /
MILNE, Alex. / P II - III / AU / TR /
MILNE, E. M. / P III / GB / TR /
MILNE, John / P II - III / GB / FE-ED / 1850 - 1913
MILNE, John / P II / GB / FE-T-PT /
MILNE, W. / P I / GB / TR /
MILNES, Alfred [MILNS] / P II / GB / TR /
MILSOM, Ad. / P II / UKN / TR /
MILSTEAD, J. W. [J. H.] / P II / UKN / FE-T-SH /
MINGARD, August / P I - II / CH / TR /
MINGARD, K. / P II - III / CH / TR /
MINISCALCHI,- / P III / IT / DIP /
MINNIE, - / P III / UKN / SER /
MIOLA, M. / P II - III / IT / TR /
MIOLA, Pierre [Pietro] / P II / IT / TR /
MIOUX, Louis / P II / UKN / TR /
MIRRE, - / P II / DE / ENG /
MISCHKE, K. / P III / DE / JOU /
MISMARK, - / P II / UKN / SER /
MISTLER, Alphonse / P III / FR / FE-ED + MIS / 1873 - 1953
MITCH, J. F. / P II / GB / FE-T-SH /

MITCHELL, A.
MITCHELL, Alfred
MITCHELL, Andrew
MITCHELL, C. E.
MITCHELL, Geo.
MITCHELL, George
MITCHELL, George N.

MITCHELL, H. / P III / UKN / TR /
- Er kam 1904 nach Yokohama, weilte allerdings nur etwa ein Jahr in Japan, wo er bei L. Mottet & Co., Seideninspektor und Export-Import-Kaufmann, tätig war.
- He came to Yokohama in 1904, but he stayed only for about one year, employed with L. Mottet & Co., Silk Inspector and Import and Export Merchant, Yokohama # 89
MITCHELL, J. / P III / GB / JOU /
- Er kam 1907 nach Japan und arbeitete als Korrespondent für die britische Zeitung The Times (London), Redaktion, Yokohama # 70.
- He came to Japan in 1907 to work as correspondent for the British paper The Times (London) at the Publication Department, Yokohama # 70.
MITCHELL, J. D. / P III / UKN / MIS /
- Sie wurde von 1901 bis 1902 als Bewohnerin und unabhängige Missionarin in Nagasaki gelistet, weiter ist nichts bekannt.
- She is listed from 1901 until 1902 as resident and independent missionary in Nagasaki, nothing else known.

MITCHELL, James F.
MITCHELL, John

MITCHELL, P. M. / P II / GB / TR /
- 1871 kam er nach Japan und begann bei Whitfield & Dowson, Ingenieure, Eisenwerke Yokohama # 69, als Zimmermann zu arbeiten. Er blieb nur für ein Jahr in Japan.
- He came to Japan in 1871 and started to work with Whitfield & Dowson, Engineers, Yokohama Iron Works, Yokohama # 69, engaged as carpenter. He stayed only for one year in Japan.
MITCHELL, P. V. / P III / UKN / TR /
- Er kam 1907 nach Japan und wurde für Johnstone, Cain & Co., Vertreter der Holzapfels' Composition Co., Yokohama # 70 tätig.
- He arrived in Yokohama in 1907 to be employed with Johnstone, Cain & Co., Agents of Holzapfels' Composition Co., Yokohama # 70.
MITCHELL, R. / P II / GB / ENG /
- Er kam 1882 nach Japan und wurde bei E. C. Kirby & Co., Ingenieure und Schiffbauer, Kobe Eisenwerke, angestellt, wo er bis 1884 tätig war.
- He came to Japan in 1882 and was employed with E. C. Kirby & Co., Engineers and Ship Builders, Kobe Iron Works, staying until 1884.

MITCHELL, Thomas

MITCHELL, W. / P III / GB / TR /
- 1904 wurde er in Kobe von den Gebr. Martin, Alleinvertreter für Mackenzie’s Scotch Whiskies Kobe # 27 Sannomiya-cho, San-chome, angestellt, wo er nur für zwei Jahre tätig war.
- In 1904 he came to Japan and was employed with Martin Brothers, Sole Agents for Mackenzie’s Scotch Whiskies, Kobe # 27 Sannomiya-cho, San-chome. He stayed only for two years.

MITCHELL, W. F.
MITCHELL, W. L.
MITCHELL, W. P.
MITCHELL, William
MITCHELL, William Leslie

MITFORD, Algernon Bertram F. / see REDESDALE
MITFORD, C. E. Bruce / P III / UKN / FE-ED /
MITTWER, R. J. H. / P III / USA / MIS /
MIXTER, James / P I / UKN / SER /
MOCKRIDGE, W. H. / P III / GB / MIS /
MOELLER, E. / P III / DE / TR /
MOELLER, L. / P III / DE / TR /
MOERMAN, M. W. [H. W.] / P III / UKN / TR /
MOFFAT, R. C. D. / P I / GB / TR /
MOHL, Ottmar von / P II / DE / FE-T / 1846 - 1922
MOHNICKE, Otto G. J. / P I / DE / MED /
MOHR, - / P III / DE / TR / Miss
MOHR, Bernhard / P III / DE / ENG / 1881 - 1950

MOLA, H. A.

MOLENDA, A. / P II / RUS / DIP /
MOLESWORTH, A. / P II / UKN / ENG /
MOLIN, O. / P II / UKN / TR /
MOLINEUX, J. H. / P II / USA / MIS /
MOLISCH, Hans / P III / AT / ED /
MOLLER, J. P. / P III / DK / FE-T-PT /
MOLLISON, James Pender / P I - III / GB / TR /
MOLLISON, John Murray / P III / UKN / TR /
MOMBEL, M. de / P II / FR / DIP /
MONAT, J. [MOUAT] / P II / UKN / TR /
MONBEL, R. de [MOUBEL] / P II / FR / DIP /
MONCRIEFF, A. L. M. / P II / UKN / TR /
MONCUR, D. / P II / UKN / TR /
MONDY, Edmund F. [MUNDY] / P II / GB / FE-ED /
MONGE, P. A. / P III / FR / MIS /
MONICOU, Pierre [MOUNICON] [MOUNICAN] / P I / FR / MIS /
MONIER, Louise / P II / FR / FE-R / Miss
MONK, Alice M. / P III / USA / MIS / Miss
MONOD, C. L. / P II / CH / TR
MONOT, - / P II / FR / FE-T-SH-Y / Yokosuka
MONROE, Arthur E. / P III / GB / TR / 1855 - 1897
MONROE, Henry Smith / P II / USA / FE-R /
MONSET, - / P II / FR / FE-MIL-ED /
MONSNER, G. / P II / UKN / SER /
MONTAGUE, - / P II / FR / FE-T /
MONTAGUE, L. / P III / FR / MIS /
MONTAIGNAC, L. / P II / FR / TR
MONTANT, G. / P II / FR / FE-T /
MONTBLANC, Charles de / P I / BE / DIP / 1833 - 1894
MONTEBELLO, G. de / P / / FR / DIP /
MONTEGGIO, B. [MONTEGGIA] / P II / IT / SER /
MONTEITH, W. / P II / UKN / TR /
MONTEL, A. W. / P II / UKN / FE-ED /
MONTELL, A. M. / P II / UKN / FE-T-SH /
MONTELL, H. H. / P II / UKN / TR /
MONTFRAIN, A. / P II / FR / DIP /
MONTGELAT, Graf von / P III / DE / DIP /
MONTGOLFIER, - de / P II / FR / FE-T-SH-Y / Yokosuka
MONTGOMERIE, H. / P II / UKN / FE-T-SH /
MONTGOMERY, G. L. / P II / UKN / TR /
MONTGOMERY, J. C. / P III / UKN / MIS /
MONTGOMERY, J. R. / P III / UKN / TR /
MONTGOMERY, James T. / P III / USA / TR /
MONTHEROT, - de / P II / FR / DIP /
MONTJEMONT, R. de [MONTJAMONT] / P III / FR / TR /
MONTOUR, Edgar Lebeau de / P II / FR / FE-ED + DIP /
MOODY, Giffard Downing / P I / UKN / TR /
MOON, C. J. C. / P III / UKN / TR /
MOON, H. E. / P III / UKN / TR /
MOON, J. A. / P III / GB / MED /
MOON, Mira Belle / P III / USA / ED / 1874 --35
MOORE, Allen / P II / USA / FE-T-SH /
MOORE, C. I. D. [C. J. D.] P II - III / MIS /
MOORE, David L. [D. C.] / P I / USA / DIP /
MOORE, Dunlop / P III / USA / MED /
MOORE, Herbert / P III / GB / MIS /
MOORE, J. / P II / USA / FE-T-SH /
MOORE, J. P. / P II + III / USA / FE-ED + MIS /
MOORE, J. W. / P III / USA / MIS /
MOORE, J. W. / P III / USA / MIS /
MOORE, John B. / P III / USA / DIP /
MOORE, L. P. / P II / UKN / TR /
MOORE, Lizzie / P III / USA / MIS /
MOORE, Margaret E. / P III / USA / MIS /
MOORE-GRAHAM, G. R. / P III / USA / DIP /
MORAES, Wenceslao de / P III / PT / DIP / 1854 - 1929
MORAND, J. [MORAUD] / P II / UKN / TR /
MORE, M. / P II / UKN / TR /
MOREAU, L. / P III / UKN / TR /
MOREL, Edmund [MORREL] [MORRELL] / P I / GB / FE-T-RW / 1840 - 1871
MOREN, Emilio Diaz de [MORÉN] / P II - III / ES / DIP /
MORF, Hans Conrad [MORFF] / P I - II / CH / TR /
MORGAN, A. R. / P III / USA / MIS /
MORGAN, Agnes / P III / USA / MIS /
MORGAN, D. / P III / GB / FE-T /
MORGAN, Edgar K. / P III / UKN / TR /
MORGAN, Frances Kate / P II - III / CAN / MIS /
MORGAN, H. / P I / UKN / TR /
MORGAN, J. B. / P III / USA / MIS /
MORGAN, Jas. / P I / UKN / TR /
MORGAN, May / P III / USA / MIS /
MORGER, J. / P III / UKN / TR /
MORGIN, N. M. / P III / UKN / TR /
MORGIN, Nicolas / P III / GB / FE-T / 1848 - 1911
MORIKS, R. I. МОРИКС Р. И. / P III / RUS / DIP /
MORITZ, M. / see MORIS
MORLEY, W. / P II / GB / FE-T-RW /
MORNAT, T. M. / P II / FR / FE-MIL /
MORPHY, E. A. / P III / GB / JOU /
MORRIS, A. / P I / UKN / SER /
MORRIS, A. / P II / UKN / TR /
MORRIS, A. R. / P II - III / USA / MIS /
MORRIS, David [MORIS] / P II / GB / TR / 1836 - 1872
MORRIS, E. / see MORRISS
MORRIS, F. / P II / UKN / TR /
MORRIS, G. / P II / USA / MIS /
MORRIS, G. [MORIS] [MORITZ] / P II / GB / TR /
MORRIS, H. A. / P III / GB / MIS /
MORRIS, Harold S. / P III / GB / MIS /
MORRIS, J. / P III / GB / TR /
MORRIS, J. B. / P II / GB / TR /
MORRIS, J. P. / P II / GB / FE-ED /
MORRIS, Joseph / P II / GB / FE-T-PT /
MORRIS, M. / P II / GB / FE-T-SH + TR /
MORRIS, R. / P III / UKN / TR /
MORRIS, Ralph / P III / UKN / JOU /
MORRIS, Ralph Waldo / P III / GB / FE-ED /
MORRIS, S. / P III / GB / TR /
MORRIS, Samuel / P II / GB / FE-R /
MORRIS, Theodore J. / P II / UKN / TR /
MORRIS, W. / P III / UKN / TR /
MORRIS, W. A. / P III / UKN / TR /
MORRISON, Alex. / P I / USA / TR /
MORRISON, George Stanton / P I / GB / DIP /
MORRISON, H. / P II / GB / TR / Mrs.
MORRISON, J. H. / P II / DK / FE-T-SH /
MORRISON, James / P III / GB / TR /
MORRISON, John / P II / GB / TR /
MORRISON, John F. / P III / USA / DIP /
MORRISON, Theresa E. / P III / USA / MIS /
MORRISON, W. B. / P III / UKN / TR /
MORRISS, A. M. / P III / UKN / TR /
MORRISS, Edward / P II / GB / TR /
MORRISS, Edward jun. / P III / GB / TR /
MORRISS, P. / P III / GB / TR /
MORROW, James / P I / USA / SC / 1800 - 1878
MORSE, C. R. / P III / USA / TR /
MORSE, E. H. / P III / USA / TR /
MORSE, Edward Sylvester / P II / USA / FE-ED / 1838 - 1925
MORSE, F. S. / P II - III / UKN / TR /
MORSE, James R. / P II - III / USA / TR /
MORSE, W. H. [W. A.] / P I - II / USA / TR /
MORTENSEN, H. M. / P III / DK / FE-T-PT /
MORTIMER, T. C. / P III / UKN / TR /
MORTON, A. / P P II / UKN / TR /
MORTON, C. B. / P III / UKN / TR /
MORTON, C. H. / P II / UKN / SER /
MORTON, E. S. / P III / USA / MIS /
MORTON, N. B. / P III / UKN / TR /
MORTON, R. C. / P III / UKN / TR /
MORTON, Thomas / P II / UKN / FE-T-SH 7
MOSCH, H. / P III / DE / TR /
MOSELEY, C. B. / P II - III / USA / MIS /
MOSER, Hans / P III / CH / SER /
MOSER, Michael / P I - II / AT / DIP / 1853 - 1912

MOSES, Albert Edgar

MOSES, M. J. / P III / UKN / TR /
MOSET, - / P II / UKN / FE-R /
MOSLE, Alexander Georg / P II - III / DE / TR /
MOSLE, Georg Rudolf [G.] / P II - / DE / TR /
MOSLEY, Chas. H. / P III / UKN / TR /
MOSNER, J. / P II / UKN / SER /
MOSS, C. H. / P III / UKN / TR /
MOSS, C. S. / P III / GB / TR /
MOSS, Charles David / P II - III / GB / JOU + DIP / 1843 - 1903
MOSS, E. H. / P III / UKN / TR /
MOSS, E. J. / P II / GB / FE-ED /
MOSS, Edward James / P II - III / GB / TR /
MOSS, Edward James jun. / P III / GB / TR /
MOSS, H. C. / P III / UKN / TR /
MOSS, Henry / P I - II / GB / SER /
MOSS, J. E. / P III / GB / TR /
MOSS, Michael / P I / GB / TR /
MOSS, P. / P III / UKN / TR /
MOSS, W. D. / P III / GB / TR /
MOSS, W. Stanley / P III / UKN / TR /
MOSSE, Isaac Albert / P II / DE / FE-L / 1846 - 1925
MOSTHAF, Heinrich [MOSTAHF] / P III / DE / FE-L /
MOTLEY, R. / P III / UKN / TR /
MOTT, Rohn Raleigh / P III / USA / MIS / 1865 - 1955
MOTTE, M. G. de / P III / USA / MIS /
MOTTET, L. / P III / UKN / TR /
MOTTRAM, M. / P II / UKN / FE-T-SH /
MOTTU, A. / P I - II / CH / TR /
MOTTU, L. [A. L.] / P III / UKN / TR /
MOTZ, Robert / P II / FR / FE-L /
MOUCHET, E. F. [E. T.] / P II / FR / FE-R /
MOULAERT, A. / P III / BE / DIP /
MOULE, Ernest Charles Hugh / P III / GB / FE-ED /
MOULE, G. H. / P III / MIS /
MOULIN, - [MOULINS] / P II / FR / FE-MIL /
MOULRON, A. / P III / UKN / TR /
MOULRON, Emile / P II / BE / DIP + TR /
MOULTON, Julia A. / P II - III / CAN / MIS / 1852 - 1922
MOUNICAU, Pierre [MOUNICOU] / P I / FR / MIS / 1825 - 1871
MOUNSEY, Augustus H. / P II / DIP /
MOUNTIFIELD, H. R. [MOUNTEFIELD] / P III / GB / TR /
MOURIER, P. / P III / FR / TR /
MOURIER, Pierre Joseph / P III / FR / FE-L /
MOURILYAN, Walter [MOURYLIAN] / P I - II / FR / TR /
MOUTRIE, Sydenham [MOURTIE] / P III / UKN / TR /
MOWAT, R. A. [MOWART] / P III / GB / DIP /
MOWBRAY, E. F. / P III / UKN / TR /
MOWLL, A. / P III / UKN / TR /
MOWRER, F. R. / P III / USA / DIP /
MOYROUX, V. / P III / UKN / SER /
MUDD, Jno. A. / P II / USA / MED /
MUDGETT, Ed. H. / P II / USA / FE-ED /
MUDRA, A. / P III / DE / DIP /
MUEHLENFELD, H. / P II / DE / TR /
MUEHLL, August von der / P II / CH / TR /
MUELLENDORFF, E. [MULLENDORF] / P II - III / DE / TR /
MUELLER von SZENTGYÖRO, Ladislaus Freiherr / P III / AT / DIP /
MUELLER, A. / P II - III / DE / TR /
MUELLER, Albert / P II - III / DE / FE-ED /
MUELLER, C. / P III / UKN / MIS /
MUELLER, Caspar [MULLER] / P II / CH / FE-R /
MUELLER, Edwin / P III / UKN / TR /
MUELLER, Frank / see MULLER
MUELLER, G. / P III / DE / TR /
MUELLER, Gustav [MULLER] / P I - II / CH / TR /
MUELLER, J. B. / P I / CH / TR /

MUELLER, Leopold Benjamin Carl

MUELLER, O. / P III / DE / TR /
MUELLER, V. [MULLER] / P II / DK / FE-T-PT /
MUELLER, W. / P III / DE / DIP /
MUELLER, Wilhelm / P III / DE / MED /
MUELLER-BEECK, F. G. [MULLERBEECK] / P II - III / DE / DIP /
MUENCH, Otto [MUNCH] / P II - III / DE / TR /
MUENSTER, Bernhard [MUNSTER] / / P II - III / DE / FE-R /
MUENTER, Balthasar / P II - III / DK / TR / 1837 - 1932
MUGABURE, Pierre X. [MONGABURE] [MOUGABURE] / P II - III / FR / MIS /
MUGFORD, C. D. / P I / UKN / TR /
MUHLBACH, R. [MUEHLBACH] / P III / UKN / TR /
MUHLE, H. [MUEHLE] / P II / UKN / TR /
MUHLSCHLEGEL, K. [MUEHLSCHLEGEL] / P III / UKN / TR /
MUIR, Geo. W. / P II / GB / MIL /
MUIR, I. G. [J. G] / P III / GB / FE-R /
MUIR, W. L. / P III / GB / TR /

