Meiji-Portraits - Bernd Lepach

- V -

Erklärung zur Namensliste >> << Explanation of Names' List

1.
Dies sind alle berücksichtigten Personen mit dem Buchstaben - V - . Spezifische Beschreibungen werden kontinuierlich ergänzt. Fett gedruckte Namen wurden bereits bearbeitet, nutzen Sie auch den Link.

These are all considered persons with the letter - V - . Specific descriptions will be continuously added. Bolded names have been edited, please use also the Link.

2.
Reihenfolge der Anordnung je Zeile <<>> Sequence per Line

Nachname, Vorname [Namensvarianten] / Aufenthalt innerhalb des Zeitraumes P / Herkunft / Beschäftigungsgruppe / Bemerkungen

Surname, Christian Name [Variants of Name] / Stay within the Period of P/ Origin / Group of Occupation / Remarks

Ausländer >>> <<< Foreigners

VACCARI, Oreste / P III / IT / ED / 1886 - 1980
VACHER, Harold Herbert / P II - III / GB / TR /
VACHIER, Jules J. / P III / FR / TR / 1865 - 1939
VAGNER, A. / P III / FR / MIS /
VAGNERY, - / P II / UKN / TR /
VAIL, J. S. / P II - III / USA / FE-ED + MIS /
VAIL, Milton Smith / P II - III / USA / FE-ED + MIS /
VAKAYN, V. / P II / UKN / TR /
VALANTINE, Benjamin Ackroyd [VALENTINE] / P II / GB / TR /
VALENTINE, E. / P II / USA / SER /
VALENTINE, J. B. / P III / GB / TR /
VALENTINIS, Augusto / P III / IT / TR /
VALET, - / P III / FR / TR /
VALETTE, A. / P II / FR / TR /
VALETTE, Frederic / P I / FR / FE.MIL /
VALIN, Alexandrine [VALLENT] / P II / FR / FE-R / Miss
VALKE, C. / P III / UKN / SER /
VALKENBURGH, Robert Bruce van / P I / USA / DIP / 1821 - 1882
VALMALE, Chas. [VALMALLE] [VALMELLE] / P I - II / FR / TR /
VALNY, René [VALNEY] / P I - II / FR / TR /
VANCE, Mary A. / P II - III / USA / MIS / 1858 - 1892
VANDERWOO / see WOO, Alphonse J. van der
VANNES, F. / P II / UKN / TR /
VANNIER, - / P II / FR / FE-T-SH-Y / Yokosuka
VANNOVSKIJ, Aleksandr Alekseevitch [VANNOVSKII] [VANNOVSKY] / P III / RUS / DIP / 1874 - 1967
VANSTONE, John F. / P II - III / GB / TR /
VANTINE, A. A. / P III / USA / TR /
VAQUER, - [VAQUEZ] / P II / FR / FE-MIL /
VARENNE, F. / P II - III / FR / TR /
VARENNE, J. F. / P III / FR / TR /
VARGAS MASUTI, Pedro / P II / ES / DIP /
VARGAS, P. / P II / UKN / TR /
VARNUM, R. H. / P III / USA / TR /