MULDER, A. T. L. Rouwenhorst

MULERSHIP, S. / P II / GB / FE-R /
MULLER, C. / P II / UKN / SER /
MULLER, Frank / P III / USA / FE-ED + MIS /
MULLER, J. / P II / UKN / SER /
MULLER, R. [K.] / P III / UKN / TR /
MULLERBEECK / see MUELLER-BEECK
MULLINS, P. / P I / GB / FE-T /
MUMION, John / P II / GB / TR /
MUMM, Alfons / see SCHWARZENSTEIN, Alfons Mumm von
MUMM, H. W. / P III / DE / TR /
MUNDY, E. F / see MONDY, E. F.
MUNIER, Charles Claude / P II / FR / FE-MIL /
MUNN, F. / F II / UKN / TR /
MUNOS, Jose Penalver [MUNOZ] / P III / ES / FE-ED / 1887 - 1975
MUNRO, J. Knox / P III / CAN / MIS /
MUNRO, Neil Gordon [MUNROE] / P III / GB / FE-MED / 1863 - 1942
MUNRO, R. P. / P III / USA / TR /
MUNROE, H. H. / P III / USA / MIS /
MUNROE, Henry Smith / P II / USA / FE-R /
MUNSON, Eva J. / P II / USA / MIS /
MUNSON, William M. / P III / UKN / TR /
MUNSTERBERG, P. [MUENSTERBERG] / P III / BE / TR /
MUNZINGER, Karl / P III / DE / MIS / 1864 - 1937
MUR, J. E. / P III / UKN / TR /
MUR, J. M. [MURR] / P II - III / UKN / TR /
MURALT, R. de / P I / UKN / TR /
MURAOUR, Leon [MUROAUER] / P II - III / FR / FE-T + SER /
MURAOUR, Paulin / P II / FR / SER /
MURBECK, John W. / P III / CH / TR / 1856 - 1907
MURDOCH, D. / P III / UKN / TR /
MURDOCH, James / P II - III / GB / FE-ED / 1856 - 1921
MURLY, - / P II / UKN / FE-ED /
MUROAUER / see MURAOUR
MURPHY, George / P I / USA / TR /
MURPHY, H. / P II / UKN / TR /
MURPHY, John / P II / GB / FE-MIL /
MURPHY, John / P III / UKN / SER /
MURPHY, M. M. / P II / GB / MED /
MURPHY, U. G. [M. G.] / P III / USA / MIS /
MURRAY, Alex / P III / UKN / SH /
MURRAY, C. D. / P II / UKN / TR /
MURRAY, D. A. / P III / UKN / FE-ED /
MURRAY, D. A. / P III / USA / MIS /
MURRAY, David / P II / USA / FE-ED / 1830 - 1905
MURRAY, E. D. / P II / UKN / TR /
MURRAY, George Comyn / P III / UKN / TR /
MURRAY, J. B. / P I / UKN / JOU /
MURRAY, J. M. / P III / UKN / TR /
MURRAY, James W. / P II / GB / MIL /
MURRAY, John / P II / GB / FE-T-SH-L / Lighthouse
MURRAY, Lily / P II - III / USA / MIS / Miss
MURRAY, Robert / P III / GB / DIP /
MUTHESIUS, H. / P II / DE / ENG /
MUTTRAY, W. / P III / UKN / TR /
MUTZ, C. / P III / FR / MIS /
MYBURGH, Francis Gerhard [MYBURG] [Frederick Gerhard] / P I / GB / DIP / 1838 - 1868
MYERS, A. A. / see MEYER, A. A.
MYERS, Charles M. / P III / USA / MIS /
MYERS, F. W. / P I / GB / FE-T /
MYERS, H. W. P III / USA / MIS /
MYERS, J. H. P III / UKN / TR /
MYHRE, C. / P II / UKN / FE-T-SH /
MYLANDER, Ruth / P III / USA / MIS / 1881 - 1968
- M -    
MacNAB
Archibald Francis
1842 - 1899

[McNAB]



































___
/ P II – III / GB / FE-T-SH-L / Lighthouse
1842
Oktober 1899, bestattet auf dem Aoyama-Friedhof, Tokyo

Er wurde von der Japanischen Regierung, Industrie-Ministerium, angestellt, um als Ingenieur im Bereich Leuchtturmbau zu arbeiten, sein erster Vertrag begann am 03.06.1870 für 1 Jahr und dieser wurde kontinuierlich verlängert. Er war zunächst als Hauptingenieur auf dem Schiff Thabor tätig, in der Zeit von 1876-1879 arbeitete er mit James Ellerton auf dem Gebiet der Schiffstechnik zusammen, ab 1882 wurde er als Marineberater und -inspektor im Marine-Büro von Tokyo/ Yokohama eingesetzt.
Am 01.10.1885 heiratete er Eliza J. Waddell.


Für Vergrößerung klicken
Briefaufgabe am 19.07.1897 im Telegramm-Zweigbüro Kobikicho/ Tokyo an Mr. MacNab in Kamakura, Ankunftsstempel rückseitig. Handgeschriebener Vermerk in rot „Porto zahlt Empfänger“, Nachgebühr-Stempel von Shibaguchi/ Tokyo. ()

Für Vergrößerung klicken
Inlnds-Stadt-Einschreibbrief von Tokyo 08.07.1897 an Mr. A. F. MacNab in # 19 Tsukiji Tokyo von Mitsui Bussan Kaisha, Tokyo. Zu dieser Zeit arbeitete er im Marine-Büro.

()
1842
October 1899, buried on the Tokyo Aoyama Cemetery

He signed a contract with the Japanese government, Ministry of Public Works, to work as an engineer in the department of lighthouses. His first contract commenced on 03.06.1870 lasting for one year but it was continuously prolonged. At first he became Chief Engineer of the Lighthouse Tender Thabor, within the period of 1876-1879 he worked together with James Ellerton in the field of marine engineering, from 1882 on he was employed as advising and inspecting engineer of the Marine Bureau of Tokyo/ Yokohama.
He married Eliza J. Waddell on 01.10.1885.


Für Vergrößerung klicken
Letter posted 19.07.1897 at the Kobikicho Telegram Branch Post Office/ Tokyo to Mr. MacNab, Kamakura, arrival cancel on reverse. Handwritten remark in red “fee to be collected with addressee”, Postage Due cancel of Shibaguchi/ Tokyo. ()

Für Vergrößerung klicken
Registered Domestic-City-Cover posted Tokyo 08.07.1897 to Mr. A. F. MacNab at # 19 Tsukiji Tokyo from Mitsui Bussan Kaisha, Tokyo. At this time he was occupied in the Marine Office.
()
MacPHERSON
William Grant
1858 - 1927

[McPHERSON]




Für Vergrößerung klicken ()

Für Vergrößerung klicken ()








___
/ P III / GB / MIL / Observer Russo-Japanese War

Sir; General-Major; er studierte Medizin an der Universität von Edinburg, Abschluß 1879 und Weiterqualifizierung zum Armeearzt. 1883 wurde er erster Gesundheitsoffizier, danach beratendes Mitglied des medizinischen Dienstes. In seiner weiteren Tätigkeit wurde er kontinuierlich befördert, 1903 zum Oberstleutnant. Während des Russisch-Japanischen Krieges war er als Medizin-Offizier vom Juli 1904 bis Dezember 1905 im Einsatz, attachiert in der Mandschurei anfänglich zur 2. Japanischen Armee und später zur Liaodung Besatzungsarmee. Er schrieb viele Berichte über die medizinischen Feldbedingungen, die später publiziert wurden. - In dieser Zeit lebte seine Frau in Yokohama.
Von 1906-1909 war er im Kriegsministerium tätig, 1906 war er britischer Vertreter anläßlich der Konferenz zur Revision der Genfer Konvention. Ab 1915 war er Direktor des Medizinischen Dienstes der Westfront, sein höchster Rang war General-Major.


Für Vergrößerung klicken
1904 Postcard, from Lieutenant-Colonel W. G. MacPherson, Liao-yang, 2nd Army, Manchuria. Postmark reading “2nd Army, Field Post Office No. 2, 37-9-1 (01.09.1904). Handstamps “2nd Army, Office of General Staff” and “Gunji Yubin” (Military Mail). Sent to Mrs. Macpherson, 219c The Bluff, Yokohama, arrival 21.09.1904 ()

Sir; Major-General; he enrolled in medicine at Edinburgh University and graduated in 1879 especially qualified as Army Surgeon. In 1883 he became First Medical Officer of Health, afterwards Member of Advisory Board for Medical Services. In his further carrier he was continuously promoted, in 1903 to the rank of Lieutenant-Colonel. During the Russo-Japanese War he was Military Medical Officer from July 1904 until December 1905, attached initially to the Japanese 2nd Army and then the Liaotung Garrison Army in Manchuria. He wrote many reports on the medical conditions in the field which were later published. His wife lived in this period at Yokohama.
From 1906-1909 he was engaged in the War Office and represented GB at the Conference for the Revision of the Geneva Convention in 1906. In 1915 he became Director of Medical Services of the Western Front, his highest rank was General-Major.


Für Vergrößerung klicken
1905 Postcard, from Lieutenant-Colonel Macpherson, Ta-lien, Manchuria. Postmark reading “Liaotung Garrison Army, Field Office No. 1, 38-2-5 (05.02.1905). Handstamp “Medical Division, Liaotung Garrison Army”. Sent to Mrs. Macpherson, 219c The Bluff, Yokohama, arrival 13.02.1905. ()
MANSBRIDGE
George Swatton
1849 – 1917

[J.]
[Jeremiah]




Für Vergrößerung klicken
04.10.1884 - Hochzeitsanzeige - Wedding Advertisment ()

Für Vergrößerung klicken
Mansbridge - Family ()

Für Vergrößerung klicken
Oura-maru - Erstes Bergungsschiff in Japan
First Salvage Vessel in Japan
()

___
/ P II – III / IR / DIP + FE-T + FE-T-SH /
??.02.1849 in Bantry, Irland
11.11.1917 in Nagasaki

Seine Eltern zogen nach England, und er erhielt hier seine Ausbildung, die er mit dem Kapitänspatent für Handelsschiffe abschloss und dann zur See fuhr. Er segelte um die Welt und landete schließlich 1875 in Yokohama.
Er unterzeichnete einen Vertrag mit der japanischen Regierung und wurde als Wachtmeister der Stadtpolizei von Yokohama eingesetzt. Er blieb in dieser Funktion bis 1880. Zusätzlich zu dieser Tätigkeit arbeitete er auch als Wärter im HBM Konsular-Gefängnis, Yokohama # 155.
Danach wurde er weiterhin von der japanischen Regierung vertraglich gebunden und kam 1884 nach Nagasaki, wo er als Vorarbeiter für die Taucher und Rigger eingesetzt wurde, als die Mitsubishi Co. die Werft und das Motorenwerk übernahm. Neben seiner Tätigkeit auf der Werft leitete er zahlreiche Aufträge zur Bergung gesunkener Schiffe als Kapitän auf der Oura-maru, dem ersten Bergungsschiff in Japan. 1912 beendete er nach 28 Jahren seine Tätigkeit bei der Mitsubishi Co., da er sich ein Jahr zuvor bei einem Unfall das Bein gebrochen hatte. Er erhielt eine großzügige Pensionsabfindung und eine lebenslange Rente, kaufte sich eine Villa im westlichen Stil im heutigen Takahira-machi und lebte dort bis zu seinem Tod.
Am 04.10.1884 heiratete er Georgina geb. Mills, die von Henry und Elizabeth Mill adoptierte japanische Tochter. George und Georgina hatten vier Töchter und einen Sohn.
Die Kinder von George Mansbridge waren
- Elizabeth Swatton Mansbridge
- Alfred Swatton Mansbridge (*17.12.1886 in Nagasaki)
- Georgina Rebecca Mansbridge (*11.11.1888 in Nagasaki)
- Louisa Swatton Mansbridge (*12.10.1890 in Nagasaki)
- Rose Mansbridge (*02.08.1892 in Nagasaki).
Die älteste Tochter Elizabeth wurde am 27.06.1885 in Nagasaki geboren und sie heiratete am 08.11.1902 Albert Russell. Georgina lebte ihre letzten Jahre bei der Tochter Elizabeth. Sie starb am 17.10.1935 im Alter von 71 Jahren. Beide sind nebeneinander in der Erweiterung des internationalen Friedhofs Sakamoto in Nagasaki bestattet.
??.02.1849 in Bantry, Ireland
11.11.1917 in Nagasaki

His parents moved to England and he received his education there, obtaining a master mariner’s certificate and taking to sea in his early 20s. He sailed around the world before ending up in Yokohama in 1875.
He signed a contract with the Japanese government to be engaged as Constable of the Municipal Police Yokohama. He continued to stay in this function until 1880. Additionally to this function he served partly as Turnkey of the HBM Consular Goal, Yokohama # 155.
Subsequently this contract was prolonged by the Japanese government and he was transferred to Nagasaki in 1884 to work as a diver and rigging foreman when the Mitsubishi Co. took over the Nagasaki Dockyard and Engine Works.
In addition to his work in the shipyard, he led numerous missions to salvage ships wrecked. He acted as captain of the Oura-maru, the first salvage vessel in Japan. He retired from the Mitsubishi Co. in 1912, after breaking his leg in an accident a year before, having worked for the company for more than 28 years. He received a generous retirement allowance and a lifelong pension, bought a Western-style villa in present-day Takahira-machi and lived there until his death.
On October 4, 1884 he married Georgina nee Mills, the Japanese adopted daughter of Henry and Elizabeth Mills. George and Georgina had four daughters and one son.
The children of George Mansbridge were
- Elizabeth Swatton Mansbridge
- Alfred Swatton Mansbridge (*17.12.1886 in Nagasaki)
- Georgina Rebecca Mansbridge (*11.11.1888 in Nagasaki)
- Louisa Swatton Mansbridge (*12.10.1890 in Nagasaki)
- Rose Mansbridge (*02.08.1892 in Nagasaki).
The eldest daughter Elizabeth was born on 27.06.1885 in Nagasaki and on 08.11.1902 she married Albert Russell.
Georgina lived the last years of her life with her daughter Elizabeth. She died on 17.10.1935, aged 71 years.
Both are buried side by side at Sakamoto International Cemetery Addition Nagasaki.
MARSTON
John Alfred
1876 – 1922

[Jack]
[J. A.]
[F. A.]





Für Vergrößerung klicken
()

Für Vergrößerung klicken
ŌTA Chiye ()


















___
/ P III / GB / DIP + TR /
??.03.1876 in Montgomeryshire, GB
23.11.1922 in Clunbury, Shropshire, GB

Er wurde als zweitältester Sohn von William & Catherine Marston geboren und er war der einzige der Familie, der sein Glück in Japan suchte.
Zunächst ging er allerdings zur Armee, am 03.10.1896 trat er in Wrexham, Wales, GB den Königlich-Walisischen Fusilieren bei. Dienstberichte zeigen, dass er in GB und auch in Übersee diente, so in Malta, Kreta, Ägypten, und China. Er wurde am 09.10.1902 in die Armee-Reserve versetzt, es wird angenommen, dass er nach der Armee in Asien blieb. Am 17.08.1903 heiratete er in Hong Kong die Japanerin ŌTA Chiye. Später zogen sie nach Nagasaki und er hatte eine Reihe unterschiedlicher Funktionen. Von Juli 1911 bis Januar 1912 lehrte er Englisch an der Handelsschule. Er verließ diese Stelle, um als Versand-Verantwortlicher im Britischen Konsulat zu arbeiten, in Nagasaki (1914+1915) und Shimonoseki (1916 - 1918). Marston arbeitete auch als Herausgeber der Nagasaki Press.
Er kehrte im Juni 1922 nach GB zurück und starb im gleichen Jahr an Tbc, er wurde in Clunbury, Shropshire, GB bestattet.
Marston hinterließ seine Frau, Sohn William Alfred Kenneth Marston und Tochter Nellie.
Als John Alfred Marston Japan 1922 verließ, lebte sein Sohn in Kobe.
Nach dem Tod von John gibt es keine Informationen mehr über seine Frau, Sohn und Tochter.
Bemerkung:
Diese Information wurde freundlicherweise von einem Nachfahren von John Alfred Marston übermittelt.


Für Vergrößerung klicken
John Alfred Marston + William Alfred Kenneth Marston
()
??.03.1876 in Montgomeryshire, GB
23.11.1922 in Clunbury, Shropshire, GB

He was born the second eldest son of William & Catherine Marston and he was the only one of the family to try his luck in Japan.
But at first he joined the Army - Royal Welsh Fusiliers - on 3 October 1896 in Wrexham, Wales, GB. Service record shows he served home and overseas in Malta, Crete, Egypt, and China. He was transferred to Army Reserve on October 9, 1902. It is supposed he stayed in Asia after he left the Army. He married the Japanese woman ŌTA Chiye on August 17, 1903 in Hong Kong. Later they moved to Nagasaki and he held a number of different positions during his residence there. From July 1911 to January 1912, he served as an English teacher at the City Commercial School. He left this position to become a shipping clerk at the British Consulate, working in Nagasaki (1914 & 1915) and Shimonoseki
(1916 - 1918). Marston also worked as editor of the Nagasaki Press.
He returned to GB in June 1922 and died of tuberculosis in the same year, he was buried in the village of Clunbury, Shropshire, GB.
Marston was survived by his Japanese wife, a son William Alfred Kenneth Marston and a daughter Nellie.
When John Alfred Marston left Japan in 1922, his son lived in Kobe.
After John's death whereabouts on wife, son, and daughter are unknown.
Remark:
This information was kindly given by a descendent of John Alfred Marston.




Für Vergrößerung klicken
William + Nellie Marston ()
MARTIN
C. F.












































___
/ P II / DE / FE-R /



Nachdem sich die japanische Regierung zum Kauf einer Florettseiden-Spinnerei entschieden hatte, wurde das Gebiet um Shinmachi, Kōzuka (heute Gunma-ken) als Standort der Fabrik von SASAKI Chōjun festgelegt, da die Region schon lange für die Zucht von Seidenraupen bekannt war.
Im Januar 1876 unterzeichnete H. Ahrens & Co. (Export-Import-Firma) und Kawase Hideharu, Minsterium des Innern, den Bestellvertrag für die komplette Anlage und die Instrukteure.
Die Spinnmaschinen wurden in der Firma Bell in Kriens/ CH und die Dampfmaschine sowie zusätzliche Maschinen bei der Sächsischen Maschinenfabrik in Chemnitz / DE hergestellt. Als verantwortlicher Techniker wurden für die Spinnereimaschinen C. M. Heer, für die Dampfmaschine C. F. Martin benannt.
C. F. Martin kam in Etwa mit den gelieferten Maschinen in Japan an. Er war im Alter von 44 Jahren, als er den Vertrag mit der japanischen Regierung, Ministerium des Innern, am 06.12.1876 unterzeichnete. Der (gekürzte) Vertrag lautete:
1. Herr Martin hat die Maschinen der sächsischen Maschinenbau-Fabrik zu installieren und in Betrieb zu setzen. Die japanischen Angestellten sind in die Bedienung der Turbinen und der Dampfmaschine einzuweisen.
2. Nach Erfüllung des Vertrages darf Herr Martin keine Verbindung zur Spinnerei in Shinmachi unterhalten.
3. Sein Lohn beträgt monatlich 150 Yen. Dieser Betrag wird durch das Industrieministerium über Ahrens & Co. in Tokyo überwiesen. Nach erfüllter Arbeit werden die Reisekosten per Schiff, 2. Klasse sowie die Gratifikation eines anderthalbfachen Monatslohnes erstattet.
4. Die Arbeitszeit beträgt täglich etwa 10 Stunden.
5. Arbeitsmäßig hat er sich A. Greeven, Angestellter des japanischen Ministeriums, unterzuordnen.
6. Wenn Herr Martin ein Verbrechen begeht oder es dreimal an Dienstbeflissenheit mangeln lässt oder auch wenn er dreimal Fehler macht, ist sein Anstellungsvertrag annulliert. In diesem Fall endet die Entlohnung und die Kosten für die Rückreise werden nicht bezahlt.
7. Kann Herr Martin wegen Krankheit seine Funktion länger als einen Monat nicht versehen, kann das Ministerium seinen Auftrag aufheben und die Rückreise wird bezahlt. Falls er stirbt, bezahlt das Ministerium einen Monatslohn an seine Familie und alle Habseligkeiten werden durch Ahrens & Co. nach Hause geschickt.
8. Für den Fall, dass eine Situation gemäss 6. und 7. auftritt, muss Ahrens & Co so rasch als möglich einen Ersatzmann finden.
9. Herr Martin darf während seiner Anstellung niemals einen Handel zu seinen Gunsten abwickeln.
Dieser Vertrag ist ab heute gültig, 6.12.1876.
Minister für Industrie: Matsukata Masaki
Ahrens & Co. stellvertretend für das sächsische Unternehmen.
Nach Abschluß dieser Arbeit war er noch zur technischen Unterstützung in der Papierherstellung und Wolltuchfabrik in Senju bis 1880 tätig. Danach beendete er seine Tätigkeit in Japan und kehrte nach Deutschland zurück.



After the Japanese government decided to purchase a floss silk spinning mill the region around Shinmachi, Kōzuka (today Gunma-ken) was fixed by SASAKI Chōjun as site of the factory, since the region has been known for a long time for the breeding of silkworms.
In January 1876, H. Ahrens & Co. (Export-Import-Merchants) and Kawase Hideharu, Ministry of the Interior, signed the contract for the complete plant and the instructors.
The spinning machines were produced by Bell in Kriens/ CH and the steam engine as well as some additional machines by the Saxon Engineering Works in Chemnitz/ DE. As responsible technicians had been appointed C. M. Heer for the spinning machines and C. F. Martin for the steam engine.
C. F. Martin arrived approximately with the delivered machines in Japan. He was aged 44 years when he signed the contract with the Japanese government, Ministry of the Interior on December 6, 1876. The (shortened) contract read:
1. Mr. Martin has to install and to put into operation all machines supplied by the Saxon Mechanical Engineering factory. Additionally the Japanese employees have to be introduced to the operation of turbines and the steam engine.
2. After fulfilment of the contract Mr. Martin may not maintain any connection to the spinning mill in Shinmachi.
3. His salary amounts 150 Yen per month. This amount is transferred by the Ministry of Public Works via Ahrens & Co. in Tokyo. When the contract is satisfactorily realised the return expenses by ship, second class, as well as the bonus of a one and a half monthly salary are refunded.
4. The working time is about 10 hours daily.
5. In his work he is subordinated to A. Greeven, employee of the Japanese ministry.
6. If Mr. Martin commits a crime or his solicitude lacks three times or even if he makes three mistakes, his employment contract is annulled. In this case the payment of salary ends immediately and the costs for the return journey aren' t paid.
7. If Mr. Martin cannot realise his function due to illness for more than one month, the Ministry decides whether the contract will be cancelled and in this case his return voyage will be paid. If he dies, the Ministry will additionally pay a monthly salary to his family and all his belongings are sent back to his family by Ahrens & Co.
8. In the case a situation according to 6. and 7. occurs, Ahrens & Co has to find a replacement as soon as possible.
9. Mr. Martin may never transact a trade in his favour during his employment.
This contract is valid from now on, December 6, 1876.
Minister of Public Works: Matsukata Masaki
Ahrens & Co. representing the Saxon Mechanical Engineering enterprise.
After the completion of this work he was furtheron employed until 1880 as technical advisor in the wool cloth and paper manufacturing factory of Senju. Afterwards he ceased his activity in Japan and returned to Germany.
MASON
John Edward Scott
1856 – 1924

Für Vergrößerung klicken
Lucie Louise Mason nee Salabelle - 1880 ()
___
/ P II / GB / SH /



Er war tätig als Pfarrer bei der britischen Marine und wurde zum Marine Instrukteur der HBM-Flotte am 22.06.1885 berufen. Außerdem war er noch Künstler, seine Zeichnungen in Bleistift und Wasserfarben entstanden an Bord der HBM-Schiffe. Seine Skizzen-Bücher enthalten vor allem Ansichten von Amerika, Asien und verschiedenen Orten im Pazifik und Atlantik.
Während seines Aufenthaltes in Yokohama heiratete er Lucie Louise Salabelle am 15.10.1888 in der Christ Kirche von Yokohama. Sie verließen Japan und lebten in GB.

(SALABELLE-Family)



He was chaplain in the Royal Navy and has been appointed Naval Instructor in Her British Majesty's Fleet on June 22, 1885. Additionally he was artist, his drawings in pencil and water-colour were made aboard HBM-Ships. His sketch-books contained views made mainly in America, Asia and various other places in the Pacific and Atlantic Oceans.
During his stay in Yokohama he married Lucie Louise Salabelle on October 15, 1888 at the Christ Church Yokohama;
They left Japan and lived in GB.

(SALABELLE-Family)
MATTHIOLIUS
Heinrich

[MATHIOLUS]
[MATHOLIUS]
[Henry]


Für Vergrößerung klicken
Dr. H. Matthiolius ()

___
/ P III / DE / MED /

Dr. med.; Stabsarzt, ab 1903 Leiter des deutschen Marine-Lazaretts von Yokohama # 40 - 41 Bluff.
Sein Einsatz erfolgte bis zur Schließung des Lazaretts am 31.12.1911.



Karl Lewis Postkarte # 136 - DAS DEUTSCHE MARINE LAZARETH ZU YOKOHAMA - mit diversen Detailabbildungen des Lazaretts von 1904.

Karl Lewis Postcard # 136 depicting the German Marine Hospital of Yokohama with various detail figures of the hospital.


Dr. med.; Surgeon Major, from 1903 on he was the head of the German Navy Hospital at Yokohama # 40 - 41 Bluff. He was engaged until the closing of the hospital on 31.12.1911.


Für Vergrößerung klicken
()
McMILLAN
James
1862 - 1909





___
/ P III / GB / ENG /
23.05.1862 in Adrossan, Scotland, GB
13.09.1909 in Nagasaki

Er arbeitete als Haupt-Ingenieur in Penang, bevor er nach Nagasaki kam. Er wohnte bei seiner japanischen Frau in der # 81 Umamachi, wo er auch 1909 starb, bestattet wurde er auf dem Internationalen Friedhof von Sakamoto. McMillan hinterließ seine Frau mit vier Kindern. Seine jüngste Tochter, Shigeko Mabel McMillan, heiratete Robert Walker jun. 1937. Shigeko, die 23 Jahre jünger war als ihr Ehemann, starb am 02.12.1996 im Alter von 92 Jahren in Nagasaki.
23.05.1862 in Adrossan, Scotland, GB
13.09.1909 in Nagasaki

He served as a chief engineer in Penang before coming to Nagasaki. He lived at the home of his Japanese wife at # 81, Umamachi where he also died in 1909, buried at Sakamoto International Cemetery. McMillan left behind his wife and four children. His youngest daughter, Shigeko Mabel McMillan, married Robert Walker jr. in 1937. Shigeko Mabel, who was 23 years younger than her husband, died on December 2, 1996 in Nagasaki at the age of 92.
MECHLENBURG
Karl Marstrand-
1876 - 1957

[MECKLENBURG]
[MARSTRAND-MECHLENBURG]


Für Vergrößerung klicken
ca. 1900 ()

Für Vergrößerung klicken
Dr. Karl Marstrand-Mechlenburg ()

___
/ P III / DE / DIP /
26.10.1876 in Leck/Schleswig
10.06.1957 in Kiel

Er stammte aus einer Apothekerfamilie; nach dem Besuch des Gymnasiums in Rendsburg absolvierte er erfolgreich eine Lehre als Schiffsbauer in der Howalt-Werft in Kiel, und studierte von 1897 - 1901 die Fächer Jura, Japanisch und Chinesisch in Berlin, Kiel und Leipzig. Am 21.07.1899 erhielt er das Diplom in der japanischen Sprache am Seminar für orientalische Sprachen in Berlin, am 30.03.1901 bestand er das Referendarexamen und am 30.12.1901 promovierte er als Jurist.
Seit 26.4.1901 war er im preußischen Justizdienst tätig und wurde am 21.07.1901 in den auswärtigen Dienst (Dolmetscherdienst) einberufen. Er trat seinen Dienst in der Gesandtschaft von Tokyo als Dolmetscher-Eleve am 06.12.1901 an, wo er bis 25.11.1904 tätig war. In der Zeit vom 09.07. bis 02.08.1903 und 10.8. bis 15.09.1904 war er kommissarisch im Konsulat von Yokohama eingesetzt.
Am 17.11.1904 wurde er als Dolmetscher in das Konsulat von Nagasaki berufen, er trat seinen Dienst am 29.11.1904 an und wirkte hier bis 25.06.1906. Ab 30.06.1906 übernahm er die Leitung des Konsulats von Tamsui-Twatutia/ Formosa, wo er bis 07.03.1908 arbeitete.
Ab 20.03.1908 war er in der Botschaft von Tokyo, ab 12.09.1908 bis 11.10.1911 im Konsulat von Nagasaki tätig. In der Zeit vom 05.07.1909 bis 02.03.1910 war er in DE auf Urlaub.
Ab 14.10.1911 war er erneut in der Botschaft von Tokyo bis zum 23.08.1914 (Kriegszustand) als Dolmetscher tätig.
Ab 07.10.1914 war er in der deutschen Botschaft in Washington, später im Generalkonsulat von New York. Am 13.04.1915 wurde er in den einstweiligen Ruhestand versetzt.
Im Januar 1920 begann er im Auswärtigen Amt zu arbeiten und er war ab April 1920 wieder in Japan, um die Wiedereinrichtung der diplomatischen Vertretung in Tokyo zu unterstützen. Am 02.01.1922 ging er in den Ruhestand. 1923 eröffnete er eine private Dolmetscher-Schule in Kiel. Außerdem war er später weiterhin in vielen Funktionen tätig, u. a. auch deutscher Leiter des neu gegründeten Instituts zur Förderung des geistigen und sozialen Lebens in Deutschland und Japan (Japan-Institut).
Publikation: Das japanische Prisenrecht in seiner Anwendung im japanisch-russischen Kriege (Japanese Prize Law and its Usage During the Russo-Japanese War)
26.10.1876 in Leck/Schleswig
03.07.1957 in Kiel

He was born in a pharmacist family; after attending the secondary school in Rendsburg he was apprenticed to the Howalt Dockyard in Kiel as shipbuilder and from 1897 - 1901 he studied the subjects of Law, Japanese and Chinese in Berlin, Kiel and Leipzig. On 21.07.1899 he received the diploma in the Japanese language at the Seminary for Oriental Languages in Berlin, passed the exams for the higher civil service on 30.03.1901 and received a doctorate in jurisprudence on 30.12.1901.
Since 26.04.1901 he worked in the Prussian judicial service and he was transferred to the Foreign Office (interpreter service) on 21.07.1901. He took up his position in the legation of Tokyo as a student interpreter on 06.12.1901 being active there until 25.11.1904. Within the periods of 09.07. until 02.08.1903 and from 10.08. until 15.09.1904 he was temporarily engaged in the consulate of Yokohama.
On 17.11.1904 he was appointed an interpreter to the consulate of Nagasaki and he took up his position 29.11.1904 and worked until 25.06.1906. He became manager of the consulate of Tamsui-Twatutia/ Formosa where he acted from 30.06.1906 until 07.03.1908.
He was engaged in the embassy of Tokyo from 20.03.1908, and started his work in the consulate of Nagasaki on 12.09.1908 until 11.10.1911. Within the period of 05.07.1909 until 02.03.1910 he was on holiday in Germany.
From 14.10.1911 he worked again as interpreter in the embassy of Tokyo until 23.08.1914 (state of war).
Afterwards he worked in the German embassy in Washington, from 07.10.1914 in the Consulate General of New York. His temporary superannuation was effective on 13.04.1915.
After the war, in January 1920, he started to work in the Foreign Office and he was again transferred to Japan as of April 1920 to support re-establishing the diplomatic representation of Tokyo. On 02.01.1922 he retired. In 1923 he opened a private school to train interpreters in Kiel. Additionally he was active in many functions, among others as German head of the newly established institute for the promotion of intellectual and social life in Germany and Japan (Japan Institute). - Publication: Japanese Prize Law and its Usage During the Russo-Japanese War (Das japanische Prisenrecht in seiner Anwendung im japanisch-russischen Kriege)
MELDRUM
Edward Byers
1869 - 1903


[Buyers]









___
/ P III / GB / TR /
19.05.1869 in Livingston, West Lothian
08.03.1903 in Sandbank, Dunoon, Argyll, GB

Sohn von Edward Meldrum (1820-1875), der ein Industriechemiker war und Partner von James 'Paraffin' Young (1811-1883) war. Young entwickelte ein Verfahren zur Destillierung von Mineralöl aus Schiefer.
Als Sohn reicher Eltern hatte er keinen Beruf, nahm u. a. auch am Krieg in Süd-Afrika teil. So reiste er 1891 nach Japan und ließ sich in Nagasaki nieder, wo er bis 1894 weilte. Er bezeugte den Tod seines Cousins John Meldrum Stoddart in 1891.
1896 weilte er wieder in GB, wo er im Juli 1896 zum Laienrichter in der Grafschaft West Lothian ernannt wurde. Er betrieb ein Landgut, starb allerdings bereits 1903 an Gastritis und Herzlähmung.
19.05.1869 in Livingston, West Lothian
08.03.1903 in Sandbank, Dunoon, Argyll, GB

Son of Edward Meldrum (1820-1875), who was an industrial chemist and went into partnership with James 'Paraffin' Young (1811-1883). Young invented the process of distilling mineral oil from shale.
The son of rich parents, he had no profession, among others he took part in the South African war. In 1891 he travelled to Japan staying in Nagasaki until 1894. He witnessed the death of his cousin John Meldrum Stoddart in 1891.
In 1896 he stayed again in GB and at that time he was appointed lay judge in the County of West Lothian. He kept a manor, but died in 1903 from gastritis and heart paralysis.
MENDENHALL
Thomas Corwin
1841 - 1924

















































___
/ P II / USA / FE-ED /
04.10.1841 in Hanoverton, Ohio
23.03.1924 in Ravenna, Ohio

Physiker und Metereologe; er erhielt keine reguläre höhere Ausbildung, Mathematik und Physik erlernte er im Selbststudium. Er wurde Lehrer an der Senior High School von Columbus, Ohio. Sein Talent wurde bald erkannt und er wurde als Dozent für Physik und Ingenieurwesen an die Ingenieurschule für Landwirtschaft und Maschinenbau, dem Vorläufer der Ohio State University berufen. Bei Gründung der Universität 1873 in Columbus wurde er zum Professor ernannt.
Am 12.07.1870 heiratete er Susan Allen Marple, eine Studentin an der Hochschule, wo er lehrte. Am 01.08.1872 wurde ihr erstes Kind Charles geboren, der seine Eltern nach Japan begleitete. Später wurde er selbst ebenfalls ein bekannter Physiker.
Am 01.08.1878 schifften sich die drei Mendenhalls von San Francisco nach Japan ein. Sein Vertrag mit der japanischen Regierung, Ministerium für Erziehung, lief über 3 Jahre, wo er am 01.10.1878 den Lehrstuhl für Physik an der Universität Tokyo übernahm.
In dieser Zeit unterstützte er die Einrichtung eines physikalischen Labors, veranlasste die Messungen der Gravitationskraft an verschiedenen Orten Japans und bestimmte die Hauptdichte aus den Ergebnissen seiner Messungen. Er war einer der bedeutendsten Unterstützer der frühen meteorologischen Beobachtungen in Japan. In Tokyo wohnten die Mendenhall’s nach einem 3-monatigen Aufenthalt bei E.Moses schließlich in # 2 Kaga Yashiki. - Er kehrte 1881 in die USA zurück und lehrte zunächst wieder an der Ohio State University. Von 1884-1886 war er Professor bei der US Fernmeldeeinheit, von 1889-1894 Inspektor der US Küsten- und Geodätischen Überwachung, wo er auch für die Entwicklung eines verbesserten tragbaren Gravitationsmessgerätes verantwortlich zeichnete. Von 1894-1901 war er Präsident des Polytechnischen Institutes von Worcester. Er emigrierte anschließend nach Europa und kam 1922 zurück in die USA.


Für Vergrößerung klicken
Brief aus Randolph/ USA 10.02.1879 nach Tokio an Frau Mendenhall über die Universität Tokyo, Transit New York 12.02.1879 und Yokohama 10.04.1879. ()

Für Vergrößerung klicken
Brief von der Ohio State University von Columbus, an T. C. Mendenhall, Universität Tokyo, Aufgabe 06.05.1881, Columbus, Transit San Francisco und Yokohama 10.06.1881. Die Ohio State Universität war seine frühere und spätere Arbeitsstelle. ()
04.10.1841 at Hanoverton, Ohio
23.03.1924 at Ravenna, Ohio

Physicist and Meteorologist; he didn't take regular higher education and almost acquired mathematics and physics by self-education. He became teacher of Columbus Senior High School, Ohio, but his talent was recognized and he was selected as lecturer of physics and engineering of the Ohio agriculture and mechanical college, the forerunner of the Ohio State University. When the University was established in Columbus in 1873 he was appointed professor.

On July 12, 1870 he married Susan Allen Marple, a student at the high school where he was teaching. On August 1, 1872 they had their first child, a boy named Charles, who accompanied his parents to Japan as a small child and later became a well-known physicist, too.
On August 1, 1878 the three Mendenhalls set off from San Francisco to Japan.
His contract with the Japanese government, Department of Education, lasted for 3 years and on 01.10.1878 he took over the chair of physics at Tokyo University.
During this time he helped establish a physical laboratory, initiated the measurement of the force of gravity in various parts of Japan, determined the main density of earth from the results of his measurements and became one of the main leaders of the early meteorological observations in Meiji Japan.
In Tokyo the Mendenhall’s eventually moved into House # 2 Kaga Yashiki after a 3-months-stay with E. Moses.
He returned to the USA in 1881 and continued to lecture at the Ohio State University. He served as Professor of Electrical Science in the U.S. Signal Corps (1884-1886), and as Superintendent of the U. S. Coast & Geodetic Survey (1889-1894); here he was responsible for the development of an improved portable apparatus for the measurement of gravity. Mendenhall was president of the Worcester Polytechnic Institute from 1894-1901. Afterwards he emigrated to Europe and returned to the USA in 1922.