VARNUM, Reuben Mason / P II - III / FE-T-SH + TR /
VASSELON, Henri Caprais / P II - III / FR / MIS / 1854 - 1896
VASSEUR, F. / P I / FR / TR /
VASSILIEFF, Theodore [VASILJEV, Fedor Ivanovich] ВАСИЛЬЕВ Федов Иванович / P II / RUS / DIP /
VASTAPPER, V. [P.] / P II / UKN / SER /
VAT, M. de la / P II / ES / DIP /
VAUGHAN, A. P. / P III / USA / MIS /
VAUGHAN, W. C. / P III / USA / TR /
VAUGHAN-SMITH, Alice Mildred / P III / GB / JOU /
VAUTIER, Paul Louis [VATIER] / P II - III / FR / TR /
VEATCH, Reese H. [R. F.] / P III / USA / MIS /
VEAZEY, M. A. [VEAZY] / [A.] / P III / USA / MIS /
VEBER, Karl Ivanovich [WEBER] ВЕБЕР Карл Иванович / P II / RUS / DIP /
VEEDER, P. V. / P II / USA / FE-ED / Mrs.
VEEDER, Peter V. [VEDER] / P II / USA / FE-ED /
VEEN, J. van der / P I / NL / TR /
VEHLING, E. [FEHLING] [H.] / P III / DE / TR /
VEHLING, Johann Wilhelm / P II - III / DE / TR /
VEILLARD, J. / P I / FR / TR /
VEIT, Richard / P III / DE / TR /
VEITCH, Andrew / P III / GB / TR /
VEITCH, James Herbert / P III / GB / SC / 1868 - 1907
VEITCH, John Gould / P I / GB / SC / 1839 - 1870
VENCIENNE / see WENCIENNE
VENDRELL, M. / P III / UKN / TR /
VENDRIKH, Georgii Avgustovich von ВЕНДРИХ Георгий Августович фон / P II - III / RUS / DIP /
VERAY, Paul / P II / FR / FE-ED + TR /
VERBECK, Emma Japonica / P II - III / USA / MIS / Miss
VERBECK, Guido Herman F. / P I - III / NL / FE-ED + MIS / 1830 - 1898
VERHOEVEN, Ch. / P III / NL / TR /
VERISSEL, L. / P III / FR / TR /
VERISSEL, T. / P III / FR / TR /
VERMEDE, Augustus Scipion [VERNEDE] / P I - II / FR / TR / 1833 - 1877
VERNEY, Claude / P II / FR / FE-R /
VERNIER, Joseph [J. J. ] / P III / FR / MIS / 1870 - 1943
VERNON, George H. / P II / USA / MIL /
VERNY, François Léons / P II / FR / FE-T-SH-Y / Yokosuka
VERNY, Maurice / P II / FR / FE-T-SH-Y / Yokosuka
VERSNELL, W. F. [VERSNEL] [VIRSNELL] [VUSNELL] / P II / NL / FE-R /
VERTELLI, - / P II / UKN / SER /
VESER, - / P II / UKN / SER /
VESTLEI / see WESTLY
VETCH, Agnes / P II / GB / FE-MED /
VETTER, A. M. / P II / USA / MIS / Miss
VEUVE, M. la / P I / CH / DIP /
VEZI, Antonio / P III / UKN / SER /
VIANNA, Guilherme F. / P I / PT / TR /
VIAUD, Julien [LOTI Pierre] / P II / FR / MIL / 1850 - 1923