Für Vergrößerung klicken
Letter from Randolph/ USA posted 10.02.1879 to Tokyo, Mrs. Mendenhall c/o University of Tokyo, transit New York 12.02.1879 and Yokohama 10.04.1879. ()

Für Vergrößerung klicken
Letter from the Ohio State University of Columbus, to T. C. Mendenhall, University of Tokyo, posted 06.05.1881 Columbus, transit San Francisco and Yokohama 10.06.1881. The Ohio State University of Columbus was his former and later working place.
()
MICHEAUX
Francois Lafaye de
1862 -


Für Vergrößerung klicken
1880 - Pauline Antoinette Salabelle ()

___
/ P II – III / FR / TR /



Er kam 1888 nach Japan und wurde bei J. Reynaud, Kaufmann, Yokohama # 157 angestellt. Er arbeitete hier bis 1897, als er seine eigene Firma 1897 gründete, die sich kontinuierlich entwickelte und 1899 unter L. de Micheaux, Import und Export-Kaufmann, Yokohama # 164-B mit einem britischen und 6 japanischen Angestellten firmierte.
Er heiratete Pauline Antoinette Salabelle am 07.06.1892 in der Christ Kirche von Yokohama und sie lebten privat in Yokohama # 9 Bluff.
1901 verließen sie Japan und gingen nach dem französischen Indo-China (Vietnam), wo er für das Bauamt arbeitete.


(SALABELLE-Family)



He came to Japan in 1888 and was employed with J. Reynaud, Merchant, Yokohama # 157. He worked there until he established his own firm in 1897 which continuously stabilised, listed in 1899 under L. de Micheaux, Import and Export Merchant, Yokohama # 164-B with one British and six Japanese employees.
He married Pauline Antoinette Salabelle on June 7, 1892 at Christ Church of Yokohama and they lived privately at Yokohama # 9 Bluff.
In 1901 they left Japan for French Indo-China (Vietnam) working there for the civil administration.



(SALABELLE-Family)
MILLER-Family




George Walker Miller

verheiratet mit

Catherine geb. Cahill
________________

Sie hatten drei Töchter
1. Catherine Miller * 1864, verheiratet mit
(a) Captain Christian Andreas Andersen
(b) Ernst Emil Junker

2. Annie Crockett Miller * 1872, verheiratet mit
(a) Robert Young
(b) Thomas Sloane Harloe (1929)

3. Eugenie M. Matilda Miller * 1878, verheiratet mit William Whitfield Fegen

George Walker Miller

married to

Catherine nee Cahill
________________

They had three daughters
1. Catherine Miller * 1864, married to
(a) Captain Christian Andreas Andersen
(b) Ernst Emil Junker

2. Annie Crockett Miller * 1872, married to
(a) Robert Young
(b) Thomas Sloane Harloe (in 1929)

3. Eugenie M. Matilda Miller * 1878, married to William Whitfield Fegen
MILLER
George Walker
1832 - 1895
































___
/ P I - II / USA / FE-ED + TR /
ca. 1832, in Philadelphia oder Savannah/ USA
20.01.1895 in Kobe

Der Beruf von George Walker Miller war Kapitän der Handelsschifffahrt; er heiratete 1862 in Liverpool/ GB Catherine geb. Cahill. Sie hatten 3 Töchter. Anfang 1869 kam er nach Japan. Im März 1869 begann er auf dem Lagerplatz und Kohledepot der US-Transpazifischen Schifffahrtslinie, der Pacific Mail Steam Ship Co., Yokohama # 4 als Superintendent zu arbeiten, wo er bis 1872 tätig war.
Während dieser Zeit war er zusätzlich von der Japanischen Regierung, Kriegsministerium, ab 13.07.1870 für eine relativ kurze Zeit von 5 Monaten als FE zur Beratung in operativen Organisationsfragen angestellt.
1873 bereitete er die Gründung eines eigenen Unternehmens als Kohlehändler und Schiffsbelader vor, welches 1874 in Yokohama # 107 wirksam wurde. Seit dieser Zeit ist seine Ehefrau ebenfalls hier als Resident gelistet. - 1875 zog die Firma nach Yokohama # 114, 1876 jedoch ließ sich die Firma und die Familie in Yokohama # 10 nieder und die Haupttätigkeit verlegte er auf Schiffsbe- und Schiffsentladungen. 1877 zogen sie erneut um nach Yokohama # 88. Es scheint, dass die Firma nicht sonderlich gut lief, 1878 eröffnete er zusätzlich den “California Saloon” in Yokohama # 179, wo die gesamte Familie lebte.
Es wird vermutet, dass die Familie von 1879 bis 1882 in Sendai lebte, auf dem „halben Weg“ in Richtung Hakodate, wo sie ab 1883 lebten. Dort war er angestellt bei C. F. Reimers & Co., Allgemeiner Kaufmann und Kommissionshändler. Zusätzlich war er Leiter des Yesso-Marktes und als Marine - Lieferant und allgemeiner Agent tätig, seine Tochter Annie unterstützte ihn. Ab 1884 leitete er seine eigene Firma als Schiffslieferant. Sie lebten weiter in Hakodate bis 1887, ihre Tochter zog in diesem Jahr nach Osaka.
1888 kehrten Herr und Frau Miller nach Yokohama zurück und wohnten in der Siedlung # 81. Kurz darauf zogen sie nach Kobe, wo er 1892 verstarb. Seine Frau starb am 02.10.1909, beide wurden auf dem Ono Friedhof von Kobe begraben. Das Grab wurde im 2. WK zerstört.
about 1832, in Philadelphia or Savannah/ USA
20.01.1895 in Kobe

George Walker Miller’s profession was a Merchant Captain; he married Catherine nee Cahill in Liverpool/ GB in 1862. They had three daughters. - He came to Japan in early 1869. In March 1869 he started to work as Superintendent at the Yard and Coal Depot for an American transpacific shipping line, the Pacific Mail Steam Ship Co., Yokohama # 4. He was empoyed there until 1872. - Within this period he was additionally employed by the Japanese government, Ministry of Army, as Foreign Employee to advise in operative organizations for a relatively short period of five months, from July 13, 1870 on.
In 1873 he prepared to run his own business as Stevedore and Coal Merchant which was established in 1874 in Yokohama # 107. In this year his wife is also listed as resident.
In 1875 the firm moved to Yokohama # 114, the private residence remained in # 107 but in 1876 the complete family and firm was settled in Yokohama # 10, and his main activities were as a stevedore. The same happened in 1877, they moved to Yokohama # 88. It seems, the business did not run well, in 1878 he opened the “California Saloon” additionally to his stevedore activities, located at Yokohama # 179 where the complete family lived.
From 1879 until 1882 it is believed, although not proved that the family lived in Sendai, half-way to Hakodate where they lived from 1883. There he was a clerk with C. F. Reimers & Co., General Merchants and Commission Agents and additionally was Manager of the Yesso Market-Navy Contractors, Compradores and General Agents, his daughter Annie assisted him. From1884 on he had run his own business as Compradore and Ships’ Purveyor.
They continued to live in Hakodate until 1887, when his daughter moved to Osaka.
In 1888 Mr. and Mrs. G. W. Miller returned to Yokohama and they lived in the Settlement # 81. Soon after they moved to Kobe where he died in 1892. His wife died on October 2, 1909 in Kobe, both were buried in the Ono cemetery, however their grave was destroyed during bombing in WW II. ,
MITCHELL
A.




___
/ P III / GB / TR /



Nach seiner Ausbildung in Europa kehrte er nach Japan zurück, wo er 1900 ankam und für Samuel Samuel & Co., Versicherungs- und Handels-Agentur, in ihrer Niederlassung Kobe # 54 Harima-machi zu arbeiten begann, wo er wenigstens bis 1908 tätig war.
Verwandter (Sohn ?) von W. F. Mitchell.



After his education in Europe he returned to Japan arriving in 1900 and started work with Samuel Samuel & Co., Insurance and Trading Agency, at their Kobe Branch # 54 Harima-machi. He stayed there at least until 1908, later traces are not known.
Relative (son ?) of W. F. Mitchell.
MITCHELL
Alfred







___
/ P I – III / GB / TR /



Er kam 1869 nach Japan und wurde Partner von J. Curnow & Co., Wein- und Spirituosen-Händler, Yokohama # 83, 1878 veränderte sich die Anschrift in # 82. Er war mit dieser Firma sein ganzes Leben verbunden, und als 1873 J. Curnow starb, wurde er Eigentümer. Der Name der Firma wurde jedoch niemals geändert.
Er war verheiratet und sie lebten bis 1883 in Japan, danach zogen sie nach London. Er vertrat die Firma nun weiter in London bis zu seinem Tod. Als er Yokohama verließ, wurde die Leitung Maurice Russell übertragen.



In 1869 he arrived in Japan and became Partner of J. Curnow & Co., Wine and Spirit Merchants, Yokohama # 83, the address changed to # 82 in 1878. He was affiliated with this firm for his entire life and when J. Curnow died in 1873 he became proprietor. The name of the company was never changed.
He was married and they stayed in Japan until 1883 when they left for London. He continued to represent the firm in London until his death. When he left Yokohama, the management was assigned to Maurice Russell.
MITCHELL
Andrew
1823 – 1874









___
/ P II / GB / SH /
1823 in Aberdeen, Scotland
19.03.1874 off Goto Islands, Japan

Kapitän. Er war einer von 9 Geschwistern, 4 davon waren Jungen, er war der zweite Sohn und wurde Kapitän auf dem britischen Schoner City of Niagara, Eigentümer war sein Bruder James F. Mitchell in Nagasaki. Das Schiff sank bei einem Orkan vor den Goto Inseln am 19.03.1874. Andrew ertrank, sein Körper wurde nie gefunden.
Nach dem Tod von Andrew ließ James F. Mitchell ein Denkmal auf dem Internationalen Ōura Friedhof von Nagasaki errichten mit einer lebensgroßen Steinstatue seines Abbildes.
Wahrscheinlich war Andrew der erste der Mitchell-Brüder, der nach Ostasien ging, wo er etwa um Oktober 1856 in Shanghai eine Schiffs- und Bootbaufirma gründete.
1823 in Aberdeen, Scotland
19.03.1874 off Goto Islands, Japan

Captain. He was one of 9 siblings, 4 of them were boys. Andrew was the second son and became captain of the British schooner City of Niagara, owned by his brother James F. Mitchell and stationed in Nagasaki. She went down in a fierce storm off the Goto Islands on March 19, 1874, Andrew drowned his body was never found.
Following Andrew’s death, James F. Mitchell had a monument erected in Nagasaki’s Ōura International Cemetery. Atop the monument stands a life-size stone statue carved in the likeness of Andrew Mitchell. Probably Andrew had been the first of the Mitchell brothers to go to East Asia, having established a shipwright and boat building operation in Shanghai by about October 1856.
MITCHELL
C. E.
- 1890






___
/ P II / GB / TR /

1890 in Yokohama, bestattet auf dem YFC

Verwandter (Sohn ?) von W. F. Mitchell. Nach seiner Ausbildung in Europa kehrte er 1889 nach Japan zurück und wurde bei Samuel Samuel & Co., Handels- und Versicherungs-Agentur, Yokohama # 68, angestellt. Privat lebte er bei Frau und Herr W. F. Mitchell in Yokohama # 30-31 Bluff. - 1890 wurde er mit Unterschriftsvollmacht zum Leiter berufen. Im selben Jahr starb er jedoch plötzlich, er wurde auf dem Ausländer-Friedhof von Yokohama bestattet.

1890 in Yokohama, buried in the YFC

Relative (son?) of W. F. Mitchell. After his education in Europe he returned to Japan arriving in 1889 and got employed with Samuel Samuel & Co., Trade and Insurance Agents, Yokohama # 68. Privately he resided with Mrs. and Mr. W. F. Mitchell in Yokohama # 30-31 Bluff.
In 1890 he was appointed to manager and he signed per procura. In the same year, however, he died suddenly and he was buried in the Foreigners' Cemetery of Yokohama.
MITCHELL
Geo.



___
/ P III / GB / TR /



Verwandter (Sohn ?) von W. F. Mitchell. Nach seiner Ausbildung in Europa kehrte er 1901 nach Japan zurück und wurde bei Samuel Samuel & Co., Handels- und Versicherungs-Agentur, Yokohama # 27, angestellt. Privat wohnte er in Yokohama # 66 (Clausen's Hotel), später zog er # 14. Er blieb nur für 3 Jahre in Japan.



Relative (son?) of W. F. Mitchell. After his education in Europe he returned to Japan arriving in 1901 and got employed with Samuel Samuel & Co., Trade and Insurance Agents, Yokohama # 27. Privately he resided in Yokohama # 66 (Clausen’s Hotel), later moved to Yokohama # 14 Bluff. He stayed in Japan only for three years.
MITCHELL
George
1826 – 1871


___
/ P I – II / GB / SH /
1826 in Aberdeen, Scotland
21.06.1871

Kapitän. Er war einer von 9 Geschwistern, 4 davon waren Jungen, er war der dritte Sohn und wurde Kapitän. Er wurde von seinem Bruder James F. Mitchell, Schiffbauer in Nagasaki, angestellt.
Er starb auf See, eine Todesurkunde wurde für ihn vom britischen Konsulat in Nagasaki ausgestellt.
1826 in Aberdeen, Scotland
21.06.1871

Captain. He was one of 9 siblings, 4 of them were boys. George was the third son and became a captain. He was employed in the firm of his brother J. F. Mitchel & Co., Shipwrights in Nagasaki.
He died on sea and a death record of George Mitchell was issued by the British consulate of Nagasaki.
MITCHELL
George N.


[C. N.]


___
/ P II / USA / DIP /



Von 1871 bis 31.12.1874, als das US-Auslandspostamt in Yokohama geschlossen wurde, war er Vize-Konsul und Postmeister des US-Konsulats in Yokohama # 179 A.
Er war in Begleitung seiner Frau.
Weiter ist nichts über ihn bekannt.

siehe auch Chronologie 1859-1880/ Ausländische Postämter



From 1871 until 31.12.1874, when the foreign US-post-office in Yokohama closed, he was Vice - Consul and Postmaster of the U. S. Consulate, Yokohama # 179 A.
He was accompanied by his wife.
Later traces are unknown.

see also Chronology 1859-1880/ Foreign Post Offices
MITCHELL
James Fowler
1829 – 1903

[J. F.]
[J. H.]


Für Vergrößerung klicken
James F. Mitchell - Family ()

Für Vergrößerung klicken
Nagasaki 06.07.1861 ()

Für Vergrößerung klicken
"Nagasaki Shipping & Advertiser" - 24.07.1861 - Phantom
Eigentümer/ Proprietor William Alt
()

___
/ P I – III / GB / ENG + FE-SH /
25.05.1829 in Aberdeen, Scotland
11.06.1903 in Kobe

Kapitän. Er war einer von 9 Geschwistern und er hatte drei Brüder, William, George und Andrew, die alle Kapitän waren. Wahrscheinlich war Andrew der erste der Mitchell-Brüder, der nach Ostasien ging, wo er etwa um Oktober 1856 in Shanghai eine Schiffs- und Bootbaufirma gründete.
James F. Mitchell kam am 23.01.1861 nach Nagasaki und gründete eine Schiffswerft namens "Aberdeen Yard" am Ufer der Naminohira. Sein erster Auftrag war die Phantom - ein Schoner, der 1861 für William Alt gebaut wurde. Es war das erste europäische Schiff, welches in Japan gebaut worden war. Mitchell arbeitete auch mit seinem Landsmann aus Aberdeen, Thomas Glover, beim Bau des Kosuge Docks für Schiffsreparaturen, nahe des Zugangs zu Nagasaki Akunoura zusammen.
1871 firmierte er unter J. F. Mitchell & Co., Schiffs-Tischler und Schlosser, Seilhersteller in Nagasaki, #1 Ships Carpenter Yard.
1876 wurde er von der japanischen Regierung als Kapitän auf der Ken’ei-maru im Auftrag des Kaufmanns Shida Yonekichi angestellt, sein Vertrag lief vom November 1876 bis November 1877, er wurde aber vorzeitig, am 16.02.1877 entlassen. Es wurde mit ihm aber ein neuer Vertrag als Kapitän für das gleiche Schiff abgeschlossen, der am 07.02.1877 unterzeichnet wurde und über 3 Jahre bis zum 06.02.1880 lief, Auftraggeber war Okamoto Kiyoshi.
Bis zu seiner Ausreise nach Shanghai 1880, wo er den "Pootung Bauhof" eröffnete, lebte er in Nagasaki mit Frau und Kindern auf der Anhöhe, wo er seine Werft überschauen konnte.
1885 verhandelte er mit der koreanischen Regierung, um Bauholz für den Markt in Shanghai auf einer unbesiedelten Insel nord-östlich von Pusan zu schlagen. 1890 wurde die Insel jedoch von Japanern angegriffen und er musste seine Rechte aufgeben.
Mitchell kehrte 1896 nach Japan zurück und gründete Mitchell & Co., Schiffsvermesser, Hausbau, später auch Beerdigungs-Ausstatter und Skulpturen, Kobe # 24 Nakayamate-dori, Nichome.
Er starb in Kobe im Alter von 74 Jahren, wo er auch beigesetzt wurde. Einer seiner Söhne, William Leslie Mitchell starb nur 3 Monate vor ihm und sein Sohn John Benjamin übernahm sein Geschäft.
25.05.1829 in Aberdeen, Scotland
11.06.1903 in Kobe

Captain. He was one of 9 siblings, he had three brothers, William, George and Andrew, who were all ship captains. Probably Andrew had been the first of the Mitchell brothers to go to East Asia, having established a shipwright and boat building operation in Shanghai by about October 1856.
James F. Mitchell arrived in Nagasaki on January 23, 1861 and established a shipyard called “Aberdeen Yard” on the coast at Naminohira. His first creation there was the Phantom - a schooner built for William Alt in 1861. The vessel was the first European ship built in Japan. Mitchell also cooperated with fellow Aberdeen native Thomas Glover in the construction of the Kosuge Ship Repair Dock near the entrance to Nagasaki Akunoura.
In 1871 he operated under J. F. Mitchell & Co., Ship Carpenter, Blacksmiths, Sailmakers at Nagasaki, #1 Ships Carpenter Yard.
In 1876 he was employed through the Japanese government as captain on the Ken’ei-maru ordered by the merchant Shida Yonekichi, his contract ran from November 1876 until November 1877 but he was discharged on February 16, 1877. But another contract was concluded with him signed on February 7th, 1877 and running for three years until February 6th, 1880 working for Okamoto Kiyoshi, again as Captain on the same ship.
Until his departure from Nagasaki in 1880, James Mitchell, his wife and children lived on the hill overlooking his shipyard. In 1880 he moved to Shanghai and opened the “Pootung Building Yard.”
In 1885, he entered into an agreement with the Korean government to cut timber for the Shanghai market on an uninhabited island northeast of Pusan. In 1890, however, the island was raided by Japanese and he was forced to give up his rights.
Mitchell returned to Japan in 1896 and established Mitchell & Co., Marine Surveyor, House Builders, later also Funeral Furnishers and Monumental Sculptors in Kobe # 24 Nakayamate-dori, Nichome.
He died in Kobe at the age of seventy-four, buried in the Kobe foreigner graveyard. One of his sons, William Leslie Mitchell, had preceded his father in death by only three months. Another son, John Benjamin Mitchell, took over the business of his father.
MITCHELL
John



___
/ P II / GB / FE-T-SH-L /



Auf der Grundlage eines Vertrages mit der japanischen Regierung, Industrieministerium, Bereich Leuchttürme, kam er 1869 nach Japan, um als Vorarbeiter in der Werkstatt von Yokohama, Benten zu arbeiten. 1871 wurde er Inspektor, er verließ Japan 1872 wieder in Richtung GB.



On the base of a contract with the Japanese government, Ministry of Public Works, Lighthouse Department, he arrived in Japan in 1869 to work as Foreman of Works, Yokohama, Benten. In 1871 he became Superintendent of Works; he left Japan for GB in 1872, nothing else known.
MITCHELL
John Benjamin
1870 - 1913

[J. B.]






___
/ P III / GB / TR /
1870 in Nagasaki
11.09.1913 in Kobe

Sohn von James F. Mitchell. Nach seiner Grundausbildung in Europa kehrte er 1901 nach Japan zurück und arbeitete zunächst für J. Lyons & Co., Speditions- und Schiffs-Agenten, Abteilung Spedition, Kobe # 18-B Akashi-machi. Bald darauf, 1902, wurde er Partner in der Firma seines Vaters, Mitchell & Co., Hausbauer und Vermessungen, Beerdigungs-Ausstatter und Skulpturen, Kobe # 24 Nakayamate-dori, Nichome.
Als sein Vater 1903 starb, wurde er alleiniger Inhaber und firmierte unter J. B. Mitchell, Bauherr, Vermessungen und Begräbnis-Ausstattungen, Kobe # 53 Yamamoto-dori, Itchome. Er leitete die Firma bis zu seinem Tod 1913.
1870 in Nagasaki
11.09.1913 in Kobe

Son of James F. Mitchell. After his education in Europe he returned to Japan in 1901 and entered the J. Lyons & Co., Stevedores, Landing and Shipping Agents, Stevedore Department, Kobe # 18-B Akashi-machi. But soon after, in 1902, he became partner in the firm of his father, Mitchell & Co., House Builders and Surveyors, Funeral Furnishers and Monumental Sculptors, Kobe # 24 Nakayamate-dori, Nichome.
When his father died in 1903 he became sole proprietor operating under J. B. Mitchell, Builder, Surveyor and Funeral Furnisher, Kobe # 53 Yamamoto-dori, Itchome, running this firm until his death in 1913.
MITCHELL
Thomas


[J.]
[T.]
[L.]
[Thos.]




___
/ P II – III / GB / SH /



Kapitän. Sohn von James F. Mitchell. Nach seiner Ausbildung in Europa kehrte er nach Japan zurück.
1887 arbeitete er als Assistent bei der Nippon Yūsen Kaisha in Nagasaki.
1889 wurde er Assistent des Schiffs-Führers auf der Ikuta-maru, Nippon Yūsen Kaisha in Kobe.
1890 wurde er Kapitän und wohnte bis 1895 in Sannomiya-cho Nichome; 1893 arbeitete er ein Jahr für Warburton & Co., Kobe # 97 Native Bund; Zoll-, Schiffs- und Speditions-Agenten, Agent für Henry S. King & Co., London; W. Warburton war der Schiffsführer.
1896 zog er nach Nagasaki und lebte hier in der # 37 Ōura.



Captain. Son of James F. Mitchell. After his education in Europe he returned to Japan.
In 1887 he worked as Assistant with the Nippon Yūsen Kaisha in Nagasaki.
In 1889 he became Assistant of the Barge Keeper, Barge Ikuta-maru, Nippon Yūsen Kaisha in their Kobe Agency.
In 1890 he became Captain, staying in Kobe at Sannomiya-cho Nichome until 1895; in 1893 he worked for one year with Warburton & Co., Kobe # 97 Native Bund; Customs’, Shipping and Forwarding Agent; Agent for Henry S. King & Co., London; W. Warburton was the Barge Keeper.
In 1896 he moved to Nagasaki and lived at # 37 Ōura.
MITCHELL
W. F.



Für Vergrößerung klicken
()


___
/ P II – III / GB / TR /



Im Jahr 1886 kam er zusammen mit seiner Frau als Manager der Firma Samuel Samuel & Co., Handels- und Versicherungs-Agentur, Yokohama # 68, nach Japan, privat wohnte er # 236 Bluff.
Er arbeitete für diese Firma in Japan bis 1901, ab 1889 wohnte er dann # 30-31 Bluff, wo auch C. E. Mitchell wohnte. 1890 wurde der Sitz der Firma nach # 27 Yokohama verlegt und ab 1895 wohnten sie dann in Yokohama # 216 Bluff.
Marcus Samuel, der ältere Bruder von Samuel und Partner von Samuel Samuel & Co. trennte das Ölgeschäft 1897 von den anderen Aktivitäten und gründete die Shell Transport & Trading Co. In Japan folgte man diesem Beispiel und gründete am 11.04.1900 die Rising Sun Petroleum Co. Ab diesem Zeitpunkt bis 1942 dehnte die Gesellschaft ihre Aktivitäten und ihren Handel in ganz Japan aus.
1901 verließen W. F. Mitchell und seine Frau Japan und gingen nach London, wo er bis zu seiner Pensionierung für diese Firma arbeitete.
Er ist verwandt mit A., C. E., Geo., und W. L. Mitchell.



He came together with his wife to Japan in 1886 as Manager of Samuel Samuel & Co., Trade and Insurance Agents, Yokohama # 68. Privately they resided in Yokohama # 236 Bluff.
He worked for this firm in Japan until 1901; privately they resided from 1889 in # 30-31 Bluff, sharing the residence with C. E. Mitchell. In 1890 the firm was transferred to Yokohama # 27 and from 1895 on they resided in # 216 Bluff.
Marcus Samuel, the elder brother of Samuel and the partner of Samuel Samuel & Co., separated the oil business from his other interests and formed the Shell Transport & Trading Co. in 1897. In Japan Samuel Samuel & Co. followed a similar course and formed the Rising Sun Petroleum Co. on 11.04.1900. From then until 1942 the company extended its activities and trade throughout Japan.
In 1901 W. F. Mitchell and his wife left Japan for London where he continued to work for this company until his retirement.
He is related to A., C. E., Geo., and W. L. Mitchell.
MITCHELL
W. L.










___
/ P III / GB / TR /



Verwandter (Sohn ?) von W. F. Mitchell. Nach seiner Ausbildung in Europa kehrte er 1902 nach Japan zurück und wurde in der Zweigfirma von Samuel Samuel & Co., der "Shell” Transport and Trading Co., als Ingenieur im Hauptbüro, Yokohama # 27, angestellt und er war verantwortlich für die Hiranuma Tanks und die Yokohama Hiranuma Tanks der Rising Sun Petroleum Co.
Privat wohnte er in Yokohama 3,723-5 Negishi-machi.
1907 veränderte er sich beruflich und begann für die Vacuum Oil Co., Hersteller für Schmierstoffe, zu arbeiten und vertrat für den Schiffsbereich die U. S. Gelena Signal Oil Co., Yokohama # 74.



Relative (son?) to W. F. Mitchell. After his education in Europe he returned to Japan in 1902 and entered the branch firm of Samuel Samuel & Co., the “Shell” Transport and Trading Co., Main Office Yokohama # 27, Hiranuma Tanks as an engineer and he was also in charge of the Yokohama Hiranuma Tanks of the Rising Sun Petroleum Co.
Privately he resided in Yokohama 3,723-5 Negishi-machi.
In 1907 he changed his job and transferred to the Vacuum Oil Co., Manufacturers of Lubricating Oils, Agents for the U. S. Gelena Signal Oil Co., Yokohama # 74, engaged as Marine Representative.
MITCHELL
W. P.








___
/ P I – II / GB / TR /



1865 kam er in Yokohama an und begann für Wilkin & Robison, Kaufmann, Yokohama # 3, zu arbeiten. Er war bis 1869 für diese Firma tätig, dann wechselte er zu Davison & Co., Yokohama # 28.
1870 verließ er Japan, kehrte allerdings 1874 zurück und gründete eine eigene Firma in Partnerschaft mit F. A. Cope, die unter Mitchell, Cope & Co., Auktionshaus, Yokohama # 95, firmierte. 1876 trennten sie sich und Mitchell wurde selbständiger Kommissionär in # 44, Yokohama. Es scheint, dass das Unternehmen nicht so gut lief, 1877 verließ er Japan wieder.



He arrived in Yokohama in 1865 and started work with Wilkin & Robison, Merchants, Yokohama # 3. He was employed with this firm until 1869 when he changed to Davison & Co., Yokohama # 28.
In 1870 he left Japan but returned in 1874 to start his own business in partnership with F. A. Cope operating under Mitchell, Cope & Co., Auctioneers, Yokohama # 95.
In 1876 they seceded from each other and Mitchell became a sole Commission Agent in Yokohama # 44. It seems, as if the business had not run well and he left Japan again in 1877.
MITCHELL
William
1814 – 1868


___
/ P I / GB / SH /
1814 in Aberdeen, Scotland
26.06.1868 vor Äthiopien

Kapitän. Er war einer von 9 Geschwistern, 4 davon waren Jungen, er war der erste Sohn und wurde Kapitän. Er wurde in der Firma seines Bruders, J. F. Mitchell & Co., Schiffbauer in Nagasaki, angestellt.
William starb vor Äthiopien am 26.06.1868 im Alter von 54 Jahren.
1814 in Aberdeen, Scotland
26.06.1868 off Ethiopia

Captain. He was one of 9 siblings, 4 of them were boys. William was the first son and became a captain. He was employed in the firm of his brother J. F. Mitchel & Co., Shipwrights in Nagasaki.
William died off Ethiopia on June 26, 1868 at the age of 54 years.
MITCHELL
William Leslie


[W. L.]






___
/ P II – III / GB / SH /

??.09.1903

Kapitän. Sohn von James F. Mitchell. Nach seiner Ausbildung in Europa kehrte er nach Japan zurück. Er lebte bei seinen Eltern in Nagasaki und wurde als Lotse 1878 in Nagasaki angestellt.
1884 konnte er auf der Hiroshima-maru der Mitsu Bishi Mail Steam Ship Co. anheuern. Als 1885 die Mitsubishi Mail Steamship Co. Teil der neu gegründeten Nippon Yūsen Kaisha wurde, wurde auch er übernommen.
1885 wurde er zum 2. Ingenieur auf der Hiroshima-maru der Nippon Yūsen Kaisha befördert.
Von 1893 bis 1898 wohnte er privat in Yokohama # 114 C.

??.09.1903

Captain. Son of James F. Mitchell.
After his education in Europe he returned to Japan. He lived with his parents in Nagasaki and got engaged as pilot in Nagasaki in 1878.
In 1884 he was engaged on the Hiroshima-maru of the Mitsu Bishi Mail Steam Ship Co. In 1885 the Mitsubishi Mail Steamship Co. became part of the newly established Nippon Yūsen Kaisha and he was taken over.
In 1885 he became Second Engineer on the Hiroshima-maru of the Nippon Yūsen Kaisha.
From 1893 to 1898 he lived privately in Yokohama # 114 C.
MOLA
H. A.







___
/ P III / GB / TR / and / P III / GB / MIS /



Er kam 1895 nach Japan und begann eine Tätigkeit bei Samuel Samuel & Co., Handels- und Versicherungs- Agentur, Kōbe Niederlassung. Bald darauf ging er aber zu Gill & Co., Kaufmann, Kōbe # 74, wo er bis 1900 arbeitete.
Seine Frau wurde 1894 von der Englischen Kirche, Gesellschaft zur Verbreitung des Evangeliums, Frauenverband, als Missonar nach Kobe gesandt. Sie arbeitete in der St. Hilda Mission bis 1896.
Sie hatten eine Tochter Louisa A., die 1899 E. H. Summers heiratete.



In 1895 he came to Japan and started work with Samuel Samuel & Co., Trade and Insurance Agents, in their Kōbe Branch. Soon after he changed his work and joined Gill & Co., Merchants, Kōbe # 74, where he stayed until 1900.
His wife had been dispatched to Kobe in 1894 as Missionary by the English Church, Society for the Propagation of the Gospel, Ladies’ Association. She worked at St. Hilda’s Mission until 1896.
They had a daughter Louisa A. who married E. H. Summers in 1899.
MOLLISON
James Pender
1844 - 1931
















___
/ P I - III / GB / TR /
21.07.1844 in Glasgow, GB
22.11.1931 in Kamakura, Japan

Er war Teeinspektor in Schanghai und kam im Januar 1867 nach Japan. 1868 begann er als Leiter bei der Handels - und Versicherungsagentur J. C. Fraser & Co., Yokohama # 48.
Er blieb bei Fraser & Co. bis 1877, als er Mollison, Fraser & Co. am gleichen Standort in Partnerschaft mit Evan J. Fraser gründete.
Von Beginn an leitete James P. Mollison die Firma in Japan und Evan J. Fraser in England. Fraser kehrte niemals nach Japan zurück, 1883 verkaufte er seine Anteile an J. P. Mollison, der ab 1884 unter Mollison & Co., Handels-und Versicherungs-Agentur, Yokohama # 48, firmierte. 1904 gründete er auch in Kobe eine Niederlassung.
Er war ein aktives Mitglied der Yokohama-Gemeinde. Mollison ist eng verbunden mit der Popularisierung von Cricket in Japan. Bald nach seiner Ankunft wurde er Gründungsmitglied und dann Präsident des Yokohama Cricket Clubs, der später zum Yokohama Country and Athletic Club (YCAC) umbenannt wurde. Er war auch Mitglied des Komitees der Handelskammer von Yokohama.
Mollison starb im Alter von 87 Jahren und wurde auf dem Ausländerfriedhof von Yokohama bestattet.
21.07.1844 in Glasgow, GB
22.11.1931 at Kamakura, Japan

He was tea inspector in Shanghai and came to Japan in January 1867. In 1868 he started to work as Manager with J. C. Fraser & Co., Trade and Insurance Agency, Yokohama # 48. He stayed with Fraser & Co. until 1877, when he established Mollison, Fraser & Co. at the same place in partnership with Evan J. Fraser.
From the very beginning James P. Mollison managed the firm in Japan and Evan J. Fraser stayed in GB. Fraser never returned to Japan, in 1883 he sold his shares to J. P. Mollison, who, from 1884 on, operated under Mollison & Co., Trade and Insurance Agency, Yokohama # 48. In 1904 he also established a branch in Kobe.
He was an active member of the Yokohama community. Mollison is closely connected with the popularization of cricket in Japan. Soon after his arrival he became a founding member and appointed president of the Yokohama Cricket Club, later renamed to the Yokohama Country and Athletic Club (YCAC). He was also a member of the committee of the Yokohama General Chamber of Commerce.
Mollison died in the age of 87 years and was buried in the Yokohama Foreigners’ Cemetery.
MOLLISON
John Murray



___
/ P III / GB / TR /



1893 begann er für James Pender Mollison & Co., Handels- und Versicherungs-Agentur, zu arbeiten. Er war immer für diese Firma tätig.
Es ist sehr wahrscheinlich, dass er ein Familienmitglied war, es gibt aber dafür keinen Beweis.



In 1893 he was employed with James Pender Mollison & Co., Trade and Insurance Agency, Yohohama # 48. He was always occupied with this company.
It is most likely that he was a family member but there is no evidence.
MOSES
Albert Edgar
1864 -










___
/ P II –III / GB / FE-SH + SH /



Kapitän. Er war Angestellter bei der Nippon Yūsen Kaisha bis er nach Kobe umzog. Hier war er als Lizensierter Lotse im Inlandsee-Küsten-Dienst tätig.
Am 05.07.1899 heiratete er Elizabeth Annie James in der "All Saints"-Kirche von Kobe. Sie wurde 1878 in Liverpool geboren und war die Tochter von Henry David James. Sie hatten einen Sohn, bekannt als "Jackie" Moses. Er wurde in Japan geboren und wuchs in Kobe auf. Er war lange Zeit für Frazar & Co, in Osaka tätig, ging aber 1941 nach Australien. Während des 2. WK war er als Offizier im Dolmetscher- und Übersetzer-Dienst der australischen Armee (ATIS) tätig. Nach dem Krieg arbeitete er für die US-Firma Barclay & Co. in Tokyo. Aus gesundheitlichen Gründen ging er wieder nach Australien, wo er am 25.10.1965 in Sydney verstarb.