VICKERS, Enoch Howard

VICTAL, A. M. P. / P III / UKN / TR /
VIDAL, A. / P II / UKN / TR /

VIDAL, Jean-Paul Isidore

VIDAL, Jose / P III / ES / TR /
VIDAL, Owen Alexander / P II / GB / DIP / 1841 - 1867
VIDEAU, G. / P II / FR / TR /
VIEHMEYER, P. [VICKMEYER] / P II / DE / TR /
VIEILLARD, - [VEILLARD] / P II / FR / FE-MIL-ED /
VIELE, A. [VEILE] / P II / USA / MIS / Mrs.
VIELFAURE, Clorinde / P II / FR / FE-R /
VIESSE, - / P II / FR / FE-MIL /
VIEST, A. / P II / FR / FE-MIL /
VIETZ, F. / P III / DE / TR /
VIEUGUE, P. / P III / FR / FE-MIL /
VIGAN, C. de / P II / FR / TR /
VIGAN, J. de / P II / FR / TR /
VIGNOLO, G. B. / P III / UKN / TR /
VIGROUX, Francois Paulin / P II - III / FR / MIS /
VILENKIN, Grigorii Abramovich [WILENKIN] ВИЛЕНКИН Григорий Абрамович / P III / RUS / DIP /
VILLARET , Etienne de [VILLERET] [VILLORET] / P II / FR / FE-MIL /
VILLEPION, G. de / P III / UKN / TR /
VILLION, Amatius / [VILLON] [VILION] [Aimé] / P II - III / FR / FE-ED + MIS / 1843 - 1932
VILM / see WILM
VILOUDAKI, N. A. / P III / UKN / TR /
VINALS, O. / P III / ES / TR /
VINAY, H. / P II / FR / TR /
VINCE, H. W. / P III / UKN / TR /
VINCENT, Berkeley / P III / GB / MIL / Observer Russo-Japanese War, 1871 - 1963
VINCENT, E. A. / P II - III / GB / SER / Mrs.
VINCENT, Henry Arthur / P II - III / GB / TR /
VINCENT, Henry James / P II - III / GB / DIP + TR /
VINCENT, L. C. / P II / GB / SER /
VINCENT, Percy Claude / P III / GB / TR /
VINCENT, S. A. / P III / GB / TR /
VINCENT, Walter K. E. / P III / GB / SER /
VINCENZO, R. / P II / UKN / TR /
VINCI, Gulie Cesare / P III / IT / DIP /
VINCIENNE, E. [C.] / P II / UKN / FE-MIL-ED /
VINEY, E. / P I / UKN / SER /
VINEY, J. / P II / UKN / JOU /
VINK, J. M. / P II / UKN / TR /
VINLAS, O. / P III / UKN / TR /
VINNICOMBE, T. H. / P II / UKN / SER /
VIOLET, - / P III / DE / ENG /
VIRSNELL, W. F. / see VERSNELL
VISCHER [VISSCHER] / see GAASBECK
VISI, Antoni / P III / UKN / SER /
VISIER, George / P II / UKN / SER /
VISSER, M. W. de / P III / NL / DIP /
VITRAC, - / P II / FR / FE-MIL /
VIVANTI, A. / P II / USA / TR /
VIVANTI, Ferrucio Anselm / P II - III / USA / TR /
VIVAREZ, Clarisse [Soeur Clarisse] / P III / FR / MIS / 1858 - 1916
VIVET, T. B. / P I / UKN / TR /
VIZARD, H. / P I / UKN / JOU /
VLIES, Gerardus van der / P II / NL / TR /
VOCK, Arnold [FOCK] / P II / UKN / TR /
VOEGELEIN, F. W. [P. W.] / P II - III / USA / MIS /
VOENSKII, Konstantin ВОЕНСКИЙ Константин / P II / RUS / DIP /
VOEUX, E. des / P III / UKN / TR /
VOGAK, Konstantin Ippolitovich ВОГАК Константин Ипполитович / P III / RUS / DIP /
VOGEL, Heinrich / P II / DE / FE-R /
VOGEL, Richard / P III / CH / MIL / Observer Russo-Japanese War
VOGELSANG, H. / P III / DE / TR /
VOGES, Paul / P III / DE / TR /
VOGT, Geo. / P II / UKN / TR /

VOGT, Karl

VOIGT, E. [VOIGD] / P II - III / DE / TR /
VOIGT, Oscar / P I - III / DE / TR
VOIGTEL, Gustav / P II / DE / ENG /
VOLGER, Edgar / P III / DE / TR /
VOLKE, C. / P II - III / UKN / FE-T-SH + SER /
VOLKEREN, C. W. / P III / DK / FE-T-PT /
VOLLAN, Grigorii Aleksandrovich de / see WOLLANT
VOLLBEHR, Otto / P III / DE / TR /
VOLLHARDT, A. / P II / DE / SER /
VOLLMAR, A. / P III / UKN / FE-ED /
VOLOSHINE, A. D. / P III / RUS / MED /
VORIES, William Merreil / P III / USA / MIS / 1880 - 1964
VORONETSKII, I. / see WORONIECKI
VORSBLOK, - van / P I / NL / DIP /
VORWALD, Max. / P II / DE / TR /
VOS, H. de / P II / UKN / FE-T + TR /
VOSKRESENSKII, A. N. / see WOSKRESENSKII

VOSS, C. [K.]