Captain. He was employed with the Nippon Yūsen Kaisha until he moved to Kobe to become a Licensed Pilot of the Coast and Inland Sea Service.
On July 5, 1899 he married Elizabeth Annie James at the All Saints Church of Kobe; she was born in 1878 in Liverpool, daughter of Henry David James.
They had one son, known as "Jackie" Moses. He was born in Japan and grew up in Kobe. Jackie left Japan for Australia in 1941, before he was employed by Frazar & Co., Osaka. During the WW II he was officer in the Australian Army, ATIS = Allied Translation and Interpreting Section.
After War he was associated with Barclay & Co., an American firm in Tokyo. Following a nervous breakdown and declining health he returned to Australia.
He died in Sydney, Australia, on October 25, 1965.
MUELLER
Leopold Benjamin Carl
1824 – 1893

[MÜLLER]


Für Vergrößerung klicken ()

Für Vergrößerung klicken
Bronzebüste auf dem Gelände der Universität Tokyo
Bronze bust on the Tokyo University Campus
()
___
/ P II / DE / FE-MED /
24.06.1824 in Mainz, DE
13.10.1893 in Berlin

Leopold Mueller stammte aus Mainz, studierte in Bonn von 1842-1844 Medizin, dann Chirurgie an der Universität in Berlin bis 1847. Er wurde Arzt an der Charité in Berlin, im Deutsch-Französischen Krieg war er Leiter eines Feldlazaretts und wurde zum Oberstabsarzt befördert. Kurz darauf wurde er als Dozent an die Militär-Medizinische Akademie in Berlin berufen.
Ab 1869 orientierte sich die Meiji-Regierung bei der Einführung eines systematischen medizinischen Unterrichts auf deutsche Erfahrungen. Auf Grund dieser Entscheidung forderte der Gesandte Max von Brandt in Tokyo zwei Militärärzte zur Unterstützung an, und Leopold Mueller sowie Marine-Oberstabsarzt Theodor Hoffmann wurden für diese Tätigkeit ausgewählt.
Mit einer Ernennungsurkunde von Kaiser Wilhelm I. kam Mueller im Juli 1871 in Tokyo mit seiner französischen Frau an. Gleichzeitig mit ihm traf Theodor Hoffmann ein. Beide erwarben sich hohe Verdienste um die Medizinausbildung, die von Grund auf reorganisiert und auf eine wissenschaftliche Basis nach westlichem Standard gestellt wurde.
Sein Vertrag mit der japanischen Regierung als Dozent an der medizinischen Schule Tōkō, eine Institution, die später Teil der Universität von Tokyo wurde, lief vom 07.07.1871 bis 17.08.1874, der dann um 18 Monate verlängert wurde.
Er unterrichtete vor allem Chirurgie, Gynäkologie und Augenheilkunde. In der Verlängerung wurde er unmittelbar Arzt am Kaiserlichen Hof und Dozent an der Imperial Academy of Medicine and Surgery in Tokyo.
Am 25.11.1875 verließen Mueller und Hoffmann Japan und trafen am 06.04.1876 in Berlin ein.
Er wurde als Kommandant des Invalidenhauses in Berlin eingesetzt.
Aufgrund seiner großen Verdienste auf dem Gebiet der medizinischen Ausbildung wurde 1895 eine Bronzebüste, geschaffen von Fujita Bunzō (1861-1934), 90 x 60 x 35 cm mit Steinsockel, auf dem Gelände der Tokyo Universität, Medizinische Fakultät, eingeweiht. 1959 wurde die Büste gestohlen, 1964 eine Kopie aus Beton angefertigt und 1975 wieder in Bronze ersetzt.
24.06.1824 in Mainz, DE
13.10.1893 in Berlin

Leopold Mueller came from Mainz, studied medicine in Bonn from 1842-1844, then surgery at the University of Berlin until 1847. He started work as a physician at the Charité in Berlin. During the German-French war he was head of a field hospital and promoted to the rank of a Senior Surgeon Major. Shortly after he was appointed lecturer at the Military-Medical Academy in Berlin.
As of 1869 the Meiji government chiefly used the German experiences regarding the introduction of a systematic medical training. On the base of this decision Minister Max von Brandt in Tokyo requested for two German military surgeons and Leopold Mueller as well as Navy Senior Surgeon Major Theodor Hoffmann had been selected for this task.
With a certificate of appointment of Emperor Wilhelm I. Mueller arrived in Tokyo with his French wife in July 1871. Theodor Hoffmann arrived simultenuously with him. Both won high reputation as for their medical education. The existing system was completely reorganized and placed on a scientific Western based standard.
His contract with the Japanese government as lecturer at the medical school Tōkō, an institution which became later part of the University of Tokyo, ran from July 7, 1871 until August 17, 1874 which was then prolonged by 18 months.
He taught primarily surgery, gynaecology, and ophthalmology. When his contract was prolonged he immediately became a physician at the Imperial Court and lecturer at the Imperial Academy of Medicine and Surgery in Tokyo.
Both, Mueller and Hoffmann, left Japan on November 25, 1875 and arrived Berlin on April 6, 1876.
He was appointed Commander of the Disabled Home in Berlin.
In 1895, a bronze bust of Leopold Mueller created by Fujita Bunzō (1861-1934) was unveiled. The bust of 90 x 60 x 35 cm with pedestal made from stone commemorated his merits in the field of medical education and was erected on the campus of the Tokyo University, Medical Faculty. Theft was encountered in 1959, a concrete replication was set up in 1964, and it was again restored in bronze in 1975.
MULDER
A. T. L. Rouwenhorst


[ROUWENHORST-MULDER]











___
/ P II / NL / FE-T /

Bau-Ingenieur; er hatte einen Vertrag mit der japanischen Regierung, Ministerium des Innern, Bereich Bauwesen, Tokyo, der vom 29.03.1879 bis zum 28.03. 1882 lief und kontinuierlich verlängert wurde bis 1889. Er war verantwortlich für die Entwicklung von Möglichkeiten für einen Hafenschutz und Regelung hochwassergefährdeter Flüsse.


Für Vergrößerung klicken
Auslands-Ganzsachen-Karte von Tokyo 23.07.1888, Transit Yokohama 24.07.1888 nach GB, Ankunft Birkenhead 24.08.1888. Rückseitiger Text in holländisch, Absender A. T. L. R. Mulder. ()

Civil Engineer; he signed a contract with the Japanese government, Home Department, Construction Section, Tokyo, running from 29.03.1879 until 28.03.1882; afterwards it was continously prolonged until 1889. He was responsible for devising ways of protecting harbours and controlling flood-prone rivers in Japan.


Für Vergrößerung klicken
Foreign Postal Stationary Card posted Tokyo 23.07.1888, transit 24.07.1888 to GB, arrival Birkenhead 24.08.1888. Text on reverse in Dutch, sender A. T. L. R. Mulder. ()
2. JAPANER >>> <<< JAPANESE
(AUSLÄNDER >>> <<< FOREIGNERS)

MACHIDA, Hikoji 町田彦二 / JAP / SA /
MACHIDA, Hisanari 町田久成 / JAP / SA / 1838 - 1897
MACHIDA, Shōkichi 町田咲吉 / JAP / SA / 1869 - 1931
MAEDA Matsunae 前田松苗 / JAP / SA /
MAEDA Reitarō / JAP / SA /
MAEDA Sanji / JAP / SA /
MAEDA Seisa 前田青莎 / JAP / SA /
MAEDA Shōin 前田松韻 / JAP / SA / 1880 - 1944
MAEDA Takatomo 前田孝興 / JAP / SA /
MAEDA Toshinari 前田利為 / JAP / SA /
MAEDA Uzuhiko 前田珍男子 / JAP / SA / 1870 - 1941

MAESHIMA Hisoka [MAEJIMA] 前島密

MAGAKI Yukinaga 曲木如長 / JAP / SA / 1858 - 1913
MAGOSHI Kyōhei 馬越恭平/ JAP / BM / 1844 - 1933
MAJIMA Rikō [Toshiyuki] 真島利行 / JAP / SA / 1874 - 1962
MAKI Ryōshirō 牧亮四郎 / JAP / SA / 1853 - 1895
MAKINO / see HIGGINBOTHAM
MAKINO Eiichi 牧野英一 / JAP / SA / 1878 - 1970
MAKINO Tomitarō 牧野富太郎 / JAP / SA / 1862 - 1957
MAKITA Futoshi 牧田太 / JAP / SA / 1871 - 1937
MAKIYAMA Kenkichi 牧山健吉 / JAP / SA / 1860 - 1909
MAKOSHI Kōjirō 馬越幸次郎 / JAP / SA / 1873 - 1935
MAKOSHI Tokutarō / JAP / SA /
MANAKA Tsunahiko 間中綱彦 / JAP / SA / 1884 - 1968

MANJIRŌ John

MANO Iwajirō 真野岩次郎 / JAP / SA /
MANO Tamezō / JAP / SA /
MARUNO Katsuki / JAP / SA /
MASAKI Jinzaburō [MAZAKI] / JAP / MIL / 1876 - 1956

MASAOKA Shiki 正岡子規

MASUDA Takashi 益田孝 / JAP / BM / 1848 - 1938
MASUDA Tarō [Taro] 益田太郎 / JAP / SA /
MASUGI Atsuhiko 馬杉篤彦 / JAP / SA / 1872 - 1923
MASUNO Sukezō 増野助三 / JAP / MIL / 1827 - 1908
MASUNO Sukezō 増野助三 / JAP / SA /
MASUYAMA Masanobu 増山正信 / JAP / SA / 1868 - 1942
MATOBA Chū 的場中 / JAP / SA / 1856 - 1933
MATSUBARA Kōichi [Koichi] 松原行一 / JAP / SA / 1872 - 1955
MATSUBARA Shinnosuke 松原新之助 / JAP / SA / 1853 - 1916

MATSUDA Atsutomo 松田敦朝

MATSUDA Takeshi 松田毅 / JAP / SA / 1874 - 1941
MATSUDAIRA Saijirō 松平斎二郎 / JAP / SA /
MATSUDAIRA Tsuneo 松平謙夫 / JAP / DIP / 1877 - 1949
MATSUDAIRA Yorikazu 松平頼和 / JAP / SA / 1866 - 1953
MATSUDAIRA Yoshinaga 松平慶永 / JAP / SA / 1828 - 1890
MATSUGASAKI Tsumunaga / JAP / SA /
MATSUI Motooki [Genkyō] 松井元興 / JAP / SA / 1873 - 1947
MATSUI Mototarō [Gentarō] 松井元太郎 / JAP / SA /
MATSUI Naokichi 松井直吉 / JAP / SA / 1857 - 1911
MATSUI Taketarō 松井武太郎 / JAP / SA / 1863 - 1937
MATSUISHHI Yasuji 松石安治 / JAP / SA /
MATSUKATA Iwao 松方巖 / JAP / SA / 1862 - 1942
MATSUKATA Masayoshi 松方正義 / JAP / POL / 1835 - 1924
MATSUKAWA Toshitane 松川敏胤 / JAP / SA / 1859 - 1928
MATSUKI Naosuke 松木直亮 / JAP / SA / 1876 - 1940
MATSUMOTO Bunzaburō 松本文三郎 / JAP / SA / 1869 - 1944
MATSUMOTO Chō 松本熈 / JAP / SA /
MATSUMOTO Hitoshi 松本均 / JAP / SA / 1873-1950
MATSUMOTO Hyakunosuke 松本百之助 / JAP / SA /
MATSUMOTO Jōji 松本丞治 / JAP / SA / 1877 - 1954
MATSUMOTO Juichirō 松本儒一郎 / JAP / SA /
MATSUMOTO Jūtarō 松本重太郎 / JAP / BM / 1844 - 1913
MATSUMOTO Keitarō 松本圭太郎 / JAP / SA / 1850 - 1879
MATSUMOTO Masakatsu 松本政勝 / JAP / SA /
MATSUMOTO Matatarō 松本政勝 / JAP / SA / 1865 - 1943
MATSUMOTO Osamu 松本脩 / JAP / SA / 1878 - 1944
MATSUMOTO Ryōjun / JAP / MED / 1831 - 1907
MATSUMOTO Sōichirō [Soichiro] 松本荘一郎 / JAP / SA / 1848 - 1903
MATSUMOTO Teijirō 松本貞二郎 / JAP / SA /
MATSUMURA Jinzō松村任三 / JAP / SA / 1856 - 1928
MATSUMURA Rokurō 松村六郎 / JAP / SA /
MATSUMURA Shōnen 松村松年 / JAP / SA / 1872 - 1960
MATSUNAMI Eitarō 松村波太郎 / JAP / SA /
MATSUNAMI Niichirō 松村仁一郎 / JAP / SA / 1868 - 1945
MATSUNO Genkichi 松野鉉吉 / JAP / SA / 1872 - 1934

MATSUNO, Clara
MATSUNO Hazama

MATSUO Minetarō 松尾峰太郎 / JAP / SA /
MATSUO Motojirō 松尾元次郎 / JAP / SA /
MATSUOKA Ben 松岡弁 / JAP / SA / 1869 - 1933
MATSUOKA Kinpei 松岡均平 / JAP / SA / 1876 - 1960
MATSUOKA Michiharu 松岡道治 / JAP / SA / 1871 - 1953
MATSUOKA Shizuo松岡静雄 / JAP / SA / 1878 - 1936
MATSUSHITA Teiji 松下禎二 / JAP / SA / 1875 - 1932
MATSUURA Chinjirō 松浦鎮次郎 / JAP / SA / 1872 - 1945
MATSUURA Shinobu 松浦忍 / JAP / SA / 1866 - 1944
MATSUURA Ushitarō 松浦有志太郎 / JAP / SA / 1865 - 1937
MATSUURA Wahei 松浦和平 / JAP / SA / 1872 - 1926
MATSUYAMA Yōtarō 松山陽太郎 / JAP / SA / 1873 - 1943
MATSUZAKI Kuranosuke 松崎蔵之助 / JAP / SA / 1865 - 1919
MAWATARI Sakujirō 馬渡作次郎 / jAP / SA /
MAZAKI Jinzaburō 真崎甚三郎 / JAP / SA / 1876 - 1956
MIGITA Hanshirō 右田半四郎 / JAP / SA / 1869 - 1951
MIKAMI Sanji 三上参次 / JAP / SC / 1865 - 1939
MIMACHI Hiroshi 三町弘 / JAP / SA /
MIMASU Kumekichi 三増粂吉 / JAP / SA /
MIMURA Shōzaburō三村鐘三郎 / JAP / SA / l869 - 1935
MINAGAWA Yasuaki [Kōki] 皆川弘毅 / JAP / SA /
MINAKATA Kumagusu / JAP / SA / 1867 - 1941
MINAKUCHI Kichizō 水口吉藏 / JAP / SA /
MINAMI Kiyoshi 南清 / JAP / SA / 1856 - 1904
MINAMIKATA Kumakusu 南方熊楠 / JAP / SA / 1867 - 1941
MINE Hideyo 峰英世 / JAP / SA /
MINOBE Tatsukichi 美濃部達吉 / JAP / SA / 1873 - 1948
MINOMURA Rizaemon 三野村利左衛門 / JAP / BM / 1821 - 1877
MINOURA Mitsuo 箕浦光雄 / JAP / SA /
MITA Sadanori 三田定則 / JAP / SA / 1876 - 1950
MITAKE Otokatsu 三岳於莵勝 / JAP / SA /
MITSUGI Rokurō [MITSUKI] 参木録郎 / JAP / SA / 1878 - 1935
MITSUI Keizō 三井圭造 / JAP / SA /
MITSUI Saburōsuke 三井三郎助 / JAP / SA / 1850 - 1912
MITSUKURI Gempachi 箕作元八 / JAP / SA / 1862 - 1919
MITSUKURI Kakichi 箕作佳吉 / JAP / SA / 1857 - 1909
MITSUMA Shinzō 三潴信三 / JAP / SA / 1879 - 1937
MITSUOKA Masaakira / JAP / SA /
MIURA Gorō 三浦梧楼 / JAP / MIL / 1846 - 1926
MIURA Jūrō 三浦十郎 / JAP / SA /

MIURA Kinnosuke 三浦謹之助

MIURA Moriji [Moriharu] 三浦守治

MIURA Shinshichi 三浦新七 / JAP / SA / 1877 - 1947

MIURA Sōichirō 三浦操一郎 JAP / SA / MED / 19.06.1869 - 30.09.1928
- er kam aus Saitama-ken und studierte Medizin an der Universität von Berlin vom Sommersemester 1910 bis zum Wintersemester 1911/12. Danach war er als Professor an der Universität Kyoto tätig.
- he came from Saitama-ken and studied at the University of Berlin, department of medicine, from the summer term of 1910 until the winter term of 1911/12. Afterwards he was engaged as a professor at the University of Kyoto.

MIURA Taisuke 三浦泰輔 / JAP / SA / 1856 - 1915
MIURA Yasushi 三浦安 / JAP / POL / 1828 - 1910
MIWA Shintarō 三輪信太郎 / JAP / SA / 1870 - 1942
MIWA Yoshihiro 三輪徳寛 / JAP / SA / 1859 - 1933
MIYAGAWA Yoshitaka 宮川義孝 / JAP / SA /
MIYAGI Kōzō [Kozo] 宮城浩蔵 / JAP / SA / 1850 - 1893
MIYAHARA Masayasu 宮原正康 / JAP / SA / 1876 - 1938
MIYAHARA Takekuma 宮原武熊 / JAP / SA /
MIYAIRI Keinosuke 宮入慶之助 / JAP / SA / 1865 - 1946
MIYAKATA Taichi 宮方多市 / JAP / SA /
MIYAKE Hayari 三宅速 / JAP / SA / 1867 - 1945
MIYAKE Kiichi 三宅驥一 / JAP / SA / 1876 - 1964
MIYAKE Ryōichi 三宅良一 / JAP / SA /
MIYAKE Yonekichi 三宅米吉 / JAP / SA / 1860 - 1929
MIYAKE Yūjirō / / JAP / ED / 1860 - 1945
MIYAMA Kisaburō 三山喜三郎 / JAP / SA / 1873 - 1945
MIYAMOTO Omura / JAP / SA /
MIYAMOTO Shuku 三本叔 / JAP / SA / 1867 - 1919
MIYASAKI Michisaburō [MIYAZAKI] [Michisaburo] 宮崎道三郎 / JAP / SA / 1855 - 1928

MIYASHITA Shunkichi [Shunkitsu] 宮下俊吉 JAP / SA / MED / 1860 - 1900
- er begann im Wintersemester 1886/87 Augenheilkunde an der Universität Freiburg zu studieren; er setzte seine Studien an der Universität Würzburg vom Sommersemester 1887 bis zum Wintersemester 1887/ 88, wo er auch promovierte. Nach seiner Rückkehr war er Augenarzt und Professor an einer Marineschule. Er übersetzte von Wilhelm Tschermak „Augendiagnostik“ (Ganka shindangaku)
- he studied ophthalmology at the University of Freiburg from the winter term of 1886/87; he continued his study at the University of Wuerzburg from the summer term of 1887 until the winter term 1887/88; in 1888 he attained a doctorate. After returning to Japan he worked as an eye specialist and professor at a Naval College. He translated Wilhelm Tschermak’s “Eye Diagnostics” (Ganka shindangaku)

MIYASHITA Sōsuke 宮下左右輔 / JAP / SA / MED / 1882 - 1948
- er studierte vom Wintersemester 1908/09 bis zum Wintersemester 1909/10 Augenheilkunde an der Universität Freiburg. Nach seiner Rückkehr war er Professor an der Medizinischen Hochschule in Osaka (Osaka Igaku Senmon Gakkō). Seine Forschungsergebnisse wurden auch publiziert, u. a. „Augenschmerzen in der Kindheit“, „Bakteriologie in der Augenheilkunde“ (Kinsei ganka saikingaku), Miyashitas kleine Augenheilkunde (Miyashita shōgankagaku).
- he studied ophthalmology at the University of Freiburg from the winter term of 1908/09 until the winter term of 1909/10. After returning to Japan he worked as a professor at the Medical College in Osaka (Osaka Igaku Senmon Gakkō). His research results have also been published, such as “Eye Pains in Childhood“, “Bacteriology in Ophthalmology” (Kinsei ganka saikingaku), “Miyashita’s Small Ophthalmology” (Miyashita shōgankagaku).