VOUILLEMONT, E. G. / P II / FR / TR /
VOYRON, J. / P II / UKN / SER /
VOYRON, P. / P II / UKN / SER /
VOYSEY, M. [VOISEY] / P I - II / GB / TR /
VREEDENBERG, A. C. J. [VREENDENBERG] / P I / NL / FE-R /
VROOM, Jacob / P II / NL / FE-T-SH /
VUILLARD, - [VEILLARD] / P II / FR / FE-MIL /
VUSNELL, W. F. / see VERSNELL
VYSE, Howard F. [J. Howard] / P I / GB / DIP /

- V -
VICKERS Enoch Howard 1869 - 1957 () ___ / P III / USA / FE-ED /	14.03.1869 in Washington, Maryland, USA 10.01.1957 in Morgantown, USA Er war das letzte von 12 Kindern in der Familie, 1873 zog die Familie nach Shepherdstown, West Virginia. Er besuchte die Universität von West Virginia und erwarb den B. A. 1890. An der Harvard Universität erhielt er den M. A. 1894, und anschließend setzte er seine Studien 1895 für ein Jahr in DE an der Universität in Berlin und dann zwei Jahre in Frankreich fort. Nach seiner Rückkehr wurde er als Assistent und Lehrer an der Harvard University angestellt. 1898 kam er nach Japan, löste Garret Droppers ab und wurde Professor für Politische Ökonomie und Finanzwirtschaft an der Keiō Universität. 1910 ging er nach Ablauf seines Vertrages in die USA zurück und wurde Professor für Wirtschaftswissenschaften an der West Virginia University. Am 24.01.1900 heiratete er Kiyo Henriette, Tochter von NISHIGAWA Toranosuke. Sie wurde am 29.06.1874 in South Kensington, GB geboren, verbrachte viele Jahre ihrer Jugend in Japan und wurde Mitglied des japanischen Roten Kreuzes auf Lebenszeit. Er starb 1957 im Zentral-Krankenhaus von Morgantown. Seine Frau und drei Kinder überlebten ihn. siehe auch FUKUZAWA Yukichi - Keiō Universität	14.03.1869 in Washington, Maryland, USA 10.01.1957 in Morgantown, USA He was the last of a family of 12 children, in 1873 the family moved to Shepherdstown, West Virginia. He entered the University of West Virginia, acquired the degree of B. A. in 1890. At Harvard University he received the M. A. degree in 1894 and continued his studies in 1895 for one year in Germany, at Berlin University, and then followed by two years in France. When he returned he was engaged at Harvard University as assistant and lecturer. He came to Japan in 1898 and became professor of political economy and public finances at the Keiō University, succeeding Garret Droppers. He left Japan for the USA in 1910 after expiration of his contract and became Professor of economic science at West Virginia University. On January 24, 1900 he was married to Kiyo Henriette, daughter of NISHIGAWA Toranosuke. She was born on June 29, 1874 in South Kensington, GB but spent a great deal of her early life in Japan and became a lifetime member of the Japanese Red Cross. He died in 1957 at the general hospital of Morgantown. His wife and three children survived him. see also FUKUZAWA Yukichi - Keiō University
VIDAL Jean-Paul Isidore ___ / P II / FR / FE-MED /	Dr. med. Er kam aus dem Departement Aude in Südfrankreich. Als er seinen Vertrag im Juni 1874 unterzeichnete, wird sein Alter mit 44 Jahren angegeben. Es ist nicht bekannt, warum er nach Japan kam, er traf aber Ende 1872 ein und lebte in Yokokama # 20 C. Sein erster Vertrag mit der japanischen Regierung lief vom 01.01.1873 bis 30.06.1873 als FE mit einer Tätigkeit als Arzt in Tokyo. Sein nächster Vertrag als Doktor im Regierungs-Krankenhaus von Niigata lief vom 15.05.1873 bis 14.05.1874, seine Tätigkeit nahm er aber erst am 13.11.1873 auf. Da Francois Eugene Maillet als Mediziner in die Ikuno Mine versetzt wurde, wurde Vidal vertraglich für die Tomioka Spinnerei gebunden, wo er ab Juli 1874 bis Dezember 1875 tätig war und Paul Brunat unterstützte. Danach wurde Vidal im Arsenal von Yokosuka eingesetzt, sein Vertrag begann am 25.02.1876, er wurde am 27.04.1878 verabschiedet und er verließ Japan. Über sein weiteres Leben ist nichts bekannt.	Physician. He came from the Aude Departement, southern France. When he signed a contract in June 1874 he is recorded with 44 years old. It is not known, why he came to Japan, but he arrived there at the end of 1872, living at Yokohama # 20 C. He was contracted by the Japanese government from 01.01.1873 until 30.06.1873 as Foreign Employee at first working in Tokyo as a physician. His next contract ran from 15.05.1873 until 14.05.1874 to work in the government hospital of Niigata, he took office there on 13.11.1873. As Francois Eugene Maillet had moved to the Ikuno Mine, Vidal was transferred by contract to the Tomioka Spinning Mill working there from July 1874 until December 1875 and supporting Paul Brunat. After Tomioka, Vidal moved to the Yokosuka Arsenal, his contract started on 25.02.1876. He was discharged on 27.04.1878 and left Japan. Further traces are not known.
VOGT Karl 1878 - 1960 () ___ / P III / DE / DIP + L /	23.04.1878 in Nienburg/ Saale, DE 14.05.1960 in Tokyo Er stammte aus einem musikalischen Elternhaus. Nach dem Abitur studierte er 1897 in Berlin Japanologie mit Dolmetscherexamen und danach Rechtswissenschaft in Rostock, das Studium beendete er mit dem Doktortitel. Zusätzlich war er Gasthörer für Kompositionslehre und wurde später auch ein guter Pianist. Nach einjährigem Wehrdienst ab 01.10.1901 wurde er 1903 als Justitiar in der Deutsche Botschaft in Tokyo eingesetzt, wo er für den Gesandten Graf Arco und ab 1906 für dessen Nachfolger Freiherr Mumm von Schwarzenstein tätig war. Er übersetzte das japanische Bürgerliche Gesetzbuch und das Handelsgesetzbuch in die deutsche Sprache. 1907/ 1908 nahm er an Militärdienst-Übungen in Tsingtao teil und wurde im Ergebnis 1908 zum Leutnant der Reserve befördert. Im Lauf seiner Tätigkeit entschied er sich gegen eine diplomatische Laufbahn. 1910 wurde er vom japanischen Justizministerium als Rechtsanwalt zugelassen und er gründete in Tokyo mit dem englischen Rechtsanwalt C. N. Crosse und dem australischen Anwalt G. O. Heath die Kanzlei Crosse, Heath & Vogt, tätig bis 1913, danach tätig als selbständiger Rechtsanwalt. Bei Ausbruch des 1. WK wurde er nach Tsingtao einberufen und kam bereits im November in japanische Kriegsgefangenschaft. Er war Gefangener Nr. 3772, und kam zunächst ins Lager Kumamoto, am 09.06.1915 wurde er nach Kurume verlegt. Im Dezember 1919 wurde er entlassen, die Heimreise erfolgte auf der Nankai-maru vom 25.03. bis 27.05.1920. In DE heiratete er am 08.06.1920 Dora Maria verw. Ostwald. Ende 1920 kamen sie nach Japan zurück und ab Februar 1921 führte er seine Kanzlei als Wirtschafts- und Patentanwalt bis zu seinem Tode fort, auch während des 2. WK musste er nicht ausreisen. Sein Haus in Tokyo war eine Begegnungsstätte der Deutschen in Asien. Er starb 1960 in Tokyo, wurde aber von seiner Frau in Deutschland beigesetzt.	