MIYATA Tetsuo 宮田哲雄 / JAP / SA / 1870 - 1928
MIYAZAKI Masakichi [MIYASAKI] 宮崎政吉 / JAP / SA /
MIYOSHI Hajime 三好一 / JAP / SA /
MIYOSHI Keisuke 三好慶輔 / JAP / SA /
MIYOSHI Kyūtarō [Kyutaro] 三好久太郎 / JAP / SA / 1872 - 1934
MIYOSHI Manabu 三好學 / JAP / SA / 1861 - 1939
MIYOSHI Taizō / JAP / SA /
MIZOBUCHI Shimma 溝渕進馬 / JAP / SA / 1870 - 1935
MIZOGUCHI Kiroku 溝口喜六 / JAP / SA / 1876 - 1953
MIZOGUCHI Naosuke 溝口直亮 / JAP / SA /
MIZOGUCHI Orie 溝口織衛 / JAP / SA /
MIZUMACHI Hajime 水町元 / JAP / SA /
MIZUMACHI Kesaroku 水町袈娑六 / JAP / SA / 1864 - 1934
MIZUNO Toshinojō 水野敏之丞 / JAP / SA / 1862 - 1944
MIZUTO Yūtarō [Yutaro] 水登勇太郎 / JAP / SA / 1852 - 1917
MOBERLY, Edward Grafton / P II / GB / TR /
MOCHIZUKI Gyokusen 望月玉川 / JAP / ART / 1834 - 1913
MOCHIZUKI Hisashi 望月常 / JAP / SA / 1862 - 1921
MOCHIZUKI Jun'ichi 望月淳一 / JAP / SA / 1859 - 1930
MOMOSE Kazuichi 百瀬一一 / JAP / SA / 1870 - 1941
MORI Arinori森有礼 / JAP / POL / 1847 - 1889
MORI Hokasaburō 森外三郎 / JAP / SA / 1865 - 1936
MORI Kōzō 森孝三 / JAP / SA / 1873 - 1944
MORI Kunitake 森邦武 / JAP / SA /
MORI Masamichi 森正道 / JAP / SA / 1860 - 1932
MŌRI Motonori 毛利元徳 / JAP / POL / 1839 - 1896
MORI Ōgai [Rintarō] 森鴎外 [倫太郎] / JAP / SA / 1862 - 1922
MORI Takeyoshi 森武美 / JAP / SA /
MORIMURA Ichizaemon 森村市左衛門 / JAP / BM / 1839 - 1919
MORIN, A. / P III / FR / SER /
MORINAGA Yūseki 森永友碩 / JAP / SA /
MORINAMI Shigeru 森波繁 / JAP / SA /
MORIOKA Tsunezō 森岡常藏 / JAP / SA / 1871 - 1944
MORISHIMA Kurata 森島庫田 / JAP / SA / 1868 - 1943
MORITA Minoru 森田實 / JAP / SA /
MORITA Saiji [Seiji] 森田斉次 / JAP / SA / 1877 - 1943
MORIYA Genjirō 守屋源次郎 / JAP / SA / 1877 - 1939
MORIYA Gozō 守屋伍造 / JAP / SA / 1870 - 1924
MORIYAMA Einosuke森山栄之助 / JAP / POL /
MORIYASU Renkichi 森安連吉 / JAP / SA /
MOTODA Den 元田伝 / JAP / SA /
MOTODA Nagazane 元田永孚 / JAP / ED / 1818 - 1891
MOTOKI Shōzō 本木昌造 / JAP / BM / 1824 - 1875
MOTONO Morimichi 本野盛享 / JAP / POL / 1836 - 1909
MOTORA Yūjirō 元良勇次郎 / JAP / SA / 1858 - 1912
MUKAI Tetsukichi 向井哲吉 / JAP / SA / 1864 - 1944
MUKONISHI Hyōgo 向西兵庫 / JAP / SA /
MURAKAMI Keijirō 村上敬次郎 / JAP / SA / 1853-1929
MURAKAMI Kōta 村上幸多 / JAP / SA /
MURAKAMI Uichi 村上 宇一 / JAP / SA / 1879 - 1971
MURAKAMI Yutaka / JAP / SA /
MURAKAWA Kengo 村川堅固 / JAP / SA / 1865 - 1946
MURAOKA Han'ichi 村岡範為馳 / JAP / SA / 1853 - 1929
MURASE Fumio 村瀬文雄 / JAP / SA /
MURATA Kentarō[Kentaro] 村田謙太郎 / JAP / SA / 1862 - 1892
MURATA Tsuneyoshi 村田経芳 / JAP / MIL / 1838 - 1921
MURAYAMA Tsunetarō 村山常太郎 / JAP / SA /
MUROYA Shūtarō / JAP / SA /
MUSHANOKÔJI Saneyo / JAP / SA / 1851 - 1887
MUTŌ Asanosuke 武藤朝之助 / JAP / SA /
MUTŌ Kiichirō 武藤喜一郎 / JAP / SA /
MUTSU Hirokichi陸奥廣吉/ JAP / SA / 1869 - 1942
MUTSU Junkichi 陸奥順吉 / JAP / SA /
MUTSU Munemitsu陸奥宗光 / JAP / POL / 1844 - 1897
MUTSURO Roku 陸路録 / JAP / SA /
- M -    
MAESHIMA
Hisoka
前島密
1835 – 1919

[MAEJIMA]










































___
/ JAP / POL /
04.02.1835 in Shimo Ikebe, Echigo han (heute Jōetsu, Niigata-ken)
27.04.1919 in Ashina, Yokosuka-city, Kanagawa-ken

Im Alter von 12 Jahren ging er zum Studium nach Tokyo und weilte noch dort beim Eintreffen von Commodore Perry 1853. Er erkannte bald die Notwendigkeit, vom Westen zu lernen und begann mit der englischen Sprache, später lehrte er selbst Englisch im Satsuma han (heute Kagoshima-ken). Er hatte Gelegenheit, im Land herumzukommen und erkannte die Unwirtschaftlichkeit der verschiedenen Postkurierdienste. Anfang der 1860er Jahre eröffnete er eine private Schule in Nagasaki, wo er Samuel W. Williams kennenlernte, der ihm einige amerikanische Briefmarken zeigte. Einige Zeit später wurde er Beamter des Shogunats und zuständig für das Steuerbüro in Hyōgo (Kobe). Aber das Shogunat war am Ende und Maeshima ging nach Tokyo zurück. Seine Idee eines neuen Postsystems schien 1868 noch unerfüllbar zu sein. Aber seine Englischkenntnisse waren von der neuen Regierung sehr geschätzt. Er trat am 29.01.1870 in den Staatsdienst, zuerst in die Steuerabteilung. Am 08.06.1870 wurde er zusätzlich zum Stellvertreter des Postbüros ernannt. Er entwarf bald einen Vorschlag für ein neues öffentliches Postsystem, welches dem Staatsrat (dajōkan) am 30.06.1870 übergeben wurde. Dieser Entwurf diskutiert die Unzulänglichkeiten der bestehenden Kurierdienste und die Vorteile bei einem verbesserten Dienst. Er beinhaltet einen öffentlichen Postdienst, der täglich zwischen Tokyo, Kyoto und Osaka schneller und kostengünstiger betrieben werden soll. Es kommen sogenannte „shojō chinsen kitte - Marken für Briefgebühr” zum Einsatz, der erste offizielle Name in Japanisch für Briefmarken. Der Druck der Marken erfolgte von Matsuda Atsutomo. Zum Studium ausländischer Postdienste weilte er vom Juli 1870 bis September 1871 insbesonder in England. Er war also nicht in Japan, als die Regierung am 20.04.1871 den Postdienst auf der Basis seines Entwurfes einführte. Während seiner Abwesenheit wurde sein Freund Sugiura Yuzura in die Funktion eingestzt und es erwies sich als eine ausgezeichnete Entscheidung. Drei Tage nach seiner Rückkehr nach Japan, am 01.10.1871, wurde er als „Leiter der Post - Ekitei-to“ eingestzt, durch Umorganisation änderte sich seine Funktion am 11.01.1877 in „Leiter des Postbureaus - Ekitei Kyokucho“ und am 28.03.1880 nochmals in „Postinspektor - Ekitei Sōkan“. Am 08.11.1881 legte er seine Funktion nieder, wurde jedoch am 20.11.1883 in den Staatsdienst zurückberufen als Stellvertretender Minister für Nachrichtenwesen. Das Amt bekleidete er bis 17.03.1891, in dieser Zeit wurde der staatseigene Telephondienst eingeführt. Am 19.02.1902, dem 25. Jahrestag der Zugehörigkeit zum Weltpostverein, erhielt er den Titel Baron (danshaku). Später war er Mitglied im House of Peers (1905-1910), dem Oberhaus des japanischen Parlaments vor dem 2. Weltkrieg. Er war immer im Rahmen der Bildung sowie für verschiedene Transportgesellschaften tätig.
Das Maeshima Gedenkmuseum, welches sich auf dem Geländer seiner Geburt befindet, zeigt Erinnerungsstücke an den „Vater des japanischen Postwesens“ und wertvolles Material aus der Entwicklung der japanischen Post.

siehe auch Chronologie 20.04.1871 + Sept./ Nov. 1875
04.02.1835 at Shimo Ikebe, Echigo han (today’s Jōetsu, Niigata-ken)
27.04.1919 at Ashina, Yokosuka-city, Kanagawa-ken

At the age of twelve he had gone to Tokyo to study and was still there when Commodore Perry arrived in 1853. He soon recognized the need for learning about the West, and he therefore undertook the study of English, later becoming a teacher of English in the Satsuma han (present Kagoshima-ken). Before and after that, he had occasion to travel widely throughout Japan, and became aware of the inefficiency of the various mail courier services. In the early 1860s he opened a private school in Nagasaki. There he met Samuel W. Williams who showed him some US postage stamps. Somewhat later he became an official of the shogunate, and was put in charge of the taxation office in Hyōgo (Kobe). But the shōgunate was in its death throes, and in 1868 Maeshima returned to Tokyo. His idea of a new postal service must have seemed quite hopeless in 1868. But his knowledge of English was an asset highly prized by the new government. He entered the government service on 29.01.1870, at first in the taxation department. On 08.06.1870 he was appointed concurrently to the position of Vice Chief of the Postal Communications Bureau. He quickly drafted a proposal for a new public system of posts, and this was submitted to the Council of State (dajōkan) on 30.06.1870. It discussed the inadequacies of the existing courier services and the benefits to be derived from a better service. It proposed a public post operating daily between Tokyo, Kyoto, and Osaka at greater speed and lower cost, and using something called shojō chinsen kitte literally, “letter fee stamps”, the first official Japanese term for postage stamps. The printing of the first stamps was realised by Matsuda Atsutomo. In order to study foreign postal systems he spent a year abroad, chiefly in England, from July 1870 to September 1871, thus staying abroad when the Japanese government instituted a postal service on 20.04.1871 as a result of his proposals. During this period his friend Sugiura Yuzuru was appointed Vice Chief of the Postal Communications Bureau and he proved to be an excellent choice. Three days after he returned to Japan, i.e. 02.10.1871, he was appointed Ekitei-to, literally “Head of the Posts”. As a result of government reorganizations, his title was changed to Ekitei Kyokucho (Chief of the Postal Bureau) on 11.01.1877 and to Ekitei Sōkan (Chief of Posts) on 28.03.1880. Maeshima had resigned as Chief of Posts on 08.11.1881. However, he was recalled to government service on 20.11.1883 and served as Vice Minister of Communications from that date until 17.03.1891, during which time he established Japan's state-owned telephone service. On 19.06.1902, the twenty-fifth anniversary of Japan’s accession to the Universal Postal Union, he was made a baron (danshaku). He later served in the House of Peers (1905 to 1910), the prewar upper house of the Japanese parliament. During the last years of his career, he served as an officer of various transportation companies and was active in educational work. - On display in the Maeshima Memorial Museum, which is built on the site of his birth, are mementoes relating to the "father of the Japanese postal system" and valuable materials relating to the development of the Japanese Post.
see also Chronology 20.04.1871 + Sept./ Nov. 1875
MANJIRŌ
John
万次郎中浜 ジョン
1827 – 1898

[MANJIRO]
[Nakahama]






___
/ JAP / SA /
1827 in Nakanohama
12.11.1898 in Tokyo

Ursprünglich Name war NAKAHAMA Manjirō, ein japanischer Fischer, der mit 14 Jahren schiffbrüchig, von einem amerikanischen Walfangschiff gerettet und nach Amerika gebracht wurde. Er kam 1843 in New Fairhaven, Mass. an und war der erste Japaner, der amerikanischen Boden betrat. Er nahm den Namen „John Manjirō“ an (teilweise auch John Mung) und genoß eine amerikanische Erziehung einschließlich einer Hochschulausbildung in Englisch, Mathematik, Navigation und Schiffbau, Geschichte und Geographie. 1851 kehrte er über die Ryūkyū-Inseln nach Japan zurück. Nach einer Untersuchung wegen des Verstoßes gegen die Isolierungspolitik des Landes wurde ihm schließlich die Heimkehr nach Nakanohama im Oktober 1852 gestattet. Die Landessituation erforderte aber auch die Nutzung des allgemeinen und technischen Wissens, welches Manjirō aus Amerika mitbrachte. Er wurde Lehrer an der Tosa-Schule und unterrichtete u.a. amerikanische Demokratie, Freiheit und Gleichheit, unabhängige Meinungsbildung, usw. Aufgrund seiner, zum damaligen Zeitpunkt, einzigartigen Kenntnis der USA und der englischen Sprache, setzte ihn die japanische Regierung als Übersetzer und Berater bei den Verhandlungen mit Commodore Perry ein. Es wird vermutet, dass durch seinen Einfluß die Öffnung Japans positiv entschieden wurde. Manjirō begleitete auch 1860 die japanische Delegation in die USA. Man kann den Verdienst, der Manjirō beim Abschluß des Japanisch-Amerikanischen Freundschaftsvertrages zukommt, nicht ermessen. Nach seiner Rückkehr wurde er Dozent an der Marine-Akademie, lehrte an der Satsuma Kaisei-Schule seine Studienfächer und wurde erneut Ausbilder an der Tosa-Schule. Er übersetzte das 20-bändige Werk der U.S. Navigation, welches er mitgebracht hatte und gab englische Konversationstexte heraus. Die neue Meiji-Regierung versetzte ihn an die Kaisei Hochschule, dem Vorläufer der heutigen Universität Tokyo.
1827 at Nakanohama
12.11.1898 in Tokyo

His real name was NAKAHAMA Manjirō, a Japanese fisherman, was shipwrecked at the age of 14, rescued by an American whaler and brought to America. He arrived in New Fairhaven, Mass. in 1843 and he was the first Japanese to set foot on American soil. He took the name “John Manjirō” (partly also John Mung), received an American education up to a high school education in English, Mathematics, Navigation and Shipbuilding, History, and Geography. In 1851 Manjirō returned to Japan via the Ryūkyū Islands. After an investigation for the crime of contravening the nation’s policy of isolation he was finally permitted to return to his home in Nakanohama in October 1852. The situation in Japan demanded, however, also to use the technical and general knowledge that Manjirō had brought from America. He became a teacher at the Tosa School, lecturing on American democracy, on freedom and equality, on the independent spirit, etc. Because of his rather unique knowledge of the United States and the English language, at least at that time, he was engaged by the Japanese government as interpreter and consultant when Commodore Perry arrived. His background and influential position is believed to have made a positive contribution to the opening of Japan. Manjirō accompanied the 1860 Japanese delegation to the United States, too. It is impossible to measure the service rendered by Manjirō in enabling Japan to accept the Japan-USA Friendship Treaty. After his return he lectured at the Naval Academy, taught the subjets of his study at the Satsuma Kaisei School, and again became instructor at the Tosa School. He translated the 20-volumed “U.S. Navigation Science” he had brought with him, and edited English conversation texts. The new Meiji government appointed Manjirō to Kaisei College, the predecessor of today’s Tokyo University.
MASAOKA
Shiki
正岡子規
1867 – 1902

[Tsunenori]



Für Vergrößerung klicken
()



___
/ JAP / ART /
14.10.1867 in Matsuyama, Ehime-ken
19.09.1902 in Tokyo

Er war einer der berühmtesten haiku Dichter des 19. Jh., bekannt unter seinem Künstlernamen Shiki, den er 1889 nach seiner Erkrankung an Tuberkulose annahm. 1897 gründete er das literarische Magazin Hototogisu und unterstützte eine Reihe junger Dichter. Er spielte eine führende Rolle bei der Wiederbelebung der traditionellen Gedichtformen waka und haiku und unterstützte einen realistischen, beschreibenden Stil, den er als den ursprünglichen Geist japanischer Verse hielt. Sein Gedichtstil beeinflußte wesentlich die japanische Literatur im Streben nach der Findung einer modernen japanischen Ausdrucksform. Obwohl sein Gesundheitszustand ihn in den späteren Jahren ans Bett fesselte, nahm er bis zu seinem frühen Tod durch Wirbelsäulentuberkulose aktiv am literarischen Leben teil.
Er wurde bereits auf einer Ausgabe vom 19.09.1952 abgebildet.
Ausgabe vom 05.11.2002:
Masaoka in japanischer Kleidung mit seiner Handschrift im Hintergrund. Dies soll sein letztes Gedicht sein, enstanden auf dem Totenbett.
14.10.1867 in Matsuyama, Ehime-ken
19.09.1902 in Tokyo

He was one of the most famous haiku poets of the 19th century, known by his pen name Shiki, adopted in 1889 after he contracted tuberculosis. In 1897 he founded the literary magazine Hototogisu and became patron to a number of young poets; he played a leading role in the revival of the traditional waka and haiku forms. He advocated a realistic, descriptive poetic style, which he regarded as the original spirit of Japanese verse, and his poetic treatises greatly influenced the Japanese literary world in its quest to define modern Japanese modes of expression.
Although Shiki's poor health rendered him bedridden in his later years, he maintained an active literary career until his premature death of spinal tuberculosis.