23.04.1878 in Nienburg/ Saale, DE 14.05.1960 in Tokyo He came from a musical parental home and after his graduation from secondary school in 1897 he studied Japanology in Berlin with interpreter examination followed by a study of jurisprudence in Rostock completed with the doctorate. Additionally he was also guest auditor for the theory of composition and he became a good pianist himself. On October 1, 1901 he started a one-year military service and in 1903 he was posted as lawyer of the German embassy in Tokyo, working for the envoy Count Arco and from 1906 on for the successor Baron Mumm von Schwarzenstein. He translated the Japanese Civil Code and the Code of Commercial Law into the German language. In 1907/ 1908 he took part in military exercises in Tsingtao with the result of his promotion to second lieutenant of the reserve in 1908. In the course of his duty in the embassy he decided against a diplomatic career. In 1910 he was authorized as a lawyer by the Japanese Ministry of Justice and in partnership with the English lawyer C. N. Crosse and the Australian advocate G. O. Heath he established the solicitor's office of Crosse, Heath & Vogt which was active until 1913, afterwards he worked as an independent lawyer. With the outbreak of WWI he was drafted to Tsingtao and already in November 1914 he became a Japanese prisoner. He was prisoner # 3772, at first prisoned in the Camp of Kumamoto but on June 9, 1915 he was shifted to Camp Kurume, staying there until December 1919 when he was released. His return journey to Germany aboard the Nankai-maru took place from 25.03. to 27.05.1920. On June 8, 1920 he married Dora Maria widowed Ostwald in Germany. At the end of 1920 they came back to Japan and from February 1921 until his death he successfully run his office as business and patent attorney, he even hadn't to leave Japan during WWII. His house in Tokyo was a venue for meetings of the Germans in Asia. He died in 1960 in Tokyo but was buried by his wife in Germany.
VOSS Carl Adolf Edward 1867 - 1922 [K.] ___ / P III / DE / TR /	27.11.1867 21.4.1922 in Kobe Er kam 1894 nach Japan, um für Worch & Co., Handelsfirma, in der Niederlassung in Kobe # 40 Akashi-machi 10 zu arbeiten. 1895 und 1896 war er vorübergehend in Yokohama # 154, um dann ab 1898 wieder in Kobe zu arbeiten. 1904 verließ er Worch & Co. und begann für die Handelsfirma G. Strauss & Co., Yokohama # 204 zu arbeiten, wobei er auch diese Arbeit bald darauf wieder aufgab. Er nimmt 1906 das Angebot von Carlowitz & Co., Allgemeine Handelsfirma, an, in ihrem Büro in Nagoya zu arbeiten. Als dann 1912 Winckler & Co. eine Niederlassung in Nagoya eröffnete, übernahm er die Leitung. Er wurde 1922 auf dem Kobe Kasugano Friedhof bestattet und später zm Shuhogahara Friedhof umgebettet. Brief an C. Voss vom 11.12.1897 aus GB während seiner Tätigkeit bei Worch & Co. in Yokohama, Ankunftsstempel rückseitig Yokohama 19.01.1898. Letter addressed to C. Voss posted 11.12.1897 from GB while he was still employed with Worch & Co. in Yokohama, arrival cancel on reverse Yokohama 19.01.1898. ()	27.11.1867 21.4.1922 in Kobe He came to Japan in 1894 to work for the trading company Worch & Co. in their branch in Kobe # 40, Akashi-machi 10. In 1895 and 1896 he was temporarily working in Yokohama # 154, from 1898 on he stayed again in Kobe. In 1904 he left Worch & Co. and joined the trading company Strauss & Co. in Yokohama.# 204, but soon after he also abandoned this job. In 1906 he accepted the offer of Carlowitz & Co., General Merchant, to work in their office in Nagoya. When Winckler & Co. decided to open a branch in Nagoya in 1912, he was appointed manager. He was buried in 1922 in the Kobe Kasugano Cemetery and later transferred to Shuhogahara Cemetery. Aufgabe in Kobe am 20.03.1900, private Karte nach Deutschland, er lebte und arbeitete dann wieder in Kobe. Transitstempel Yokohama 21.03.1900. Posted in Kobe, 20.03.1900, private card from K. Voss to Germany, then he lived and worked again in Kobe, transit cancel Yokohama 21.03.1900. ()

Anfang / Back to Top