He has already been honoured on a stamp issued on 19.09.1952.
Issue released on 05.11.2002:
Masaoka in Japanese clothing with his own handwriting in the background. It is said this was his final poem, composed on his death bed.
MATSUDA
Atsutomo
松田敦朝
1837 – 1903




Für Vergrößerung klicken
Die ersten Drachen-Marken Japans
The first Dragon stamps of Japan
()

___
/ JAP / ART + BM /


Er war sicher die Person, die für die Herstellung der heute bekannten Drachenmarken verantwortlich war. Die Kunst des Gravierens von Kupferpaltten, die im Juni-Vorschlag von Maeshima genannt wird, übernahmen die Japaner von holländischen Händlern in Nagasaki 1870, es war aber tatsächlich Ätzverfahren. Matsuda erlernte diese Kunst von seinem Vater und er wurde bald zu einem der bekanntesten Japaner auf dem Gebiet des Druckens von geätzten Kupferplatten. Im Frühjahr 1868 erhielt er einen Auftrag der Meiji-Regierung zum Druck von neuem Papiergeld in Kyoto (da noch Hauptsstadt). Er zog im September 1869 in die neue Hauptstadt Tokyo und druckte weiterhin Geld für die Regierung, die noch keine eigene Wertpapier-Druckerei besaß. Mehrere der von Matsuda gedruckten Banknoten bildeten zwei sich anschauende Drachen ab und es scheint offensichtlich, dass er diese übernahm, als er die Platten für die Briefmarken von 1871 herstellte. Der Graveur Matsuda arbeitete direkt auf der Druckplatte und mußte jede Marke 40x (8 x 5) gravieren. Die Druckplatte wird dabei mit einer dünnen Wachsschicht überzogen, und dann wird das Motiv mit einer dünnen Nadel in das Wachs geritzt. Wo eine Zeichenlinie ist, wird das Metall sichtbar. Anschließend wird die Platte in eine Säure getaucht oder damit überzogen, die sich in die nicht mit Wachs bedeckten Linien der Metallplatte frißt. Das Motiv wird also nicht vom Graveur direkt in die Druckplatte gestochen sondern durch die Säure geätzt.
Es scheint, dass Matsuda alle Phasen der Produktion der Marken von 1871 übernommen hatte, von der Motivwahl, der Herstellung der Druckplatten bis zum eigentlichen Druck der Marken von den Platten. Obwohl Maeshima der Architekt des neuen Postwesens war und der die Verwendung von Briefmaken empfahl, war er nicht in Japan, als die ersten Marken gedruckt wurden und erschienen, auch wurde sein empfohlenens Motiv nicht verwendet. Die Drachen-Marken von 1871 sind das Werk von Matsuda. - siehe auch Chronologie 24.09.1871


He appears to have been the man chiefly responsible for producing the Dragon stamps as we know them today. The art of copperplate engraving, specified in the June 1870 Maeshima-proposal, was acquired by the Japanese from Dutch traders in Nagasaki in 1780, and it was in fact an etching process. Matsuda learnt this art from his father and soon he became one of the best-known Japanese in the field of printing from etched copper plates. In the spring of 1868 he was commissioned by the new Meiji government to print new paper money in Kyoto (then still the capital) from etched copper plates. He moved to Tokyo, the new capital, in September 1869 and continued printing currency for the government, which still had no security printing plant of its own. Several of the notes printed by Matsuda had two facing dragons as part of the design and it seems obvious that Matsuda copied the dragons on this note when he prepared the plates for the 1871 postage stamps. Engraver Matsuda worked directly on the plate, and prepared each design 40 times rather than only once, in preparing a plate of 40 (8 x 5) subjects. He covered the plate with a thin film of wax, and then drew or traced the lines of the design onto the wax with a needle. This exposed the metal wherever a design line was supposed to appear. The plate was then dipped or coated with acid, which ate into the metal wherever it was exposed but left untouched those places that were still covered by wax. In other words, the lines were cut into the plate not by an engraver’s hand but by acid.
Matsuda seems to have handled all phases of the production of the 1871 stamps-the designing, the preparation of the plates, and the printing of the stamps from the plates. Although Maeshima was the architect of the new postal service and the one who proposed the use of postage stamps, he was not in Japan when the first stamps were printed and issued, and his design for them was not used. The 1871 Dragon stamps are the creation of Matsuda. - see also Chronology 24.09.1871
MATSUNO
Clara Louise
松野クララ
1853 - 1941

[ZITELMANN]
[TITELMANN]
[TIETELMANN]
[Klara]






























___
/ P II – III / DE / FE-ED + ED /
02.08.1853 in Berlin
1941

Ihr Geburtsname war Clara Zitelmann. Sie erhielt eine Ausbildung als Kindergärtnerin, es bleibt jedoch unklar, wo und auf welcher methodischen Basis diese erfolgt war.
Sie hatte Matsuno Hazama in Deutschland kennengelernt und sie heirateten 1876 in Tokyo, später wurde sie in Japan auch eingebürgert.
Sie wurde von der japanischen Regierung 1876 bis 1881 angestellt, sie lehrte Englisch, Deutsch und eine Kindergarten-Vorschulerziehung und bildete Kindergärtnerinnen an der normalen Höheren Mädchenschule von Tokyo aus. Basis ihrer Lehrtätigkeit bildete die Fröbelpädagogik. Ihre Tätigkeit unterstützte die Einführung des Kindergarten-Systems und die Ausbildung von Kindergärtnerinnen in Japan. Weiterhin initiierte sie durch ihren Klavierunterricht die schulische Musikausbildung.
Ihre älteste Tochter Frieda (Frida) Fumi wurde am 12.10.1877 in Japan geboren, sie heiratete den deutschen Kaufmann Richard Nikolaus Ohly und sie hatten zwei Kinder. Durch den frühen Tod ihrer Tochter zog sie die Kinder auf, unterstützt durch ihre jüngere Schwester Emma Putzier. Nach dem Tod ihres Mannes kehrte sie 1910 mit den Enkeln nach DE. Im Alter von 88 Jahren starb sie in Deutschland.

Die Ehe von Clara und Hazama Matsuno diente der deutschen Schriftstellerin Katharina Zitelmann (Pseudonym K. Rinhart), deren Namensgleichheit mit Claras Mädchennamen auf Verwandtschaft hinweist, als Vorlage ihres Romans "Ein Adoptivkind" (1916), nachdem sie einige Wochen im Hause von Clara Matsuno verbracht hatte.

Der ursprüngliche Vorschlag für das Kindergarten-System kam von Nakamura Masano (1832-1891), der später an der Tokyo Universität lehrte und Präsident der normalen Höheren Mädchen-Schule in Tokyo und Mitglied des Oberhauses war. Er wählte als Leiter des Kindergartens Clara Matsuno. Es waren Kinder von 3 bis 7 Jahren zugelassen, jedoch nur von Eltern der "Mittel- und Oberschicht", wodurch die Fröbel-Idee verlassen wurde.

das-japanische-gedaechtnis.de
02.08.1853 in Berlin
1941

Her maiden name was Clara Zitelmann. She was educated as kindergarten teacher; it is, however, unclear where and on which methodical base her education was realized.
She got acquainted with Matsuno Hazama in Germany and they married in 1876 in Tokyo, later she was also naturalized in Japan.
She was employed by the Japanese government from 1876 to 1881 and taught English, German and a kindergarten pre-school education. She also trained kindergarten teachers at the Tokyo Women's Higher Normal School. Her lectures were based on the pedagogy principles of Froebel.
Due to her activities the introduction of the kindergarten system and the education of kindergarten teachers in Japan were supported. Furthermore she also initiated the musical education at schools in Japan by her piano lessons.
Her eldest daughter Frieda (Frida) Fumi was born in Japan on October 12, 1877; she married the German merchant Richard Nikolaus Ohly, they had two children.
Due to the early death of her daughter she grew up the children, supported by her younger sister Emma Putzier. After the death of her husband she returned to Germany in 1910 together with the grandchildren. She died in Germany at the age of 88 years.

After spending some weeks in the house of Clara Matsumo the German writer Katharina Zitelmann (pseudonym K. Reinhart) used the wedlock of Clara and Hazama Matsuno as outline for her novel "Ein Adoptivkind" (An Adopted Child) published in 1916. The name concord between her and Clara's maiden name points out relationship.

The original proposal for the kindergarten system came from Nakamura Masanao (1832-1891), who later taught at Tokyo University and became president of the Tokyo Women's Higher Normal School and a member of the House of Peers. He chose as head of the kindergarten Clara Matsuno. Children from age 3 to age 7 were admitted, but only those from "middle and upper class parents", thus departing from Froebel's idea.

siehe auch/ see also - 14.11.1876 - Kindergarten
MATSUNO
Hazama
松野礀
1847 – 1908

[Hasama]
[Kan]
[Hazama Johannes]
[Ōno]



























___
/ JAP / SA / SC /
弘化4年= 1847 (auch 07.03.1846 gefunden) in Ōta, Mine-gun, Mito-chō, Yamaguchi
14.05.1908 in Tokyo

Er stammte aus einer samurai-Familie des Chōshū Clans. Sein eigentlicher Name war Ōno. Kurz vor dem Sturz des letzten Shōguns ging er im Alter von 18 Jahren nach Kyoto, wo ihn sein Schwager Nagamatsu aufnahm. Er änderte seinen Namen Ōno in Matsuno, eine Zusammensetzung der beiden Namen (Naga)matsu und (Ō)no.
In Kyoto hatte er Deutsch gelernt und als er 22 Jahre alt war, ging er nach Tokyo, wo er ausgewählt wurde, Prinz Yoshihisa Kitashirakawa-no-miya (1847-1895) zum Studium nach Berlin zu begleiten, welches Ende 1870 begann.
Er studierte zunächst Agrarwirtschaft in Berlin und spezialisierte sich auf Empfehlung von Aoki Shūzō auf die Forstwissenschaft an der Forstakademie Eberswalde von 1874 bis August 1875.
Nach 5-jährigem Studium in Deutschland kehrte er nach Japan zurück und gründete in Ōji nach deutschem Vorbild die Kaiserlich - Japanische Forstakademie und eine Försterschule, wo er als Oberforstrat sowie Professor und Direktor wirkte. Später wurde er als Professor an die Tokyo Universität berufen, er war einer der Pioniere der japanischen Forstwirtschaft und gilt als Vater der Dendrologie in Japan. Er publizierte u.a. "Sanrinka hikkei jumoku saibaihō: zen" 山林家必携樹木栽培法: 全 (Gesetz über unvermeidliche Baumanpflanzungen durch Forstleute, 1882); "Shinrin shōgaku" 森林小學 (Kleine Waldlehre, 3 Bde); "Jujitsu saishū oyobi chochikuhō" 樹實採収及貯蓄法 (Sammeln von Baumfrüchten und das Spargesetz, 1878).
In Deutschland lernte er seine spätere Frau, Clara Matsuno, geb. Zitelmann, kennen, die er 1876 in Tokyo heiratete. Sie hatten eine Tochter, Frieda Fumi Matsuno, die R. N. Ohly heiratete.
Als sie in Tokyo wohnten, wurde Matsuno Hazama Mitglied des Kirchenvorstandes der evangelisch Gemeinde. Er war auf den Namen Johannes getauft worden.
Matsuno Hazama wurde auf dem Ausländerfriedhof Aoyama Bochi Tokyo bestattet.
弘化4年= 1847 (also found 07.03.1846) at Ōta, today Mine-gun, Mito-chō, Yamaguchi
14.05.1908 in Tokyo

He descended from a samurai family of the Chōshū clan. His real name was Ōno. At the age of 18, shortly before the fall of the last shōgun he went to Kyoto, where he was given shelter by his brother-in-law named Nagamatsu. Thus, he changed his name Ōno in Matsuno, a composition of the two names (Naga)matsu and (Ō)no.
He studied German in Kyoto and when he was 22 years old, he went to Tokyo. Due to his knowledge he was selected to accompany Prince Yoshihisa Kitashirakawa-no-miya (1847-1895) to Germany for further studies starting at the end of 1870 in Berlin. At first Hazama studied agricultural economy in Berlin and on the recommendation of Aoki Shūzō he majored in forestry sciences at the Forestry Academy of Eberswalde from 1874 until August 1875.
After a study of five years in Germany he returned to Japan and founded the Imperial Japanese Forestry Academy at Ōji according to the German pattern and a forester school where he was appointed Chief Counselor of Forestry as well as professor and director. Later he was appointed professor at the University of Tokyo; he was one of the pioneers of Japanese forestry and is regarded as the father of dendrology in Japan. He published among others "Sanrinka hikkei jumoku saibaihō: zen"山林家必携樹木栽培法: 全 (Law on Unavoidable Tree Cultivation by Foresters, 1882); "Shinrin shōgaku" 森林小學 (Small Science on Forestry, 3 Vol.); "Jujitsu saishū oyobi chochikuhō" 樹實採収及貯蓄法 (Collecting of Tree Fruits and the Law on Saving, 1878).
In Germany he became acquainted with his later wife, Clara Matsuno, nee Zitelmann, and they married in 1876 in Tokyo. They had a daughter, Frieda Fumi Matsuno who married R. N. Ohly.
When they resided in Tokyo, Matsuno Hazama became a member of the parish council of the evangelical community. He had been baptized on the name Johannes.
Matsuno Hazama was buried on the foreigners' cemetery Aoyama Bochi, Tokyo.
MIURA
Kinnosuke
三浦 謹之助
1864 – 1950











___
/ JAP / SA / MED /
26.04.1864 at Takanarita (today near Date-shi, Fukishima-ken)
11.10.1950 in Tokyo

Er wurde in einer ländlichen Gegend geboren, sein Vater war Augenarzt. Nach der Grundschule ging er nach Tokyo, besuchte die Vorbereitungsschule, lernte die deutsche Sprache und begann an der Universität Tokyo Medizin zu studieren, die Unterrichtssprache war Deutsch. Er schloss sein Studium 1887 ab und war anschließend zwei Jahre Assistenzarzt bei Dr. E. Bälz in Tokyo. 1888-1889 war er Leibarzt von Prinz Arisugawa Takehito in Paris, wo er auch Jean-Martin Charcot traf, der ihn sehr beeindruckte. Nach Beendigung dieser Tätigkeit studierte er in Deutschland medizinische Spezialgebiete an der Universität in Berlin von April bis August 1889 und Oktober 1891 bis Februar 1892, ab Wintersemester 1889/ 90 bis Sommersemester 1891 an der Universität in Marburg und vom Juni bis Oktober 1891 in Heidelberg. Nach seinen Studien in Deutschland arbeitete er vom Februar bis Oktober 1892 bei Jean-Martin Charcot in der Klinik Salpêtrière, Paris. Nach seiner Rückkehr nach Japan wurde er Professor für Innere Medizin und Neurologie an der Universität Tokyo, und er gilt als Begründer der japanischen Neurologie. Im Jahr 1902 gründete er das erste neurologischen Journal „Shinkeigaku Zasshi” in Japan und zusammen mit KURE Shūzō die japanische Gesellschaft für Neurologie.
Seine Forschungsergebnisse wurden auch publiziert, u. a. Beri-Beri (1913), Miura shinkeibyōgaku (Miura's Lehre von den Nervenkrankheiten), Miura shindangaku (Miura's Diagnostik).
Im Alter von 87 Jahren starb er an einem Schlaganfall auf dem Weg zu einem Patienten.
26.04.1864 at Takanarita (today near Date-shi, Fukishima-ken)
11.10.1950 in Tokyo

He was born in a rural region and his father was an ophthalmologist. After the primary school he went to Tokyo, attended the preparatory school, learned the German language and entered the University of Tokyo to study medicine, the lectures were conducted in German. He completed his studies in 1887 and became assistant doctor with Dr. E. Baelz in Tokyo for two years. From 1888 until 1889 he was a personal physician of Prince Arisugawa Takehito in Paris where he also met Jean-Martin Charcot who impressed him very much. After this engagement he studied in Germany medical special fields at the University of Berlin from April until August 1889 and October 1891 until February 1892, from winter term 1889/ 90 until summer term 1891 at the University of Marburg and from June until Oktober 1891 in Heidelberg. After his studies in Germany he worked with Jean-Martin Charcot in the clinic Salpêtrière, Paris, from February until October 1892. When he returned to Japan he became professor for internal medicine and neurology at the University of Tokyo and he is regarded as the founder of Japanese neurology. In 1902 he founded the first neurological journal "Shinkeigaku Zasshi" in Japan and, together with KURE Shūzō, the Japanese Association of Neurology. - His research results were also published, such as Beri-Beri (1913), Miura shinkeibyōgaku (Miura’s doctrines on peripheral nerve diseases), Miura shindangaku (Miura’s diagnostics).
He died from a stroke on his way to a patient at the age of 87 years.
MIURA
Moriji
三浦 守治
1857 – 1916

[Moriharu]


Für Vergrößerung klicken
()


___
/ JAP / SA / MED /
02.06.1857 in Miharu, Fukushima-ken
02.02.1916 in Tokyo

Dr. med. Nachdem er sein Studium an der Universität Tokyo, Medizinische Fakultät beendet hatte (1881), ging er nach DE zur Fortsetzung seiner Studien auf dem Gebiet der Medizin und Pathology. Er begann im Wintersemester 1882 bis zum Sommersemester 1883 an der Universität in Leipzig, und studierte weiter vom Wintersemester 1883 bis 1884 in Berlin. Der Wechsel von Leipzig nach Berlin zu Rudolf Virchow war eine Folge des frühen Todes von Julius Cohnheim, bei dem er die ersten drei Semester studiert hatte. Er war im Labor von Cohnheim Assistent und später nach seinem Wechsel nach Berlin in der chemischen Abteilung des pathologischen Instituts von Virchow tätig.
Seinen Doktortitel in Medizin erhielt er 1884 von der Berliner Universität. Nach seiner Rückkehr (1887) wurde er Professor an der Universität von Tokyo. Er gründete als erster in Japan die Fakultät für Pathologie und pathologische Anatomie an einer Universität und ein Institut für Pathologie.
Er wurde auch für seine Forschungen zur Beri-Beri-Krankheit und als Waka-Poet bekannt. Seine Forschungsergebnisse wurden auch publiziert, wie z. B. Kakke no byōri (Die Beri-Beri-Krankheit, Bde. 1-3), Bōkenhō (Methoden der Autopsie), etc.
Foto: Japanische Medizin-Studenten 1884 in Berlin - obere Reihe von links nach rechts: Katō Terumaro, Miura Moriji, Nakajima Kazuyoshi; untere Reihe von links nach rechts: Sasaki Masakichi, Hashimoto Tsunatsune
02.06.1857 in Miharu, Fukushima-ken
02.02.1916 in Tokyo

MD. After graduating from Tokyo University, department of medicine (1881) he proceeded to Germany for further studies in medicine and pathology, starting in the winter term of 1882 until summer term of 1883 at the University of Leipzig and from the winter term of 1883 until 1884 at the University of Berlin. His move from Leipzig to Berlin to Rudolf Virchow was caused by the early death of his Leipzig lecturer Julius Cohnheim he had studied with during his first three terms. He had been engaged as an assistant in the laboratory of Cohnheim and later, in Berlin in the chemical department of Virchow’s pathalogical institute.
He received the degree of Doctor of Medical Science in 1884 from the University of Berlin. Returning home (1887) he rejoined the Tokyo University as professor. He was the first to found faculties for pathology and pathological dissection studies in the university as well as the first institute for pathology.
He is also noted for his research in beri-beri disease and as a waka poet.
His research results were also published, such as Kakke no byōri (The Beri-Beri-Desease, Vol. 1-3), Bōkenhō (Methods on Autopsy) etc.

Photo: Japanese medical students in Berlin in 1884 - top row from left to right: Katō Terumaro, Miura Moriji, Nakajima Kazuyoshi; bottom row from left to right: Sasaki Masakichi, Hashimoto Tsunatsune